Quedar: cambio de estado y locación en el español de México
Uno de los problemas principales en la caracterización del verbo quedar es su multiplicidad de significados y funciones. Algunos trabajos distinguen valores de permanencia y significados locativos que suelen equipararse con estar. Esta equivalencia no resuelve los casos en los que la locación no sol...
- Autores:
-
González Martínez, Ana Gabriela
Maldonado Soto, Ricardo
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 2017
- Institución:
- Universidad Nacional de Colombia
- Repositorio:
- Universidad Nacional de Colombia
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unal.edu.co:unal/64421
- Acceso en línea:
- https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/64421
http://bdigital.unal.edu.co/65339/
- Palabra clave:
- 41 Ligüística / Linguistics
quedar
semicopulative verbs
auxiliary verbs
change of state
location
search domain
abstract movement
quedar
verbos semicopulativos
verbos auxiliares
cambio de estado
locación
dominio de búsqueda
movimiento abstracto
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
| id |
UNACIONAL2_cbcf75a5b5ab676d688ad096e76efd1e |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/64421 |
| network_acronym_str |
UNACIONAL2 |
| network_name_str |
Universidad Nacional de Colombia |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Quedar: cambio de estado y locación en el español de México |
| title |
Quedar: cambio de estado y locación en el español de México |
| spellingShingle |
Quedar: cambio de estado y locación en el español de México 41 Ligüística / Linguistics quedar semicopulative verbs auxiliary verbs change of state location search domain abstract movement quedar verbos semicopulativos verbos auxiliares cambio de estado locación dominio de búsqueda movimiento abstracto |
| title_short |
Quedar: cambio de estado y locación en el español de México |
| title_full |
Quedar: cambio de estado y locación en el español de México |
| title_fullStr |
Quedar: cambio de estado y locación en el español de México |
| title_full_unstemmed |
Quedar: cambio de estado y locación en el español de México |
| title_sort |
Quedar: cambio de estado y locación en el español de México |
| dc.creator.fl_str_mv |
González Martínez, Ana Gabriela Maldonado Soto, Ricardo |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
González Martínez, Ana Gabriela Maldonado Soto, Ricardo |
| dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv |
41 Ligüística / Linguistics |
| topic |
41 Ligüística / Linguistics quedar semicopulative verbs auxiliary verbs change of state location search domain abstract movement quedar verbos semicopulativos verbos auxiliares cambio de estado locación dominio de búsqueda movimiento abstracto |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
quedar semicopulative verbs auxiliary verbs change of state location search domain abstract movement quedar verbos semicopulativos verbos auxiliares cambio de estado locación dominio de búsqueda movimiento abstracto |
| description |
Uno de los problemas principales en la caracterización del verbo quedar es su multiplicidad de significados y funciones. Algunos trabajos distinguen valores de permanencia y significados locativos que suelen equipararse con estar. Esta equivalencia no resuelve los casos en los que la locación no solo designa ubicación, sino que integra también la noción de trayectoria. A partir de un análisis de habla oral, basado en datos del español de México, este trabajo propone que en quedar la noción de resultado es imperante y que puede designar tanto situaciones resultativas (cambio de estado) como situaciones locativas con cambio de locación y de movimiento abstracto. Pese a que quedar puede configurar dominios distintos, los significados estudiados presentan la misma configuración resultativa, de manera que las diferencias semánticas responden a relaciones espaciales y temporales en las que la determinación del cambio semántico involucra un proceso de integración subjetiva del conceptualizador. |
| publishDate |
2017 |
| dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
2017-01-01 |
| dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2019-07-02T22:53:15Z |
| dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2019-07-02T22:53:15Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Artículo de revista |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/ART |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv |
ISSN: 2256-5469 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/64421 |
| dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv |
http://bdigital.unal.edu.co/65339/ |
| identifier_str_mv |
ISSN: 2256-5469 |
| url |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/64421 http://bdigital.unal.edu.co/65339/ |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.spa.fl_str_mv |
https://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/62405 |
| dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Forma y Función Forma y Función |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
González Martínez, Ana Gabriela and Maldonado Soto, Ricardo (2017) Quedar: cambio de estado y locación en el español de México. Forma y Función, 30 (1). pp. 9-30. ISSN 2256-5469 |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.license.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Ciencias Humanas - Departamento de Lingüística |
| institution |
Universidad Nacional de Colombia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/64421/1/62405-318264-2-PB.pdf https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/64421/2/62405-318264-2-PB.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
55e3f3daa2b460ed6f198f3f5c520cbc a94c30a74ec6b2925d441af84c6e3c99 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio_nal@unal.edu.co |
| _version_ |
1814090028402343936 |
| spelling |
Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2González Martínez, Ana Gabriela7d772649-4ff2-4bc5-a64d-60d48eea21ef300Maldonado Soto, Ricardo863d2a64-ddfb-4781-b220-d5b94aec833f3002019-07-02T22:53:15Z2019-07-02T22:53:15Z2017-01-01ISSN: 2256-5469https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/64421http://bdigital.unal.edu.co/65339/Uno de los problemas principales en la caracterización del verbo quedar es su multiplicidad de significados y funciones. Algunos trabajos distinguen valores de permanencia y significados locativos que suelen equipararse con estar. Esta equivalencia no resuelve los casos en los que la locación no solo designa ubicación, sino que integra también la noción de trayectoria. A partir de un análisis de habla oral, basado en datos del español de México, este trabajo propone que en quedar la noción de resultado es imperante y que puede designar tanto situaciones resultativas (cambio de estado) como situaciones locativas con cambio de locación y de movimiento abstracto. Pese a que quedar puede configurar dominios distintos, los significados estudiados presentan la misma configuración resultativa, de manera que las diferencias semánticas responden a relaciones espaciales y temporales en las que la determinación del cambio semántico involucra un proceso de integración subjetiva del conceptualizador.The semantic and syntactic complexity of the verb quedar constitutes a significant problem for current linguistic analysis. In distinguishing meanings of permanence from those of location, many studies have equated quedar with the verb estar. Yet this equivalence does not solve cases in which the verb not only designates location but also incorporates the notion of trajectory. Based on an analysis of oral Mexican Spanish, this paper proposes that the notion of result in quedar operates as the basis to designate both resultative (change of state) and locational (change location and abstract movement) situations. Although quedar can configure different domains, all meanings preserve a resultative configuration. Thus, the semantic differences correspond to spatial and temporal correlations in which the semantic change over time involves a high degree of subjectification.The semantic and syntactic complexity of the verb quedar constitutes a significant problem for current linguistic analysis. In distinguishing meanings of permanence from those of location, many studies have equated quedar with the verb estar. Yet this equivalence does not solve cases in which the verb not only designates location but also incorporates the notion of trajectory. Based on an analysis of oral Mexican Spanish, this paper proposes that the notion of result in quedar operates as the basis to designate both resultative (change of state) and locational (change location and abstract movement) situations. Although quedar can configure different domains, all meanings preserve a resultative configuration. Thus, the semantic differences correspond to spatial and temporal correlations in which the semantic change over time involves a high degree of subjectification.Um dos problemas principais na caracterização de verbo quedar é sua multiplicidade de significados e funções. Alguns trabalhos diferenciam valores de permanência e significados locativos que costumam coincidir com estar. Essa equivalência não resolve os casos nos quais a locação não apenas designa localização, mas que integra também a noção de trajetória. A partir de uma análise de fala oral, baseada em dados do espanhol do México, este trabalho propõe que em quedar a noção de resultado é imperante e que pode designar tanto situações resultativas (mudança de estado) quanto situações locativas com mudança de locação e de movimento abstrato. Apesar de que quedar possa configurar domínios diferentes, os significados estudados apresentam a mesma configuração resultativa, de maneira que as diferenças semânticas respondem a relações espaciais e temporais nas quais a determinação da mudança semântica envolve um processo de integração subjetiva do conceitualizador.application/pdfspaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Ciencias Humanas - Departamento de Lingüísticahttps://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/62405Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Forma y FunciónForma y FunciónGonzález Martínez, Ana Gabriela and Maldonado Soto, Ricardo (2017) Quedar: cambio de estado y locación en el español de México. Forma y Función, 30 (1). pp. 9-30. ISSN 2256-546941 Ligüística / Linguisticsquedarsemicopulative verbsauxiliary verbschange of statelocationsearch domainabstract movementquedarverbos semicopulativosverbos auxiliarescambio de estadolocacióndominio de búsquedamovimiento abstractoQuedar: cambio de estado y locación en el español de MéxicoArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Texthttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTORIGINAL62405-318264-2-PB.pdfapplication/pdf523114https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/64421/1/62405-318264-2-PB.pdf55e3f3daa2b460ed6f198f3f5c520cbcMD51THUMBNAIL62405-318264-2-PB.pdf.jpg62405-318264-2-PB.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6026https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/64421/2/62405-318264-2-PB.pdf.jpga94c30a74ec6b2925d441af84c6e3c99MD52unal/64421oai:repositorio.unal.edu.co:unal/644212024-05-05 23:17:37.236Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co |