Text this: A lattice-Boltzmann model for the Advection-Diffusion equation in generalized coordinates