Consuelo
Consuelo, es la dramaturgia de una obra teatral en la que el conflicto sobrepasa la posibilidad de desafío y acción de sus protagonistas; en un espacio-tiempo de teatralidad en el que absolutamente todos los personajes viven peripecias a causa del conflicto armado colombiano, su relación con la vida...
- Autores:
-
Herrera Guzmán, Lina Marcela
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Universidad Nacional de Colombia
- Repositorio:
- Universidad Nacional de Colombia
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unal.edu.co:unal/81975
- Palabra clave:
- 860 - Literatura española y portuguesa::862 - Teatro español
Teatro
Dramaturgia
Conflicto armado
Memoria
Desaparición
Víctimas
Perdón
Teatro contemporáneo
Escritura creativa
Víctima de guerra
Contemporary theatre
Creative writing
War victims
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-SinDerivadas 4.0 Internacional
id |
UNACIONAL2_e348fcd7680901b361d1a331bb4f7bd4 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/81975 |
network_acronym_str |
UNACIONAL2 |
network_name_str |
Universidad Nacional de Colombia |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Consuelo |
dc.title.translated.eng.fl_str_mv |
Consuelo |
title |
Consuelo |
spellingShingle |
Consuelo 860 - Literatura española y portuguesa::862 - Teatro español Teatro Dramaturgia Conflicto armado Memoria Desaparición Víctimas Perdón Teatro contemporáneo Escritura creativa Víctima de guerra Contemporary theatre Creative writing War victims |
title_short |
Consuelo |
title_full |
Consuelo |
title_fullStr |
Consuelo |
title_full_unstemmed |
Consuelo |
title_sort |
Consuelo |
dc.creator.fl_str_mv |
Herrera Guzmán, Lina Marcela |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Vivas Ferreira, Carolina |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Herrera Guzmán, Lina Marcela |
dc.contributor.referee.spa.fl_str_mv |
Ariza Flórez, Patricia |
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv |
860 - Literatura española y portuguesa::862 - Teatro español |
topic |
860 - Literatura española y portuguesa::862 - Teatro español Teatro Dramaturgia Conflicto armado Memoria Desaparición Víctimas Perdón Teatro contemporáneo Escritura creativa Víctima de guerra Contemporary theatre Creative writing War victims |
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Teatro Dramaturgia Conflicto armado Memoria Desaparición Víctimas Perdón |
dc.subject.unesco.spa.fl_str_mv |
Teatro contemporáneo Escritura creativa Víctima de guerra |
dc.subject.unesco.eng.fl_str_mv |
Contemporary theatre Creative writing War victims |
description |
Consuelo, es la dramaturgia de una obra teatral en la que el conflicto sobrepasa la posibilidad de desafío y acción de sus protagonistas; en un espacio-tiempo de teatralidad en el que absolutamente todos los personajes viven peripecias a causa del conflicto armado colombiano, su relación con la vida y con la muerte. Consuelo, una maestra de una escuela rural, líder social y sobreviviente de secuestro por parte de grupos armados, vive la desaparición de su hijo, quien no llega en el bus de la mañana al pueblo. Desde ese momento, busca sin descanso el paradero de Jacobo y la verdad sobre sus victimarios. Detenido su pensamiento y su recuerdo en el dolor profundo de la desaparición, Consuelo abandona la escuela, su hogar y su pueblo, para descifrar los sueños que evocan a su hijo, expiar la culpa de su liderazgo, hasta enfrentarse a sus victimarios. Entre tanto, Jacobo vivirá su propio destierro y develación, mientras Hugo insistirá en sostener la esperanza de crecer lejos de la guerra y esperar a su maestra. Si bien la obra no se sitúa en un lugar determinado de la geografía colombiana, este viaje evoca la ruralidad, la memoria y el desafío entre la venganza o el perdón, en un país que solo puede verse como mapa fragmentado. (Texto tomado de la fuente). |
publishDate |
2022 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-08-19T15:31:35Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-08-19T15:31:35Z |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2022 |
dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Maestría |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TM |
status_str |
acceptedVersion |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/81975 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/ |
url |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/81975 https://repositorio.unal.edu.co/ |
identifier_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Bernini, E. (2009). “Estallar el testimonio. Albertina Carri: cine, instalación, performance y porno”, en Kilometro 11, No. 14-15, pp. 81-93. http://kilometro111cine.com.ar/estallar-el-testimonio-albertina-carri-cine-instalacion-performance-y-porno/ Buenaventura Aldeano, E. (1968) La maestra. Los papeles del infierno. https://sites.middlebury.edu/span6560/files/2010/08/Teatro-La-maestraBuenaventura.pdf. Levi, P. (1989) Los hundidos y los salvados. Personalia de Muchnik Editores, S.A. Barcelona. Reyes Posada, C. (2012). Violencia en dos siglos de historia de Colombia. Beca de Investigación Teatral del Área de Teatro y Circo del Programa Nacional de Estímulos del Ministerio de Cultura. Reina Valera (1960). Salmo 102. La oración del afligido. https://biblia.com/bible/nvi/salmo-102--126?culture=es Zizek, S. (2008). Sobre la violencia. Seis reflexiones marginales. Editorial Paidós. Barcelona, Buenos Aires, México. |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.license.spa.fl_str_mv |
Atribución-SinDerivadas 4.0 Internacional |
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/ |
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Atribución-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
66 páginas |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Bogotá - Artes - Maestría en Escrituras Creativas |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Artes |
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Bogotá, Colombia |
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá |
institution |
Universidad Nacional de Colombia |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81975/1/1085292306.2022..pdf https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81975/2/license.txt https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81975/3/1085292306.2022..pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
e390db9cda95bfd59cffa81a69ca09d3 8153f7789df02f0a4c9e079953658ab2 2a454e8746f88a6605a5d6e75146a883 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio_nal@unal.edu.co |
_version_ |
1814090156481708032 |
spelling |
Atribución-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Vivas Ferreira, Carolina8e4b3f89bb5762b26d98536d52b0c72cHerrera Guzmán, Lina Marcela5b15b865db50c50a13333e63d8246105Ariza Flórez, Patricia2022-08-19T15:31:35Z2022-08-19T15:31:35Z2022https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/81975Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/Consuelo, es la dramaturgia de una obra teatral en la que el conflicto sobrepasa la posibilidad de desafío y acción de sus protagonistas; en un espacio-tiempo de teatralidad en el que absolutamente todos los personajes viven peripecias a causa del conflicto armado colombiano, su relación con la vida y con la muerte. Consuelo, una maestra de una escuela rural, líder social y sobreviviente de secuestro por parte de grupos armados, vive la desaparición de su hijo, quien no llega en el bus de la mañana al pueblo. Desde ese momento, busca sin descanso el paradero de Jacobo y la verdad sobre sus victimarios. Detenido su pensamiento y su recuerdo en el dolor profundo de la desaparición, Consuelo abandona la escuela, su hogar y su pueblo, para descifrar los sueños que evocan a su hijo, expiar la culpa de su liderazgo, hasta enfrentarse a sus victimarios. Entre tanto, Jacobo vivirá su propio destierro y develación, mientras Hugo insistirá en sostener la esperanza de crecer lejos de la guerra y esperar a su maestra. Si bien la obra no se sitúa en un lugar determinado de la geografía colombiana, este viaje evoca la ruralidad, la memoria y el desafío entre la venganza o el perdón, en un país que solo puede verse como mapa fragmentado. (Texto tomado de la fuente).Consuelo, is the dramaturgy of a theatre play in which conflict exceeds the possibility of challenge and action of its main characters; in a space-time of theatricality in which absolutely all the characters live incidents because of the Colombian armed conflict, their relation with life and death. Consuelo, a rural school teacher, social leader and surviver of kidnapping by armed groups, lives her son's disappearence, who does not arrive in the morning bus to the town. Since that moment, she looks for without rest the whereabouts of Jacobo and the truth about his victimizers. Stopped her thought and her memory in the deep pain of disappeareance, Consuelo leaves the school, her home and her town, to decipher the dreams that evokes to her son, expiate the guilt of her leadership, until face to her victimizers. Meanwhile, Jacobo will live his own exile and unveiling, while Hugo will insist in hold the hope of growing far of the war and wait to his teacher. Although the play does not locate in a certain place of the Colombian geography, this journey evokes the rurality, the memory and the challenge between the revenge or forgiveness, in a country that can only be seen as fragmented map.MaestríaMagíster en Escrituras CreativasDramaturgiaArtes66 páginasapplication/pdfspaUniversidad Nacional de ColombiaBogotá - Artes - Maestría en Escrituras CreativasFacultad de ArtesBogotá, ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá860 - Literatura española y portuguesa::862 - Teatro españolTeatroDramaturgiaConflicto armadoMemoriaDesapariciónVíctimasPerdónTeatro contemporáneoEscritura creativaVíctima de guerraContemporary theatreCreative writingWar victimsConsueloConsueloTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMBernini, E. (2009). “Estallar el testimonio. Albertina Carri: cine, instalación, performance y porno”, en Kilometro 11, No. 14-15, pp. 81-93. http://kilometro111cine.com.ar/estallar-el-testimonio-albertina-carri-cine-instalacion-performance-y-porno/Buenaventura Aldeano, E. (1968) La maestra. Los papeles del infierno. https://sites.middlebury.edu/span6560/files/2010/08/Teatro-La-maestraBuenaventura.pdf.Levi, P. (1989) Los hundidos y los salvados. Personalia de Muchnik Editores, S.A. Barcelona.Reyes Posada, C. (2012). Violencia en dos siglos de historia de Colombia. Beca de Investigación Teatral del Área de Teatro y Circo del Programa Nacional de Estímulos del Ministerio de Cultura.Reina Valera (1960). Salmo 102. La oración del afligido. https://biblia.com/bible/nvi/salmo-102--126?culture=esZizek, S. (2008). Sobre la violencia. Seis reflexiones marginales. Editorial Paidós. Barcelona, Buenos Aires, México.Público generalORIGINAL1085292306.2022..pdf1085292306.2022..pdfTesis de Maestría en Escrituras Creativasapplication/pdf605146https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81975/1/1085292306.2022..pdfe390db9cda95bfd59cffa81a69ca09d3MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84074https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81975/2/license.txt8153f7789df02f0a4c9e079953658ab2MD52THUMBNAIL1085292306.2022..pdf.jpg1085292306.2022..pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3653https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81975/3/1085292306.2022..pdf.jpg2a454e8746f88a6605a5d6e75146a883MD53unal/81975oai:repositorio.unal.edu.co:unal/819752023-10-18 15:20:50.66Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUExBTlRJTExBIERFUMOTU0lUTwoKQ29tbyBlZGl0b3IgZGUgZXN0ZSDDrXRlbSwgdXN0ZWQgcHVlZGUgbW92ZXJsbyBhIHJldmlzacOzbiBzaW4gYW50ZXMgcmVzb2x2ZXIgbG9zIHByb2JsZW1hcyBpZGVudGlmaWNhZG9zLCBkZSBsbyBjb250cmFyaW8sIGhhZ2EgY2xpYyBlbiBHdWFyZGFyIHBhcmEgZ3VhcmRhciBlbCDDrXRlbSB5IHNvbHVjaW9uYXIgZXN0b3MgcHJvYmxlbWFzIG1hcyB0YXJkZS4KClBhcmEgdHJhYmFqb3MgZGVwb3NpdGFkb3MgcG9yIHN1IHByb3BpbyBhdXRvcjoKIApBbCBhdXRvYXJjaGl2YXIgZXN0ZSBncnVwbyBkZSBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgeSBzdXMgbWV0YWRhdG9zLCB5byBnYXJhbnRpem8gYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVbmFsIGVsIGRlcmVjaG8gYSBhbG1hY2VuYXJsb3MgeSBtYW50ZW5lcmxvcyBkaXNwb25pYmxlcyBlbiBsw61uZWEgZGUgbWFuZXJhIGdyYXR1aXRhLiBEZWNsYXJvIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVzIGRlIG1pIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCB5IHF1ZSBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIFVuYWwgbm8gYXN1bWUgbmluZ3VuYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgc2kgaGF5IGFsZ3VuYSB2aW9sYWNpw7NuIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGFsIGRpc3RyaWJ1aXIgZXN0b3MgYXJjaGl2b3MgeSBtZXRhZGF0b3MuIChTZSByZWNvbWllbmRhIGEgdG9kb3MgbG9zIGF1dG9yZXMgYSBpbmRpY2FyIHN1cyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBlbiBsYSBww6FnaW5hIGRlIHTDrXR1bG8gZGUgc3UgZG9jdW1lbnRvLikgRGUgbGEgbWlzbWEgbWFuZXJhLCBhY2VwdG8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgbGljZW5jaWE6IExvcyBhdXRvcmVzIG8gdGl0dWxhcmVzIGRlbCBkZXJlY2hvIGRlIGF1dG9yIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gY29uZmllcmVuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOiBhKSBFc3RhcsOhIHZpZ2VudGUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgZmVjaGEgZW4gcXVlIHNlIGluY2x1eWUgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8sIHF1ZSBzZXLDoW4gcHJvcnJvZ2FibGVzIGluZGVmaW5pZGFtZW50ZSBwb3IgZWwgdGllbXBvIHF1ZSBkdXJlIGVsIGRlcmVjaG8gcGF0cmltb25pYWwgZGVsIGF1dG9yLiBFbCBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgbGljZW5jaWEgc29saWNpdMOhbmRvbG8gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gYikgTG9zIGF1dG9yZXMgYXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGVsIGZvcm1hdG8gcXVlIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSB5IGNvbm9jZW4gcXVlIGRhZG8gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EgZW4gSW50ZXJuZXQgcG9yIGVzdGUgaGVjaG8gY2lyY3VsYSBjb24gYWxjYW5jZSBtdW5kaWFsLiBjKSBMb3MgYXV0b3JlcyBhY2VwdGFuIHF1ZSBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgZW1vbHVtZW50byBhbGd1bm8gcG9yIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiwgZGlzdHJpYnVjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGN1YWxxdWllciBvdHJvIHVzbyBxdWUgc2UgaGFnYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIHkgZGUgbGEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBjb24gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EuIGQpIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uIGUpIExvcyBhdXRvcmVzIGF1dG9yaXphbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBhcmEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBhZ3JlZ2Fkb3JlcywgaW5kaWNlc3MgeSBidXNjYWRvcmVzIHF1ZSBzZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBwcm9tb3ZlciBzdSBkaWZ1c2nDs24uIGYpIExvcyBhdXRvcmVzIGFjZXB0YW4gcXVlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLiBTSSBFTCBET0NVTUVOVE8gU0UgQkFTQSBFTiBVTiBUUkFCQUpPIFFVRSBIQSBTSURPIFBBVFJPQ0lOQURPIE8gQVBPWUFETyBQT1IgVU5BIEFHRU5DSUEgTyBVTkEgT1JHQU5JWkFDScOTTiwgQ09OIEVYQ0VQQ0nDk04gREUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgTkFDSU9OQUwgREUgQ09MT01CSUEsIExPUyBBVVRPUkVTIEdBUkFOVElaQU4gUVVFIFNFIEhBIENVTVBMSURPIENPTiBMT1MgREVSRUNIT1MgWSBPQkxJR0FDSU9ORVMgUkVRVUVSSURPUyBQT1IgRUwgUkVTUEVDVElWTyBDT05UUkFUTyBPIEFDVUVSRE8uIAoKUGFyYSB0cmFiYWpvcyBkZXBvc2l0YWRvcyBwb3Igb3RyYXMgcGVyc29uYXMgZGlzdGludGFzIGEgc3UgYXV0b3I6IAoKRGVjbGFybyBxdWUgZWwgZ3J1cG8gZGUgYXJjaGl2b3MgZGlnaXRhbGVzIHkgbWV0YWRhdG9zIGFzb2NpYWRvcyBxdWUgZXN0b3kgYXJjaGl2YW5kbyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIFVOKSBlcyBkZSBkb21pbmlvIHDDumJsaWNvLiBTaSBubyBmdWVzZSBlbCBjYXNvLCBhY2VwdG8gdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGN1YWxxdWllciBpbmZyYWNjacOzbiBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgY29ubGxldmUgbGEgZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBlc3RvcyBhcmNoaXZvcyB5IG1ldGFkYXRvcy4KTk9UQTogU0kgTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBBRFFVSVJJw5MgQ09NUFJPTUlTT1MgREUgQ09ORklERU5DSUFMSURBRCBFTiBFTCBERVNBUlJPTExPIE8gUEFSVEVTIERFTCBET0NVTUVOVE8uIFNJR0EgTEEgRElSRUNUUklaIERFIExBIFJFU09MVUNJw5NOIDAyMyBERSAyMDE1LCBQT1IgTEEgQ1VBTCBTRSBFU1RBQkxFQ0UgRUwgUFJPQ0VESU1JRU5UTyBQQVJBIExBIFBVQkxJQ0FDScOTTiBERSBURVNJUyBERSBNQUVTVFLDjUEgWSBET0NUT1JBRE8gREUgTE9TIEVTVFVESUFOVEVTIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIE5BQ0lPTkFMIERFIENPTE9NQklBIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU4sIEVYUEVESURBIFBPUiBMQSBTRUNSRVRBUsONQSBHRU5FUkFMLiAqTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBERUJFIFNFUiBMQSBWRVJTScOTTiBGSU5BTCBBUFJPQkFEQS4gCgpBbCBoYWNlciBjbGljIGVuIGVsIHNpZ3VpZW50ZSBib3TDs24sIHVzdGVkIGluZGljYSBxdWUgZXN0w6EgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gZXN0b3MgdMOpcm1pbm9zLiBTaSB0aWVuZSBhbGd1bmEgZHVkYSBzb2JyZSBsYSBsaWNlbmNpYSwgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwgYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYS4KClVOSVZFUlNJREFEIE5BQ0lPTkFMIERFIENPTE9NQklBIC0gw5psdGltYSBtb2RpZmljYWNpw7NuIDE5LzEwLzIwMjEK |