Text this: Inventario de las aves de un bosque altoandino: comparación de dos métodos