Estudio de caso de un proceso participativo desde el diseño industrial con mujeres en la cárcel de San Diego, Cartagena de Indias*

Este artículo presenta el proceso investigativo que recoge la experiencia de codiseño como herramientaparticipativa promovida por estudiantes y docentes de Diseño Industrial, desarrolladaen el marco del proyecto Diseño popular, cadenas productivas y construcción de paz, con 30mujeres de la cárcel de...

Full description

Autores:
Álvarez, Fernando
Vanwambeke, Estelle
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/64791
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/64791
http://bdigital.unal.edu.co/65811/
Palabra clave:
36 Problemas y servicios sociales, asociaciones / Social problems and social services
co-design
female inmates
industrial design
jail
productive systems
social innovation
cárcere
codesenho
desenho industrial
detentas
inovação social
sistemas produtivos.
cárcel
codiseño
diseño industrial
innovación social
reclusas
sistemas productivos
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_cec4cf319241116c7a44fe159e06b627
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/64791
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
spelling Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Álvarez, Fernandoa61fa594-c5dd-4468-8ab6-57cc99846b67300Vanwambeke, Estellefd1db2e0-6bc6-4e81-8ea1-ba20d6c131ba3002019-07-02T23:23:07Z2019-07-02T23:23:07Z2018-07-01ISSN: 2256-5493https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/64791http://bdigital.unal.edu.co/65811/Este artículo presenta el proceso investigativo que recoge la experiencia de codiseño como herramientaparticipativa promovida por estudiantes y docentes de Diseño Industrial, desarrolladaen el marco del proyecto Diseño popular, cadenas productivas y construcción de paz, con 30mujeres de la cárcel de San Diego, Cartagena de Indias, Colombia. Debido a la situación deexclusión y marginación social, política y económica de las reclusas, esta iniciativa promovió—a través de la elaboración de artesanías— el empoderamiento, la autonomía, la autogestión,el rescate de su identidad y un nuevo y alentador proyecto de vida para estas mujeres.The article presents the results of a research project on the use of co-design as aparticipatory tool promoted by Industrial Design students and professors anddeveloped with 30 female inmates in the San Diego Jail, Cartagena de Indias,Colombia, within the framework of the project Popular Design, Productive Chains,and Peacebuilding. Given the inmates’ situation of social, political, and economicexclusion and marginalization, this initiative, which involved the production ofhandicrafts, fostered empowerment, autonomy, self-management, the recoveryof identity, and a new and encouraging life project for the women.Este artigo apresenta o processo de pesquisa que resgata a experiência de codesenhocomo ferramenta participativa promovida por estudantes e docentes de DesenhoIndustrial, desenvolvida no âmbito do projeto Desenho popular, cadeias produtivase construção de paz, com 30 mulheres da prisão de San Diego, em Cartagena deIndias, Colômbia. Devido à situação de exclusão e marginalização social, políticae econômica das presas, esta iniciativa promoveu —por meio da elaboração deartesanato— o empoderamento, a autonomia, a autogestão, o regaste de suaidentidade e um novo e alentador projeto de vida para essas mulheres.application/pdfspaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Ciencias Humanas - Departamento de Trabajo Socialhttps://revistas.unal.edu.co/index.php/tsocial/article/view/74306Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Trabajo SocialTrabajo SocialÁlvarez, Fernando and Vanwambeke, Estelle (2018) Estudio de caso de un proceso participativo desde el diseño industrial con mujeres en la cárcel de San Diego, Cartagena de Indias*. Trabajo Social, 20 (2). pp. 77-93. ISSN 2256-549336 Problemas y servicios sociales, asociaciones / Social problems and social servicesco-designfemale inmatesindustrial designjailproductive systemssocial innovationcárcerecodesenhodesenho industrialdetentasinovação socialsistemas produtivos.cárcelcodiseñodiseño industrialinnovación socialreclusassistemas productivosEstudio de caso de un proceso participativo desde el diseño industrial con mujeres en la cárcel de San Diego, Cartagena de Indias*Artículo de revistainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Texthttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTORIGINAL74306-395335-1-PB.pdfapplication/pdf220923https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/64791/1/74306-395335-1-PB.pdfc38218ffb518a86668fac76c49aba7efMD51THUMBNAIL74306-395335-1-PB.pdf.jpg74306-395335-1-PB.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4765https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/64791/2/74306-395335-1-PB.pdf.jpgd0ecfb9ba5cd92613d8be0fe85cb6d22MD52unal/64791oai:repositorio.unal.edu.co:unal/647912024-05-07 23:09:03.828Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co
dc.title.spa.fl_str_mv Estudio de caso de un proceso participativo desde el diseño industrial con mujeres en la cárcel de San Diego, Cartagena de Indias*
title Estudio de caso de un proceso participativo desde el diseño industrial con mujeres en la cárcel de San Diego, Cartagena de Indias*
spellingShingle Estudio de caso de un proceso participativo desde el diseño industrial con mujeres en la cárcel de San Diego, Cartagena de Indias*
36 Problemas y servicios sociales, asociaciones / Social problems and social services
co-design
female inmates
industrial design
jail
productive systems
social innovation
cárcere
codesenho
desenho industrial
detentas
inovação social
sistemas produtivos.
cárcel
codiseño
diseño industrial
innovación social
reclusas
sistemas productivos
title_short Estudio de caso de un proceso participativo desde el diseño industrial con mujeres en la cárcel de San Diego, Cartagena de Indias*
title_full Estudio de caso de un proceso participativo desde el diseño industrial con mujeres en la cárcel de San Diego, Cartagena de Indias*
title_fullStr Estudio de caso de un proceso participativo desde el diseño industrial con mujeres en la cárcel de San Diego, Cartagena de Indias*
title_full_unstemmed Estudio de caso de un proceso participativo desde el diseño industrial con mujeres en la cárcel de San Diego, Cartagena de Indias*
title_sort Estudio de caso de un proceso participativo desde el diseño industrial con mujeres en la cárcel de San Diego, Cartagena de Indias*
dc.creator.fl_str_mv Álvarez, Fernando
Vanwambeke, Estelle
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Álvarez, Fernando
Vanwambeke, Estelle
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 36 Problemas y servicios sociales, asociaciones / Social problems and social services
topic 36 Problemas y servicios sociales, asociaciones / Social problems and social services
co-design
female inmates
industrial design
jail
productive systems
social innovation
cárcere
codesenho
desenho industrial
detentas
inovação social
sistemas produtivos.
cárcel
codiseño
diseño industrial
innovación social
reclusas
sistemas productivos
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv co-design
female inmates
industrial design
jail
productive systems
social innovation
cárcere
codesenho
desenho industrial
detentas
inovação social
sistemas produtivos.
cárcel
codiseño
diseño industrial
innovación social
reclusas
sistemas productivos
description Este artículo presenta el proceso investigativo que recoge la experiencia de codiseño como herramientaparticipativa promovida por estudiantes y docentes de Diseño Industrial, desarrolladaen el marco del proyecto Diseño popular, cadenas productivas y construcción de paz, con 30mujeres de la cárcel de San Diego, Cartagena de Indias, Colombia. Debido a la situación deexclusión y marginación social, política y económica de las reclusas, esta iniciativa promovió—a través de la elaboración de artesanías— el empoderamiento, la autonomía, la autogestión,el rescate de su identidad y un nuevo y alentador proyecto de vida para estas mujeres.
publishDate 2018
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2018-07-01
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2019-07-02T23:23:07Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2019-07-02T23:23:07Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv ISSN: 2256-5493
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/64791
dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv http://bdigital.unal.edu.co/65811/
identifier_str_mv ISSN: 2256-5493
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/64791
http://bdigital.unal.edu.co/65811/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.spa.fl_str_mv https://revistas.unal.edu.co/index.php/tsocial/article/view/74306
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Trabajo Social
Trabajo Social
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Álvarez, Fernando and Vanwambeke, Estelle (2018) Estudio de caso de un proceso participativo desde el diseño industrial con mujeres en la cárcel de San Diego, Cartagena de Indias*. Trabajo Social, 20 (2). pp. 77-93. ISSN 2256-5493
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Ciencias Humanas - Departamento de Trabajo Social
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/64791/1/74306-395335-1-PB.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/64791/2/74306-395335-1-PB.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv c38218ffb518a86668fac76c49aba7ef
d0ecfb9ba5cd92613d8be0fe85cb6d22
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089825932804096