Reflexiones en torno a la situación sociolingüística de las lenguas criollas de base léxica inglesa del caribe

El presente artículo presenta una serie de reflexiones surgidas de un ejercicio investigativo, cuyo objetivo central era construir una caracterización de las lenguas criollas de base léxica inglesa en el Caribe, teniendo en cuenta los aspectos sociales del contacto lingüístico. El estudio realizado...

Full description

Autores:
García León, David Leonardo
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2014
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/51039
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/51039
http://bdigital.unal.edu.co/45082/
Palabra clave:
lingüística
sociolingüística
criollística
criollos ingleses
Caribe
contacto de lenguas
diglosia
continuo lingüístico poscriollo
vitalidad
identidad lingüística
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_b935fe1bc654249680050408e667caba
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/51039
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
spelling Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2García León, David Leonardod6accadd-f5b8-44b3-89aa-4d1ea34c81cd3002019-06-29T11:14:24Z2019-06-29T11:14:24Z2014-10-31https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/51039http://bdigital.unal.edu.co/45082/El presente artículo presenta una serie de reflexiones surgidas de un ejercicio investigativo, cuyo objetivo central era construir una caracterización de las lenguas criollas de base léxica inglesa en el Caribe, teniendo en cuenta los aspectos sociales del contacto lingüístico. El estudio realizado fue de corte cualitativo, con enfoque descriptivo interpretativo. Los temas de análisis giran en torno a: 1) las formas de surgimiento de los criollos estudiados; 2) la pertinencia de términos como continuo lingüístico poscriollo y diglosia; 3) la variación intralingüística en este tipo de vernáculos; 4) las razones por las cuales este tipo de lenguas aún se mantienen, a pesar de estar en relaciones de subordinación con una lengua europea, y 5) el papel que juega la reaparición del inglés en situaciones donde el criollo usualmente convivía con el español. Se espera que este trabajo genere discusiones en disciplinas como la criollística, el bilingüismo, la sociolingüística y el contacto de lenguas.application/pdfspaUniversidad Nacional de Colombiahttp://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/46952Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Forma y FunciónForma y FunciónForma y Función; Vol. 27, núm. 1 (2014); 199-232 2256-5469 0120-338XGarcía León, David Leonardo (2014) Reflexiones en torno a la situación sociolingüística de las lenguas criollas de base léxica inglesa del caribe. Forma y Función; Vol. 27, núm. 1 (2014); 199-232 2256-5469 0120-338X .Reflexiones en torno a la situación sociolingüística de las lenguas criollas de base léxica inglesa del caribeArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Texthttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTlingüísticasociolingüísticacriollísticacriollos inglesesCaribecontacto de lenguasdiglosiacontinuo lingüístico poscriollovitalidadidentidad lingüísticaORIGINAL46952-227937-1-PB.pdfapplication/pdf265073https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/51039/1/46952-227937-1-PB.pdfa20f6066ddc4b2b1440b7895c6db5cfdMD51THUMBNAIL46952-227937-1-PB.pdf.jpg46952-227937-1-PB.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5153https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/51039/2/46952-227937-1-PB.pdf.jpgd7cdc59a4a52080c03b9a64649a57749MD52unal/51039oai:repositorio.unal.edu.co:unal/510392023-12-18 23:05:24.798Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co
dc.title.spa.fl_str_mv Reflexiones en torno a la situación sociolingüística de las lenguas criollas de base léxica inglesa del caribe
title Reflexiones en torno a la situación sociolingüística de las lenguas criollas de base léxica inglesa del caribe
spellingShingle Reflexiones en torno a la situación sociolingüística de las lenguas criollas de base léxica inglesa del caribe
lingüística
sociolingüística
criollística
criollos ingleses
Caribe
contacto de lenguas
diglosia
continuo lingüístico poscriollo
vitalidad
identidad lingüística
title_short Reflexiones en torno a la situación sociolingüística de las lenguas criollas de base léxica inglesa del caribe
title_full Reflexiones en torno a la situación sociolingüística de las lenguas criollas de base léxica inglesa del caribe
title_fullStr Reflexiones en torno a la situación sociolingüística de las lenguas criollas de base léxica inglesa del caribe
title_full_unstemmed Reflexiones en torno a la situación sociolingüística de las lenguas criollas de base léxica inglesa del caribe
title_sort Reflexiones en torno a la situación sociolingüística de las lenguas criollas de base léxica inglesa del caribe
dc.creator.fl_str_mv García León, David Leonardo
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv García León, David Leonardo
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv lingüística
sociolingüística
criollística
criollos ingleses
Caribe
contacto de lenguas
diglosia
continuo lingüístico poscriollo
vitalidad
identidad lingüística
topic lingüística
sociolingüística
criollística
criollos ingleses
Caribe
contacto de lenguas
diglosia
continuo lingüístico poscriollo
vitalidad
identidad lingüística
description El presente artículo presenta una serie de reflexiones surgidas de un ejercicio investigativo, cuyo objetivo central era construir una caracterización de las lenguas criollas de base léxica inglesa en el Caribe, teniendo en cuenta los aspectos sociales del contacto lingüístico. El estudio realizado fue de corte cualitativo, con enfoque descriptivo interpretativo. Los temas de análisis giran en torno a: 1) las formas de surgimiento de los criollos estudiados; 2) la pertinencia de términos como continuo lingüístico poscriollo y diglosia; 3) la variación intralingüística en este tipo de vernáculos; 4) las razones por las cuales este tipo de lenguas aún se mantienen, a pesar de estar en relaciones de subordinación con una lengua europea, y 5) el papel que juega la reaparición del inglés en situaciones donde el criollo usualmente convivía con el español. Se espera que este trabajo genere discusiones en disciplinas como la criollística, el bilingüismo, la sociolingüística y el contacto de lenguas.
publishDate 2014
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2014-10-31
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2019-06-29T11:14:24Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2019-06-29T11:14:24Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/51039
dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv http://bdigital.unal.edu.co/45082/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/51039
http://bdigital.unal.edu.co/45082/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.spa.fl_str_mv http://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/46952
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Forma y Función
Forma y Función
dc.relation.ispartofseries.none.fl_str_mv Forma y Función; Vol. 27, núm. 1 (2014); 199-232 2256-5469 0120-338X
dc.relation.references.spa.fl_str_mv García León, David Leonardo (2014) Reflexiones en torno a la situación sociolingüística de las lenguas criollas de base léxica inglesa del caribe. Forma y Función; Vol. 27, núm. 1 (2014); 199-232 2256-5469 0120-338X .
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/51039/1/46952-227937-1-PB.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/51039/2/46952-227937-1-PB.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv a20f6066ddc4b2b1440b7895c6db5cfd
d7cdc59a4a52080c03b9a64649a57749
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1806886564867866624