Caracterización de las meningitis agudas por Streptococcus pneumoniae en la población pediátrica desde 2008 hasta 2019 en 10 hospitales de la ciudad de Bogotá, Colombia

Introduction: Acute bacterial meningitis due to Streptococcus pneumoniae is an important pathology from the point of view of public health due to its high morbidity and mortality. Since 2006 the pneumococcal vaccine has been introduced in the country progressively, and in 2012 it is introduced in th...

Full description

Autores:
Farfán Albarracín, Juan David
Tipo de recurso:
Informe
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/75533
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/75533
Palabra clave:
Medicina y salud
Bacterial meningitis
Pediatrics
Meningitis bacteriana
Streptococcus pneumoniae
Pediatría
Rights
openAccess
License
Reconocimiento 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_c4ad43f7b3ecb78e0f041fac8d3dcc00
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/75533
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Caracterización de las meningitis agudas por Streptococcus pneumoniae en la población pediátrica desde 2008 hasta 2019 en 10 hospitales de la ciudad de Bogotá, Colombia
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Characterization of acute bacterial meningitis due to Streptococcus pneumoniae in the pediatric population from 2008 to 2019 in 10 hospitals of Bogotá, Colombia
title Caracterización de las meningitis agudas por Streptococcus pneumoniae en la población pediátrica desde 2008 hasta 2019 en 10 hospitales de la ciudad de Bogotá, Colombia
spellingShingle Caracterización de las meningitis agudas por Streptococcus pneumoniae en la población pediátrica desde 2008 hasta 2019 en 10 hospitales de la ciudad de Bogotá, Colombia
Medicina y salud
Bacterial meningitis
Pediatrics
Meningitis bacteriana
Streptococcus pneumoniae
Pediatría
title_short Caracterización de las meningitis agudas por Streptococcus pneumoniae en la población pediátrica desde 2008 hasta 2019 en 10 hospitales de la ciudad de Bogotá, Colombia
title_full Caracterización de las meningitis agudas por Streptococcus pneumoniae en la población pediátrica desde 2008 hasta 2019 en 10 hospitales de la ciudad de Bogotá, Colombia
title_fullStr Caracterización de las meningitis agudas por Streptococcus pneumoniae en la población pediátrica desde 2008 hasta 2019 en 10 hospitales de la ciudad de Bogotá, Colombia
title_full_unstemmed Caracterización de las meningitis agudas por Streptococcus pneumoniae en la población pediátrica desde 2008 hasta 2019 en 10 hospitales de la ciudad de Bogotá, Colombia
title_sort Caracterización de las meningitis agudas por Streptococcus pneumoniae en la población pediátrica desde 2008 hasta 2019 en 10 hospitales de la ciudad de Bogotá, Colombia
dc.creator.fl_str_mv Farfán Albarracín, Juan David
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Camacho-Moreno, Germán
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Farfán Albarracín, Juan David
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv NEUROPED-UNAL
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv Medicina y salud
topic Medicina y salud
Bacterial meningitis
Pediatrics
Meningitis bacteriana
Streptococcus pneumoniae
Pediatría
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Bacterial meningitis
Pediatrics
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Meningitis bacteriana
Streptococcus pneumoniae
Pediatría
description Introduction: Acute bacterial meningitis due to Streptococcus pneumoniae is an important pathology from the point of view of public health due to its high morbidity and mortality. Since 2006 the pneumococcal vaccine has been introduced in the country progressively, and in 2012 it is introduced in the mandatory vaccination scheme. Its impact on the epidemiology of the disease has been studied in recent years. Aim: Perform a clinical, epidemiological and microbiological characterization of patients with acute bacterial meningitis due to Streptococcus pneumoniae. Methodology: Pneumococcal meningitis data were collected from 10 hospitals in Bogotá D.C., from January 2008 to July 2019, participants of the Neumocolombia network, created for the surveillance of Invasive Pneumococcal Disease. Results: Data were collected from a total of 58 cases of the pathology. The most consistent symptoms in the cohort were fever and hyporexia, followed by epileptic seizures. The isolates in which the antibiogram was obtained show an increase in resistance to penicillin and third generation cephalosporins since 2015. The mortality rate of the disease is 20.68%, and the most important sequel, dysfunction cognitive, reaches a frequency of 73.77%, followed by sensorineural hearing loss, motor disorders and epilepsy. Conclusions: Acute pneumococcal meningitis is a pathology of great impact for public health. Guidelines to adjust the treatment to the current characteristics of the infection are required, and efforts to prevent it should be continued.
publishDate 2019
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2019-10-31
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2020-01-29T16:32:53Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2020-01-29T16:32:53Z
dc.type.spa.fl_str_mv Reporte
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/report
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_93fc
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTCASO
format http://purl.org/coar/resource_type/c_93fc
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/75533
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/75533
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv González Saldana N, Gómez Barreto D, Torales Torales NA. Infectología clínica pediátrica. Infectología clínica pediátrica, McGraw Hill; 2011, p. 257-74.
Kim KS. Acute bacterial meningitis in infants and children. Lancet Infect Dis 2010;10:32-42. doi:10.1016/S1473-3099(09)70306-8.
Agrawal S, Nadel S. Acute Bacterial Meningitis in Infants and Children. Pediatr Drugs 2011;13:385-400. doi:10.2165/11593340-000000000-00000.
Mace SE. Acute Bacterial Meningitis. Emerg Med Clin North Am 2008;26:281-317. doi:10.1016/j.emc.2008.02.002.
Equipo Inmunoprevenibles, Instituto Nacional de Salud. Protocolo de Vigilancia en Salud Pública Meningitis Bacteriana. Inst Nac Salud 2017:1-17. https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/Lineamientos/PRO Meningitis_.pdf (accedido 22 de septiembre de 2019).
Aparicio Fuentes SM, Instituto nacional de salud. Informe de evento meningitis bacteriana y enfermedad meningocócica en Colombia - 2018. Inst Nac salud 2018:1-18. https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/Informesdeevento/MENINGITIS BACTERIANA_2018.pdf (accedido 22 de septiembre de 2019).
Instituto Nacional de Salud de Colombia. Boletin Epidemiologico Semanal. Semana epidemiológica 15. 2019 2019:1-28. https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/BoletinEpidemiologico/2019 Boletín epidemiológico semana 15.pdf (accedido 22 de septiembre de 2019).
Rojas JP, Leal AL, Camacho G, Urbano JF, Moreno VM, Patiño J. Tendencia de meningitis neumocócica después introducción de la vacuna neumocócica conjugada (PCV10) en Colombia. Poster presentado en el XVIII Congreso Latinoamericano de Infectología Pediátrica SLIPE. Cartagena de Indias, Agosto 2019. 2019.
Zunt JR, Kassebaum NJ, Blake N, Glennie L, Wright C, Nichols E, et al. Global, regional, and national burden of meningitis, 1990–2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet Neurol 2018;17:1061-82. doi:10.1016/S1474-4422(18)30387-9.
Pinzón Gutiérrez C, Grupo Inmunoprevenibles. Informe de vigilancia epidemiológica de meningitis bacterianas en Colombia hasta semana 53 de 2008 2009:1-21. https://www.ins.gov.co/buscador/Informesdeevento/Meningitis 2008.pdf.
Wahl B, O’Brien KL, Greenbaum A, Majumder A, Liu L, Chu Y, et al. Burden of Streptococcus pneumoniae and Haemophilus influenzae type b disease in children in the era of conjugate vaccines: global, regional, and national estimates for 2000-15. Lancet Glob Heal 2018;6:e744-57. doi:10.1016/S2214-109X(18)30247-X.
Scheld WM, Koedel U, Nathan B, Pfister H. Pathophysiology of Bacterial Meningitis: Mechanism(s) of Neuronal Injury. J Infect Dis 2002;186:S225-33. doi:10.1086/344939.
Shrikanth V, Salazar L, Khoury N, Wootton S, Hasbun R. Hypoglycorrhachia in adults with community-acquired meningitis: etiologies and prognostic significance. Int J Infect Dis 2015;39:39-43. doi:10.1016/j.ijid.2015.08.001.
Møller MN, Brandt C, Østergaard C, Caye-Thomasen P. Bacterial Invasion of the Inner Ear in Association With Pneumococcal Meningitis. Otol Neurotol 2014;35:e178-86. doi:10.1097/MAO.0000000000000305.
Moreno J, Sanabria O, Saavedra S, Rodríguez K, Duarte C. Caracterización fenotípica y genotípica de Neisseria meningitidis serogrupo B aisladas en Cartagena, Colombia, 2012-2014. Biomédica 2014;35:138-43. doi:10.7705/biomedica.v35i1.2414.
Weiser JN, Ferreira DM, Paton JC. Streptococcus pneumoniae: transmission, colonization and invasion. Nat Rev Microbiol 2018;16:355-67. doi:10.1038/s41579-018-0001-8.
Ryan KJ (Kenneth J, Ray CG, Sherris JC. Sherris medical microbiology: an introduction to infectious diseases. McGraw-Hill; 2004.
Silvestre JJ, Izquierdo Á, Uscátegui A, Álvarez A, Pardo R, Baquero OL, et al. Características clínicas y paraclínicas de la meningitis bacteriana en niños: Estudio en cinco centros hospitalarios de referencia en la ciudad de Bogotá. Acta Neurológica Colomb 2007;23:6-14.
Ministerio de Salud y Protección Social. Lineamientos para la atención clínica integral de pacientes con enfermedad meningocócica en Colombia 2018:1-77. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/PAI/Lineamientos-atencion-clinica-Enfermedad-meningococica-Colombia.pdf (accedido 22 de septiembre de 2019).
van de Beek D, Cabellos C, Dzupova O, Esposito S, Klein M, Kloek AT, et al. ESCMID guideline: diagnosis and treatment of acute bacterial meningitis. Clin Microbiol Infect 2016;22:S37-62. doi:10.1016/j.cmi.2016.01.007.
World Health Organization. WHO – recommended standards for surveillance of selected vaccine-preventable diseases. World Heal Organ 2003;03:1-51. http://www.vaccineresources.org/files/WHO_surveillance_standards.pdf (accedido 22 de septiembre de 2019).
Engelborghs S, Niemantsverdriet E, Struyfs H, Blennow K, Brouns R, Comabella M, et al. Consensus guidelines for lumbar puncture in patients with neurological diseases. Alzheimer’s Dement (Amsterdam, Netherlands) 2017;8:111-26. doi:10.1016/j.dadm.2017.04.007.
Volpe JJ. Volpe’s neurology of the newborn. Volpe’s Neurol. newborn, 2017, p. 222-3.
Nigrovic LE, Malley R, Macias CG, Kanegaye JT, Moro-Sutherland DM, Schremmer RD, et al. Effect of Antibiotic Pretreatment on Cerebrospinal Fluid Profiles of Children With Bacterial Meningitis. Pediatrics 2008;122:726-30. doi:10.1542/peds.2007-3275.
Bonadio WA, Smith D. Cerebrospinal fluid changes after 48 hours of effective therapy for Hemophilus influenzae type B meningitis. Am J Clin Pathol 1990;94:426-8.
Wu HM, Cordeiro SM, Harcourt BH, Carvalho M da GS, Azevedo J, Oliveira TQ, et al. Accuracy of real-time PCR, Gram stain and culture for Streptococcus pneumoniae, Neisseria meningitidis and Haemophilus influenzae meningitis diagnosis. BMC Infect Dis 2013;13:26. doi:10.1186/1471-2334-13-26.
Mohammadi SF, Patil AB, Nadagir SD, Nandihal N, Lakshminarayana SA. Diagnostic value of latex agglutination test in diagnosis of acute bacterial meningitis. Ann Indian Acad Neurol 2013;16:645-9. doi:10.4103/0972-2327.120491.
Tunkel AR, Hartman BJ, Kaplan SL, Kaufman BA, Roos KL, Scheld WM, et al. Practice Guidelines for the Management of Bacterial Meningitis. Clin Infect Dis 2004;39:1267-84. doi:10.1086/425368.
Welinder-Olsson C, Dotevall L, Hogevik H, Jungnelius R, Trollfors B, Wahl M, et al. Comparison of broad-range bacterial PCR and culture of cerebrospinal fluid for diagnosis of community-acquired bacterial meningitis. Clin Microbiol Infect 2007;13:879-86. doi:10.1111/J.1469-0691.2007.01756.X.
Khumalo J, Nicol M, Hardie D, Muloiwa R, Mteshana P, Bamford C. Diagnostic accuracy of two multiplex real-time polymerase chain reaction assays for the diagnosis of meningitis in children in a resource-limited setting. PLoS One 2017;12:e0173948. doi:10.1371/journal.pone.0173948.
Swanson D. Meningitis. Pediatr Rev 2015;36:514-24; quiz 525-6. doi:10.1542/pir.36-12-514.
Hughes DC, Raghavan A, Mordekar SR, Griffiths PD, Connolly DJA. Role of imaging in the diagnosis of acute bacterial meningitis and its complications. Postgrad Med J 2010;86:478-85. doi:10.1136/pgmj.2010.097022.
Spanos A, Harrell FE, Durack DT. Differential Diagnosis of Acute Meningitis. JAMA 1989;262:2700. doi:10.1001/jama.1989.03430190084036.
Feigin RD, Shackelford PG. Value of Repeat Lumbar Puncture in the Differential Diagnosis of Meningitis. N Engl J Med 1973;289:571-4. doi:10.1056/NEJM197309132891108.
Baumgartner MR, Hörster F, Dionisi-Vici C, Haliloglu G, Karall D, Chapman KA, et al. Proposed guidelines for the diagnosis and management of methylmalonic and propionic acidemia. Orphanet J Rare Dis 2014;9:130. doi:10.1186/S13023-014-0130-8.
Davis LE. Acute Bacterial Meningitis. Contin Lifelong Learn Neurol 2018;24:1264-83. doi:10.1212/CON.0000000000000660.
van de Beek D, Brouwer MC, Thwaites GE, Tunkel AR. Advances in treatment of bacterial meningitis. Lancet 2012;380:1693-702. doi:10.1016/S0140-6736(12)61186-6.
SIREVA II, Instituto Nacional de Salud. Informe Nacional de SIREVA II Colombia 1994-2005. Streptococcus pneumoniae 2005. https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/Informacin de laboratorio/Informe Nacional SIREVA II Colombia 1994-2005 Streptococcus pneumoniae.pdf (accedido 22 de septiembre de 2019).
Leal A, Camacho G, Patiño J, Moreno V, Gutiérrez I, Beltrán S, et al. Resistencia de aislamientos de Streptococcus pneumoniae causantes de enfermedad neumococcica invasiva en 17 hospitales de Colombia. Poster presentado en el XVIII Congreso Latinoamericano de Infectologia Pediatrica SLIPE. Cartagena de Indias. Agosto 2019. 2019.
Asociación Española de Pediatría. Neumococo | Comité Asesor de Vacunas de la AEP s. f. https://vacunasaep.org/profesionales/enfermedades/neumococo (accedido 22 de septiembre de 2019).
Verghese VP, Veeraraghavan B, Jayaraman R, Varghese R, Neeravi A, Jayaraman Y, et al. Increasing incidence of penicillin- and cefotaxime-resistant Streptococcus pneumoniae causing meningitis in India: Time for revision of treatment guidelines? Indian J Med Microbiol 2017;35:228-36. doi:10.4103/ijmm.IJMM_17_124.
García López YJ. Caracterización clínica, microbiológica y epidemiológica de la enfermedad invasiva por Streptococcus pneumoniae en población pediátrica en Bogotá posterior a la implementación de la vacunación en forma masiva 2015:1-62. http://bdigital.unal.edu.co/50890/1/80075811.2015.pdf.
Pérez CO. Dexamethasone effect on the inflammatory response of the central nervous system in bacterial meningitis. Curr Ther Res 1996;57:52-6. doi:10.1016/S0011-393X(96)80099-3.
Wang Y, Liu X, Wang Y, Liu Q, Kong C, Xu G. Meta-analysis of adjunctive dexamethasone to improve clinical outcome of bacterial meningitis in children. Child’s Nerv Syst 2018;34:217-23. doi:10.1007/s00381-017-3667-8.
Brouwer MC, McIntyre P, Prasad K, van de Beek D. Corticosteroids for acute bacterial meningitis. Cochrane Database Syst Rev 2015:CD004405. doi:10.1002/14651858.CD004405.pub5.
Shao M, Xu P, Liu J, Liu W, Wu X. The role of adjunctive dexamethasone in the treatment of bacterial meningitis: an updated systematic meta-analysis. Patient Prefer Adherence 2016;10:1243-9. doi:10.2147/PPA.S109720.
Lucas MJ, Brouwer MC, van de Beek D. Neurological sequelae of bacterial meningitis. J Infect 2016;73:18-27. doi:10.1016/j.jinf.2016.04.009.
New South Wales Ministry of Health Australia. Haemophilus influenzae type b (Hib) control guideline - Control Guidelines 2014. https://www.health.nsw.gov.au/Infectious/controlguideline/Pages/haemflu.aspx (accedido 5 de octubre de 2019).
Alcaldía de Medellín. Programa ampliado de inmunizaciones – PAI 2013:1-3. https://www.medellin.gov.co/irj/go/km/docs/wpccontent/Sites/Subportal del Ciudadano/Salud/Secciones/Campañas/Documentos/2013/PAI/Antecedentes en Colombia.pdf (accedido 22 de septiembre de 2019).
Pan American Health Organization (PAHO). PAHO/WHO | SIREVA II (Spanish only) s. f. https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=5536:2011-sireva-ii&Itemid=3966&lang=en (accedido 22 de septiembre de 2019).
Pan American Health Organization (PAHO). PAHO/WHO | PCV Introduction s. f. https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=1938:2009-pcv-intro-map&Itemid=1678&lang=en (accedido 22 de septiembre de 2019).
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Reconocimiento 4.0 Internacional
dc.rights.spa.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Reconocimiento 4.0 Internacional
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
Acceso abierto
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 117
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/75533/1/Caracterizaci%c3%b3n%20de%20las%20meningitis%20agudas%20por%20Streptococcus%20pneumoniae%20en%20la%20poblaci%c3%b3n%20pedi%c3%a1trica%20desde%202008%20hasta%202019%20en%2010%20hospitales%20de%20la%20ciudad%20de%20Bogot%c3%a1%2c%20Colombia.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/75533/2/license.txt
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/75533/3/license_rdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/75533/4/Caracterizaci%c3%b3n%20de%20las%20meningitis%20agudas%20por%20Streptococcus%20pneumoniae%20en%20la%20poblaci%c3%b3n%20pedi%c3%a1trica%20desde%202008%20hasta%202019%20en%2010%20hospitales%20de%20la%20ciudad%20de%20Bogot%c3%a1%2c%20Colombia.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 6394df7425c40943218bb21903d5194e
6f3f13b02594d02ad110b3ad534cd5df
0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108
7d679e746ec24f0371a5601a4d43bf4d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089343926534144
spelling Reconocimiento 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de ColombiaAcceso abiertohttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Camacho-Moreno, Germánb338db49-6914-4ddb-87b4-d0cdc89303c3-1Farfán Albarracín, Juan Davide1b030a4-e4d2-4c07-a73b-124b0e36554eNEUROPED-UNAL2020-01-29T16:32:53Z2020-01-29T16:32:53Z2019-10-31https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/75533Introduction: Acute bacterial meningitis due to Streptococcus pneumoniae is an important pathology from the point of view of public health due to its high morbidity and mortality. Since 2006 the pneumococcal vaccine has been introduced in the country progressively, and in 2012 it is introduced in the mandatory vaccination scheme. Its impact on the epidemiology of the disease has been studied in recent years. Aim: Perform a clinical, epidemiological and microbiological characterization of patients with acute bacterial meningitis due to Streptococcus pneumoniae. Methodology: Pneumococcal meningitis data were collected from 10 hospitals in Bogotá D.C., from January 2008 to July 2019, participants of the Neumocolombia network, created for the surveillance of Invasive Pneumococcal Disease. Results: Data were collected from a total of 58 cases of the pathology. The most consistent symptoms in the cohort were fever and hyporexia, followed by epileptic seizures. The isolates in which the antibiogram was obtained show an increase in resistance to penicillin and third generation cephalosporins since 2015. The mortality rate of the disease is 20.68%, and the most important sequel, dysfunction cognitive, reaches a frequency of 73.77%, followed by sensorineural hearing loss, motor disorders and epilepsy. Conclusions: Acute pneumococcal meningitis is a pathology of great impact for public health. Guidelines to adjust the treatment to the current characteristics of the infection are required, and efforts to prevent it should be continued.Introducción: La meningits aguda bacteriana por Streptococcus pneumoniae es una patología importante desde el punto de vista de salud pública por su alta morbimortalidad. Desde el año 2006 se viene introduciendo la vacuna antineumocóccica en el país de forma progresiva, y en el año 2012 se introduce en el esquema de vacunación obligatorio. Su impacto sobre la epidemiología de la enfermedad se ha venido estudiando en los últimos años. Objetivo: Realizar una caracterización clínica, epidemiológica y microbiológica de los pacientes con meningitis bacteriana aguda por Streptococcus pneumoniae. Metodología: Se recolectaron datos de meningitis por neumococo de 10 hospitales de Bogotá D.C., desde enero de 2008 hasta julio de 2019, participantes de la red Neumocolombia, creada para la vigialncia de la Enfermedad Invasiva por Neumococo. Resultados: Se recolectaron datos de un total de 58 casos de la patología. Los síntomas más consistentes en la cohorte fueron fiebre e hiporexia, seguido de crisis epilépticas. Los aislamientos en los que se logró obtener el antibiograma muestran un aumento de la resistencia a penicilina y cefalosporinas de tercera generación desde el año 2015. La tasa de mortalidad de la enfermedad es del 20,68%, y la secuela más importante, la disfunción cognitiva, alcanza una frecuencia de 73,77%, seguida de hipoacusia neurosensorial, trastornos motores y epilepsia. Conclusiones: La meningitis aguda por neumococo es una patología de gran impacto para la salud pública. Se requieren guías para ajustar el tratamiento a las características actuales de la infección, y se deben continuar los esfuerzos por prevenirla.Especialista en Neuropediatría. Línea de Investigación: Neuroinfecciones.117application/pdfspaMedicina y saludBacterial meningitisPediatricsMeningitis bacterianaStreptococcus pneumoniaePediatríaCaracterización de las meningitis agudas por Streptococcus pneumoniae en la población pediátrica desde 2008 hasta 2019 en 10 hospitales de la ciudad de Bogotá, ColombiaCharacterization of acute bacterial meningitis due to Streptococcus pneumoniae in the pediatric population from 2008 to 2019 in 10 hospitals of Bogotá, ColombiaReporteinfo:eu-repo/semantics/reportinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_93fcTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTCASOUniversidad Nacional de Colombia - Sede BogotáGonzález Saldana N, Gómez Barreto D, Torales Torales NA. Infectología clínica pediátrica. Infectología clínica pediátrica, McGraw Hill; 2011, p. 257-74.Kim KS. Acute bacterial meningitis in infants and children. Lancet Infect Dis 2010;10:32-42. doi:10.1016/S1473-3099(09)70306-8.Agrawal S, Nadel S. Acute Bacterial Meningitis in Infants and Children. Pediatr Drugs 2011;13:385-400. doi:10.2165/11593340-000000000-00000.Mace SE. Acute Bacterial Meningitis. Emerg Med Clin North Am 2008;26:281-317. doi:10.1016/j.emc.2008.02.002.Equipo Inmunoprevenibles, Instituto Nacional de Salud. Protocolo de Vigilancia en Salud Pública Meningitis Bacteriana. Inst Nac Salud 2017:1-17. https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/Lineamientos/PRO Meningitis_.pdf (accedido 22 de septiembre de 2019).Aparicio Fuentes SM, Instituto nacional de salud. Informe de evento meningitis bacteriana y enfermedad meningocócica en Colombia - 2018. Inst Nac salud 2018:1-18. https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/Informesdeevento/MENINGITIS BACTERIANA_2018.pdf (accedido 22 de septiembre de 2019).Instituto Nacional de Salud de Colombia. Boletin Epidemiologico Semanal. Semana epidemiológica 15. 2019 2019:1-28. https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/BoletinEpidemiologico/2019 Boletín epidemiológico semana 15.pdf (accedido 22 de septiembre de 2019).Rojas JP, Leal AL, Camacho G, Urbano JF, Moreno VM, Patiño J. Tendencia de meningitis neumocócica después introducción de la vacuna neumocócica conjugada (PCV10) en Colombia. Poster presentado en el XVIII Congreso Latinoamericano de Infectología Pediátrica SLIPE. Cartagena de Indias, Agosto 2019. 2019.Zunt JR, Kassebaum NJ, Blake N, Glennie L, Wright C, Nichols E, et al. Global, regional, and national burden of meningitis, 1990–2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet Neurol 2018;17:1061-82. doi:10.1016/S1474-4422(18)30387-9.Pinzón Gutiérrez C, Grupo Inmunoprevenibles. Informe de vigilancia epidemiológica de meningitis bacterianas en Colombia hasta semana 53 de 2008 2009:1-21. https://www.ins.gov.co/buscador/Informesdeevento/Meningitis 2008.pdf.Wahl B, O’Brien KL, Greenbaum A, Majumder A, Liu L, Chu Y, et al. Burden of Streptococcus pneumoniae and Haemophilus influenzae type b disease in children in the era of conjugate vaccines: global, regional, and national estimates for 2000-15. Lancet Glob Heal 2018;6:e744-57. doi:10.1016/S2214-109X(18)30247-X.Scheld WM, Koedel U, Nathan B, Pfister H. Pathophysiology of Bacterial Meningitis: Mechanism(s) of Neuronal Injury. J Infect Dis 2002;186:S225-33. doi:10.1086/344939.Shrikanth V, Salazar L, Khoury N, Wootton S, Hasbun R. Hypoglycorrhachia in adults with community-acquired meningitis: etiologies and prognostic significance. Int J Infect Dis 2015;39:39-43. doi:10.1016/j.ijid.2015.08.001.Møller MN, Brandt C, Østergaard C, Caye-Thomasen P. Bacterial Invasion of the Inner Ear in Association With Pneumococcal Meningitis. Otol Neurotol 2014;35:e178-86. doi:10.1097/MAO.0000000000000305.Moreno J, Sanabria O, Saavedra S, Rodríguez K, Duarte C. Caracterización fenotípica y genotípica de Neisseria meningitidis serogrupo B aisladas en Cartagena, Colombia, 2012-2014. Biomédica 2014;35:138-43. doi:10.7705/biomedica.v35i1.2414.Weiser JN, Ferreira DM, Paton JC. Streptococcus pneumoniae: transmission, colonization and invasion. Nat Rev Microbiol 2018;16:355-67. doi:10.1038/s41579-018-0001-8.Ryan KJ (Kenneth J, Ray CG, Sherris JC. Sherris medical microbiology: an introduction to infectious diseases. McGraw-Hill; 2004.Silvestre JJ, Izquierdo Á, Uscátegui A, Álvarez A, Pardo R, Baquero OL, et al. Características clínicas y paraclínicas de la meningitis bacteriana en niños: Estudio en cinco centros hospitalarios de referencia en la ciudad de Bogotá. Acta Neurológica Colomb 2007;23:6-14.Ministerio de Salud y Protección Social. Lineamientos para la atención clínica integral de pacientes con enfermedad meningocócica en Colombia 2018:1-77. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/PAI/Lineamientos-atencion-clinica-Enfermedad-meningococica-Colombia.pdf (accedido 22 de septiembre de 2019).van de Beek D, Cabellos C, Dzupova O, Esposito S, Klein M, Kloek AT, et al. ESCMID guideline: diagnosis and treatment of acute bacterial meningitis. Clin Microbiol Infect 2016;22:S37-62. doi:10.1016/j.cmi.2016.01.007.World Health Organization. WHO – recommended standards for surveillance of selected vaccine-preventable diseases. World Heal Organ 2003;03:1-51. http://www.vaccineresources.org/files/WHO_surveillance_standards.pdf (accedido 22 de septiembre de 2019).Engelborghs S, Niemantsverdriet E, Struyfs H, Blennow K, Brouns R, Comabella M, et al. Consensus guidelines for lumbar puncture in patients with neurological diseases. Alzheimer’s Dement (Amsterdam, Netherlands) 2017;8:111-26. doi:10.1016/j.dadm.2017.04.007.Volpe JJ. Volpe’s neurology of the newborn. Volpe’s Neurol. newborn, 2017, p. 222-3.Nigrovic LE, Malley R, Macias CG, Kanegaye JT, Moro-Sutherland DM, Schremmer RD, et al. Effect of Antibiotic Pretreatment on Cerebrospinal Fluid Profiles of Children With Bacterial Meningitis. Pediatrics 2008;122:726-30. doi:10.1542/peds.2007-3275.Bonadio WA, Smith D. Cerebrospinal fluid changes after 48 hours of effective therapy for Hemophilus influenzae type B meningitis. Am J Clin Pathol 1990;94:426-8.Wu HM, Cordeiro SM, Harcourt BH, Carvalho M da GS, Azevedo J, Oliveira TQ, et al. Accuracy of real-time PCR, Gram stain and culture for Streptococcus pneumoniae, Neisseria meningitidis and Haemophilus influenzae meningitis diagnosis. BMC Infect Dis 2013;13:26. doi:10.1186/1471-2334-13-26.Mohammadi SF, Patil AB, Nadagir SD, Nandihal N, Lakshminarayana SA. Diagnostic value of latex agglutination test in diagnosis of acute bacterial meningitis. Ann Indian Acad Neurol 2013;16:645-9. doi:10.4103/0972-2327.120491.Tunkel AR, Hartman BJ, Kaplan SL, Kaufman BA, Roos KL, Scheld WM, et al. Practice Guidelines for the Management of Bacterial Meningitis. Clin Infect Dis 2004;39:1267-84. doi:10.1086/425368.Welinder-Olsson C, Dotevall L, Hogevik H, Jungnelius R, Trollfors B, Wahl M, et al. Comparison of broad-range bacterial PCR and culture of cerebrospinal fluid for diagnosis of community-acquired bacterial meningitis. Clin Microbiol Infect 2007;13:879-86. doi:10.1111/J.1469-0691.2007.01756.X.Khumalo J, Nicol M, Hardie D, Muloiwa R, Mteshana P, Bamford C. Diagnostic accuracy of two multiplex real-time polymerase chain reaction assays for the diagnosis of meningitis in children in a resource-limited setting. PLoS One 2017;12:e0173948. doi:10.1371/journal.pone.0173948.Swanson D. Meningitis. Pediatr Rev 2015;36:514-24; quiz 525-6. doi:10.1542/pir.36-12-514.Hughes DC, Raghavan A, Mordekar SR, Griffiths PD, Connolly DJA. Role of imaging in the diagnosis of acute bacterial meningitis and its complications. Postgrad Med J 2010;86:478-85. doi:10.1136/pgmj.2010.097022.Spanos A, Harrell FE, Durack DT. Differential Diagnosis of Acute Meningitis. JAMA 1989;262:2700. doi:10.1001/jama.1989.03430190084036.Feigin RD, Shackelford PG. Value of Repeat Lumbar Puncture in the Differential Diagnosis of Meningitis. N Engl J Med 1973;289:571-4. doi:10.1056/NEJM197309132891108.Baumgartner MR, Hörster F, Dionisi-Vici C, Haliloglu G, Karall D, Chapman KA, et al. Proposed guidelines for the diagnosis and management of methylmalonic and propionic acidemia. Orphanet J Rare Dis 2014;9:130. doi:10.1186/S13023-014-0130-8.Davis LE. Acute Bacterial Meningitis. Contin Lifelong Learn Neurol 2018;24:1264-83. doi:10.1212/CON.0000000000000660.van de Beek D, Brouwer MC, Thwaites GE, Tunkel AR. Advances in treatment of bacterial meningitis. Lancet 2012;380:1693-702. doi:10.1016/S0140-6736(12)61186-6.SIREVA II, Instituto Nacional de Salud. Informe Nacional de SIREVA II Colombia 1994-2005. Streptococcus pneumoniae 2005. https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/Informacin de laboratorio/Informe Nacional SIREVA II Colombia 1994-2005 Streptococcus pneumoniae.pdf (accedido 22 de septiembre de 2019).Leal A, Camacho G, Patiño J, Moreno V, Gutiérrez I, Beltrán S, et al. Resistencia de aislamientos de Streptococcus pneumoniae causantes de enfermedad neumococcica invasiva en 17 hospitales de Colombia. Poster presentado en el XVIII Congreso Latinoamericano de Infectologia Pediatrica SLIPE. Cartagena de Indias. Agosto 2019. 2019.Asociación Española de Pediatría. Neumococo | Comité Asesor de Vacunas de la AEP s. f. https://vacunasaep.org/profesionales/enfermedades/neumococo (accedido 22 de septiembre de 2019).Verghese VP, Veeraraghavan B, Jayaraman R, Varghese R, Neeravi A, Jayaraman Y, et al. Increasing incidence of penicillin- and cefotaxime-resistant Streptococcus pneumoniae causing meningitis in India: Time for revision of treatment guidelines? Indian J Med Microbiol 2017;35:228-36. doi:10.4103/ijmm.IJMM_17_124.García López YJ. Caracterización clínica, microbiológica y epidemiológica de la enfermedad invasiva por Streptococcus pneumoniae en población pediátrica en Bogotá posterior a la implementación de la vacunación en forma masiva 2015:1-62. http://bdigital.unal.edu.co/50890/1/80075811.2015.pdf.Pérez CO. Dexamethasone effect on the inflammatory response of the central nervous system in bacterial meningitis. Curr Ther Res 1996;57:52-6. doi:10.1016/S0011-393X(96)80099-3.Wang Y, Liu X, Wang Y, Liu Q, Kong C, Xu G. Meta-analysis of adjunctive dexamethasone to improve clinical outcome of bacterial meningitis in children. Child’s Nerv Syst 2018;34:217-23. doi:10.1007/s00381-017-3667-8.Brouwer MC, McIntyre P, Prasad K, van de Beek D. Corticosteroids for acute bacterial meningitis. Cochrane Database Syst Rev 2015:CD004405. doi:10.1002/14651858.CD004405.pub5.Shao M, Xu P, Liu J, Liu W, Wu X. The role of adjunctive dexamethasone in the treatment of bacterial meningitis: an updated systematic meta-analysis. Patient Prefer Adherence 2016;10:1243-9. doi:10.2147/PPA.S109720.Lucas MJ, Brouwer MC, van de Beek D. Neurological sequelae of bacterial meningitis. J Infect 2016;73:18-27. doi:10.1016/j.jinf.2016.04.009.New South Wales Ministry of Health Australia. Haemophilus influenzae type b (Hib) control guideline - Control Guidelines 2014. https://www.health.nsw.gov.au/Infectious/controlguideline/Pages/haemflu.aspx (accedido 5 de octubre de 2019).Alcaldía de Medellín. Programa ampliado de inmunizaciones – PAI 2013:1-3. https://www.medellin.gov.co/irj/go/km/docs/wpccontent/Sites/Subportal del Ciudadano/Salud/Secciones/Campañas/Documentos/2013/PAI/Antecedentes en Colombia.pdf (accedido 22 de septiembre de 2019).Pan American Health Organization (PAHO). PAHO/WHO | SIREVA II (Spanish only) s. f. https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=5536:2011-sireva-ii&Itemid=3966&lang=en (accedido 22 de septiembre de 2019).Pan American Health Organization (PAHO). PAHO/WHO | PCV Introduction s. f. https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=1938:2009-pcv-intro-map&Itemid=1678&lang=en (accedido 22 de septiembre de 2019).ORIGINALCaracterización de las meningitis agudas por Streptococcus pneumoniae en la población pediátrica desde 2008 hasta 2019 en 10 hospitales de la ciudad de Bogotá, Colombia.pdfCaracterización de las meningitis agudas por Streptococcus pneumoniae en la población pediátrica desde 2008 hasta 2019 en 10 hospitales de la ciudad de Bogotá, Colombia.pdfapplication/pdf969796https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/75533/1/Caracterizaci%c3%b3n%20de%20las%20meningitis%20agudas%20por%20Streptococcus%20pneumoniae%20en%20la%20poblaci%c3%b3n%20pedi%c3%a1trica%20desde%202008%20hasta%202019%20en%2010%20hospitales%20de%20la%20ciudad%20de%20Bogot%c3%a1%2c%20Colombia.pdf6394df7425c40943218bb21903d5194eMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83991https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/75533/2/license.txt6f3f13b02594d02ad110b3ad534cd5dfMD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8908https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/75533/3/license_rdf0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108MD53THUMBNAILCaracterización de las meningitis agudas por Streptococcus pneumoniae en la población pediátrica desde 2008 hasta 2019 en 10 hospitales de la ciudad de Bogotá, Colombia.pdf.jpgCaracterización de las meningitis agudas por Streptococcus pneumoniae en la población pediátrica desde 2008 hasta 2019 en 10 hospitales de la ciudad de Bogotá, Colombia.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6176https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/75533/4/Caracterizaci%c3%b3n%20de%20las%20meningitis%20agudas%20por%20Streptococcus%20pneumoniae%20en%20la%20poblaci%c3%b3n%20pedi%c3%a1trica%20desde%202008%20hasta%202019%20en%2010%20hospitales%20de%20la%20ciudad%20de%20Bogot%c3%a1%2c%20Colombia.pdf.jpg7d679e746ec24f0371a5601a4d43bf4dMD54unal/75533oai:repositorio.unal.edu.co:unal/755332024-03-15 23:07:20.719Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUExBTlRJTExBIERFUMOTU0lUTwoKQ29tbyBlZGl0b3IgZGUgZXN0ZSDDrXRlbSwgdXN0ZWQgcHVlZGUgbW92ZXJsbyBhIHJldmlzacOzbiBzaW4gYW50ZXMgcmVzb2x2ZXIgbG9zIHByb2JsZW1hcyBpZGVudGlmaWNhZG9zLCBkZSBsbyBjb250cmFyaW8sIGhhZ2EgY2xpYyBlbiBHdWFyZGFyIHBhcmEgZ3VhcmRhciBlbCDDrXRlbSB5IHNvbHVjaW9uYXIgZXN0b3MgcHJvYmxlbWFzIG1hcyB0YXJkZS4KCk5PVEFTOgoqU0kgTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBBRFFVSVJJw5MgQ09NUFJPTUlTT1MgREUgQ09ORklERU5DSUFMSURBRCBFTiBFTCBERVNBUlJPTExPIE8gUEFSVEVTIERFTCBET0NVTUVOVE8uIFNJR0EgTEEgRElSRUNUUklaIERFIExBIFJFU09MVUNJw5NOIDAyMyBERSAyMDE1LCBQT1IgTEEgQ1VBTCBTRSBFU1RBQkxFQ0UgRUwgUFJPQ0VESU1JRU5UTyBQQVJBIExBIFBVQkxJQ0FDScOTTiBERSBURVNJUyBERSBNQUVTVFLDjUEgWSBET0NUT1JBRE8gREUgTE9TIEVTVFVESUFOVEVTIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIE5BQ0lPTkFMIERFIENPTE9NQklBIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU4sIEVYUEVESURBIFBPUiBMQSBTRUNSRVRBUsONQSBHRU5FUkFMLgoqTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBERUJFIFNFUiBMQSBWRVJTScOTTiBGSU5BTCBBUFJPQkFEQS4KUGFyYSB0cmFiYWpvcyBkZXBvc2l0YWRvcyBwb3Igc3UgcHJvcGlvIGF1dG9yOiBBbCBhdXRvYXJjaGl2YXIgZXN0ZSBncnVwbyBkZSBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgeSBzdXMgbWV0YWRhdG9zLCBZbyBnYXJhbnRpem8gYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVTiBlbCBkZXJlY2hvIGEgYWxtYWNlbmFybG9zIHkgbWFudGVuZXJsb3MgZGlzcG9uaWJsZXMgZW4gbMOtbmVhIGRlIG1hbmVyYSBncmF0dWl0YS4gRGVjbGFybyBxdWUgZGljaG8gbWF0ZXJpYWwgZXMgZGUgbWkgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIHkgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU4gbm8gYXN1bWUgbmluZ3VuYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgc2kgaGF5IGFsZ3VuYSB2aW9sYWNpw7NuIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGFsIGRpc3RyaWJ1aXIgZXN0b3MgYXJjaGl2b3MgeSBtZXRhZGF0b3MuIChTZSByZWNvbWllbmRhIGEgdG9kb3MgbG9zIGF1dG9yZXMgYSBpbmRpY2FyIHN1cyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBlbiBsYSBww6FnaW5hIGRlIHTDrXR1bG8gZGUgc3UgZG9jdW1lbnRvLikgRGUgbGEgbWlzbWEgbWFuZXJhLCBhY2VwdG8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgbGljZW5jaWE6IExvcyBhdXRvcmVzIG8gdGl0dWxhcmVzIGRlbCBkZXJlY2hvIGRlIGF1dG9yIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gY29uZmllcmVuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOiBhKSBFc3RhcsOhIHZpZ2VudGUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgZmVjaGEgZW4gcXVlIHNlIGluY2x1eWUgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8sIHBvciB1biBwbGF6byBkZSA1IGHDsW9zLCBxdWUgc2Vyw6FuIHByb3Jyb2dhYmxlcyBpbmRlZmluaWRhbWVudGUgcG9yIGVsIHRpZW1wbyBxdWUgZHVyZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhdHJpbW9uaWFsIGRlbCBhdXRvci4gRWwgYXV0b3IgcG9kcsOhIGRhciBwb3IgdGVybWluYWRhIGxhIGxpY2VuY2lhIHNvbGljaXTDoW5kb2xvIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgY29uIHVuYSBhbnRlbGFjacOzbiBkZSBkb3MgbWVzZXMgYW50ZXMgZGUgbGEgY29ycmVzcG9uZGllbnRlIHByw7Nycm9nYS4gYikgTG9zIGF1dG9yZXMgYXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGVsIGZvcm1hdG8gcXVlIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSB5IGNvbm9jZW4gcXVlIGRhZG8gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EgZW4gSW50ZXJuZXQgcG9yIGVzdGUgaGVjaG8gY2lyY3VsYSBjb24gdW4gYWxjYW5jZSBtdW5kaWFsLiBjKSBMb3MgYXV0b3JlcyBhY2VwdGFuIHF1ZSBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgZW1vbHVtZW50byBhbGd1bm8gcG9yIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiwgZGlzdHJpYnVjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGN1YWxxdWllciBvdHJvIHVzbyBxdWUgc2UgaGFnYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIHkgZGUgbGEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBjb24gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EuIGQpIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uIGUpIExvcyBhdXRvcmVzIGF1dG9yaXphbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBhcmEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyDDrW5kaWNlcyB5IGJ1c2NhZG9yZXMgcXVlIGVzdGltZW4gbmVjZXNhcmlvcyBwYXJhIHByb21vdmVyIHN1IGRpZnVzacOzbi4gZikgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcHVlZGEgY29udmVydGlyIGVsIGRvY3VtZW50byBhIGN1YWxxdWllciBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG8gcGFyYSBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRpZ2l0YWwuIFNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBOQUNJT05BTCBERSBDT0xPTUJJQSwgTE9TIEFVVE9SRVMgR0FSQU5USVpBTiBRVUUgU0UgSEEgQ1VNUExJRE8gQ09OIExPUyBERVJFQ0hPUyBZIE9CTElHQUNJT05FUyBSRVFVRVJJRE9TIFBPUiBFTCBSRVNQRUNUSVZPIENPTlRSQVRPIE8gQUNVRVJETy4KUGFyYSB0cmFiYWpvcyBkZXBvc2l0YWRvcyBwb3Igb3RyYXMgcGVyc29uYXMgZGlzdGludGFzIGEgc3UgYXV0b3I6IERlY2xhcm8gcXVlIGVsIGdydXBvIGRlIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyB5IG1ldGFkYXRvcyBhc29jaWFkb3MgcXVlIGVzdG95IGFyY2hpdmFuZG8gZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVTikgZXMgZGUgZG9taW5pbyBww7pibGljby4gU2kgbm8gZnVlc2UgZWwgY2FzbywgYWNlcHRvIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHBvciBjdWFscXVpZXIgaW5mcmFjY2nDs24gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgcXVlIGNvbmxsZXZlIGxhIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXN0b3MgYXJjaGl2b3MgeSBtZXRhZGF0b3MuCkFsIGhhY2VyIGNsaWMgZW4gZWwgc2lndWllbnRlIGJvdMOzbiwgdXN0ZWQgaW5kaWNhIHF1ZSBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBlc3RvcyB0w6lybWlub3MuCg==

Publicaciones similares