Caracterización fenotípica y genotípica de aislamientos colombianos de Neisseria gonorrhoeae, recuperados a través del programa nacional de vigilancia por laboratorio, 2013-2014

La gonorrea es una enfermedad de transmisión sexual la cual es ocasionada por la bacteria Neisseria gonorrhoeae. Esta infección representa un problema serio de salud pública global, debido la aparición, incremento y dispersión de cepas con resistencia a los antimicrobianos. Adicionalmente, existen o...

Full description

Autores:
Sanabria Cruz, Olga Marina
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/57944
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/57944
http://bdigital.unal.edu.co/54432/
Palabra clave:
36 Problemas y servicios sociales, asociaciones / Social problems and social services
61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
Neisseria gonorrhoeae
Resistencia antimicrobiana
Infecciones de transmisión sexual
Antimicrobial resistance
sexually transmitted infections
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_e720653fc83bbd6997ca97dcd4c03035
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/57944
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Caracterización fenotípica y genotípica de aislamientos colombianos de Neisseria gonorrhoeae, recuperados a través del programa nacional de vigilancia por laboratorio, 2013-2014
title Caracterización fenotípica y genotípica de aislamientos colombianos de Neisseria gonorrhoeae, recuperados a través del programa nacional de vigilancia por laboratorio, 2013-2014
spellingShingle Caracterización fenotípica y genotípica de aislamientos colombianos de Neisseria gonorrhoeae, recuperados a través del programa nacional de vigilancia por laboratorio, 2013-2014
36 Problemas y servicios sociales, asociaciones / Social problems and social services
61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
Neisseria gonorrhoeae
Resistencia antimicrobiana
Infecciones de transmisión sexual
Antimicrobial resistance
sexually transmitted infections
title_short Caracterización fenotípica y genotípica de aislamientos colombianos de Neisseria gonorrhoeae, recuperados a través del programa nacional de vigilancia por laboratorio, 2013-2014
title_full Caracterización fenotípica y genotípica de aislamientos colombianos de Neisseria gonorrhoeae, recuperados a través del programa nacional de vigilancia por laboratorio, 2013-2014
title_fullStr Caracterización fenotípica y genotípica de aislamientos colombianos de Neisseria gonorrhoeae, recuperados a través del programa nacional de vigilancia por laboratorio, 2013-2014
title_full_unstemmed Caracterización fenotípica y genotípica de aislamientos colombianos de Neisseria gonorrhoeae, recuperados a través del programa nacional de vigilancia por laboratorio, 2013-2014
title_sort Caracterización fenotípica y genotípica de aislamientos colombianos de Neisseria gonorrhoeae, recuperados a través del programa nacional de vigilancia por laboratorio, 2013-2014
dc.creator.fl_str_mv Sanabria Cruz, Olga Marina
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Duarte Valderrama, Carolina (Thesis advisor)
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Sanabria Cruz, Olga Marina
dc.contributor.spa.fl_str_mv Leal Castro, Aura Lucía
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 36 Problemas y servicios sociales, asociaciones / Social problems and social services
61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
topic 36 Problemas y servicios sociales, asociaciones / Social problems and social services
61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
Neisseria gonorrhoeae
Resistencia antimicrobiana
Infecciones de transmisión sexual
Antimicrobial resistance
sexually transmitted infections
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Neisseria gonorrhoeae
Resistencia antimicrobiana
Infecciones de transmisión sexual
Antimicrobial resistance
sexually transmitted infections
description La gonorrea es una enfermedad de transmisión sexual la cual es ocasionada por la bacteria Neisseria gonorrhoeae. Esta infección representa un problema serio de salud pública global, debido la aparición, incremento y dispersión de cepas con resistencia a los antimicrobianos. Adicionalmente, existen otras problemáticas asociadas, como la falta de síntomas en algunas mujeres, el desconocimiento de la enfermedad, el tratamiento sindromico, y el sub-registro. En Colombia, el Instituto Nacional de Salud (INS) desarrolla desde el año 1983 un programa de vigilancia voluntaria por laboratorio de N. gonorrhoeae, en base a esto se realizó el presente estudio, con el objetivo de caracterizar fenotípica y genotípicamente los aislamientos de N. gonorrhoeae, enviados al INS por los Laboratorios de Salud Pública (LSP) durante el periodo 2013-2014. Los aislamientos reportados durante el periodo de estudio, se recibieron de 19 entidades de salud del país, los cuales fueron confirmados mediante las pruebas fenotípicas, se determinó la sensibilidad antimicrobiana de acuerdo a los parámetros del Clinical Laboratory Standards Institute CLSI y la caracterización genotípica se realizó mediante las técnicas de electroforesis en gel de campo pulsado (PFGE), Ng MAST y PCR para la identificación del gen TEM. Se recibieron 246 aislamientos, pero solo fue posible aislar y confirmar la bacteria en 126 (58,53 %). Estos aislamientos provenían de Bogotá 62 (25,2 %), Antioquia 54 (21,9 %), Amazonas 47 (19,1 %) y Risaralda 33 (13,4 %). De los aislamientos recibidos, 188 (76,42 %) eran de hombres, 58 (23,57 %) de mujeres, 50 (20,33 %) eran de menores de 15 años, de los cuales 37 (63,79 %) se aislaron en niñas. La resistencia a penicilina, tetraciclina y ciprofloxacina fue de 65,8 %, 42,8 % y 29,4 %, respectivamente. La multirresistencia se presentó en 14 (11,11 %) aislamientos. Se encontraron 13 fenotipos de resistencia de los cuales el más común fue N. gonorrhoeae productora de penicilinasa (PPNG) (34/126; 26.98%). La PFGE agrupó 110 aislamientos en 17 grupos, con 54 patrones diferentes; los 16 aislamientos restantes no relacionaron genéticamente. El grupo más común fue el A, con 19 (15,1 %) aislamientos, la mayor parte de estos presentaron el fenotipo de resistencia PPNG. La prueba de Ng-MAST reveló una gran diversidad en los 20 aislamientos secuenciados debido a que no se encontró ninguna secuencia tipo (ST) predominante. En conclusión, los hallazgos del estudio sirven de línea base para el conocimiento de los aislamientos de N. gonorrhoeae que circulan en nuestro país. La resistencia y la gran variabilidad de las cepas reflejan que enfrentamos un preocupante problema de salud pública, que requiere una estrategia multidisciplinaria que incluya educación, campañas de prevención y promoción, mejora en los métodos diagnósticos y determinación de los perfiles de sensibilidad antimicrobiana.
publishDate 2016
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2016-11-22
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2019-07-02T13:26:52Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2019-07-02T13:26:52Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/57944
dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv http://bdigital.unal.edu.co/54432/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/57944
http://bdigital.unal.edu.co/54432/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de Medicina Departamento de Salud Pública
Departamento de Salud Pública
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Sanabria Cruz, Olga Marina (2016) Caracterización fenotípica y genotípica de aislamientos colombianos de Neisseria gonorrhoeae, recuperados a través del programa nacional de vigilancia por laboratorio, 2013-2014. Maestría thesis, Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá.
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/57944/1/51990997.2016.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/57944/2/51990997.2016.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 9ac2ba69866b1d17dbb2aa62047e997b
fcd86331a7349f3e2abbcf145e80c88c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1806886389948612608
spelling Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Leal Castro, Aura LucíaDuarte Valderrama, Carolina (Thesis advisor)ea44ec95-4959-47c1-9b89-0e9e51d3850c-1Sanabria Cruz, Olga Marinacbbb2e81-9d12-40cd-8499-dd9faa0877693002019-07-02T13:26:52Z2019-07-02T13:26:52Z2016-11-22https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/57944http://bdigital.unal.edu.co/54432/La gonorrea es una enfermedad de transmisión sexual la cual es ocasionada por la bacteria Neisseria gonorrhoeae. Esta infección representa un problema serio de salud pública global, debido la aparición, incremento y dispersión de cepas con resistencia a los antimicrobianos. Adicionalmente, existen otras problemáticas asociadas, como la falta de síntomas en algunas mujeres, el desconocimiento de la enfermedad, el tratamiento sindromico, y el sub-registro. En Colombia, el Instituto Nacional de Salud (INS) desarrolla desde el año 1983 un programa de vigilancia voluntaria por laboratorio de N. gonorrhoeae, en base a esto se realizó el presente estudio, con el objetivo de caracterizar fenotípica y genotípicamente los aislamientos de N. gonorrhoeae, enviados al INS por los Laboratorios de Salud Pública (LSP) durante el periodo 2013-2014. Los aislamientos reportados durante el periodo de estudio, se recibieron de 19 entidades de salud del país, los cuales fueron confirmados mediante las pruebas fenotípicas, se determinó la sensibilidad antimicrobiana de acuerdo a los parámetros del Clinical Laboratory Standards Institute CLSI y la caracterización genotípica se realizó mediante las técnicas de electroforesis en gel de campo pulsado (PFGE), Ng MAST y PCR para la identificación del gen TEM. Se recibieron 246 aislamientos, pero solo fue posible aislar y confirmar la bacteria en 126 (58,53 %). Estos aislamientos provenían de Bogotá 62 (25,2 %), Antioquia 54 (21,9 %), Amazonas 47 (19,1 %) y Risaralda 33 (13,4 %). De los aislamientos recibidos, 188 (76,42 %) eran de hombres, 58 (23,57 %) de mujeres, 50 (20,33 %) eran de menores de 15 años, de los cuales 37 (63,79 %) se aislaron en niñas. La resistencia a penicilina, tetraciclina y ciprofloxacina fue de 65,8 %, 42,8 % y 29,4 %, respectivamente. La multirresistencia se presentó en 14 (11,11 %) aislamientos. Se encontraron 13 fenotipos de resistencia de los cuales el más común fue N. gonorrhoeae productora de penicilinasa (PPNG) (34/126; 26.98%). La PFGE agrupó 110 aislamientos en 17 grupos, con 54 patrones diferentes; los 16 aislamientos restantes no relacionaron genéticamente. El grupo más común fue el A, con 19 (15,1 %) aislamientos, la mayor parte de estos presentaron el fenotipo de resistencia PPNG. La prueba de Ng-MAST reveló una gran diversidad en los 20 aislamientos secuenciados debido a que no se encontró ninguna secuencia tipo (ST) predominante. En conclusión, los hallazgos del estudio sirven de línea base para el conocimiento de los aislamientos de N. gonorrhoeae que circulan en nuestro país. La resistencia y la gran variabilidad de las cepas reflejan que enfrentamos un preocupante problema de salud pública, que requiere una estrategia multidisciplinaria que incluya educación, campañas de prevención y promoción, mejora en los métodos diagnósticos y determinación de los perfiles de sensibilidad antimicrobiana.Abstract. Gonorrhoea is a sexually transmitted infection caused by the bacterium Neisseria gonorrhoeae, this is a serious global public health problem, given increase in antimicrobial resistance. Asymptomatic women, ignorance of the disease, syndromic treatment and sub-register are additional problems to the disease. In Colombia, the National Health Institute (INS, in Spanish) has developed, since 1983, a program for laboratory surveillance of N. gonorrhoea with the voluntary participation of Public Health Laboratories (PHL) at the national level. The present study was conducted with the aim of characterizing phenotypically and genotypically the total number of N. gonorrhoeae isolates, received by the INS from PHL during the time period 2013-2014. The isolates reported during the period of study were received from 19 PHL. For phenotypic typification, assays of antimicrobial susceptibility according to the parameters of the CLSI were performed. Genotypic characterization achieved through techniques such as Electrophoresis Pulsed Field Gel (PFGE), Multi-antigen sequence typing (NG-MAST) and TEM- gene amplification. Out of a total of 246 isolates, we were able to identify the bacteria in 126 (58.53 %) cases. These isolates originated from Bogotá: 62 (25.2 %), Antioquia: 54 (21.9 %), Amazonas: 47 (19.1 %) and Risaralda: 33 (13.4 %). 188 (76.42 %) isolates were from men and 58 (23.57%) from women; 50 (20.33%) of them corresponded to children under 15 years of age and from these, 37 (63.79%) were female. We found 65.8 % resistance to penicillin, 42.8 % to tetracycline, and 29.4% to ciprofloxacin. Multi-resistance occurred in 14 (11.11%) isolates, 13 showed resistance phenotypes, and the most common was penicillinase producing N. gonorrhoeae (PPNG) found in 34 (26.98%) isolates. The PFGE grouped 110 isolates in 17 clusters, with 54 different patterns, while 16 isolates were unrelated. The most common cluster was A with 19 (15.1%) isolates; most of these showed the PPNG resistance phenotype. Ng-MAST (Multi Antigen Sequence Typing) revealed a high genetic diversity in the 20 isolates sequenced as not predominant sequence type was found. In conclusion, our findings serve as baseline for understanding N. gonorrhoeae isolates circulating in Colombia. Resistance and the high variability of strains represent serious public health problem, which requires a multidisciplinary strategy integrating education, prevention campaigns, improved diagnostic methods and determination of antimicrobial susceptibility profiles.Maestríaapplication/pdfspaUniversidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de Medicina Departamento de Salud PúblicaDepartamento de Salud PúblicaSanabria Cruz, Olga Marina (2016) Caracterización fenotípica y genotípica de aislamientos colombianos de Neisseria gonorrhoeae, recuperados a través del programa nacional de vigilancia por laboratorio, 2013-2014. Maestría thesis, Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá.36 Problemas y servicios sociales, asociaciones / Social problems and social services61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and healthNeisseria gonorrhoeaeResistencia antimicrobianaInfecciones de transmisión sexualAntimicrobial resistancesexually transmitted infectionsCaracterización fenotípica y genotípica de aislamientos colombianos de Neisseria gonorrhoeae, recuperados a través del programa nacional de vigilancia por laboratorio, 2013-2014Trabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMORIGINAL51990997.2016.pdfapplication/pdf2273132https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/57944/1/51990997.2016.pdf9ac2ba69866b1d17dbb2aa62047e997bMD51THUMBNAIL51990997.2016.pdf.jpg51990997.2016.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4902https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/57944/2/51990997.2016.pdf.jpgfcd86331a7349f3e2abbcf145e80c88cMD52unal/57944oai:repositorio.unal.edu.co:unal/579442024-03-30 23:08:41.255Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co