Text this: Historia funcional de morfologías lingüísticas y su efecto en un ajuste convencional/functional history of linguistic morphologies and their effect on a conventional adjustment