Text this: Caracterización y evaluación educativa de procesos comunicativos en redes sociodigitales