Impacto de la luz natural sobre el ciclo circadiano en vivienda considerando variaciones de postura y diferentes configuraciones de mobiliario

Los ciclos circadianos son responsables de la regulación del sueño, el metabolismo, la atención y el rendimiento de las personas en las distintas actividades que realizan. Estos ciclos dependen de estímulos lumínicos oportunos y suficientemente intensos, lo cual no siempre se puede lograr en un espa...

Full description

Autores:
Salazar Trujillo, Jorge Hernán
Naranjo Ortiz, Alejandro
Jiménez Gómez, Alejandra
Tipo de recurso:
Documento de conferencia en no proceso
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/86123
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/86123
https://repositorio.una.edu.co
Palabra clave:
720 - Arquitectura
Alumbrado arquitectónico
Iluminación natural
Ciclos circadianos
Simulación computacional
Natural Lighting
Illuminance
Circadian cycles
Computational simulation
Ritmo circadiano
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_ecae78ff4fb0961540e528b381e55f06
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/86123
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Impacto de la luz natural sobre el ciclo circadiano en vivienda considerando variaciones de postura y diferentes configuraciones de mobiliario
title Impacto de la luz natural sobre el ciclo circadiano en vivienda considerando variaciones de postura y diferentes configuraciones de mobiliario
spellingShingle Impacto de la luz natural sobre el ciclo circadiano en vivienda considerando variaciones de postura y diferentes configuraciones de mobiliario
720 - Arquitectura
Alumbrado arquitectónico
Iluminación natural
Ciclos circadianos
Simulación computacional
Natural Lighting
Illuminance
Circadian cycles
Computational simulation
Ritmo circadiano
title_short Impacto de la luz natural sobre el ciclo circadiano en vivienda considerando variaciones de postura y diferentes configuraciones de mobiliario
title_full Impacto de la luz natural sobre el ciclo circadiano en vivienda considerando variaciones de postura y diferentes configuraciones de mobiliario
title_fullStr Impacto de la luz natural sobre el ciclo circadiano en vivienda considerando variaciones de postura y diferentes configuraciones de mobiliario
title_full_unstemmed Impacto de la luz natural sobre el ciclo circadiano en vivienda considerando variaciones de postura y diferentes configuraciones de mobiliario
title_sort Impacto de la luz natural sobre el ciclo circadiano en vivienda considerando variaciones de postura y diferentes configuraciones de mobiliario
dc.creator.fl_str_mv Salazar Trujillo, Jorge Hernán
Naranjo Ortiz, Alejandro
Jiménez Gómez, Alejandra
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Salazar Trujillo, Jorge Hernán
Naranjo Ortiz, Alejandro
Jiménez Gómez, Alejandra
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 720 - Arquitectura
topic 720 - Arquitectura
Alumbrado arquitectónico
Iluminación natural
Ciclos circadianos
Simulación computacional
Natural Lighting
Illuminance
Circadian cycles
Computational simulation
Ritmo circadiano
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv Alumbrado arquitectónico
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Iluminación natural
Ciclos circadianos
Simulación computacional
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Natural Lighting
Illuminance
Circadian cycles
Computational simulation
dc.subject.wikidata.none.fl_str_mv Ritmo circadiano
description Los ciclos circadianos son responsables de la regulación del sueño, el metabolismo, la atención y el rendimiento de las personas en las distintas actividades que realizan. Estos ciclos dependen de estímulos lumínicos oportunos y suficientemente intensos, lo cual no siempre se puede lograr en un espacio interior, especialmente ahora en tiempos de pandemia cuando se permanece en casa la mayor parte de las horas diurnas. Los efectos no visuales de la iluminación natural se han estudiado en espacios laborales, pero en espacios domésticos la experiencia es menor. Esta investigación evalúa el rendimiento lumínico de una habitación de una vivienda oficial de bajo presupuesto en Colombia con el fin de valorar si el diseño típico actual permite alcanzar los niveles mínimos de Luz Melanópica Equivalente (EML) y generar un Estímulo Circadiano (CS) efectivo. Las simulaciones de iluminación circadiana se hicieron con el plug-in ALFA que opera sobre la plataforma Rhinoceros, pero no en un recinto vacío como regularmente se hace, sino considerando la presencia de los muebles que comúnmente componen una habitación y un cuerpo humano en las diferentes posturas y dirección de la mirada que inducen las diversas configuraciones de mobiliario consideradas. Alternativas en el posicionamiento de la ventana permitieron identificar combinaciones de ventana/orientación/mobiliario que permiten obtener una iluminación visualmente correcta con la adecuada estimulación del ciclo circadiano en las personas.
publishDate 2021
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-05-20T19:09:47Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-05-20T19:09:47Z
dc.type.spa.fl_str_mv Documento de Conferencia
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_18cp
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
format http://purl.org/coar/resource_type/c_18cp
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/86123
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.una.edu.co
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/86123
https://repositorio.una.edu.co
identifier_str_mv Universidad Nacional de Colombia
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv ACOSTA, I., LESLIE, R. P., & FIGUEIRO, M. G. Analysis of circadian stimulus allowed by daylighting in hospital rooms. Lighting Research and Technology, 49(1), 49–61. https://doi.org/10.1177/1477153515592948. 2017.
ALFA, Adaptative Lighting for Alertness Software. https://www.solemma.com/alfa
ANDERSEN, M, J MARDALJEVIC, AND SW LOCKLEY. “A Framework for Predicting the Non-Visual Effects of Daylight – Part I: Photobiology- Based Model.” Lighting Research & Technology 44, no. 1 (March 2012): 37–53.
BELLIA, F. FRAGLIASSO, Y E. STEFANIZZI. Daylit offices: A comparison between measured parameters assessing light quality and users’ opinions, Building and Environment, v.113, pp. 92–106, 2017.
BELLIA, L., PEDACE, A., & BARBATO, G. Lighting in educational environments: An example of a complete analysis of the effects of daylight and electric light on occupants. Building and Environment, 68, 50–65. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2013.04.005. 2013.
BERSON, D. M. Strange vision: Ganglion cells as circadian photoreceptors. Trends in Neurosciences, 26(6), 314–320. https://doi.org/10.1016/S0166-2236(03)00130-9. 2003.
BRAINARD GC, SLINEY D, HANIFIN JP, GLICKMAN G, BYRNE B, GREESON JM, JASSER S, GERNER E, ROLLAG MD. Sensitivity of the human circadian system to short-wavelength (420-nm) light. Journal of Biological Rhythms, 23: 379–386, 2008.
CHOI Y, CHO J, NO MH, HEO JW, CHO EJ, CHANG E, PARK DH, KANG JH, KWAK HB. Re-Setting the Circadian Clock Using Exercise Against Sarcopenia. Int J Mol Sci. 2020 Apr 28;21(9):3106. Doi: 10.3390/ijms21093106. PMID: 32354038; PMCID: PMC7247148. CRC, Cooperative Research Centre. Australia. Disponible en Web: https://www.alertnesscrc.com/ 2020.
ESTRADA M., J., CAMACHO P., J., RESTREPO C., M., & PARRA M., C. Parámetros antropométricos de la población laboral colombiana 1995 (Acopla95). Rev. Fac. Nac. Salud Pública, 15(2), 112–139.1998.
FIGUEIRO, M. G. R. NAGARE, AND L. L. A. PRICE, Non-visual effects of light: How to use light to promote circadian entrainment and elicit alertness, Lighting Research Technology, vol. 50, no. 1, pp. 38–62, 2018, doi: 10.1177/1477153517721598.
FIGUEIRO M, SAHIN L, WOOD B, PLITNICK B. Light at night and measures of alertness and performance: implications for shift workers. Biological Research for Nursing 18(1) 90-100. 2016.
GIRALDO, V., ARANGO, L., & HERREÑO, E. ACE Architecture , City and Environment Valoración del desempeño lumínico de puestos de trabajo a partir de los efectos no visuales de la luz natural sobre la ACE Architecture , City and Environment Assessment of light performance in work environments , b. 15(43), 1–14. 2020.
HARVEY, A. G. A Transdiagnostic Intervention for Youth Sleep and Circadian Problems. Cognitive and Behavioral Practice, 23(3), 341–355. https://doi.org/10.1016/j.cbpra.2015.06.001. 2016.
HYDRASHARE, Rhinoceros Forums. http://hydrashare.github.io/hydra. Abril, 2021.
IWBI, Well Building Standard, 2014.
IWB, Well Building Standard, Feature 54: Circadian Lighting Design, 2020.
K. KONIS. A novel circadian daylight metric for building design and evaluation, Building and Environment, vol. 113, pp. 22–38, feb 2017.
K. KONIS. A circadian design assist tool to evaluate daylight access in buildings for human biological lighting needs, Solar Energy, vol. 191, September, pp. 449–458, 2019.
PECHACEK, C.S. M. ANDERSEN AND S. W. LOCKLEY, Preliminary Method for Prospective Analysis of the Circadian Efficacy of (Day)Light with Applications to Healthcare Architecture, LEUKOS, 5, 1-26, 2008.
POTOČNIK, J., & KOŠIR, M. Influence of commercial glazing and wall colours on the resulting non-visual daylight conditions of an office. Building and Environment, 171(December 2019). https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2019.10662. 2020.
SHISHEGAR, N., & BOUBEKRI, M. Natural Light and Productivity: Analyzing the Impacts of Daylighting on Students’ and Workers’ Health and Alertness. International Journal of Advances in Chemical Engineering and Biological Sciences, 3(1). https://doi.org/10.15242/ijacebs.ae0416104. 2016.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 12 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/86123/1/license.txt
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/86123/2/2021_ENCAC%20JIMENEZ%20NARANJO%20SALAZAR%20Impacto%20de%20la%20luz%20natural%20sobre%20el%20ciclo%20circadiano%20en%20vivienda%20postura%20y%20mobiliario.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/86123/3/JHT%20Impacto%20de%20la%20luz%20natural%20sobre%20el%20ciclo%20circadiano%20en%20vivienda%20considerando%20variaciones%20de%20postura%20y%20diferentes%20configuraciones%20de%20mobiliario.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/86123/4/2021_ENCAC%20JIMENEZ%20NARANJO%20SALAZAR%20Impacto%20de%20la%20luz%20natural%20sobre%20el%20ciclo%20circadiano%20en%20vivienda%20postura%20y%20mobiliario.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv eb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4a
75668022fad78b061729aec73cc22cd5
628e54aa0a8f70d5b5b82dbb27c9370d
c256bd348f74574fbb0b22bce5002cf5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089467854585856
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Salazar Trujillo, Jorge Hernáne45a0a866283fe906f5df528b2a0540aNaranjo Ortiz, Alejandro01bdeb07c131a662b7698715b1a63a3bJiménez Gómez, Alejandra0ac743f3a4b8bdf0e69eba2d58a2e3072024-05-20T19:09:47Z2024-05-20T19:09:47Z2021https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/86123Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.una.edu.coLos ciclos circadianos son responsables de la regulación del sueño, el metabolismo, la atención y el rendimiento de las personas en las distintas actividades que realizan. Estos ciclos dependen de estímulos lumínicos oportunos y suficientemente intensos, lo cual no siempre se puede lograr en un espacio interior, especialmente ahora en tiempos de pandemia cuando se permanece en casa la mayor parte de las horas diurnas. Los efectos no visuales de la iluminación natural se han estudiado en espacios laborales, pero en espacios domésticos la experiencia es menor. Esta investigación evalúa el rendimiento lumínico de una habitación de una vivienda oficial de bajo presupuesto en Colombia con el fin de valorar si el diseño típico actual permite alcanzar los niveles mínimos de Luz Melanópica Equivalente (EML) y generar un Estímulo Circadiano (CS) efectivo. Las simulaciones de iluminación circadiana se hicieron con el plug-in ALFA que opera sobre la plataforma Rhinoceros, pero no en un recinto vacío como regularmente se hace, sino considerando la presencia de los muebles que comúnmente componen una habitación y un cuerpo humano en las diferentes posturas y dirección de la mirada que inducen las diversas configuraciones de mobiliario consideradas. Alternativas en el posicionamiento de la ventana permitieron identificar combinaciones de ventana/orientación/mobiliario que permiten obtener una iluminación visualmente correcta con la adecuada estimulación del ciclo circadiano en las personas.Circadian cycles are responsible for the regulation of sleep, metabolism, attention and performance of people in the different activities they perform. These cycles depend on timely and sufficiently intense light stimuli, which cannot always be achieved indoors, especially now in times of pandemic when most of the daytime hours are spent at home. The non-visual effects of natural lighting have been studied in workspaces, but in domestic spaces the experience is less. This research evaluates the light output of a room in a low-budget official home in Colombia in order to assess whether the current typical design allows reaching the minimum levels of Equivalent Melanopic Light (EML) and generating an effective Circadian Stimulus (CS). The circadian lighting simulations were made with the ALFA plug-in that operates on the Rhinoceros platform, but not in an empty room as is usually done but considering the presence of the furniture that commonly makes up a room and a human body in the rooms. different postures and direction of gaze induced by the various furniture configurations considered. Alternatives in the orientation of the facade and the positioning of the window made it possible to identify window / orientation / furniture combinations that allow obtaining a visually correct lighting with the adequate stimulation of the circadian cycle in people.12 páginasapplication/pdfspa720 - ArquitecturaAlumbrado arquitectónicoIluminación naturalCiclos circadianosSimulación computacionalNatural LightingIlluminanceCircadian cyclesComputational simulationRitmo circadianoImpacto de la luz natural sobre el ciclo circadiano en vivienda considerando variaciones de postura y diferentes configuraciones de mobiliarioDocumento de Conferenciahttp://purl.org/coar/resource_type/c_18cpTextACOSTA, I., LESLIE, R. P., & FIGUEIRO, M. G. Analysis of circadian stimulus allowed by daylighting in hospital rooms. Lighting Research and Technology, 49(1), 49–61. https://doi.org/10.1177/1477153515592948. 2017.ALFA, Adaptative Lighting for Alertness Software. https://www.solemma.com/alfaANDERSEN, M, J MARDALJEVIC, AND SW LOCKLEY. “A Framework for Predicting the Non-Visual Effects of Daylight – Part I: Photobiology- Based Model.” Lighting Research & Technology 44, no. 1 (March 2012): 37–53.BELLIA, F. FRAGLIASSO, Y E. STEFANIZZI. Daylit offices: A comparison between measured parameters assessing light quality and users’ opinions, Building and Environment, v.113, pp. 92–106, 2017.BELLIA, L., PEDACE, A., & BARBATO, G. Lighting in educational environments: An example of a complete analysis of the effects of daylight and electric light on occupants. Building and Environment, 68, 50–65. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2013.04.005. 2013.BERSON, D. M. Strange vision: Ganglion cells as circadian photoreceptors. Trends in Neurosciences, 26(6), 314–320. https://doi.org/10.1016/S0166-2236(03)00130-9. 2003.BRAINARD GC, SLINEY D, HANIFIN JP, GLICKMAN G, BYRNE B, GREESON JM, JASSER S, GERNER E, ROLLAG MD. Sensitivity of the human circadian system to short-wavelength (420-nm) light. Journal of Biological Rhythms, 23: 379–386, 2008.CHOI Y, CHO J, NO MH, HEO JW, CHO EJ, CHANG E, PARK DH, KANG JH, KWAK HB. Re-Setting the Circadian Clock Using Exercise Against Sarcopenia. Int J Mol Sci. 2020 Apr 28;21(9):3106. Doi: 10.3390/ijms21093106. PMID: 32354038; PMCID: PMC7247148. CRC, Cooperative Research Centre. Australia. Disponible en Web: https://www.alertnesscrc.com/ 2020.ESTRADA M., J., CAMACHO P., J., RESTREPO C., M., & PARRA M., C. Parámetros antropométricos de la población laboral colombiana 1995 (Acopla95). Rev. Fac. Nac. Salud Pública, 15(2), 112–139.1998.FIGUEIRO, M. G. R. NAGARE, AND L. L. A. PRICE, Non-visual effects of light: How to use light to promote circadian entrainment and elicit alertness, Lighting Research Technology, vol. 50, no. 1, pp. 38–62, 2018, doi: 10.1177/1477153517721598.FIGUEIRO M, SAHIN L, WOOD B, PLITNICK B. Light at night and measures of alertness and performance: implications for shift workers. Biological Research for Nursing 18(1) 90-100. 2016.GIRALDO, V., ARANGO, L., & HERREÑO, E. ACE Architecture , City and Environment Valoración del desempeño lumínico de puestos de trabajo a partir de los efectos no visuales de la luz natural sobre la ACE Architecture , City and Environment Assessment of light performance in work environments , b. 15(43), 1–14. 2020.HARVEY, A. G. A Transdiagnostic Intervention for Youth Sleep and Circadian Problems. Cognitive and Behavioral Practice, 23(3), 341–355. https://doi.org/10.1016/j.cbpra.2015.06.001. 2016.HYDRASHARE, Rhinoceros Forums. http://hydrashare.github.io/hydra. Abril, 2021.IWBI, Well Building Standard, 2014.IWB, Well Building Standard, Feature 54: Circadian Lighting Design, 2020.K. KONIS. A novel circadian daylight metric for building design and evaluation, Building and Environment, vol. 113, pp. 22–38, feb 2017.K. KONIS. A circadian design assist tool to evaluate daylight access in buildings for human biological lighting needs, Solar Energy, vol. 191, September, pp. 449–458, 2019.PECHACEK, C.S. M. ANDERSEN AND S. W. LOCKLEY, Preliminary Method for Prospective Analysis of the Circadian Efficacy of (Day)Light with Applications to Healthcare Architecture, LEUKOS, 5, 1-26, 2008.POTOČNIK, J., & KOŠIR, M. Influence of commercial glazing and wall colours on the resulting non-visual daylight conditions of an office. Building and Environment, 171(December 2019). https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2019.10662. 2020.SHISHEGAR, N., & BOUBEKRI, M. Natural Light and Productivity: Analyzing the Impacts of Daylighting on Students’ and Workers’ Health and Alertness. International Journal of Advances in Chemical Engineering and Biological Sciences, 3(1). https://doi.org/10.15242/ijacebs.ae0416104. 2016.Público generalLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-85879https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/86123/1/license.txteb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4aMD51ORIGINAL2021_ENCAC JIMENEZ NARANJO SALAZAR Impacto de la luz natural sobre el ciclo circadiano en vivienda postura y mobiliario.pdf2021_ENCAC JIMENEZ NARANJO SALAZAR Impacto de la luz natural sobre el ciclo circadiano en vivienda postura y mobiliario.pdfapplication/pdf1229847https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/86123/2/2021_ENCAC%20JIMENEZ%20NARANJO%20SALAZAR%20Impacto%20de%20la%20luz%20natural%20sobre%20el%20ciclo%20circadiano%20en%20vivienda%20postura%20y%20mobiliario.pdf75668022fad78b061729aec73cc22cd5MD52CC-LICENSEJHT Impacto de la luz natural sobre el ciclo circadiano en vivienda considerando variaciones de postura y diferentes configuraciones de mobiliario.pdfJHT Impacto de la luz natural sobre el ciclo circadiano en vivienda considerando variaciones de postura y diferentes configuraciones de mobiliario.pdfapplication/pdf740090https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/86123/3/JHT%20Impacto%20de%20la%20luz%20natural%20sobre%20el%20ciclo%20circadiano%20en%20vivienda%20considerando%20variaciones%20de%20postura%20y%20diferentes%20configuraciones%20de%20mobiliario.pdf628e54aa0a8f70d5b5b82dbb27c9370dMD53THUMBNAIL2021_ENCAC JIMENEZ NARANJO SALAZAR Impacto de la luz natural sobre el ciclo circadiano en vivienda postura y mobiliario.pdf.jpg2021_ENCAC JIMENEZ NARANJO SALAZAR Impacto de la luz natural sobre el ciclo circadiano en vivienda postura y mobiliario.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg9606https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/86123/4/2021_ENCAC%20JIMENEZ%20NARANJO%20SALAZAR%20Impacto%20de%20la%20luz%20natural%20sobre%20el%20ciclo%20circadiano%20en%20vivienda%20postura%20y%20mobiliario.pdf.jpgc256bd348f74574fbb0b22bce5002cf5MD54unal/86123oai:repositorio.unal.edu.co:unal/861232024-05-20 23:04:58.627Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUEFSVEUgMS4gVMOJUk1JTk9TIERFIExBIExJQ0VOQ0lBIFBBUkEgUFVCTElDQUNJw5NOIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KCkxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgc2UgaW50ZWdyYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBiYWpvIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vczoKCgphKQlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgcGFyYSByZWFsaXphciBsb3Mgc2lndWllbnRlcyBhY3RvcyBzb2JyZSBsYSBvYnJhOiBpKSByZXByb2R1Y2lyIGxhIG9icmEgZGUgbWFuZXJhIGRpZ2l0YWwsIHBlcm1hbmVudGUgbyB0ZW1wb3JhbCwgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBhbG1hY2VuYW1pZW50byBlbGVjdHLDs25pY28sIGFzw60gY29tbyBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGVuIGVsIGN1YWwgc2UgZW5jdWVudHJhIGNvbnRlbmlkYSBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBleGlzdGVudGUgYSBsYSBmZWNoYSBkZSBsYSBzdXNjcmlwY2nDs24gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEsIHkgaWkpIGNvbXVuaWNhciBhbCBww7pibGljbyBsYSBvYnJhIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBwcm9jZWRpbWllbnRvLCBlbiBtZWRpb3MgYWzDoW1icmljb3MgbyBpbmFsw6FtYnJpY29zLCBpbmNsdXllbmRvIGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBlbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0by4gQWRpY2lvbmFsIGEgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIGF1dG9yIHkvbyB0aXR1bGFyIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBxdWUsIGVuIGxhIHJlcHJvZHVjY2nDs24geSBjb211bmljYWNpw7NuIGFsIHDDumJsaWNvIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCByZWFsaWNlIHNvYnJlIGxhIG9icmEsIGhhZ2EgbWVuY2nDs24gZGUgbWFuZXJhIGV4cHJlc2EgYWwgdGlwbyBkZSBsaWNlbmNpYSBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIGJham8gbGEgY3VhbCBlbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZXNlYSBvZnJlY2VyIHN1IG9icmEgYSBsb3MgdGVyY2Vyb3MgcXVlIGFjY2VkYW4gYSBkaWNoYSBvYnJhIGEgdHJhdsOpcyBkZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCwgY3VhbmRvIHNlYSBlbCBjYXNvLiBFbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbWVkaWFudGUgc29saWNpdHVkIGVsZXZhZGEgYSBsYSBEaXJlY2Npw7NuIE5hY2lvbmFsIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLiAKCmIpIAlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gdGl0dWxhcmVzIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgY29uZmllcmVuIGxhIGxpY2VuY2lhIHNlw7FhbGFkYSBlbiBlbCBsaXRlcmFsIGEpIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gcG9yIGVsIHRpZW1wbyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVuIHRvZG9zIGxvcyBwYcOtc2VzIGRlbCBtdW5kbywgZXN0byBlcywgc2luIGxpbWl0YWNpw7NuIHRlcnJpdG9yaWFsIGFsZ3VuYS4KCmMpCUxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBtYW5pZmllc3RhbiBlc3RhciBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2Ugb3RvcmdhIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZXRyaWJ1Y2nDs24gZWNvbsOzbWljYSBvIGVtb2x1bWVudG8gYWxndW5vIHBvciBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24sIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EgeSBjdWFscXVpZXIgb3RybyB1c28gcXVlIHNlIGhhZ2EgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgoKZCkJUXVpZW5lcyBmaXJtYW4gZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvIGRlY2xhcmFuIHF1ZSBwYXJhIGxhIGNyZWFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBubyBzZSBoYW4gdnVsbmVyYWRvIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwsIGluZHVzdHJpYWwsIG1vcmFsZXMgeSBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHRlcmNlcm9zLiBEZSBvdHJhIHBhcnRlLCAgcmVjb25vY2VuIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlIHkgc2UgZW5jdWVudHJhIGV4ZW50YSBkZSBjdWxwYSBlbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGFsZ8O6biB0aXBvIGRlIHJlY2xhbWFjacOzbiBlbiBtYXRlcmlhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGVuIGdlbmVyYWwuIFBvciBsbyB0YW50bywgbG9zIGZpcm1hbnRlcyAgYWNlcHRhbiBxdWUgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgw7puaWNvcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciwgYXN1bWlyw6FuIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGNpdmlsLCBhZG1pbmlzdHJhdGl2YSB5L28gcGVuYWwgcXVlIHB1ZWRhIGRlcml2YXJzZSBkZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgbGEgb2JyYS4gIAoKZikJQXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBhZ3JlZ2Fkb3JlcyBkZSBjb250ZW5pZG9zLCBidXNjYWRvcmVzIGFjYWTDqW1pY29zLCBtZXRhYnVzY2Fkb3Jlcywgw61uZGljZXMgeSBkZW3DoXMgbWVkaW9zIHF1ZSBzZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBwcm9tb3ZlciBlbCBhY2Nlc28geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBtaXNtYS4gCgpnKQlFbiBlbCBjYXNvIGRlIGxhcyB0ZXNpcyBjcmVhZGFzIHBhcmEgb3B0YXIgZG9ibGUgdGl0dWxhY2nDs24sIGxvcyBmaXJtYW50ZXMgc2Vyw6FuIGxvcyByZXNwb25zYWJsZXMgZGUgY29tdW5pY2FyIGEgbGFzIGluc3RpdHVjaW9uZXMgbmFjaW9uYWxlcyBvIGV4dHJhbmplcmFzIGVuIGNvbnZlbmlvLCBsYXMgbGljZW5jaWFzIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgeSBhdXRvcml6YWNpb25lcyBhc2lnbmFkYXMgYSBzdSBvYnJhIHBhcmEgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU5BTCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZGlyZWN0cmljZXMgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIEdlbmVyYWwgZGUgbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsLgoKCmgpCVNlIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgY29tbyByZXNwb25zYWJsZSBkZWwgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcywgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gbGEgbGV5IDE1ODEgZGUgMjAxMiBlbnRlbmRpZW5kbyBxdWUgc2UgZW5jdWVudHJhbiBiYWpvIG1lZGlkYXMgcXVlIGdhcmFudGl6YW4gbGEgc2VndXJpZGFkLCBjb25maWRlbmNpYWxpZGFkIGUgaW50ZWdyaWRhZCwgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byB0aWVuZSB1bmEgZmluYWxpZGFkIGhpc3TDs3JpY2EsIGVzdGFkw61zdGljYSBvIGNpZW50w61maWNhIHNlZ8O6biBsbyBkaXNwdWVzdG8gZW4gbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMuCgoKClBBUlRFIDIuIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEFSQSBQVUJMSUNBUiBZIFBFUk1JVElSIExBIENPTlNVTFRBIFkgVVNPIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KClNlIGF1dG9yaXphIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBlbGVjdHLDs25pY2EsIGNvbnN1bHRhIHkgdXNvIGRlIGxhIG9icmEgcG9yIHBhcnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zIGRlIGxhIHNpZ3VpZW50ZSBtYW5lcmE6CgphLglDb25jZWRvIGxpY2VuY2lhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3Mgc2XDsWFsYWRvcyBlbiBsYSBwYXJ0ZSAxIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8sIGNvbiBlbCBvYmpldGl2byBkZSBxdWUgbGEgb2JyYSBlbnRyZWdhZGEgc2VhIHB1YmxpY2FkYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBhcmEgc3UgY29uc3VsdGEgcG9yIGxvcyB1c3VhcmlvcyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSAgYSB0cmF2w6lzIGRlIGludGVybmV0LgoKCgpQQVJURSAzIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gREUgVFJBVEFNSUVOVE8gREUgREFUT1MgUEVSU09OQUxFUy4KCkxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLCBjb21vIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlbCBUcmF0YW1pZW50byBkZSBEYXRvcyBQZXJzb25hbGVzLCBpbmZvcm1hIHF1ZSBsb3MgZGF0b3MgZGUgY2Fyw6FjdGVyIHBlcnNvbmFsIHJlY29sZWN0YWRvcyBtZWRpYW50ZSBlc3RlIGZvcm11bGFyaW8sIHNlIGVuY3VlbnRyYW4gYmFqbyBtZWRpZGFzIHF1ZSBnYXJhbnRpemFuIGxhIHNlZ3VyaWRhZCwgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBlIGludGVncmlkYWQgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byBzZSByZWFsaXphIGRlIGFjdWVyZG8gYWwgY3VtcGxpbWllbnRvIG5vcm1hdGl2byBkZSBsYSBMZXkgMTU4MSBkZSAyMDEyIHkgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEuIFB1ZWRlIGVqZXJjZXIgc3VzIGRlcmVjaG9zIGNvbW8gdGl0dWxhciBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIsIHJlY3RpZmljYXIgeSByZXZvY2FyIGxhcyBhdXRvcml6YWNpb25lcyBkYWRhcyBhIGxhcyBmaW5hbGlkYWRlcyBhcGxpY2FibGVzIGEgdHJhdsOpcyBkZSBsb3MgY2FuYWxlcyBkaXNwdWVzdG9zIHkgZGlzcG9uaWJsZXMgZW4gd3d3LnVuYWwuZWR1LmNvIG8gZS1tYWlsOiBwcm90ZWNkYXRvc19uYUB1bmFsLmVkdS5jbyIKClRlbmllbmRvIGVuIGN1ZW50YSBsbyBhbnRlcmlvciwgYXV0b3Jpem8gZGUgbWFuZXJhIHZvbHVudGFyaWEsIHByZXZpYSwgZXhwbMOtY2l0YSwgaW5mb3JtYWRhIGUgaW5lcXXDrXZvY2EgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhIHRyYXRhciBsb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZmluYWxpZGFkZXMgZXNwZWPDrWZpY2FzIHBhcmEgZWwgZGVzYXJyb2xsbyB5IGVqZXJjaWNpbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIG1pc2lvbmFsZXMgZGUgZG9jZW5jaWEsIGludmVzdGlnYWNpw7NuIHkgZXh0ZW5zacOzbiwgYXPDrSBjb21vIGxhcyByZWxhY2lvbmVzIGFjYWTDqW1pY2FzLCBsYWJvcmFsZXMsIGNvbnRyYWN0dWFsZXMgeSB0b2RhcyBsYXMgZGVtw6FzIHJlbGFjaW9uYWRhcyBjb24gZWwgb2JqZXRvIHNvY2lhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gCgo=

Publicaciones similares