Autodiagnósticos sociolingüísticos y nuevos caminos en la revitalización de las lenguas minorizadas: mirada retrospectiva desde la experiencia propia

El presente trabajo fue adelantado con el objetivo de presentar los diversos estudios sociolingüísticos realizados para establecer el estado de vitalidad del nasa yuwe en distintas comunidades del Cauca y de situar los diagnósticos sociolingüísticos realizados desde los pueblos originarios como punt...

Full description

Autores:
González Garzón, Miriam Viviana
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2013
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/49490
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/49490
http://bdigital.unal.edu.co/42953/
Palabra clave:
3 Ciencias sociales / Social sciences
39 Constumbres, etiqueta, folclor / Customs, etiquette and folklore
41 Ligüística / Linguistics
49 Otras Lenguas / Specific languages
Política lingüística
Sociolingüística
Diagnósticos sociolingüísticos
Ecología de las lenguas
Language policy
Sociolinguistics
Socio-lingüistic diagnosis studies
Ecology of language
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_e580097246d7e41f8670bb2d5c468d79
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/49490
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
spelling Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Montes Rodríguez, María EmiliaGonzález Garzón, Miriam Vivianae8546ef3-428f-417c-b570-80b96f5c693f3002019-06-29T08:47:27Z2019-06-29T08:47:27Z2013https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/49490http://bdigital.unal.edu.co/42953/El presente trabajo fue adelantado con el objetivo de presentar los diversos estudios sociolingüísticos realizados para establecer el estado de vitalidad del nasa yuwe en distintas comunidades del Cauca y de situar los diagnósticos sociolingüísticos realizados desde los pueblos originarios como punto de partida indispensable para un proceso de planificación lingüística efectiva hacia la revitalización de las lenguas. Así mismo, se buscó redimensionar la importancia que tiene en estos procesos la postura ética y política tanto del lingüista-investigador como de las organizaciones e instituciones que buscan incidir en el fortalecimiento de las lenguas nativas. De otra parte, el trabajo levanta la mirada a un contexto internacional en el cual se vienen adelantando acciones a favor de las lenguas impulsadas por los propios pueblos, que complementan las claves para continuar configurando lo que debería ser la política y la planificación lingüística desde el paradigma de la ecología lingüística, es decir, a favor de las lenguas y los pueblos y no como respuesta a intereses politiqueros y egoísmos académicos.Abstrat. This work intends to present diverse socio-lingüistic diagnosis studies in the Cauca region, and their essential role in planning effective lingüistic revitalization policies. The ethical and political stance of both the lingüist-researcher and the institutions involved in lingüistic policy, are also evaluated. This work takes a glance at the international context, in cases where actions in favor of language-preservation originate from the population itself. This configures the ideal lingüistic planning from the perspective of lingüistic-ecology: in favor of language and people, and not as a manifestation of political interests and academic selfishness.Maestríaapplication/pdfspaUniversidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de Ciencias Humanas Departamento de LinguísticaDepartamento de LinguísticaGonzález Garzón, Miriam Viviana (2013) Autodiagnósticos sociolingüísticos y nuevos caminos en la revitalización de las lenguas minorizadas: mirada retrospectiva desde la experiencia propia. Maestría thesis, Universidad Nacional de Colombia.3 Ciencias sociales / Social sciences39 Constumbres, etiqueta, folclor / Customs, etiquette and folklore41 Ligüística / Linguistics49 Otras Lenguas / Specific languagesPolítica lingüísticaSociolingüísticaDiagnósticos sociolingüísticosEcología de las lenguasLanguage policySociolinguisticsSocio-lingüistic diagnosis studiesEcology of languageAutodiagnósticos sociolingüísticos y nuevos caminos en la revitalización de las lenguas minorizadas: mirada retrospectiva desde la experiencia propiaTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMORIGINAL52816665.2013.pdfapplication/pdf4768122https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/49490/1/52816665.2013.pdf04c04a838de304e61d6e9ec730e49655MD51THUMBNAIL52816665.2013.pdf.jpg52816665.2013.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4925https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/49490/2/52816665.2013.pdf.jpga9802ba76588fc66c44cd8e2fb6693f0MD52unal/49490oai:repositorio.unal.edu.co:unal/494902023-12-10 23:06:09.74Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co
dc.title.spa.fl_str_mv Autodiagnósticos sociolingüísticos y nuevos caminos en la revitalización de las lenguas minorizadas: mirada retrospectiva desde la experiencia propia
title Autodiagnósticos sociolingüísticos y nuevos caminos en la revitalización de las lenguas minorizadas: mirada retrospectiva desde la experiencia propia
spellingShingle Autodiagnósticos sociolingüísticos y nuevos caminos en la revitalización de las lenguas minorizadas: mirada retrospectiva desde la experiencia propia
3 Ciencias sociales / Social sciences
39 Constumbres, etiqueta, folclor / Customs, etiquette and folklore
41 Ligüística / Linguistics
49 Otras Lenguas / Specific languages
Política lingüística
Sociolingüística
Diagnósticos sociolingüísticos
Ecología de las lenguas
Language policy
Sociolinguistics
Socio-lingüistic diagnosis studies
Ecology of language
title_short Autodiagnósticos sociolingüísticos y nuevos caminos en la revitalización de las lenguas minorizadas: mirada retrospectiva desde la experiencia propia
title_full Autodiagnósticos sociolingüísticos y nuevos caminos en la revitalización de las lenguas minorizadas: mirada retrospectiva desde la experiencia propia
title_fullStr Autodiagnósticos sociolingüísticos y nuevos caminos en la revitalización de las lenguas minorizadas: mirada retrospectiva desde la experiencia propia
title_full_unstemmed Autodiagnósticos sociolingüísticos y nuevos caminos en la revitalización de las lenguas minorizadas: mirada retrospectiva desde la experiencia propia
title_sort Autodiagnósticos sociolingüísticos y nuevos caminos en la revitalización de las lenguas minorizadas: mirada retrospectiva desde la experiencia propia
dc.creator.fl_str_mv González Garzón, Miriam Viviana
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv González Garzón, Miriam Viviana
dc.contributor.spa.fl_str_mv Montes Rodríguez, María Emilia
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 3 Ciencias sociales / Social sciences
39 Constumbres, etiqueta, folclor / Customs, etiquette and folklore
41 Ligüística / Linguistics
49 Otras Lenguas / Specific languages
topic 3 Ciencias sociales / Social sciences
39 Constumbres, etiqueta, folclor / Customs, etiquette and folklore
41 Ligüística / Linguistics
49 Otras Lenguas / Specific languages
Política lingüística
Sociolingüística
Diagnósticos sociolingüísticos
Ecología de las lenguas
Language policy
Sociolinguistics
Socio-lingüistic diagnosis studies
Ecology of language
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Política lingüística
Sociolingüística
Diagnósticos sociolingüísticos
Ecología de las lenguas
Language policy
Sociolinguistics
Socio-lingüistic diagnosis studies
Ecology of language
description El presente trabajo fue adelantado con el objetivo de presentar los diversos estudios sociolingüísticos realizados para establecer el estado de vitalidad del nasa yuwe en distintas comunidades del Cauca y de situar los diagnósticos sociolingüísticos realizados desde los pueblos originarios como punto de partida indispensable para un proceso de planificación lingüística efectiva hacia la revitalización de las lenguas. Así mismo, se buscó redimensionar la importancia que tiene en estos procesos la postura ética y política tanto del lingüista-investigador como de las organizaciones e instituciones que buscan incidir en el fortalecimiento de las lenguas nativas. De otra parte, el trabajo levanta la mirada a un contexto internacional en el cual se vienen adelantando acciones a favor de las lenguas impulsadas por los propios pueblos, que complementan las claves para continuar configurando lo que debería ser la política y la planificación lingüística desde el paradigma de la ecología lingüística, es decir, a favor de las lenguas y los pueblos y no como respuesta a intereses politiqueros y egoísmos académicos.
publishDate 2013
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2013
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2019-06-29T08:47:27Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2019-06-29T08:47:27Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/49490
dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv http://bdigital.unal.edu.co/42953/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/49490
http://bdigital.unal.edu.co/42953/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de Ciencias Humanas Departamento de Linguística
Departamento de Linguística
dc.relation.references.spa.fl_str_mv González Garzón, Miriam Viviana (2013) Autodiagnósticos sociolingüísticos y nuevos caminos en la revitalización de las lenguas minorizadas: mirada retrospectiva desde la experiencia propia. Maestría thesis, Universidad Nacional de Colombia.
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/49490/1/52816665.2013.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/49490/2/52816665.2013.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 04c04a838de304e61d6e9ec730e49655
a9802ba76588fc66c44cd8e2fb6693f0
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814090138348683264

Publicaciones similares