Obra latina de don Miguel Antonio Caro

Este artículo se concentra en la obra latina de Miguel Antonio Caro. Para comenzar, se trata la enseñanza del latín en la Colonia y las reformas educativas de finales del siglo XVIII y comienzo de la época republicana,las cuales promovieron la enseñanza de la ciencia moderna, sin la supresión absoluta de las humanidades. A continuación, se aborda la figura de Caro, reconstruyendo aspectos de su biografía y, particularmente, de su formación autodidacta. Se resaltan las contribuciones conceptuales y metodológicas de la Gramática latina escrita en colaboración con R. J. Cuervo y se brinda un panorama detallado de su producción literaria: sus traducciones de autores clásicos, entre ellos, Virgilio, Horacio y Tibulo; sus traducciones de poetas modernos y contemporáneos, como Fray Luis de León o A. Manzoni; y, finalmente, su propia obra poética.

• Autores: Olaya Perdomo, Noel
• Tipo de recurso: Article of journal
• Fecha de publicación: 2018
• Institución: Universidad Nacional de Colombia
• Repositorio: Universidad Nacional de Colombia
• Idioma: spa
• OAI Identifier: oai:repositorio.unal.edu.co:unal/64407
• Acceso en línea: https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/64407; http://bdigital.unal.edu.co/65325/
• Palabra clave: 41 Ligüística / Linguistics; Miguel Antonio Caro; Latin language; Latin grammar; translation; poetry; Miguel Antonio Caro; lengua latina; gramática latina; traducción; poesía; gramática latina; língua latina; Miguel Antonio Caro; poesia; tradução
• Rights: openAccess
• License: Atribución-NoComercial 4.0 Internacional