Cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en las regiones de frontera colombiana: perfil y carga percibida de cuidado

Antecedentes.En situaciones de enfermedad crónica, la familia es el principal apoyo para las personas enfermas. Si bien el sistema de salud no siempre reconoce a los cuidadores familiares, ellos dedican la mayor parte del tiempo al cuidado de sus seres queridos y se infiere que, en las regiones de f...

Full description

Autores:
Arias-Rojas, Mauricio
Barrera-Ortiz, Lucy
Mabel-Carrillo, Gloria
Chaparro-Díaz, Lorena
Sánchez-Herrera, Beatriz
Vargas-Rosero, Elizabeth
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2014
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/65386
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/65386
http://bdigital.unal.edu.co/66409/
Palabra clave:
61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
Enfermedad crónica
Cuidadores
Costo de la enfermedad
Chronic Disease
Caregivers
Cost of Illness
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_f08ad5c5fdff3e3e34cf3bc54eca0eea
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/65386
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en las regiones de frontera colombiana: perfil y carga percibida de cuidado
title Cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en las regiones de frontera colombiana: perfil y carga percibida de cuidado
spellingShingle Cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en las regiones de frontera colombiana: perfil y carga percibida de cuidado
61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
Enfermedad crónica
Cuidadores
Costo de la enfermedad
Chronic Disease
Caregivers
Cost of Illness
title_short Cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en las regiones de frontera colombiana: perfil y carga percibida de cuidado
title_full Cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en las regiones de frontera colombiana: perfil y carga percibida de cuidado
title_fullStr Cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en las regiones de frontera colombiana: perfil y carga percibida de cuidado
title_full_unstemmed Cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en las regiones de frontera colombiana: perfil y carga percibida de cuidado
title_sort Cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en las regiones de frontera colombiana: perfil y carga percibida de cuidado
dc.creator.fl_str_mv Arias-Rojas, Mauricio
Barrera-Ortiz, Lucy
Mabel-Carrillo, Gloria
Chaparro-Díaz, Lorena
Sánchez-Herrera, Beatriz
Vargas-Rosero, Elizabeth
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Arias-Rojas, Mauricio
Barrera-Ortiz, Lucy
Mabel-Carrillo, Gloria
Chaparro-Díaz, Lorena
Sánchez-Herrera, Beatriz
Vargas-Rosero, Elizabeth
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
topic 61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
Enfermedad crónica
Cuidadores
Costo de la enfermedad
Chronic Disease
Caregivers
Cost of Illness
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Enfermedad crónica
Cuidadores
Costo de la enfermedad
Chronic Disease
Caregivers
Cost of Illness
description Antecedentes.En situaciones de enfermedad crónica, la familia es el principal apoyo para las personas enfermas. Si bien el sistema de salud no siempre reconoce a los cuidadores familiares, ellos dedican la mayor parte del tiempo al cuidado de sus seres queridos y se infiere que, en las regiones de frontera, debe ser más complejo asumir esta labor, lo cual supone una mayor carga para ellos.Objetivo. Comparar las características sociodemográficas y el nivel de carga percibido por los cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica no trasmisible en las regiones de frontera de Colombia.Materiales y métodos. Estudio descriptivo correlacional realizado durante los años 2012 y 2013 con 256 cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica que viven en las regiones de frontera de Colombia. Se empleó la ficha técnica de GCPC-UN-C© y la Entrevista de percepción de carga del cuidado de Zarit. Con análisis estadísticos de medida de asociación ETA y análisis de comparaciones múltiples se establecieron las asociaciones entre variables y la diferencia de percepción de carga entre las regiones.Resultados. No se evidencia asociación significativa entre las características de los cuidadores y su percepción de carga. El estudio refleja la inequidad social de las regiones de frontera. Los cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica reportan percepción de sobrecarga con el cuidado que fluctúa entre 16,7% y 96,3%.Conclusiones. Se requiere implementar una política pública que, además de considerar la enfermedad crónica como parte de la realidad del sistema de salud, genere apoyo para los cuidadores familiares de las personas enfermas.
publishDate 2014
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2014-07-01
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2019-07-03T00:16:20Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2019-07-03T00:16:20Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv ISSN: 2357-3848
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/65386
dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv http://bdigital.unal.edu.co/66409/
identifier_str_mv ISSN: 2357-3848
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/65386
http://bdigital.unal.edu.co/66409/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.spa.fl_str_mv https://revistas.unal.edu.co/index.php/revfacmed/article/view/39091
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Revista de la Facultad de Medicina
Revista de la Facultad de Medicina
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Arias-Rojas, Mauricio and Barrera-Ortiz, Lucy and Mabel-Carrillo, Gloria and Chaparro-Díaz, Lorena and Sánchez-Herrera, Beatriz and Vargas-Rosero, Elizabeth (2014) Cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en las regiones de frontera colombiana: perfil y carga percibida de cuidado. Revista de la Facultad de Medicina, 62 (3). pp. 387-397. ISSN 2357-3848
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Medicina
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/65386/1/39091-239352-1-PB.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/65386/2/39091-239352-1-PB.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 6de2c27b25502f5fe17299d25234eca2
662e94b6b85ed43afff4893b8f49763b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089615892545536
spelling Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Arias-Rojas, Mauricio81536388-0ed9-48b6-b256-404b217d0f35300Barrera-Ortiz, Lucy82d6c7d1-3e5d-4ef2-9ff4-9fd95469153d300Mabel-Carrillo, Gloriaa5b4a949-94d7-4c23-bddc-aa3ea2d687ff300Chaparro-Díaz, Lorenad7e7821b-2a22-43bd-81c7-33d0c73e5adb300Sánchez-Herrera, Beatrize839db53-50b3-4b5c-a840-23f258b34db9300Vargas-Rosero, Elizabethc6becc52-c645-49b6-b26c-67198e37bd0f3002019-07-03T00:16:20Z2019-07-03T00:16:20Z2014-07-01ISSN: 2357-3848https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/65386http://bdigital.unal.edu.co/66409/Antecedentes.En situaciones de enfermedad crónica, la familia es el principal apoyo para las personas enfermas. Si bien el sistema de salud no siempre reconoce a los cuidadores familiares, ellos dedican la mayor parte del tiempo al cuidado de sus seres queridos y se infiere que, en las regiones de frontera, debe ser más complejo asumir esta labor, lo cual supone una mayor carga para ellos.Objetivo. Comparar las características sociodemográficas y el nivel de carga percibido por los cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica no trasmisible en las regiones de frontera de Colombia.Materiales y métodos. Estudio descriptivo correlacional realizado durante los años 2012 y 2013 con 256 cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica que viven en las regiones de frontera de Colombia. Se empleó la ficha técnica de GCPC-UN-C© y la Entrevista de percepción de carga del cuidado de Zarit. Con análisis estadísticos de medida de asociación ETA y análisis de comparaciones múltiples se establecieron las asociaciones entre variables y la diferencia de percepción de carga entre las regiones.Resultados. No se evidencia asociación significativa entre las características de los cuidadores y su percepción de carga. El estudio refleja la inequidad social de las regiones de frontera. Los cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica reportan percepción de sobrecarga con el cuidado que fluctúa entre 16,7% y 96,3%.Conclusiones. Se requiere implementar una política pública que, además de considerar la enfermedad crónica como parte de la realidad del sistema de salud, genere apoyo para los cuidadores familiares de las personas enfermas.Background. Family members represent the main support system in the event of chronic disease occurring in Latin-American countries. Although the official healthcare system does not always recognise family caregivers they often provide the majority of care for their loved ones. Assuming such responsibility is even more complex regarding Colombia's frontier regions where it is supposed that the primary burden of care falls on the family.Objective. Comparing the care burden perceived by family caregivers of people suffering chronic non-communicable disease (CNCD) living in Colombia's border regions and ascertaining their sociodemographic characteristics.Materials and methods. A correlational, descriptive study was carried out during 2012-2013 which involved 256 family caregivers of people suffering CNCD living in Colombia's border regions. The Duke-UNC functional social support questionnaire (FSSQ) and Zarit care burden interview tools were used for collecting data. The data was analysed by using the ETA correlation ratio, Spearman correlation, Kruskal-Wallis test and multiple association between variables tests. Perception of the care burden was compared between regions.Results. There was no statistically significant association between caregivers' characteristics and their perceived care burden. The study reflected social inequality regarding Colombia's border regions. The perception of family caregivers of people suffering CNCD regarding their care burden ranged from 16.7% to 96.3%.Conclusions. Public policy is needed which considers that CNCD should be covered by the official health system and provides support for family caregivers of people suffering CNCD in remote areas.application/pdfspaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Medicinahttps://revistas.unal.edu.co/index.php/revfacmed/article/view/39091Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Revista de la Facultad de MedicinaRevista de la Facultad de MedicinaArias-Rojas, Mauricio and Barrera-Ortiz, Lucy and Mabel-Carrillo, Gloria and Chaparro-Díaz, Lorena and Sánchez-Herrera, Beatriz and Vargas-Rosero, Elizabeth (2014) Cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en las regiones de frontera colombiana: perfil y carga percibida de cuidado. Revista de la Facultad de Medicina, 62 (3). pp. 387-397. ISSN 2357-384861 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and healthEnfermedad crónicaCuidadoresCosto de la enfermedadChronic DiseaseCaregiversCost of IllnessCuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en las regiones de frontera colombiana: perfil y carga percibida de cuidadoArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Texthttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTORIGINAL39091-239352-1-PB.pdfapplication/pdf2441839https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/65386/1/39091-239352-1-PB.pdf6de2c27b25502f5fe17299d25234eca2MD51THUMBNAIL39091-239352-1-PB.pdf.jpg39091-239352-1-PB.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg8119https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/65386/2/39091-239352-1-PB.pdf.jpg662e94b6b85ed43afff4893b8f49763bMD52unal/65386oai:repositorio.unal.edu.co:unal/653862024-05-10 23:08:39.416Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co