El replanteo del límite horizontal: la construcción del lugar en el edificio Alberto Lleras Camargo de la Universidad de Los Andes, proyectado por Guillermo Bermúdez y Daniel Bermúdez, Bogotá, 1989
Ilustraciones
- Autores:
-
De Vecchis, Giuliano
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2023
- Institución:
- Universidad Nacional de Colombia
- Repositorio:
- Universidad Nacional de Colombia
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unal.edu.co:unal/84331
- Palabra clave:
- 720 - Arquitectura::721 - Materiales arquitectónicos y elementos estructurales
Urbanismo
Arquitectura
Uso de la tierra -planificación
Blocks (city planning)
Bloques (urbanismo)
Arquitecture
Land use - Planning
Rito
Suelo
Lugar
Horizonte
Límite
Implantación
Rite
Horizon
Limit
Ground
Place
Implantation
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
| id |
UNACIONAL2_e25fc729b8e2539d05a4674b4279d25e |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/84331 |
| network_acronym_str |
UNACIONAL2 |
| network_name_str |
Universidad Nacional de Colombia |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
El replanteo del límite horizontal: la construcción del lugar en el edificio Alberto Lleras Camargo de la Universidad de Los Andes, proyectado por Guillermo Bermúdez y Daniel Bermúdez, Bogotá, 1989 |
| dc.title.translated.eng.fl_str_mv |
The re-settling of the horizontal limit: the construction of place in Alberto Lleras Camargo building of Los Andes University, designed by Guillermo Bermúdez and Daniel Bermúdez, Bogotá, 1989 |
| title |
El replanteo del límite horizontal: la construcción del lugar en el edificio Alberto Lleras Camargo de la Universidad de Los Andes, proyectado por Guillermo Bermúdez y Daniel Bermúdez, Bogotá, 1989 |
| spellingShingle |
El replanteo del límite horizontal: la construcción del lugar en el edificio Alberto Lleras Camargo de la Universidad de Los Andes, proyectado por Guillermo Bermúdez y Daniel Bermúdez, Bogotá, 1989 720 - Arquitectura::721 - Materiales arquitectónicos y elementos estructurales Urbanismo Arquitectura Uso de la tierra -planificación Blocks (city planning) Bloques (urbanismo) Arquitecture Land use - Planning Rito Suelo Lugar Horizonte Límite Implantación Rite Horizon Limit Ground Place Implantation |
| title_short |
El replanteo del límite horizontal: la construcción del lugar en el edificio Alberto Lleras Camargo de la Universidad de Los Andes, proyectado por Guillermo Bermúdez y Daniel Bermúdez, Bogotá, 1989 |
| title_full |
El replanteo del límite horizontal: la construcción del lugar en el edificio Alberto Lleras Camargo de la Universidad de Los Andes, proyectado por Guillermo Bermúdez y Daniel Bermúdez, Bogotá, 1989 |
| title_fullStr |
El replanteo del límite horizontal: la construcción del lugar en el edificio Alberto Lleras Camargo de la Universidad de Los Andes, proyectado por Guillermo Bermúdez y Daniel Bermúdez, Bogotá, 1989 |
| title_full_unstemmed |
El replanteo del límite horizontal: la construcción del lugar en el edificio Alberto Lleras Camargo de la Universidad de Los Andes, proyectado por Guillermo Bermúdez y Daniel Bermúdez, Bogotá, 1989 |
| title_sort |
El replanteo del límite horizontal: la construcción del lugar en el edificio Alberto Lleras Camargo de la Universidad de Los Andes, proyectado por Guillermo Bermúdez y Daniel Bermúdez, Bogotá, 1989 |
| dc.creator.fl_str_mv |
De Vecchis, Giuliano |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Aguilera Rojas, Juan Carlos |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
De Vecchis, Giuliano |
| dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv |
720 - Arquitectura::721 - Materiales arquitectónicos y elementos estructurales |
| topic |
720 - Arquitectura::721 - Materiales arquitectónicos y elementos estructurales Urbanismo Arquitectura Uso de la tierra -planificación Blocks (city planning) Bloques (urbanismo) Arquitecture Land use - Planning Rito Suelo Lugar Horizonte Límite Implantación Rite Horizon Limit Ground Place Implantation |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Urbanismo Arquitectura Uso de la tierra -planificación |
| dc.subject.lemb.eng.fl_str_mv |
Blocks (city planning) Bloques (urbanismo) Arquitecture Land use - Planning |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Rito Suelo Lugar Horizonte Límite Implantación |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Rite Horizon Limit Ground Place Implantation |
| description |
Ilustraciones |
| publishDate |
2023 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-07-27T19:59:16Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-07-27T19:59:16Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2023-05 |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Maestría |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TM |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/84331 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/ |
| url |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/84331 https://repositorio.unal.edu.co/ |
| identifier_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Ackerman, James. The Architecture of Michelangelo. Chicago: The University of Chicago Press, 1986. Algarín, Mario. Arquitecturas excavadas. El proyecto frente a la construcción de espacio. Barcelona: Fundación Caja de Arquitectos, 2006. Álvarez Agea, Alberto. «El cronotopo histórico. La forma como huella en el parque-cementerio de Igualada.» Revista 180, 2020: 24-37. Andresen, Brit. «Alvar Aalto and Jorn Utzon: An Architecture of gathering forms.» Utzon Symposium Nature Vision & Place, The First Inter. Utzon. Aalborg: Institute of Architecture and Design, University of Aalborg, 2003. 25-36. Aparicio, Jesús. El muro, concepto esencial en el proyecto arquitectónico: la materialización de la idea y la idealización de la materia. Madrid: Colección Textos de Arquitectura y Diseño, 2000. Argan, Giulio Carlo. El concepto del espacio arquitectónico desde el Barroco a nuestros días. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión, 1973. Armesto, Antonio. «Arquitectura contra natura. Apuntes sobre la autonomía de la arquitectura con respecto a la vida, el sitio y la técnica.» Transcripción de conferencia. s.f. Armesto, Antonio. «Arquitectura y naturaleza: tres sospechas sobre el próximo milenio.» DPA: documents de projectes d'arquitectura, nº 16 (2000): 34-43. Armesto, Antonio. El aula sincrónica. Un ensayo sobre el análisis en arquitectura. Barcelona: Departamento de Proyectos Arquitectónicos de la U.P.C., 1993. Armesto, Antonio. «Entre dos intemperies. Apuntes sobre las relaciones entre el foro y el mercado.» Proyecto, progreso, arquitectura. No2. Supersposiciones al territorio, 2010: 15-23. Armesto, Antonio. «La casa de Aalto en el paraíso.» En Alvar Aalto, de Víctor Brosa, 167-180. Barcelona: Serbal, 1998. Arnau, Joaquín. 72 Voces para un Diccionario de Arquitectura Teórica. Madrid: Celeste Ediciones, 2000. Arnau, Joaquín. Arquitectura. Ritos y ritmos. Madrid: Calamar Ediciones, 2014. Arquitectura Viva. «Lina Bo Bardi 1914-1992.» AV Monografías, nº 180 (2015). Berlanda, Tomà. Architectural Topographies. A graphic lexicon of how buildings touch the ground. New York: Routledge, 2014. Blundell Jones, Peter, y Mark Meagher. Architecture and Movement. The dynamic experience of buildings and landscapes. Nueva York: Routledge, 2015. Boettger, Till. Threshold Spaces. Transitions in Architecture. Analysis and Design Tools. Traducido por Helen Labies-Volz. Basilea: Birkhäuser, 2014. Bollnow, Otto Friedrich. Human Space. Traducido por Christine Shuttleworth. Londres: Hyphen Press, 2011. Bonet, Yago. La arquitectura del humo. Barcelona: Fundación Caja de Arquitectos, 2007. Botta, Mario. Sette riflessioni e un progetto. Editado por José Manuel Pozo. Traducido por José Manuel Pozo. Navarra: T6) Ediciones, 2014. Cambo Baeza, Alberto. Poetica Architectonica. Madrid: Mairea Libros, 2014. Campo Baeza, Alberto. Principia Architectonica. Cuarta. Madrid: Mairea Libros, 2014. Campo Baeza, Alberto. «El establecimiento de la arquitectura. Sobre la construcción del plano horizontal: el podio y la plataforma.» En Pensar con las manos, de Alberto Campo Baeza, 14-21. Madrid: Nobuko, 2010. Casares, Orlando. «Del cielo al inframundo: observatorios astronónimos subterráneos de Mesoamérica.» Revista Científica de Investigaciones Regionales 39, nº 2 (2017): 105-122. Ching, Francis D.K. Arquitectura. Forma, espacio y orden. Tercera. Traducido por Santiago Castán. Barcelona: Gustavo Gili, 2013. Colonnese, Fabio. «L'immagine del campidoglio e le pratiche di manipolazione visiva tra XVI e XVII secolo.» Eikonocity, nº 1 (2018): 31-51. Corbusier, Le. El viaje de oriente. Valencia: Artes Gráficas Soler SA, 1993. Corbusier, Le. Oeuvre Complète 1946-1952. Editado por Willy Boesiger. Vol. V. VIII vols. Zurich: Les Editions d'Architecture, 1958. Corbusier, Le. Poème de l'angle droit. Madrid: Círculo de Bellas Artes, 2006. Corbusier, Le. Vers une architecture. Paris: Les editions G. Crès et C., 1923. Dal Co, Francesco, y Giuseppe Mazzariol. Carlo Scarpa. The Complete Works. Traducido por Richard Sadleir. Milano: Electa Editrice, 1984. De La Fuente, Iván. Jorn Utzon. La casa y el horizonte. Barcelona: Universidad Politécnica de Cataluña, 2015. Domínguez, Luis Ángel. Alvar Aalto. Una arquitectura dialógica. Barcelona: Edicions UPC, 2003. Doxiadis, Konstantinos Apostolou. Architectural Space in Ancient Greece. Editado por Jaqueline Tyrwhitt. Traducido por Jaqueline Tyrwhitt. Cambridge: MIT Press, 1972. Dressen, Angela. «The umbilico of the world: the pavement of the Roman Capitol.» En Renaissance Studies in Honor of Joseph Connors, de Machtelt Israels y Louis Waldman, 333-338. Firenze: Villa I Tatti Series 29, 2013. Eco, Umberto. Il pendolo di Foucault. Milano: Bompiani, 1988. Eliade, Mircea. «Albero - Axis Mundi.» En Trattato di storia delle religioni, de Mircea Eliade, traducido por Virginia Vacca, 278-279. Torino: Bollati Boringhieri, 2008. Eliade, Mircea. Lo sagrado y lo profano. Barcelona: Ediciones Guadarrama/Punto Omega, 1979. Eriksen, Palle, y Niels Andersen. «Dolmens without mounds in Denmark.» En The Megalithic Architectures of Europe, de Luc Laporte y Chris Scarre, 79-89. Oxford: Oxbow Books, 2016. Fähmel Beyer, Berndt. «La definición de la fase IIIA tardía en Monte Albán.» Indiana, nº 14 (1996): 87-98. Fleig, Karl. Alvar Aalto. Basilea: Birkhäuser, 1995. Frampton, Kenneth. Le Corbusier. Paris: Éditions Hazan, 1997. Frampton, Kenneth. Studies in Techtonic Culture: The Poetics of Construction in Nineteenth and Twentieth Century Architecture. Cambridge: MIT Press, 1996. Frankowski, Eugeniusz. Hórreos y palafitos de la Península Ibérica. Madrid: Museo Nacional de Ciencias Naturales, 1918. Fraser, James. Dolmens in the Levant. New York: Routledge, 2018. Fraser, Magdalena. People of the Dolmens and Stone Cists. Visby: Uppsala Universitet, 2018. Furholt, Martin, Friedrich Lüth, y Johannes Müller. Megaliths and Identities. Bonn: Dr. Rudolf Habelt GmbH, 2011. García Escudero, Daniel. Espacio y recorrido en Alvar Aalto. Barcelona: Universidad Politécnica de Cataluña, 2012. Gastón, Cristina. Mies: el proyecto como revelación del lugar. Barcelona: Fundación Caja de Arquitectos, 2005. Gausa, Manuel. «Lands in lands: alfombras operativas.» Quaderns, nº 220 (1998): 45-46. Grassi, Giorgio. La costruzione logica dell'architettura. Venezia: Umberto Allemandi & C., 1967. Gregotti, Vittorio. «Address to the New York Architectural League.» Section A 1 No. 1. New York, 1983. 8. Gregotti, Vittorio. L'architettura del realismo critico. Bari: Editori Laterza, 2004. Grispan, Sandro. «Il tempo e l'universo.» FAmagazine, 2013: 33-41. Heidegger, Martin. Construir, habitar, pensar. Darmstadt, 1951. Hertzberger, Herman, Addie van Roijen-Wortmann, y Francis Strauven. Aldo Van Eyck. Amsterdam: Stichting Wonen/Van Loghum Slaterus, 1987. Hunt, John Dixon. «Lordship of the Feet: Toward a Poetics of Movement in the Garden.» En Landscape Design and the Experience of Motion, de Conan Michel, 187-213. Washington: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 2003. Jensen & Walker, Inc. The Ptritzker Architecture Prize. Jorn Utzon. Los Angeles: The Hyatt Foundation, 2003. Klee, Paul. Pedagogical Sketchbook. New York: Praeger Publishers, 1960. Kostof, Spiro. «The Cave and the Sky: Stone Age Europe.» En A History of Architecture. Settings and Rituals, de Spiro Kostof, 21-42. Nueva York: Oxford University Press, 1995. Laporte, Luc, y Chris Scarre. The Megalithic Architectures of Europe. Oxford: Oxbow Books, 2016. Leatherbarrow, David. Architecture Oriented Otherwise. New York: Princeton Architectural Press, 2009. López de la Cruz, Juan José. «Encuentros figurados entre la tierra y el cielo.» Proyecto, Progreso, Arquitectura, nº 23 (2020): 12-15. Marcos, María Carmen. El horizonte como forma simbólica en las artes. Barcelona: Universitat de Barcelona, 2014. Martí Arís, Carles. Las variaciones de la identidad. Ensayo sobre el tipo en arquitectura. Barcelona: Ediciones del Serbal, 1993. Martienssen, Rex Distin. La idea del espacio en la arquitectura griega. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión, 1958. Martín-Escanciano, Laura. Corteza y gravedad: el plano del suelo como estrategia en la arquitectura contemporánea. Madrid: Universidad Politécnica de Madrid, 2015. Martínez Santa-María, Luis. «Mario Algarín Comino: arquitecturas excavadas.» Proyecto, Progreso, Arquitectura, nº 23 (2020): 196-197. Martínez, Carmen, Rodrigo Pemjean, y Enrique Delgado. «La línea del agua. El monumento a La Partisana de Carlo Scarpa.» Rita, nº 11 (2019): 36-43. Moneo, Rafael. «Inmovilidad substancial.» En Contra la indiferencia como norma, de Rafael Moneo. Santiago de Chile: Ediciones ARQ, 1995. Monteys, Xavier. «El hombre que veía vastos horizontes: Le Corbusier, el paisaje y la Tierra.» Massilia: anuario de estudios lecorbusierianos, 2004: 6-21. Muñoz, María Teresa. «Tierra primitiva. Flotaciones y abatimientos.» Proyecto, Progreso, Arquitectura, nº 23 (2020): 16-27. Nicoletti, Manfredi. L'architettura delle caverne. Bari: Editori Laterza, 1980. Norberg Schulz, Christian. Intentions in Architecture. Cambridge: MIT Press, 1968. O'Sullivan, Muiris. «Megalithic tombs and storied landscapes in Neolithic Ireland.» En Megaliths and Identities, de Martin Furholt, Friedrich Lüth y Johannes Müller, 53-67. Bonn: Dr. Rudolf Habelt GmbH, 2011. Períes, Lucas. Estereotomía y topología en arquitectura. Córdoba: Editorial de la Universidad Católica de Córdoba, 2020. Pesci, Rubén. «Carta de Amancio Williams a su hermano Mario.» Amancio Williams y la arquitectura apolinea. La Plata, 2002. Pikionis, Dimitris. A Sentimental Topography. Londres: The Architectural Association, 1989. Piñón, Helio. «No hay forma sin lugar.» En Mies: el proyecto como revelación del lugar, de Cristina Gastón, 11-13. Barcelona: Fundación Caja de Arquitectos, 2005. Piñón, Helio. Teoría del proyecto. Barcelona: Universitat Politecnica de Catalunya, 2006. Quiroga, Edwin. «Emplazamiento.» En Aprendizaje, composición y emplazamiento en el proyecto de arquitectura. Un diálogo entre las aproximaciones analógica y tipológica, de Rafael Francesconi, y otros, 111-148. Bogotá: Universidad Católica de Colombia, Universidad Piloto de Colombia, 2015. «Revista PROA 414.» Cuadernos PROA. Bogotá, Marzo de 1993. «Revista PROA 432-433.» Cuadernos PROA. Bogotá, Octubre de 1996. Rubino, Silvana, y Marina Grinover. Lina por escrito. Textos escolhidos de Lina Bo Bardi. Sao Paulo: Cosac Naify, 2009. Rudofsky, Bernard. Architecture without architects, an introduction to non pedigreed architecture. New York: The Museum of Modern Art, 1964. Rykwert, Joseph. La casa de Adán en el paraíso. Traducido por Justo Beramendi. Barcelona: Gustavo Gili, 1974. Samuel, Flora. «Architectural Promenades through the Villa Savoye.» En Architecture and Movement. The dynamic experience of buildings and landscapes, de Peter Blundell Jones y Mark Meagher, 44-49. Nueva York: Routledge, 2015. Samuel, Flora. «La ciudad órfica de la Sainte-Baume.» En Le Corbusier. Proyectos para la Iglesia católica, de Luis Burriel Bielza y Esteban Fernández-Cobián, 96-117. Buenos Aires: Editorial Nobuko, 2015. Scully, Vincent. The Earth, the Temple and the Gods. Greek Sacred Architecture. Londres: Yale University Press, 1979. Semper, Gottfried. The Four Elements of Architecture and Other Writings. Traducido por Harry Francis Mallgrave y Wolfgang Herrmann. Cambridge: Cambridge University Press, 1989. Simeoforidis, Yorgos. «Nuevos topos.» Quaderns, nº 220 (1998): 72-73. Simmel, Georg. El individuo y la libertad: ensayos de crítica de la cultura. Barcelona: Ediciones Península, 2001. Thoreau, Henry David. Walking. New York: Orsorum Press, 2002. Torres Cueco, Jorge. Le Corbusier: visiones de la técnica en cinco tiempos. Barcelona: Fundación Caja de Arquitectos, 2004. Trillo de Leyva, Juan Luis. Viviendas experimentales, estudio y proyecto de nuevos modelos. Sevilla: Junta de Andalucía. Consejería de Obras Públicas y Transportes. Dirección General de Arquitectura y Vivienda, 2008. Trillo Martínez, Valentín. «La casa de Ícaro. Reflexiones sobre el plano de la vivienda.» Proyecto, Progeso, Arquitectura, nº 23 (2020): 46-59. Tzonis, Alexander. «Pikionis and the Transvisibility.» Thresholds, nº 19 (1999): 15-21. Tzonis, Alexander, y Liane Lefaivre. «The Grid and the Pathway.» Architecture in Greece, nº 15 (1981): 176. Utzon, Jorn. «Platforms and Plateaus.» Zodiac, nº 10 (1962). Van de Ven, Cornelis. «Visión pura y visión cinética.» En El espacio en arquitectura, de Cornelis Van de Ven, 116-122. Madrid: Ediciones Cátedra S.A., 1981. Varner, Gary. Menhirs, Dolmen and Circles of Stone. The folklore and Magic of Sacred Stone. New York: Algora Publishing, 2004. Venezia, Francesco. Casa Malaparte. Traducido por Concha Abrio. Cadiz: Arquitectos de Cádiz, 2001. Vernant, Jean Pierre. Mito y pensamiento en la Grecia Antigua. Traducido por Juan Diego López Bonillo. Barcelona: Editorial Ariel, 1973. Welch, Katherine. The Roman Amphitheatre. From its origins to the Colosseum. New York: Cambridge University Press, 2007. Zevi, Bruno. Saber ver la arquitectura. Ensayo sobre la interpretación espacial en la arquitectura. Barcelona: Editorial Poseidón, 1981. |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.license.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
211 páginas + Anexos (fotografías a blanco y negro, planos) |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Bogotá - Artes - Maestría en Arquitectura |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Artes |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Bogotá,Colombia |
| dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá |
| institution |
Universidad Nacional de Colombia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/84331/1/license.txt https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/84331/4/U.FT.09.006.004%20Licencia%20para%20publicaci%c3%b3n%20de%20obras%20en%20el%20Repositorio%20Institucional%20UNAL%20v4.pdf https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/84331/2/1020769253.2023.pdf https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/84331/3/1020769253.2023.anexos.pdf https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/84331/5/1020769253.2023.pdf.jpg https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/84331/6/1020769253.2023.anexos.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
eb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4a 4806061b0ef12e0dbf8e9cd5d09b356d 84dbb89deb54a74c339086365837bbd2 322850a57a65276c574dd918c6c754b8 31d5a95f286139335b7e4b2ee956c102 0cce509ffd9afb1cbf1aca81af1f8b7b |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio_nal@unal.edu.co |
| _version_ |
1814089617471700992 |
| spelling |
Atribución-NoComercial 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aguilera Rojas, Juan Carlosedf716367d1d2dae13eebb7cbda33b4bDe Vecchis, Giulianobe87cb2eb5935bc45375b281a07a01f02023-07-27T19:59:16Z2023-07-27T19:59:16Z2023-05https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/84331Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/IlustracionesEsta Tesis de Maestría replantea la utilidad del suelo en la arquitectura por medio de una crítica a su definición subsidiaria frente a los demás elementos arquetípicos, lo cual desvela, por el contrario, el papel fundamental que juega en el proceso de implantación. La investigación parte de la idea de que el acto de implantar reside en la definición arquitectónica del límite horizontal y que éste, en cuanto tal, comporta la escisión inaugural entre el plano artificial y el sitio. En tal lógica, el papel del suelo como la herramienta esencial del emplazamiento consiste en reconstituir el encuentro entre el hombre y la Tierra, en un rito que reafirme su centralidad orientadora frente a la línea del horizonte. La práctica de fundar un lugar encuentra su sentido en esa separación original, por lo que el suelo es el elemento fundacional de la arquitectura ya que tiene la doble virtud de establecer la estructura primaria del límite horizontal, necesario para la vida, y de orientar el rito en el espacio y en el tiempo, pues le dota de una posición precisa en el Universo. La dialéctica entre el suelo y el terreno natural es analizada en tres instancias: la instancia del elemento como hecho arquitectónico particular, vista en un proyecto ejemplar, el edificio Alberto Lleras Camargo de la Universidad de Los Andes; la instancia del elemento como lógica relacional general, revisada en un repertorio histórico razonado; y la instancia del elemento como base procedimental en la arquitectura, examinada según la capacidad del plano horizontal, la técnica que lo convierte en un límite material y el rito que lo vincula con el mundo. (texto tomado de la fuente)This Master's Thesis reframes the utility of the ground in architecture by means of criticizing its subsidiary rank within the other archetypal elements, which, on the contrary, reveals the fundamental role it plays in the process of emplacement. The research is based on the idea that the act of implanting resides in the architectural definition of the horizontal limit and that it, as such a limit, entails the original split between the artificial plane and the site. In such logic, the role of the ground as the main tool of emplacement consists in reconstituting the encounter between man and the Earth, in a rite that shall reaffirm his orientating centrality within the line of the horizon. The practice of founding a place finds its meaning in that original separation, for the ground is the foundational element of architecture since it has the double virtue of establishing the primary structure of the horizontal limit, necessary for life, and of orientating the rite in space and time, as it endows it with a precise position in the Universe. The dialectic between the ground and the natural terrain is analyzed in three instances: the instance of the element as a particular architectural fact, seen in an exemplary project, the Alberto Lleras Camargo building, located in Los Andes University; the instance of the element as a general relational logic, reviewed in a reasoned historical repertoire; and the instance of the element as a procedural basis in architecture, examined according to the capacity of the horizontal plane, the technique that turns it into a material limit and the rite that links it to the world.MaestríaMagíster en Arquitectura211 páginas + Anexos (fotografías a blanco y negro, planos)application/pdfspaUniversidad Nacional de ColombiaBogotá - Artes - Maestría en ArquitecturaFacultad de ArtesBogotá,ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá720 - Arquitectura::721 - Materiales arquitectónicos y elementos estructuralesUrbanismoArquitecturaUso de la tierra -planificaciónBlocks (city planning)Bloques (urbanismo)ArquitectureLand use - PlanningRitoSueloLugarHorizonteLímiteImplantaciónRiteHorizonLimitGroundPlaceImplantationEl replanteo del límite horizontal: la construcción del lugar en el edificio Alberto Lleras Camargo de la Universidad de Los Andes, proyectado por Guillermo Bermúdez y Daniel Bermúdez, Bogotá, 1989The re-settling of the horizontal limit: the construction of place in Alberto Lleras Camargo building of Los Andes University, designed by Guillermo Bermúdez and Daniel Bermúdez, Bogotá, 1989Trabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMAckerman, James. The Architecture of Michelangelo. Chicago: The University of Chicago Press, 1986.Algarín, Mario. Arquitecturas excavadas. El proyecto frente a la construcción de espacio. Barcelona: Fundación Caja de Arquitectos, 2006.Álvarez Agea, Alberto. «El cronotopo histórico. La forma como huella en el parque-cementerio de Igualada.» Revista 180, 2020: 24-37.Andresen, Brit. «Alvar Aalto and Jorn Utzon: An Architecture of gathering forms.» Utzon Symposium Nature Vision & Place, The First Inter. Utzon. Aalborg: Institute of Architecture and Design, University of Aalborg, 2003. 25-36.Aparicio, Jesús. El muro, concepto esencial en el proyecto arquitectónico: la materialización de la idea y la idealización de la materia. Madrid: Colección Textos de Arquitectura y Diseño, 2000.Argan, Giulio Carlo. El concepto del espacio arquitectónico desde el Barroco a nuestros días. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión, 1973.Armesto, Antonio. «Arquitectura contra natura. Apuntes sobre la autonomía de la arquitectura con respecto a la vida, el sitio y la técnica.» Transcripción de conferencia. s.f.Armesto, Antonio. «Arquitectura y naturaleza: tres sospechas sobre el próximo milenio.» DPA: documents de projectes d'arquitectura, nº 16 (2000): 34-43.Armesto, Antonio. El aula sincrónica. Un ensayo sobre el análisis en arquitectura. Barcelona: Departamento de Proyectos Arquitectónicos de la U.P.C., 1993.Armesto, Antonio. «Entre dos intemperies. Apuntes sobre las relaciones entre el foro y el mercado.» Proyecto, progreso, arquitectura. No2. Supersposiciones al territorio, 2010: 15-23.Armesto, Antonio. «La casa de Aalto en el paraíso.» En Alvar Aalto, de Víctor Brosa, 167-180. Barcelona: Serbal, 1998.Arnau, Joaquín. 72 Voces para un Diccionario de Arquitectura Teórica. Madrid: Celeste Ediciones, 2000.Arnau, Joaquín. Arquitectura. Ritos y ritmos. Madrid: Calamar Ediciones, 2014.Arquitectura Viva. «Lina Bo Bardi 1914-1992.» AV Monografías, nº 180 (2015).Berlanda, Tomà. Architectural Topographies. A graphic lexicon of how buildings touch the ground. New York: Routledge, 2014.Blundell Jones, Peter, y Mark Meagher. Architecture and Movement. The dynamic experience of buildings and landscapes. Nueva York: Routledge, 2015.Boettger, Till. Threshold Spaces. Transitions in Architecture. Analysis and Design Tools. Traducido por Helen Labies-Volz. Basilea: Birkhäuser, 2014.Bollnow, Otto Friedrich. Human Space. Traducido por Christine Shuttleworth. Londres: Hyphen Press, 2011.Bonet, Yago. La arquitectura del humo. Barcelona: Fundación Caja de Arquitectos, 2007.Botta, Mario. Sette riflessioni e un progetto. Editado por José Manuel Pozo. Traducido por José Manuel Pozo. Navarra: T6) Ediciones, 2014.Cambo Baeza, Alberto. Poetica Architectonica. Madrid: Mairea Libros, 2014.Campo Baeza, Alberto. Principia Architectonica. Cuarta. Madrid: Mairea Libros, 2014.Campo Baeza, Alberto. «El establecimiento de la arquitectura. Sobre la construcción del plano horizontal: el podio y la plataforma.» En Pensar con las manos, de Alberto Campo Baeza, 14-21. Madrid: Nobuko, 2010.Casares, Orlando. «Del cielo al inframundo: observatorios astronónimos subterráneos de Mesoamérica.» Revista Científica de Investigaciones Regionales 39, nº 2 (2017): 105-122.Ching, Francis D.K. Arquitectura. Forma, espacio y orden. Tercera. Traducido por Santiago Castán. Barcelona: Gustavo Gili, 2013.Colonnese, Fabio. «L'immagine del campidoglio e le pratiche di manipolazione visiva tra XVI e XVII secolo.» Eikonocity, nº 1 (2018): 31-51.Corbusier, Le. El viaje de oriente. Valencia: Artes Gráficas Soler SA, 1993.Corbusier, Le. Oeuvre Complète 1946-1952. Editado por Willy Boesiger. Vol. V. VIII vols. Zurich: Les Editions d'Architecture, 1958.Corbusier, Le. Poème de l'angle droit. Madrid: Círculo de Bellas Artes, 2006.Corbusier, Le. Vers une architecture. Paris: Les editions G. Crès et C., 1923.Dal Co, Francesco, y Giuseppe Mazzariol. Carlo Scarpa. The Complete Works. Traducido por Richard Sadleir. Milano: Electa Editrice, 1984.De La Fuente, Iván. Jorn Utzon. La casa y el horizonte. Barcelona: Universidad Politécnica de Cataluña, 2015.Domínguez, Luis Ángel. Alvar Aalto. Una arquitectura dialógica. Barcelona: Edicions UPC, 2003.Doxiadis, Konstantinos Apostolou. Architectural Space in Ancient Greece. Editado por Jaqueline Tyrwhitt. Traducido por Jaqueline Tyrwhitt. Cambridge: MIT Press, 1972.Dressen, Angela. «The umbilico of the world: the pavement of the Roman Capitol.» En Renaissance Studies in Honor of Joseph Connors, de Machtelt Israels y Louis Waldman, 333-338. Firenze: Villa I Tatti Series 29, 2013.Eco, Umberto. Il pendolo di Foucault. Milano: Bompiani, 1988.Eliade, Mircea. «Albero - Axis Mundi.» En Trattato di storia delle religioni, de Mircea Eliade, traducido por Virginia Vacca, 278-279. Torino: Bollati Boringhieri, 2008.Eliade, Mircea. Lo sagrado y lo profano. Barcelona: Ediciones Guadarrama/Punto Omega, 1979.Eriksen, Palle, y Niels Andersen. «Dolmens without mounds in Denmark.» En The Megalithic Architectures of Europe, de Luc Laporte y Chris Scarre, 79-89. Oxford: Oxbow Books, 2016.Fähmel Beyer, Berndt. «La definición de la fase IIIA tardía en Monte Albán.» Indiana, nº 14 (1996): 87-98.Fleig, Karl. Alvar Aalto. Basilea: Birkhäuser, 1995.Frampton, Kenneth. Le Corbusier. Paris: Éditions Hazan, 1997.Frampton, Kenneth. Studies in Techtonic Culture: The Poetics of Construction in Nineteenth and Twentieth Century Architecture. Cambridge: MIT Press, 1996.Frankowski, Eugeniusz. Hórreos y palafitos de la Península Ibérica. Madrid: Museo Nacional de Ciencias Naturales, 1918.Fraser, James. Dolmens in the Levant. New York: Routledge, 2018.Fraser, Magdalena. People of the Dolmens and Stone Cists. Visby: Uppsala Universitet, 2018.Furholt, Martin, Friedrich Lüth, y Johannes Müller. Megaliths and Identities. Bonn: Dr. Rudolf Habelt GmbH, 2011.García Escudero, Daniel. Espacio y recorrido en Alvar Aalto. Barcelona: Universidad Politécnica de Cataluña, 2012.Gastón, Cristina. Mies: el proyecto como revelación del lugar. Barcelona: Fundación Caja de Arquitectos, 2005.Gausa, Manuel. «Lands in lands: alfombras operativas.» Quaderns, nº 220 (1998): 45-46.Grassi, Giorgio. La costruzione logica dell'architettura. Venezia: Umberto Allemandi & C., 1967.Gregotti, Vittorio. «Address to the New York Architectural League.» Section A 1 No. 1. New York, 1983. 8.Gregotti, Vittorio. L'architettura del realismo critico. Bari: Editori Laterza, 2004.Grispan, Sandro. «Il tempo e l'universo.» FAmagazine, 2013: 33-41.Heidegger, Martin. Construir, habitar, pensar. Darmstadt, 1951.Hertzberger, Herman, Addie van Roijen-Wortmann, y Francis Strauven. Aldo Van Eyck. Amsterdam: Stichting Wonen/Van Loghum Slaterus, 1987.Hunt, John Dixon. «Lordship of the Feet: Toward a Poetics of Movement in the Garden.» En Landscape Design and the Experience of Motion, de Conan Michel, 187-213. Washington: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 2003.Jensen & Walker, Inc. The Ptritzker Architecture Prize. Jorn Utzon. Los Angeles: The Hyatt Foundation, 2003.Klee, Paul. Pedagogical Sketchbook. New York: Praeger Publishers, 1960.Kostof, Spiro. «The Cave and the Sky: Stone Age Europe.» En A History of Architecture. Settings and Rituals, de Spiro Kostof, 21-42. Nueva York: Oxford University Press, 1995.Laporte, Luc, y Chris Scarre. The Megalithic Architectures of Europe. Oxford: Oxbow Books, 2016.Leatherbarrow, David. Architecture Oriented Otherwise. New York: Princeton Architectural Press, 2009.López de la Cruz, Juan José. «Encuentros figurados entre la tierra y el cielo.» Proyecto, Progreso, Arquitectura, nº 23 (2020): 12-15.Marcos, María Carmen. El horizonte como forma simbólica en las artes. Barcelona: Universitat de Barcelona, 2014.Martí Arís, Carles. Las variaciones de la identidad. Ensayo sobre el tipo en arquitectura. Barcelona: Ediciones del Serbal, 1993.Martienssen, Rex Distin. La idea del espacio en la arquitectura griega. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión, 1958.Martín-Escanciano, Laura. Corteza y gravedad: el plano del suelo como estrategia en la arquitectura contemporánea. Madrid: Universidad Politécnica de Madrid, 2015.Martínez Santa-María, Luis. «Mario Algarín Comino: arquitecturas excavadas.» Proyecto, Progreso, Arquitectura, nº 23 (2020): 196-197.Martínez, Carmen, Rodrigo Pemjean, y Enrique Delgado. «La línea del agua. El monumento a La Partisana de Carlo Scarpa.» Rita, nº 11 (2019): 36-43.Moneo, Rafael. «Inmovilidad substancial.» En Contra la indiferencia como norma, de Rafael Moneo. Santiago de Chile: Ediciones ARQ, 1995.Monteys, Xavier. «El hombre que veía vastos horizontes: Le Corbusier, el paisaje y la Tierra.» Massilia: anuario de estudios lecorbusierianos, 2004: 6-21.Muñoz, María Teresa. «Tierra primitiva. Flotaciones y abatimientos.» Proyecto, Progreso, Arquitectura, nº 23 (2020): 16-27.Nicoletti, Manfredi. L'architettura delle caverne. Bari: Editori Laterza, 1980.Norberg Schulz, Christian. Intentions in Architecture. Cambridge: MIT Press, 1968.O'Sullivan, Muiris. «Megalithic tombs and storied landscapes in Neolithic Ireland.» En Megaliths and Identities, de Martin Furholt, Friedrich Lüth y Johannes Müller, 53-67. Bonn: Dr. Rudolf Habelt GmbH, 2011.Períes, Lucas. Estereotomía y topología en arquitectura. Córdoba: Editorial de la Universidad Católica de Córdoba, 2020.Pesci, Rubén. «Carta de Amancio Williams a su hermano Mario.» Amancio Williams y la arquitectura apolinea. La Plata, 2002.Pikionis, Dimitris. A Sentimental Topography. Londres: The Architectural Association, 1989.Piñón, Helio. «No hay forma sin lugar.» En Mies: el proyecto como revelación del lugar, de Cristina Gastón, 11-13. Barcelona: Fundación Caja de Arquitectos, 2005.Piñón, Helio. Teoría del proyecto. Barcelona: Universitat Politecnica de Catalunya, 2006.Quiroga, Edwin. «Emplazamiento.» En Aprendizaje, composición y emplazamiento en el proyecto de arquitectura. Un diálogo entre las aproximaciones analógica y tipológica, de Rafael Francesconi, y otros, 111-148. Bogotá: Universidad Católica de Colombia, Universidad Piloto de Colombia, 2015.«Revista PROA 414.» Cuadernos PROA. Bogotá, Marzo de 1993.«Revista PROA 432-433.» Cuadernos PROA. Bogotá, Octubre de 1996.Rubino, Silvana, y Marina Grinover. Lina por escrito. Textos escolhidos de Lina Bo Bardi. Sao Paulo: Cosac Naify, 2009.Rudofsky, Bernard. Architecture without architects, an introduction to non pedigreed architecture. New York: The Museum of Modern Art, 1964.Rykwert, Joseph. La casa de Adán en el paraíso. Traducido por Justo Beramendi. Barcelona: Gustavo Gili, 1974.Samuel, Flora. «Architectural Promenades through the Villa Savoye.» En Architecture and Movement. The dynamic experience of buildings and landscapes, de Peter Blundell Jones y Mark Meagher, 44-49. Nueva York: Routledge, 2015.Samuel, Flora. «La ciudad órfica de la Sainte-Baume.» En Le Corbusier. Proyectos para la Iglesia católica, de Luis Burriel Bielza y Esteban Fernández-Cobián, 96-117. Buenos Aires: Editorial Nobuko, 2015.Scully, Vincent. The Earth, the Temple and the Gods. Greek Sacred Architecture. Londres: Yale University Press, 1979.Semper, Gottfried. The Four Elements of Architecture and Other Writings. Traducido por Harry Francis Mallgrave y Wolfgang Herrmann. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.Simeoforidis, Yorgos. «Nuevos topos.» Quaderns, nº 220 (1998): 72-73.Simmel, Georg. El individuo y la libertad: ensayos de crítica de la cultura. Barcelona: Ediciones Península, 2001.Thoreau, Henry David. Walking. New York: Orsorum Press, 2002.Torres Cueco, Jorge. Le Corbusier: visiones de la técnica en cinco tiempos. Barcelona: Fundación Caja de Arquitectos, 2004.Trillo de Leyva, Juan Luis. Viviendas experimentales, estudio y proyecto de nuevos modelos. Sevilla: Junta de Andalucía. Consejería de Obras Públicas y Transportes. Dirección General de Arquitectura y Vivienda, 2008.Trillo Martínez, Valentín. «La casa de Ícaro. Reflexiones sobre el plano de la vivienda.» Proyecto, Progeso, Arquitectura, nº 23 (2020): 46-59.Tzonis, Alexander. «Pikionis and the Transvisibility.» Thresholds, nº 19 (1999): 15-21.Tzonis, Alexander, y Liane Lefaivre. «The Grid and the Pathway.» Architecture in Greece, nº 15 (1981): 176.Utzon, Jorn. «Platforms and Plateaus.» Zodiac, nº 10 (1962).Van de Ven, Cornelis. «Visión pura y visión cinética.» En El espacio en arquitectura, de Cornelis Van de Ven, 116-122. Madrid: Ediciones Cátedra S.A., 1981.Varner, Gary. Menhirs, Dolmen and Circles of Stone. The folklore and Magic of Sacred Stone. New York: Algora Publishing, 2004.Venezia, Francesco. Casa Malaparte. Traducido por Concha Abrio. Cadiz: Arquitectos de Cádiz, 2001.Vernant, Jean Pierre. Mito y pensamiento en la Grecia Antigua. Traducido por Juan Diego López Bonillo. Barcelona: Editorial Ariel, 1973.Welch, Katherine. The Roman Amphitheatre. From its origins to the Colosseum. New York: Cambridge University Press, 2007.Zevi, Bruno. Saber ver la arquitectura. Ensayo sobre la interpretación espacial en la arquitectura. Barcelona: Editorial Poseidón, 1981.LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-85879https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/84331/1/license.txteb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4aMD51U.FT.09.006.004 Licencia para publicación de obras en el Repositorio Institucional UNAL v4.pdfU.FT.09.006.004 Licencia para publicación de obras en el Repositorio Institucional UNAL v4.pdfapplication/pdf251416https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/84331/4/U.FT.09.006.004%20Licencia%20para%20publicaci%c3%b3n%20de%20obras%20en%20el%20Repositorio%20Institucional%20UNAL%20v4.pdf4806061b0ef12e0dbf8e9cd5d09b356dMD54ORIGINAL1020769253.2023.pdf1020769253.2023.pdfTesis de Maestría en Arquitecturaapplication/pdf1690416https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/84331/2/1020769253.2023.pdf84dbb89deb54a74c339086365837bbd2MD521020769253.2023.anexos.pdf1020769253.2023.anexos.pdfAnexosapplication/pdf54264144https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/84331/3/1020769253.2023.anexos.pdf322850a57a65276c574dd918c6c754b8MD53THUMBNAIL1020769253.2023.pdf.jpg1020769253.2023.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg9120https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/84331/5/1020769253.2023.pdf.jpg31d5a95f286139335b7e4b2ee956c102MD551020769253.2023.anexos.pdf.jpg1020769253.2023.anexos.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg8182https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/84331/6/1020769253.2023.anexos.pdf.jpg0cce509ffd9afb1cbf1aca81af1f8b7bMD56unal/84331oai:repositorio.unal.edu.co:unal/843312023-08-14 23:04:52.643Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUEFSVEUgMS4gVMOJUk1JTk9TIERFIExBIExJQ0VOQ0lBIFBBUkEgUFVCTElDQUNJw5NOIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KCkxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgc2UgaW50ZWdyYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBiYWpvIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vczoKCgphKQlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgcGFyYSByZWFsaXphciBsb3Mgc2lndWllbnRlcyBhY3RvcyBzb2JyZSBsYSBvYnJhOiBpKSByZXByb2R1Y2lyIGxhIG9icmEgZGUgbWFuZXJhIGRpZ2l0YWwsIHBlcm1hbmVudGUgbyB0ZW1wb3JhbCwgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBhbG1hY2VuYW1pZW50byBlbGVjdHLDs25pY28sIGFzw60gY29tbyBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGVuIGVsIGN1YWwgc2UgZW5jdWVudHJhIGNvbnRlbmlkYSBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBleGlzdGVudGUgYSBsYSBmZWNoYSBkZSBsYSBzdXNjcmlwY2nDs24gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEsIHkgaWkpIGNvbXVuaWNhciBhbCBww7pibGljbyBsYSBvYnJhIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBwcm9jZWRpbWllbnRvLCBlbiBtZWRpb3MgYWzDoW1icmljb3MgbyBpbmFsw6FtYnJpY29zLCBpbmNsdXllbmRvIGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBlbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0by4gQWRpY2lvbmFsIGEgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIGF1dG9yIHkvbyB0aXR1bGFyIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBxdWUsIGVuIGxhIHJlcHJvZHVjY2nDs24geSBjb211bmljYWNpw7NuIGFsIHDDumJsaWNvIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCByZWFsaWNlIHNvYnJlIGxhIG9icmEsIGhhZ2EgbWVuY2nDs24gZGUgbWFuZXJhIGV4cHJlc2EgYWwgdGlwbyBkZSBsaWNlbmNpYSBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIGJham8gbGEgY3VhbCBlbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZXNlYSBvZnJlY2VyIHN1IG9icmEgYSBsb3MgdGVyY2Vyb3MgcXVlIGFjY2VkYW4gYSBkaWNoYSBvYnJhIGEgdHJhdsOpcyBkZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCwgY3VhbmRvIHNlYSBlbCBjYXNvLiBFbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbWVkaWFudGUgc29saWNpdHVkIGVsZXZhZGEgYSBsYSBEaXJlY2Npw7NuIE5hY2lvbmFsIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLiAKCmIpIAlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gdGl0dWxhcmVzIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgY29uZmllcmVuIGxhIGxpY2VuY2lhIHNlw7FhbGFkYSBlbiBlbCBsaXRlcmFsIGEpIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gcG9yIGVsIHRpZW1wbyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVuIHRvZG9zIGxvcyBwYcOtc2VzIGRlbCBtdW5kbywgZXN0byBlcywgc2luIGxpbWl0YWNpw7NuIHRlcnJpdG9yaWFsIGFsZ3VuYS4KCmMpCUxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBtYW5pZmllc3RhbiBlc3RhciBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2Ugb3RvcmdhIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZXRyaWJ1Y2nDs24gZWNvbsOzbWljYSBvIGVtb2x1bWVudG8gYWxndW5vIHBvciBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24sIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EgeSBjdWFscXVpZXIgb3RybyB1c28gcXVlIHNlIGhhZ2EgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgoKZCkJUXVpZW5lcyBmaXJtYW4gZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvIGRlY2xhcmFuIHF1ZSBwYXJhIGxhIGNyZWFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBubyBzZSBoYW4gdnVsbmVyYWRvIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwsIGluZHVzdHJpYWwsIG1vcmFsZXMgeSBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHRlcmNlcm9zLiBEZSBvdHJhIHBhcnRlLCAgcmVjb25vY2VuIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlIHkgc2UgZW5jdWVudHJhIGV4ZW50YSBkZSBjdWxwYSBlbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGFsZ8O6biB0aXBvIGRlIHJlY2xhbWFjacOzbiBlbiBtYXRlcmlhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGVuIGdlbmVyYWwuIFBvciBsbyB0YW50bywgbG9zIGZpcm1hbnRlcyAgYWNlcHRhbiBxdWUgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgw7puaWNvcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciwgYXN1bWlyw6FuIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGNpdmlsLCBhZG1pbmlzdHJhdGl2YSB5L28gcGVuYWwgcXVlIHB1ZWRhIGRlcml2YXJzZSBkZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgbGEgb2JyYS4gIAoKZikJQXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBhZ3JlZ2Fkb3JlcyBkZSBjb250ZW5pZG9zLCBidXNjYWRvcmVzIGFjYWTDqW1pY29zLCBtZXRhYnVzY2Fkb3Jlcywgw61uZGljZXMgeSBkZW3DoXMgbWVkaW9zIHF1ZSBzZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBwcm9tb3ZlciBlbCBhY2Nlc28geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBtaXNtYS4gCgpnKQlFbiBlbCBjYXNvIGRlIGxhcyB0ZXNpcyBjcmVhZGFzIHBhcmEgb3B0YXIgZG9ibGUgdGl0dWxhY2nDs24sIGxvcyBmaXJtYW50ZXMgc2Vyw6FuIGxvcyByZXNwb25zYWJsZXMgZGUgY29tdW5pY2FyIGEgbGFzIGluc3RpdHVjaW9uZXMgbmFjaW9uYWxlcyBvIGV4dHJhbmplcmFzIGVuIGNvbnZlbmlvLCBsYXMgbGljZW5jaWFzIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgeSBhdXRvcml6YWNpb25lcyBhc2lnbmFkYXMgYSBzdSBvYnJhIHBhcmEgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU5BTCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZGlyZWN0cmljZXMgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIEdlbmVyYWwgZGUgbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsLgoKCmgpCVNlIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgY29tbyByZXNwb25zYWJsZSBkZWwgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcywgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gbGEgbGV5IDE1ODEgZGUgMjAxMiBlbnRlbmRpZW5kbyBxdWUgc2UgZW5jdWVudHJhbiBiYWpvIG1lZGlkYXMgcXVlIGdhcmFudGl6YW4gbGEgc2VndXJpZGFkLCBjb25maWRlbmNpYWxpZGFkIGUgaW50ZWdyaWRhZCwgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byB0aWVuZSB1bmEgZmluYWxpZGFkIGhpc3TDs3JpY2EsIGVzdGFkw61zdGljYSBvIGNpZW50w61maWNhIHNlZ8O6biBsbyBkaXNwdWVzdG8gZW4gbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMuCgoKClBBUlRFIDIuIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEFSQSBQVUJMSUNBUiBZIFBFUk1JVElSIExBIENPTlNVTFRBIFkgVVNPIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KClNlIGF1dG9yaXphIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBlbGVjdHLDs25pY2EsIGNvbnN1bHRhIHkgdXNvIGRlIGxhIG9icmEgcG9yIHBhcnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zIGRlIGxhIHNpZ3VpZW50ZSBtYW5lcmE6CgphLglDb25jZWRvIGxpY2VuY2lhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3Mgc2XDsWFsYWRvcyBlbiBsYSBwYXJ0ZSAxIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8sIGNvbiBlbCBvYmpldGl2byBkZSBxdWUgbGEgb2JyYSBlbnRyZWdhZGEgc2VhIHB1YmxpY2FkYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBhcmEgc3UgY29uc3VsdGEgcG9yIGxvcyB1c3VhcmlvcyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSAgYSB0cmF2w6lzIGRlIGludGVybmV0LgoKCgpQQVJURSAzIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gREUgVFJBVEFNSUVOVE8gREUgREFUT1MgUEVSU09OQUxFUy4KCkxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLCBjb21vIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlbCBUcmF0YW1pZW50byBkZSBEYXRvcyBQZXJzb25hbGVzLCBpbmZvcm1hIHF1ZSBsb3MgZGF0b3MgZGUgY2Fyw6FjdGVyIHBlcnNvbmFsIHJlY29sZWN0YWRvcyBtZWRpYW50ZSBlc3RlIGZvcm11bGFyaW8sIHNlIGVuY3VlbnRyYW4gYmFqbyBtZWRpZGFzIHF1ZSBnYXJhbnRpemFuIGxhIHNlZ3VyaWRhZCwgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBlIGludGVncmlkYWQgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byBzZSByZWFsaXphIGRlIGFjdWVyZG8gYWwgY3VtcGxpbWllbnRvIG5vcm1hdGl2byBkZSBsYSBMZXkgMTU4MSBkZSAyMDEyIHkgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEuIFB1ZWRlIGVqZXJjZXIgc3VzIGRlcmVjaG9zIGNvbW8gdGl0dWxhciBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIsIHJlY3RpZmljYXIgeSByZXZvY2FyIGxhcyBhdXRvcml6YWNpb25lcyBkYWRhcyBhIGxhcyBmaW5hbGlkYWRlcyBhcGxpY2FibGVzIGEgdHJhdsOpcyBkZSBsb3MgY2FuYWxlcyBkaXNwdWVzdG9zIHkgZGlzcG9uaWJsZXMgZW4gd3d3LnVuYWwuZWR1LmNvIG8gZS1tYWlsOiBwcm90ZWNkYXRvc19uYUB1bmFsLmVkdS5jbyIKClRlbmllbmRvIGVuIGN1ZW50YSBsbyBhbnRlcmlvciwgYXV0b3Jpem8gZGUgbWFuZXJhIHZvbHVudGFyaWEsIHByZXZpYSwgZXhwbMOtY2l0YSwgaW5mb3JtYWRhIGUgaW5lcXXDrXZvY2EgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhIHRyYXRhciBsb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZmluYWxpZGFkZXMgZXNwZWPDrWZpY2FzIHBhcmEgZWwgZGVzYXJyb2xsbyB5IGVqZXJjaWNpbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIG1pc2lvbmFsZXMgZGUgZG9jZW5jaWEsIGludmVzdGlnYWNpw7NuIHkgZXh0ZW5zacOzbiwgYXPDrSBjb21vIGxhcyByZWxhY2lvbmVzIGFjYWTDqW1pY2FzLCBsYWJvcmFsZXMsIGNvbnRyYWN0dWFsZXMgeSB0b2RhcyBsYXMgZGVtw6FzIHJlbGFjaW9uYWRhcyBjb24gZWwgb2JqZXRvIHNvY2lhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gCgo= |