Genotipificación de Mycobacterium tuberculosis en aislados clínicos obtenidos de pacientes Vih positivos de los Hospitales Simón Bolívar y Santa Clara de Bogotá

La tuberculosis (TB) es una de las enfermedades infecciosas de más amplia distribución en el mundo y constituye una de las primeras causas de muerte en pacientes con Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA). En Colombia, se ha observado un aumento creciente en el número de casos de pacientes V...

Full description

Autores:
Beltrán León, Magda Yoana
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/57853
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/57853
http://bdigital.unal.edu.co/54301/
Palabra clave:
61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
Mycobacterium tuberculosis
VIH
Genotipificacón
Asociación TB/VIH
Colombia
Linajes
Epidemiología Molecular
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA)
Tuberculosis
Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH)
Association HIV/TB
Genotyping
Bloodlines
Epidemiology
Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS)
Molecular
Tuberculosis
Human
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_c3bae5b010b17d0829a6ffe00539f8c5
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/57853
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Genotipificación de Mycobacterium tuberculosis en aislados clínicos obtenidos de pacientes Vih positivos de los Hospitales Simón Bolívar y Santa Clara de Bogotá
title Genotipificación de Mycobacterium tuberculosis en aislados clínicos obtenidos de pacientes Vih positivos de los Hospitales Simón Bolívar y Santa Clara de Bogotá
spellingShingle Genotipificación de Mycobacterium tuberculosis en aislados clínicos obtenidos de pacientes Vih positivos de los Hospitales Simón Bolívar y Santa Clara de Bogotá
61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
Mycobacterium tuberculosis
VIH
Genotipificacón
Asociación TB/VIH
Colombia
Linajes
Epidemiología Molecular
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA)
Tuberculosis
Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH)
Association HIV/TB
Genotyping
Bloodlines
Epidemiology
Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS)
Molecular
Tuberculosis
Human
title_short Genotipificación de Mycobacterium tuberculosis en aislados clínicos obtenidos de pacientes Vih positivos de los Hospitales Simón Bolívar y Santa Clara de Bogotá
title_full Genotipificación de Mycobacterium tuberculosis en aislados clínicos obtenidos de pacientes Vih positivos de los Hospitales Simón Bolívar y Santa Clara de Bogotá
title_fullStr Genotipificación de Mycobacterium tuberculosis en aislados clínicos obtenidos de pacientes Vih positivos de los Hospitales Simón Bolívar y Santa Clara de Bogotá
title_full_unstemmed Genotipificación de Mycobacterium tuberculosis en aislados clínicos obtenidos de pacientes Vih positivos de los Hospitales Simón Bolívar y Santa Clara de Bogotá
title_sort Genotipificación de Mycobacterium tuberculosis en aislados clínicos obtenidos de pacientes Vih positivos de los Hospitales Simón Bolívar y Santa Clara de Bogotá
dc.creator.fl_str_mv Beltrán León, Magda Yoana
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Murcia Aranguren, Martha Isabel
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Beltrán León, Magda Yoana
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
topic 61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
Mycobacterium tuberculosis
VIH
Genotipificacón
Asociación TB/VIH
Colombia
Linajes
Epidemiología Molecular
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA)
Tuberculosis
Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH)
Association HIV/TB
Genotyping
Bloodlines
Epidemiology
Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS)
Molecular
Tuberculosis
Human
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Mycobacterium tuberculosis
VIH
Genotipificacón
Asociación TB/VIH
Colombia
Linajes
Epidemiología Molecular
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA)
Tuberculosis
Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH)
Association HIV/TB
Genotyping
Bloodlines
Epidemiology
Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS)
Molecular
Tuberculosis
Human
description La tuberculosis (TB) es una de las enfermedades infecciosas de más amplia distribución en el mundo y constituye una de las primeras causas de muerte en pacientes con Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA). En Colombia, se ha observado un aumento creciente en el número de casos de pacientes VIH coinfectados con TB, Sindemia que aumenta la gravedad de los dos cuadros, acelerando el deterioro inmunológico y por tanto contribuyendo a la morbilidad y mortalidad de la población coinfectada. Se estudiaron 356 pacientes VIH positivos atendidos en los Hospitales Simón Bolívar y Santa Clara de la ciudad de Bogotá, con el fin de detectar la asociación TB/VIH, de los cuales 36 (10,1%) fueron diagnosticados con TB por cultivo, obteniéndose 49 aislados de Mycobacterium tuberculosis que fueron genotipificados en este estudio, mediante las técnicas de Spoligotyping y MIRU VNTR de 24 loci. El total de los aislados de complejo Mycobacterium tuberculosis (CMT) fueron evaluados por el método fenotípico BACTEC MGITTM SIRETM y el método molecular Genotype® MTBDRplus 2.0 para detectar resistencia a medicamentos antituberculosis. Por el método fenotípico se detectó 1/49 (2%) monorresistencia a rifampicina y 2/49 (4%) monorresistencias a Isoniazida, mientras que, por el método molecular, el 100% de los aislados fueron sensible a Isoniazida y 3/49 (5,9%) monorresistentes a rifampicina. Por Spoligotyping se identificaron en total 15 patrones espoligo, de los cuales 3 fueron huérfanos. Del total de aislados estudiados, 45/49 (91,8%), pertenecen al linaje Euro Americano y de estos el 55% (27/45) pertenecen al sub-linaje Haarlem, 22% (11/45) al sub-linaje LAM y el 14% (7/45) al sub-linaje T. Por la técnica MIRUVNTR, se obtuvo que del total de aislados de M. tuberculosis estudiados, 26/49 (53%) se agruparon 11 clusters y 24/49 (49%) tuvieron patrones únicos. Adicionalmente, se pudo evidenciar infección policlonal en 3 pacientes. De las dos técnicas utilizadas, el poder discriminatorio de MIRU-VNTR (0,984) fue mayor que el del spoligotyping (0,888). Con los resultados obtenidos en este estudio, se genera conocimiento valioso sobre los genotipos de M. tuberculosis circulantes en Bogotá, específicamente en la población VIH/SIDA, que permite entender la dinámica de transmisión de la TB en esta población vulnerable.
publishDate 2016
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2016-08-31
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2019-07-02T13:19:28Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2019-07-02T13:19:28Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/57853
dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv http://bdigital.unal.edu.co/54301/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/57853
http://bdigital.unal.edu.co/54301/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de Medicina Departamento de Salud Pública
Departamento de Salud Pública
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Beltrán León, Magda Yoana (2016) Genotipificación de Mycobacterium tuberculosis en aislados clínicos obtenidos de pacientes Vih positivos de los Hospitales Simón Bolívar y Santa Clara de Bogotá. Maestría thesis, Universidad Nacional de Colombia-Sede Bogotá.
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/57853/1/MagdaBeltra%cc%81nLe%c3%b3n.2016.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/57853/2/MagdaBeltra%cc%81nLe%c3%b3n.2016.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 651dc71a3c304d2a0d7f20ed50af130e
ce53ac548a0ca5910b6ece53a464d658
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089571271442432
spelling Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Murcia Aranguren, Martha Isabel2d3a40be45d44dfb2c92cd107332178c500Beltrán León, Magda Yoana05614652-4d95-42a4-80e0-27a2b58e0b283002019-07-02T13:19:28Z2019-07-02T13:19:28Z2016-08-31https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/57853http://bdigital.unal.edu.co/54301/La tuberculosis (TB) es una de las enfermedades infecciosas de más amplia distribución en el mundo y constituye una de las primeras causas de muerte en pacientes con Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA). En Colombia, se ha observado un aumento creciente en el número de casos de pacientes VIH coinfectados con TB, Sindemia que aumenta la gravedad de los dos cuadros, acelerando el deterioro inmunológico y por tanto contribuyendo a la morbilidad y mortalidad de la población coinfectada. Se estudiaron 356 pacientes VIH positivos atendidos en los Hospitales Simón Bolívar y Santa Clara de la ciudad de Bogotá, con el fin de detectar la asociación TB/VIH, de los cuales 36 (10,1%) fueron diagnosticados con TB por cultivo, obteniéndose 49 aislados de Mycobacterium tuberculosis que fueron genotipificados en este estudio, mediante las técnicas de Spoligotyping y MIRU VNTR de 24 loci. El total de los aislados de complejo Mycobacterium tuberculosis (CMT) fueron evaluados por el método fenotípico BACTEC MGITTM SIRETM y el método molecular Genotype® MTBDRplus 2.0 para detectar resistencia a medicamentos antituberculosis. Por el método fenotípico se detectó 1/49 (2%) monorresistencia a rifampicina y 2/49 (4%) monorresistencias a Isoniazida, mientras que, por el método molecular, el 100% de los aislados fueron sensible a Isoniazida y 3/49 (5,9%) monorresistentes a rifampicina. Por Spoligotyping se identificaron en total 15 patrones espoligo, de los cuales 3 fueron huérfanos. Del total de aislados estudiados, 45/49 (91,8%), pertenecen al linaje Euro Americano y de estos el 55% (27/45) pertenecen al sub-linaje Haarlem, 22% (11/45) al sub-linaje LAM y el 14% (7/45) al sub-linaje T. Por la técnica MIRUVNTR, se obtuvo que del total de aislados de M. tuberculosis estudiados, 26/49 (53%) se agruparon 11 clusters y 24/49 (49%) tuvieron patrones únicos. Adicionalmente, se pudo evidenciar infección policlonal en 3 pacientes. De las dos técnicas utilizadas, el poder discriminatorio de MIRU-VNTR (0,984) fue mayor que el del spoligotyping (0,888). Con los resultados obtenidos en este estudio, se genera conocimiento valioso sobre los genotipos de M. tuberculosis circulantes en Bogotá, específicamente en la población VIH/SIDA, que permite entender la dinámica de transmisión de la TB en esta población vulnerable.Abastract. Tuberculosis (TB) is an infectious disease with a worldwide distribution and is one of the leading causes of death in patients with Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS). In Colombia, the number of HIV patients co-infected with TB has been increases progressively, this syndemic rises the severity of the two diseases, accelerating the immune deterioration and thus contributing to the morbidity and mortality of the co-infected population. In this study, 356 HIV-positive patients were treated in Simon Bolivar and Santa Clara hospitals of Bogota, in order to determine the TB/HIV partnership. A total of 49 isolates of Mycobacterium tuberculosis were genotyped by spoligotyping and MIRU VNTR loci 24. First line drug susceptibility testing was performed using BACTEC MGITTM SIRETM and Genotype® MTBDRplus 2.0. Susceptibility determination of 49 M. tuberculosis clinical isolates by BACTEC MGITTM SIRETM showed 1/49 (2%) was monoresistance to RIF and 2/49 (4%) were monoresistance to INH. While by Genotype® MTBDRplus 2.0, all isolates were susceptible to INH and 3/49 (5,9%) were monoresistance to RPM. Spoligotype analysis showed 15 patterns, of which 3/49 (6,1%) were orphans and 45/49 (91,8%) belonged to the Euro American lineage. From these patterns, 55% (27/45) belonged to Haarlem sub-lineage, 22% (11/45) to LAM sub-lineage, and 14% (7/45) to T sub-lineage. MIRU-VNTR analysis showed 26/49 (53%) formed 11 clusters and 24/49 (49%) were unique patterns. The discriminatory power of 24- locus MIRU-VNTR typing (0.984) was greater than the Spoligotyping (0.888). The results obtained in this study generates valuable knowledge on the circulating genotypes of M. tuberculosis in Colombia, specifically on HIV-AIDS population. This knowledge is useful for understanding the dynamics of TB transmission in this vulnerable populationMaestríaapplication/pdfspaUniversidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de Medicina Departamento de Salud PúblicaDepartamento de Salud PúblicaBeltrán León, Magda Yoana (2016) Genotipificación de Mycobacterium tuberculosis en aislados clínicos obtenidos de pacientes Vih positivos de los Hospitales Simón Bolívar y Santa Clara de Bogotá. Maestría thesis, Universidad Nacional de Colombia-Sede Bogotá.61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and healthMycobacterium tuberculosisVIHGenotipificacónAsociación TB/VIHColombiaLinajesEpidemiología MolecularSíndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA)TuberculosisVirus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH)Association HIV/TBGenotypingBloodlinesEpidemiologyAcquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS)MolecularTuberculosisHumanGenotipificación de Mycobacterium tuberculosis en aislados clínicos obtenidos de pacientes Vih positivos de los Hospitales Simón Bolívar y Santa Clara de BogotáTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMORIGINALMagdaBeltránLeón.2016.pdfapplication/pdf4794861https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/57853/1/MagdaBeltra%cc%81nLe%c3%b3n.2016.pdf651dc71a3c304d2a0d7f20ed50af130eMD51THUMBNAILMagdaBeltránLeón.2016.pdf.jpgMagdaBeltránLeón.2016.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3731https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/57853/2/MagdaBeltra%cc%81nLe%c3%b3n.2016.pdf.jpgce53ac548a0ca5910b6ece53a464d658MD52unal/57853oai:repositorio.unal.edu.co:unal/578532024-09-12 10:06:32.723Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co