Las rosas de ausonio
Poema latino y traducción, por Julián Motta Salas. AUSONII ROSAE. Era tiempo primaveral y con blando aliento de aromas soplaba la brisa fría y penetrante anunciando el retorno del día con una mañana esplendorosa. Un viento más frío aún había precedido a los corceles de la aurora, como si quisiese an...
- Autores:
-
Motta Salas, Julián
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 1959
- Institución:
- Universidad Nacional de Colombia
- Repositorio:
- Universidad Nacional de Colombia
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unal.edu.co:unal/63390
- Acceso en línea:
- https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/63390
http://bdigital.unal.edu.co/63703/
- Palabra clave:
- 86 Literaturas española y portuguesa / Literatures of specific languages and language families
87 Literaturas itálicas; Literatura latina / Latin and Italic literatures
Ausonio
Poema
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id |
UNACIONAL2_fdaa26311e867ebac045e4a302c18e83 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/63390 |
network_acronym_str |
UNACIONAL2 |
network_name_str |
Universidad Nacional de Colombia |
repository_id_str |
|
spelling |
Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Motta Salas, Julián91e3d784-2632-4777-b725-84af7095ea913002019-07-02T21:44:24Z2019-07-02T21:44:24Z1959https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/63390http://bdigital.unal.edu.co/63703/Poema latino y traducción, por Julián Motta Salas. AUSONII ROSAE. Era tiempo primaveral y con blando aliento de aromas soplaba la brisa fría y penetrante anunciando el retorno del día con una mañana esplendorosa. Un viento más frío aún había precedido a los corceles de la aurora, como si quisiese anticipar los calientes ravos del sol. Vagaba yo por los surcos v cuadrados en los regados liucrtos, deseando recrearme con la munificencia del día, cuando vi la escarcha pendiente del césped, doblado bajo su peso, o suspendida de la extremidad de las legumbres y que jugaban y corrían sobre las anchas hojas de las coles redondas gotas de rocío, grávidas con el peso del agua del cielo. Vi albear blancos rosales con la gracia de los cultivados en Pesto, cubiertos de rocío al nuevo nacimiento del día. En los arbustos llenos de escarcha brillaba una que otra perla próxima a morir a los primeros rayos del sol.application/pdfspaFacultad de Filosofía y LetrasUniversidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de Ciencias Humanas Departamento de FilosofíaDepartamento de FilosofíaMotta Salas, Julián (1959) Las rosas de ausonio. Stvdivm, III (7-8). pp. 245-247.86 Literaturas española y portuguesa / Literatures of specific languages and language families87 Literaturas itálicas; Literatura latina / Latin and Italic literaturesAusonioPoemaLas rosas de ausonioArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Texthttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTORIGINALrosasdeausonio.1959.pdfapplication/pdf76057https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/63390/1/rosasdeausonio.1959.pdfdd1882226e3edbbc7e5d935a3f3b6acdMD51THUMBNAILrosasdeausonio.1959.pdf.jpgrosasdeausonio.1959.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4675https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/63390/2/rosasdeausonio.1959.pdf.jpg672a0202b898a52c834ffce97ee241c0MD52unal/63390oai:repositorio.unal.edu.co:unal/633902024-04-28 23:11:26.593Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co |
dc.title.spa.fl_str_mv |
Las rosas de ausonio |
title |
Las rosas de ausonio |
spellingShingle |
Las rosas de ausonio 86 Literaturas española y portuguesa / Literatures of specific languages and language families 87 Literaturas itálicas; Literatura latina / Latin and Italic literatures Ausonio Poema |
title_short |
Las rosas de ausonio |
title_full |
Las rosas de ausonio |
title_fullStr |
Las rosas de ausonio |
title_full_unstemmed |
Las rosas de ausonio |
title_sort |
Las rosas de ausonio |
dc.creator.fl_str_mv |
Motta Salas, Julián |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Motta Salas, Julián |
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv |
86 Literaturas española y portuguesa / Literatures of specific languages and language families 87 Literaturas itálicas; Literatura latina / Latin and Italic literatures |
topic |
86 Literaturas española y portuguesa / Literatures of specific languages and language families 87 Literaturas itálicas; Literatura latina / Latin and Italic literatures Ausonio Poema |
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Ausonio Poema |
description |
Poema latino y traducción, por Julián Motta Salas. AUSONII ROSAE. Era tiempo primaveral y con blando aliento de aromas soplaba la brisa fría y penetrante anunciando el retorno del día con una mañana esplendorosa. Un viento más frío aún había precedido a los corceles de la aurora, como si quisiese anticipar los calientes ravos del sol. Vagaba yo por los surcos v cuadrados en los regados liucrtos, deseando recrearme con la munificencia del día, cuando vi la escarcha pendiente del césped, doblado bajo su peso, o suspendida de la extremidad de las legumbres y que jugaban y corrían sobre las anchas hojas de las coles redondas gotas de rocío, grávidas con el peso del agua del cielo. Vi albear blancos rosales con la gracia de los cultivados en Pesto, cubiertos de rocío al nuevo nacimiento del día. En los arbustos llenos de escarcha brillaba una que otra perla próxima a morir a los primeros rayos del sol. |
publishDate |
1959 |
dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
1959 |
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2019-07-02T21:44:24Z |
dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2019-07-02T21:44:24Z |
dc.type.spa.fl_str_mv |
Artículo de revista |
dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/ART |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/63390 |
dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv |
http://bdigital.unal.edu.co/63703/ |
url |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/63390 http://bdigital.unal.edu.co/63703/ |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de Ciencias Humanas Departamento de Filosofía Departamento de Filosofía |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Motta Salas, Julián (1959) Las rosas de ausonio. Stvdivm, III (7-8). pp. 245-247. |
dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.license.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional |
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ |
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Facultad de Filosofía y Letras |
institution |
Universidad Nacional de Colombia |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/63390/1/rosasdeausonio.1959.pdf https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/63390/2/rosasdeausonio.1959.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
dd1882226e3edbbc7e5d935a3f3b6acd 672a0202b898a52c834ffce97ee241c0 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio_nal@unal.edu.co |
_version_ |
1814089407515328512 |