Análisis crítico y perspectivas de la cultura lingüística raizal: enfoque interdisciplinario para la protección, fomento, uso y revitalización de lenguas nativas y criollas

Resumen: En el territorio raizal de San Andrés, Providencia y Santa Catalina existe una de las dos lenguas criollas de Colombia, la cual histórica y culturalmente sería el idioma jamiekan2 que se extiende por el Gran Caribe. Por sus circunstancias ha sido desprestigiado e incomprendido. En esa medid...

Full description

Autores:: Jay-Pang Somerson, Ruby Elena

Tipo de recurso:

Fecha de publicación:: 2014

Institución:: Universidad Nacional de Colombia

Repositorio:: Universidad Nacional de Colombia

Idioma:: spa

Description
Summary:	Resumen: En el territorio raizal de San Andrés, Providencia y Santa Catalina existe una de las dos lenguas criollas de Colombia, la cual histórica y culturalmente sería el idioma jamiekan2 que se extiende por el Gran Caribe. Por sus circunstancias ha sido desprestigiado e incomprendido. En esa medida, esta tesis pretende aportar bases teóricas, conceptuales y normativas relacionadas con la salvaguardia de lenguas nativas y criollas para que se convierta en objeto de estudio sistemático en el programa en Estudios del Caribe de la Universidad Nacional. Como intervención, este estudio crítico busca incidir en el uso del idioma raizal en los espacios pertinentes, sobretodo a nivel del territorio raizal. En consecuencia, crea un Catálogo de Medidas sostenibles para que la lengua adquiera prestigio y afecte la lealtad étnica hacia la cultura lingüística en idioma materno. El diseño metodológico para la elaboración del Catálogo se ajustó desde los criterios que deberían tenerse en cuenta si se quiere desarrollar estas lenguas, propuestos en Carta sobre políticas lingüísticas y derechos lingüísticos en el Caribe criollohablante, Ley 1381 de 2010 colombiana, Estudio Euromosaic y Carta europea de las lenguas regionales o minoritarias.

Análisis crítico y perspectivas de la cultura lingüística raizal: enfoque interdisciplinario para la protección, fomento, uso y revitalización de lenguas nativas y criollas

Publicaciones similares