Poética de la violencia en Los ejércitos de Evelio José Rosero Diago
Este estudio presenta una lectura de la obra Los ejércitos, del escritor colombiano Evelio José Rosero Diago. Mediante una exploración de aspectos sociales y lingüísticos y un estudio retórico, se busca explorar la obra del autor y situarla en el panorama discursivo contemporáneo. La existencia de u...
- Autores:
-
Alvarado Vargas, Robinson Francisco
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Universidad Nacional de Colombia
- Repositorio:
- Universidad Nacional de Colombia
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unal.edu.co:unal/82243
- Palabra clave:
- 860 - Literatura española y portuguesa::863 - Ficción española
Colombian fiction
Violence in literature
Authors Latin American - criticism and interpretation
Novela colombiana
Violencia en la literatura
Autores latinoamericanos - Crítica e interpretación
Rosero Diago, Evelio José
Los Ejércitos
Trauma
Violencia
Literatura colombiana contemporánea
Poéticas de autor
Abyección
The armies
Trauma
Violence
Contemporary colombian Literature
Personal poetics
Abjection
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
UNACIONAL2_ef892b08e0ced7e0b4bc30491cfc8795 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/82243 |
| network_acronym_str |
UNACIONAL2 |
| network_name_str |
Universidad Nacional de Colombia |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Poética de la violencia en Los ejércitos de Evelio José Rosero Diago |
| dc.title.translated.eng.fl_str_mv |
A poetics of violence in The Armies by Evelio José Rosero Diago |
| title |
Poética de la violencia en Los ejércitos de Evelio José Rosero Diago |
| spellingShingle |
Poética de la violencia en Los ejércitos de Evelio José Rosero Diago 860 - Literatura española y portuguesa::863 - Ficción española Colombian fiction Violence in literature Authors Latin American - criticism and interpretation Novela colombiana Violencia en la literatura Autores latinoamericanos - Crítica e interpretación Rosero Diago, Evelio José Los Ejércitos Trauma Violencia Literatura colombiana contemporánea Poéticas de autor Abyección The armies Trauma Violence Contemporary colombian Literature Personal poetics Abjection |
| title_short |
Poética de la violencia en Los ejércitos de Evelio José Rosero Diago |
| title_full |
Poética de la violencia en Los ejércitos de Evelio José Rosero Diago |
| title_fullStr |
Poética de la violencia en Los ejércitos de Evelio José Rosero Diago |
| title_full_unstemmed |
Poética de la violencia en Los ejércitos de Evelio José Rosero Diago |
| title_sort |
Poética de la violencia en Los ejércitos de Evelio José Rosero Diago |
| dc.creator.fl_str_mv |
Alvarado Vargas, Robinson Francisco |
| dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Padilla Chasing, Iván Vicente |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Alvarado Vargas, Robinson Francisco |
| dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv |
860 - Literatura española y portuguesa::863 - Ficción española |
| topic |
860 - Literatura española y portuguesa::863 - Ficción española Colombian fiction Violence in literature Authors Latin American - criticism and interpretation Novela colombiana Violencia en la literatura Autores latinoamericanos - Crítica e interpretación Rosero Diago, Evelio José Los Ejércitos Trauma Violencia Literatura colombiana contemporánea Poéticas de autor Abyección The armies Trauma Violence Contemporary colombian Literature Personal poetics Abjection |
| dc.subject.lemb.eng.fl_str_mv |
Colombian fiction Violence in literature Authors Latin American - criticism and interpretation |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Novela colombiana Violencia en la literatura Autores latinoamericanos - Crítica e interpretación |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Rosero Diago, Evelio José Los Ejércitos Trauma Violencia Literatura colombiana contemporánea Poéticas de autor Abyección |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
The armies Trauma Violence Contemporary colombian Literature Personal poetics Abjection |
| description |
Este estudio presenta una lectura de la obra Los ejércitos, del escritor colombiano Evelio José Rosero Diago. Mediante una exploración de aspectos sociales y lingüísticos y un estudio retórico, se busca explorar la obra del autor y situarla en el panorama discursivo contemporáneo. La existencia de una poética de la violencia mediante la cual Rosero busca significar el fenómeno social de la violencia constituye la forma en la que el autor se inserta en el campo literario colombiano. En primer lugar, se aclaran aspectos relativos a la naturaleza social del material verbal empleado por el autor. Se revisan algunos de los problemas y tendencias comunes en la representación de la violencia en Colombia en términos de la construcción ideológica del discurso en los niveles lexical, semántico y sintáctico. A partir de esto se discuten una serie de variedades estilísticas que dan forma al discurso literario en la obra del autor y se presentan algunas constantes de su obra que permiten pensar con mayor claridad el proyecto estético de Rosero. Es texto busca ser una referencia para análisis discursivos que incluyan el significante 'violencia'. (Texto tomado de la fuente). |
| publishDate |
2022 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-09-02T18:35:53Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-09-02T18:35:53Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2022-08-18 |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Maestría |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TM |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/82243 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/ |
| url |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/82243 https://repositorio.unal.edu.co/ |
| identifier_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Avelar, I. (2011). Figuras da violência - Ensaios sobre narrativa, ética e música popular. Brasil: UFMG. Bajtin, M. (1989). Teoría y estética de la novela. España: Taurus. , H. (1995). Diccionario de retórica y poética. México: Editorial Porrúa. Comisión Histórica del Conflicto y sus Víctimas. (2015). Contribución al entendimiento del conflicto armado en Colombia. Recuperado de http://www.altocomisionadoparalapaz.gov.co Derrida, J. (1993)[2012]. Espectros de Marx. El estado de la deuda, el trabajo del duelo y la nueva internacional. Editorial: Trotta, 2012 Eagleton, T. (2005). Novela Inglesa: Una Introducción. Madrid, España: Ediciones AKAL. Eliot, T.S. (1965). To Criticize the Critic and other Writings. New York, Farrar. Strauss & Giroux. Faucault, M. (2010). La arqueología del saber. México: Siglo XX. Gatti, G. (2008). El detenido-desaparecido. Narrativas posibles para una catástrofe de la identidad. Montevideo: Ediciones Trilce. Gatti,G. (2006). Las narrativas del detenido-desaparecido (o de los problemas de la representación ante las catástrofes sociales). CONfines de relaciones internacionales y ciencia política, (4). Gómez, F., y Saldarriaga, M. C. (Ed.). (2017). Evelio Rosero y los ciclos de la creación literaria. Bogotá, Colombia: Pontificia Universidad Javeriana. Greimas, A. J. (1987). Semántica estructural. Madrid, España: Editorial Gredos. Guzmán Campos, G., Fals Borda, O., y Umaña Luna, E. (2005). La violencia en Colombia. Bogotá: Taurus. Heather L. (2010). ‘‘Close but not Deep: Literary Ethics and the Descriptive Turn,’’ New Literary History 41, no. 2 : 388. Jiménez, A. (5 de mayo de 2007). Escribo para exorcizar el dolor de la violencia: Evelio Rosero. La Jornada. Recuperado de http://www.jornada.unam.mx Kundera, M. (2006) El arte de la novela. España: Tusquets. Latour, B (2005). Reassembling the Social: An Introduction to Actor-Network-Theory. Oxford University Press. Martinez, J. (2012) Mirar (lo) violento: rebelión y exorcismo en la obra de Evelio Rosero (Tesis de doctorado). University Of California, Berkeley. Martinez, J. (2020) Spectral Realism: Representations of Violence in Colombia’s Recent Cultural Production. University of Texas. Maya Franco, C. (2012). Literatura y Sociedad. Los Ejércitos de Evelio Rosero y la narración de La Violencia en Colombia. Lingüística y literatura, (61). Molano, A. (1991). Los años del tropel: crónicas de la violencia. Bogotá: El Ancora Editores. Molina, C. (2007). Cómo se analiza una novela. Teoría y práctica del relato, II. Per Abbat: boletín filológico de actualización académica y didáctica, (2). Oficina del Alto Comisionado para la Paz. (2016). Proceso de Paz. Acuerdo sobre las víctimas del conflicto. Recuperado de http://www.altocomisionadoparalapaz.gov.co Padilla, I. (2012). Los ejércitos: novela del miedo, la incertidumbre y la desesperanza. -Literatura: teoría, historia, crítica, 14(1). Padilla, I. (2017). Sobre el uso de la categoría «de la Violencia» en el análisis y explicación de los procesos estéticos colombianos. Bogotá, Filomena Edita. Pavel, T. (2003). Representar la existencia: el pensamiento de la novela. Barcelona, España: Crítica S.L. Posada-Carbó, E. (2001) ¿Guerra civil? El lenguaje del conflicto en Colombia. Bogotá, Alfaomega. Pouliquen, H. (2011). El Campo De La Novela En Colombia. Una Introducción. Bogotá, Colombia: Instituto Caro y Cuervo. Puoliquen, Héléle. (1993). Teoría y análisis sociocrítico. Serie Cuadernos de Trabajo, (4). Ríos, F. (s.f.). Niveles y modalidades de focalización. Una propuesta narratológica. Teoría y práctica de los métodos críticos. Recuperado de http://ruc.udc.es/dspace/bitstream/handle/2183/8657/CC082art35ocr.pdf?sequence=1 Rosero, E. (1993). La creación literaria. Boletín cultural y bibliográfico, 30 (33). Rosero, E. (2007) Los ejércitos. Barcelona, España: Tusquets Editores S.A. Suárez, J. (2010) Sitios de contienda: producción cultural colombiana y el discurso de la violencia. Madrid, España: Iberoamericana. Ungar, A. (2010). Evelio Rosero by Antonio Ungar. Bomb, (110). Uribe, M.V. (2004) Antropología de La Inhumanidad: Un Ensayo Interpretativo del Terror En Colombia. Bogotá, Colombia: Grupo Editorial Norma. Vanega, O. K. (2014). Héroes vagabundos: memoria narrativa de la guerra colombiana. La palabra, (25). Zima, P. (2013). Manual de sociocrítica. Bogotá, Colombia: Instituto Caro y Cuervo. Zorio, S. M. (2013) El dolor por un muerto vivo. Una lectura freudiana del duelo en la desaparición forzada (Tesis de maestría). Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.license.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
v, 91 páginas |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Bogotá - Ciencias Humanas - Maestría en Estudios Literarios |
| dc.publisher.department.spa.fl_str_mv |
Departamento de Literatura |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Humanas |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Bogotá, Colombia |
| dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá |
| institution |
Universidad Nacional de Colombia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82243/4/1030527039.2022.pdf https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82243/3/license.txt https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82243/5/1030527039.2022.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
30aaf900c1cf33f75718efa0a3cdf09d b577153cc0e11f0aeb5fc5005dc82d8a 63f7cddef149ae85de6b308c187c7fbe |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio_nal@unal.edu.co |
| _version_ |
1814089847572267008 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Padilla Chasing, Iván Vicente7ba1a1cb96e04a10f48d9a2c1417df70Alvarado Vargas, Robinson Francisco4dc3e2fdf8bf468dc816530e9bc1aa612022-09-02T18:35:53Z2022-09-02T18:35:53Z2022-08-18https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/82243Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/Este estudio presenta una lectura de la obra Los ejércitos, del escritor colombiano Evelio José Rosero Diago. Mediante una exploración de aspectos sociales y lingüísticos y un estudio retórico, se busca explorar la obra del autor y situarla en el panorama discursivo contemporáneo. La existencia de una poética de la violencia mediante la cual Rosero busca significar el fenómeno social de la violencia constituye la forma en la que el autor se inserta en el campo literario colombiano. En primer lugar, se aclaran aspectos relativos a la naturaleza social del material verbal empleado por el autor. Se revisan algunos de los problemas y tendencias comunes en la representación de la violencia en Colombia en términos de la construcción ideológica del discurso en los niveles lexical, semántico y sintáctico. A partir de esto se discuten una serie de variedades estilísticas que dan forma al discurso literario en la obra del autor y se presentan algunas constantes de su obra que permiten pensar con mayor claridad el proyecto estético de Rosero. Es texto busca ser una referencia para análisis discursivos que incluyan el significante 'violencia'. (Texto tomado de la fuente).The following study presents an analysis of Los ejércitos [The armies], by the Colombian narrator Evelio José Rosero Diago. Through the exploration of social aspects presented in the linguistic reality of the text and a rhetoric study, I sought to analyze and place the work in the discursive picture of Colombian contemporary writing. The existence of a poetics of violence that serves Rosero to signify a social phenomenon that constitutes the way in which the author places himself in Colombian literary context. The way of proceeding covered first; an account of the socially relevant discourses that appear in the form of material to be used by the writer. Some of the most commons problems and trends in contemporary writing of violence from different perspectives. Then, through these, the specific stylistic varieties of the author are queried and a study seeking to reveal his poetic is presented. The study’s goal is to become a reference for studies on the uses of the category of violence in literary analysis.MaestríaMagíster en Estudios LiterariosLectura interdisciplinar y sociocrítica de las fuentes discursivas de la novela del autor colombiano Evelio José Rosero. tras definir siginificantes lingüísticos e históricos de relevancia para localizar la novela, mediante un análisis retórico describí y analicé la poética del autor en algunas de sus últimas novelas, particularmente en Los ejércitos.v, 91 páginasapplication/pdfspa860 - Literatura española y portuguesa::863 - Ficción españolaColombian fictionViolence in literatureAuthors Latin American - criticism and interpretationNovela colombianaViolencia en la literaturaAutores latinoamericanos - Crítica e interpretaciónRosero Diago, Evelio JoséLos EjércitosTraumaViolenciaLiteratura colombiana contemporáneaPoéticas de autorAbyecciónThe armiesTraumaViolenceContemporary colombian LiteraturePersonal poeticsAbjectionPoética de la violencia en Los ejércitos de Evelio José Rosero DiagoA poetics of violence in The Armies by Evelio José Rosero DiagoTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMBogotá - Ciencias Humanas - Maestría en Estudios LiterariosDepartamento de LiteraturaFacultad de Ciencias HumanasBogotá, ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede BogotáAvelar, I. (2011). Figuras da violência - Ensaios sobre narrativa, ética e música popular. Brasil: UFMG.Bajtin, M. (1989). Teoría y estética de la novela. España: Taurus., H. (1995). Diccionario de retórica y poética. México: Editorial Porrúa.Comisión Histórica del Conflicto y sus Víctimas. (2015). Contribución al entendimiento del conflicto armado en Colombia. Recuperado de http://www.altocomisionadoparalapaz.gov.coDerrida, J. (1993)[2012]. Espectros de Marx. El estado de la deuda, el trabajo del duelo y la nueva internacional. Editorial: Trotta, 2012Eagleton, T. (2005). Novela Inglesa: Una Introducción. Madrid, España: Ediciones AKAL.Eliot, T.S. (1965). To Criticize the Critic and other Writings. New York, Farrar. Strauss & Giroux.Faucault, M. (2010). La arqueología del saber. México: Siglo XX.Gatti, G. (2008). El detenido-desaparecido. Narrativas posibles para una catástrofe de la identidad. Montevideo: Ediciones Trilce.Gatti,G. (2006). Las narrativas del detenido-desaparecido (o de los problemas de la representación ante las catástrofes sociales). CONfines de relaciones internacionales y ciencia política, (4).Gómez, F., y Saldarriaga, M. C. (Ed.). (2017). Evelio Rosero y los ciclos de la creación literaria. Bogotá, Colombia: Pontificia Universidad Javeriana.Greimas, A. J. (1987). Semántica estructural. Madrid, España: Editorial Gredos.Guzmán Campos, G., Fals Borda, O., y Umaña Luna, E. (2005). La violencia en Colombia. Bogotá: Taurus.Heather L. (2010). ‘‘Close but not Deep: Literary Ethics and the Descriptive Turn,’’ New Literary History 41, no. 2 : 388.Jiménez, A. (5 de mayo de 2007). Escribo para exorcizar el dolor de la violencia: Evelio Rosero. La Jornada. Recuperado de http://www.jornada.unam.mxKundera, M. (2006) El arte de la novela. España: Tusquets.Latour, B (2005). Reassembling the Social: An Introduction to Actor-Network-Theory. Oxford University Press.Martinez, J. (2012) Mirar (lo) violento: rebelión y exorcismo en la obra de Evelio Rosero (Tesis de doctorado). University Of California, Berkeley.Martinez, J. (2020) Spectral Realism: Representations of Violence in Colombia’s Recent Cultural Production. University of Texas.Maya Franco, C. (2012). Literatura y Sociedad. Los Ejércitos de Evelio Rosero y la narración de La Violencia en Colombia. Lingüística y literatura, (61).Molano, A. (1991). Los años del tropel: crónicas de la violencia. Bogotá: El Ancora Editores.Molina, C. (2007). Cómo se analiza una novela. Teoría y práctica del relato, II. Per Abbat: boletín filológico de actualización académica y didáctica, (2).Oficina del Alto Comisionado para la Paz. (2016). Proceso de Paz. Acuerdo sobre las víctimas del conflicto. Recuperado de http://www.altocomisionadoparalapaz.gov.coPadilla, I. (2012). Los ejércitos: novela del miedo, la incertidumbre y la desesperanza. -Literatura: teoría, historia, crítica, 14(1).Padilla, I. (2017). Sobre el uso de la categoría «de la Violencia» en el análisis y explicación de los procesos estéticos colombianos. Bogotá, Filomena Edita.Pavel, T. (2003). Representar la existencia: el pensamiento de la novela. Barcelona, España: Crítica S.L.Posada-Carbó, E. (2001) ¿Guerra civil? El lenguaje del conflicto en Colombia. Bogotá, Alfaomega.Pouliquen, H. (2011). El Campo De La Novela En Colombia. Una Introducción. Bogotá, Colombia: Instituto Caro y Cuervo.Puoliquen, Héléle. (1993). Teoría y análisis sociocrítico. Serie Cuadernos de Trabajo, (4).Ríos, F. (s.f.). Niveles y modalidades de focalización. Una propuesta narratológica. Teoría y práctica de los métodos críticos. Recuperado de http://ruc.udc.es/dspace/bitstream/handle/2183/8657/CC082art35ocr.pdf?sequence=1Rosero, E. (1993). La creación literaria. Boletín cultural y bibliográfico, 30 (33).Rosero, E. (2007) Los ejércitos. Barcelona, España: Tusquets Editores S.A.Suárez, J. (2010) Sitios de contienda: producción cultural colombiana y el discurso de la violencia. Madrid, España: Iberoamericana.Ungar, A. (2010). Evelio Rosero by Antonio Ungar. Bomb, (110).Uribe, M.V. (2004) Antropología de La Inhumanidad: Un Ensayo Interpretativo del Terror En Colombia. Bogotá, Colombia: Grupo Editorial Norma.Vanega, O. K. (2014). Héroes vagabundos: memoria narrativa de la guerra colombiana. La palabra, (25).Zima, P. (2013). Manual de sociocrítica. Bogotá, Colombia: Instituto Caro y Cuervo.Zorio, S. M. (2013) El dolor por un muerto vivo. Una lectura freudiana del duelo en la desaparición forzada (Tesis de maestría). Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.ConsejerosEstudiantesGrupos comunitariosInvestigadoresMaestrosMedios de comunicaciónPadres y familiasPersonal de apoyo escolarProveedores de ayuda financiera para estudiantesPúblico generalReceptores de fondos federales y solicitantesResponsables políticosORIGINAL1030527039.2022.pdf1030527039.2022.pdfTesis de Maestría en Estudios Literariosapplication/pdf1333962https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82243/4/1030527039.2022.pdf30aaf900c1cf33f75718efa0a3cdf09dMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84675https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82243/3/license.txtb577153cc0e11f0aeb5fc5005dc82d8aMD53THUMBNAIL1030527039.2022.pdf.jpg1030527039.2022.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4081https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82243/5/1030527039.2022.pdf.jpg63f7cddef149ae85de6b308c187c7fbeMD55unal/82243oai:repositorio.unal.edu.co:unal/822432023-08-07 23:03:45.422Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUGFydGUgMS4gIFTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBwYXJhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBvYnJhcyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIFVOQUwuCgpMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gdGl0dWxhcmVzIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIGF1dG9yLCBjb25maWVyZW4gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSB1bmEgbGljZW5jaWEgbm8gZXhjbHVzaXZhLCBsaW1pdGFkYSB5IGdyYXR1aXRhIHNvYnJlIGxhIG9icmEgcXVlIHNlIGludGVncmEgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCwgYmFqbyBsb3Mgc2lndWllbnRlcyB0w6lybWlub3M6CgoKYSkJTG9zIGF1dG9yZXMgeS9vIGxvcyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBjb25maWVyZW4gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSB1bmEgbGljZW5jaWEgbm8gZXhjbHVzaXZhIHBhcmEgcmVhbGl6YXIgbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgYWN0b3Mgc29icmUgbGEgb2JyYTogaSkgcmVwcm9kdWNpciBsYSBvYnJhIGRlIG1hbmVyYSBkaWdpdGFsLCBwZXJtYW5lbnRlIG8gdGVtcG9yYWwsIGluY2x1eWVuZG8gZWwgYWxtYWNlbmFtaWVudG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLCBhc8OtIGNvbW8gY29udmVydGlyIGVsIGRvY3VtZW50byBlbiBlbCBjdWFsIHNlIGVuY3VlbnRyYSBjb250ZW5pZGEgbGEgb2JyYSBhIGN1YWxxdWllciBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG8gZXhpc3RlbnRlIGEgbGEgZmVjaGEgZGUgbGEgc3VzY3JpcGNpw7NuIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhLCB5IGlpKSBjb211bmljYXIgYWwgcMO6YmxpY28gbGEgb2JyYSBwb3IgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gcHJvY2VkaW1pZW50bywgZW4gbWVkaW9zIGFsw6FtYnJpY29zIG8gaW5hbMOhbWJyaWNvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBsYSBwdWVzdGEgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZW4gYWNjZXNvIGFiaWVydG8uIEFkaWNpb25hbCBhIGxvIGFudGVyaW9yLCBlbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHBhcmEgcXVlLCBlbiBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIHkgY29tdW5pY2FjacOzbiBhbCBww7pibGljbyBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgcmVhbGljZSBzb2JyZSBsYSBvYnJhLCBoYWdhIG1lbmNpw7NuIGRlIG1hbmVyYSBleHByZXNhIGFsIHRpcG8gZGUgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBiYWpvIGxhIGN1YWwgZWwgYXV0b3IgeS9vIHRpdHVsYXIgZGVzZWEgb2ZyZWNlciBzdSBvYnJhIGEgbG9zIHRlcmNlcm9zIHF1ZSBhY2NlZGFuIGEgZGljaGEgb2JyYSBhIHRyYXbDqXMgZGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIGN1YW5kbyBzZWEgZWwgY2Fzby4gRWwgYXV0b3IgeS9vIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgYXV0b3IgcG9kcsOhIGRhciBwb3IgdGVybWluYWRhIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIG1lZGlhbnRlIHNvbGljaXR1ZCBlbGV2YWRhIGEgbGEgRGlyZWNjacOzbiBOYWNpb25hbCBkZSBCaWJsaW90ZWNhcyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYS4gCgpiKSAJTG9zIGF1dG9yZXMgeS9vIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGNvbmZpZXJlbiBsYSBsaWNlbmNpYSBzZcOxYWxhZGEgZW4gZWwgbGl0ZXJhbCBhKSBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvIHBvciBlbCB0aWVtcG8gZGUgcHJvdGVjY2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlbiB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8sIGVzdG8gZXMsIHNpbiBsaW1pdGFjacOzbiB0ZXJyaXRvcmlhbCBhbGd1bmEuCgpjKQlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gdGl0dWxhcmVzIGRlIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgYXV0b3IgbWFuaWZpZXN0YW4gZXN0YXIgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gcXVlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIHNlIG90b3JnYSBhIHTDrXR1bG8gZ3JhdHVpdG8sIHBvciBsbyB0YW50bywgcmVudW5jaWFuIGEgcmVjaWJpciBjdWFscXVpZXIgcmV0cmlidWNpw7NuIGVjb27Ds21pY2EgbyBlbW9sdW1lbnRvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIGNvbiBxdWUgc2UgcHVibGljYS4KCmQpCVF1aWVuZXMgZmlybWFuIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byBkZWNsYXJhbiBxdWUgcGFyYSBsYSBjcmVhY2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSwgbm8gc2UgaGFuIHZ1bG5lcmFkbyBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsLCBpbmR1c3RyaWFsLCBtb3JhbGVzIHkgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSB0ZXJjZXJvcy4gRGUgb3RyYSBwYXJ0ZSwgIHJlY29ub2NlbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZSB5IHNlIGVuY3VlbnRyYSBleGVudGEgZGUgY3VscGEgZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBhbGfDum4gdGlwbyBkZSByZWNsYW1hY2nDs24gZW4gbWF0ZXJpYSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBlbiBnZW5lcmFsLiBQb3IgbG8gdGFudG8sIGxvcyBmaXJtYW50ZXMgIGFjZXB0YW4gcXVlIGNvbW8gdGl0dWxhcmVzIMO6bmljb3MgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgYXV0b3IsIGFzdW1pcsOhbiB0b2RhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBjaXZpbCwgYWRtaW5pc3RyYXRpdmEgeS9vIHBlbmFsIHF1ZSBwdWVkYSBkZXJpdmFyc2UgZGUgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIGxhIG9icmEuICAKCmYpCUF1dG9yaXphbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIGluY2x1aXIgbGEgb2JyYSBlbiBsb3MgYWdyZWdhZG9yZXMgZGUgY29udGVuaWRvcywgYnVzY2Fkb3JlcyBhY2Fkw6ltaWNvcywgbWV0YWJ1c2NhZG9yZXMsIMOtbmRpY2VzIHkgZGVtw6FzIG1lZGlvcyBxdWUgc2UgZXN0aW1lbiBuZWNlc2FyaW9zIHBhcmEgcHJvbW92ZXIgZWwgYWNjZXNvIHkgY29uc3VsdGEgZGUgbGEgbWlzbWEuIAoKZykJRW4gZWwgY2FzbyBkZSBsYXMgdGVzaXMgY3JlYWRhcyBwYXJhIG9wdGFyIGRvYmxlIHRpdHVsYWNpw7NuLCBsb3MgZmlybWFudGVzIHNlcsOhbiBsb3MgcmVzcG9uc2FibGVzIGRlIGNvbXVuaWNhciBhIGxhcyBpbnN0aXR1Y2lvbmVzIG5hY2lvbmFsZXMgbyBleHRyYW5qZXJhcyBlbiBjb252ZW5pbywgbGFzIGxpY2VuY2lhcyBkZSBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIHkgYXV0b3JpemFjaW9uZXMgYXNpZ25hZGFzIGEgc3Ugb2JyYSBwYXJhIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIFVOQUwgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gbGFzIGRpcmVjdHJpY2VzIGRlIGxhIFBvbMOtdGljYSBHZW5lcmFsIGRlIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgRGlnaXRhbC4KCgpoKQlTZSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIGNvbW8gcmVzcG9uc2FibGUgZGVsIHRyYXRhbWllbnRvIGRlIGRhdG9zIHBlcnNvbmFsZXMsIGRlIGFjdWVyZG8gY29uIGxhIGxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgZW50ZW5kaWVuZG8gcXVlIHNlIGVuY3VlbnRyYW4gYmFqbyBtZWRpZGFzIHF1ZSBnYXJhbnRpemFuIGxhIHNlZ3VyaWRhZCwgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBlIGludGVncmlkYWQsIHkgc3UgdHJhdGFtaWVudG8gdGllbmUgdW5hIGZpbmFsaWRhZCBoaXN0w7NyaWNhLCBlc3RhZMOtc3RpY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBzZWfDum4gbG8gZGlzcHVlc3RvIGVuIGxhIFBvbMOtdGljYSBkZSBUcmF0YW1pZW50byBkZSBEYXRvcyBQZXJzb25hbGVzLgoKCgpQYXJ0ZSAyLiBBdXRvcml6YWNpw7NuIHBhcmEgcHVibGljYXIgeSBwZXJtaXRpciBsYSBjb25zdWx0YSB5IHVzbyBkZSBvYnJhcyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIFVOQUwuCgpTZSBhdXRvcml6YSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZWxlY3Ryw7NuaWNhLCBjb25zdWx0YSB5IHVzbyBkZSBsYSBvYnJhIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSB5IGRlIHN1cyB1c3VhcmlvcyBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgbWFuZXJhOgoKYS4JQ29uY2VkbyBsaWNlbmNpYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIHNlw7FhbGFkb3MgZW4gbGEgcGFydGUgMSBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBjb24gZWwgb2JqZXRpdm8gZGUgcXVlIGxhIG9icmEgZW50cmVnYWRhIHNlYSBwdWJsaWNhZGEgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSB5IHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBlbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBwYXJhIHN1IGNvbnN1bHRhIHBvciBsb3MgdXN1YXJpb3MgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgIGEgdHJhdsOpcyBkZSBpbnRlcm5ldC4KCg== |