Pedro Almodóvar artífice de personajes -El caso de Hable con ella (2002)-
ilustraciones, diagramas, fotografías
- Autores:
-
Pinzón Higuera, Jhazley Sered
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Universidad Nacional de Colombia
- Repositorio:
- Universidad Nacional de Colombia
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unal.edu.co:unal/83241
- Palabra clave:
- 770 - Fotografía, arte computacional, cinematografía::777 - Cinematografía y videografía
Personaje
Vestuario
Cine
Culturas populares
Manuales de guion
Creación de personajes
Character
Costumes
Cinema
Popular cultures
Script manuals
Character creation
Director de cine
Vestuario
Crítica de arte
Film makers
Clothing
Art criticism
- Rights
- openAccess
- License
- Reconocimiento 4.0 Internacional
| id |
UNACIONAL2_b6c88cf841e5a46938ab1714e1371f06 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/83241 |
| network_acronym_str |
UNACIONAL2 |
| network_name_str |
Universidad Nacional de Colombia |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Pedro Almodóvar artífice de personajes -El caso de Hable con ella (2002)- |
| dc.title.translated.eng.fl_str_mv |
Pedro Almodóvar: artist of characters – the case of Talk to her (2002)- |
| title |
Pedro Almodóvar artífice de personajes -El caso de Hable con ella (2002)- |
| spellingShingle |
Pedro Almodóvar artífice de personajes -El caso de Hable con ella (2002)- 770 - Fotografía, arte computacional, cinematografía::777 - Cinematografía y videografía Personaje Vestuario Cine Culturas populares Manuales de guion Creación de personajes Character Costumes Cinema Popular cultures Script manuals Character creation Director de cine Vestuario Crítica de arte Film makers Clothing Art criticism |
| title_short |
Pedro Almodóvar artífice de personajes -El caso de Hable con ella (2002)- |
| title_full |
Pedro Almodóvar artífice de personajes -El caso de Hable con ella (2002)- |
| title_fullStr |
Pedro Almodóvar artífice de personajes -El caso de Hable con ella (2002)- |
| title_full_unstemmed |
Pedro Almodóvar artífice de personajes -El caso de Hable con ella (2002)- |
| title_sort |
Pedro Almodóvar artífice de personajes -El caso de Hable con ella (2002)- |
| dc.creator.fl_str_mv |
Pinzón Higuera, Jhazley Sered |
| dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Horta Mesa, Aurelio Alberto |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Pinzón Higuera, Jhazley Sered |
| dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv |
770 - Fotografía, arte computacional, cinematografía::777 - Cinematografía y videografía |
| topic |
770 - Fotografía, arte computacional, cinematografía::777 - Cinematografía y videografía Personaje Vestuario Cine Culturas populares Manuales de guion Creación de personajes Character Costumes Cinema Popular cultures Script manuals Character creation Director de cine Vestuario Crítica de arte Film makers Clothing Art criticism |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Personaje Vestuario Cine Culturas populares Manuales de guion Creación de personajes |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Character Costumes Cinema Popular cultures Script manuals Character creation |
| dc.subject.unesco.spa.fl_str_mv |
Director de cine Vestuario Crítica de arte |
| dc.subject.unesco.eng.fl_str_mv |
Film makers Clothing Art criticism |
| description |
ilustraciones, diagramas, fotografías |
| publishDate |
2022 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2022 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-02-02T14:30:58Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-02-02T14:30:58Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Maestría |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TM |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83241 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/ |
| url |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83241 https://repositorio.unal.edu.co/ |
| identifier_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Allinson, M. (2009). Almodóvar en el teatro y el teatro en Almodóvar en Escenarios compartidos: Cine y teatro en España en el umbral del siglo XXI. Barcelona: LIT Verlag. Allinson, M. (2001). A Spanish Labyrinth The Films of Pedro Almodóvar. Nueva York: I.B. Tauris. Almodóvar, P. (2002). Hable con ella: El guión. Madrid: L. d. Ocho y Medio, Ed. Almodóvar, P. (2021). The Pedro Almodóvar archives. Colonia: Taschen. Altman, R. (2000) Los géneros cinematográficos, Barcelona: Paidós. Amount, J., & Marie, M. (1998). Análisis del film. Barcelona: Paidós. Aristóteles. (1946). De poética. Londres: Oxford Classical Texts. Banderas, A. (2020). Your Heart Is A Warehouse For Feelings/Entrevistado por Stephen Colbert. The Late Show. https://www.youtube.com/watch?v=CxdpN50XiVE Bazin, A. (2008). ¿Qué es el cine? Madrid: Ediciones Rialp, S.A. Bordwell, D. (1996) La narración en el cine de ficción. Barcelona: Ediciones Paidós Ibérica S.A. Braudy, L. (1976). Film Theory and Criticism - Genre: The Conventions of Conection. Oxford University Press Bravo Villasante, C. (1977). La psicología del vestir. Cuadernos Hispanoamericanos No. 320-321. Madrid: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Bresson, R. (1979). Notas sobre el cinematógrafo. México: Ediciones Era S.A. Casetti , F. (1994). Teorías del cine. Madrid: Cátedra. Casetti , F., & di Chio, F. (1991). Cómo analizar un film. Barcelona: Paidós. Chion, M. (1993). La audiovisión. Los Ángeles: Paidós Ibérica Comunicación. Chion, M. (1996) El cine y sus oficios. Madrid: Cátedra. Chion, M. (2009). Cómo se escribe un guión. Madrid: Editorial Cátedra. Espinosa, M. (1991). El Arte Popular y sus componentes estéticos. La Habana: Editorial Pueblo y Educación. Field, S. (1994). El libro del guión. Madrid: Plot Ediciones. García Canclini, N. (1995). Consumidores y ciudadanos: conflictos multiculturales de la globalización. La Habana: Editorial Grijalbo. Heller, E. (2008). Psicología del color: Cómo actúan los colores sobre los sentimientos y la razón. Barcelona: Editorial Gustavo Gili. Konigsberg, I. (2004). Diccionario Técnico Akal de Cine. Madrid: Ediciones Akal S.A. LoBrutto, V. (2002). The filmmaker's guide to production design. Nueva York: Allworth press. Nadoolman, D. (2003). Diseñadores de vestuario. Barcelona: Océano. Mckee, R. (2021). Character: The Art of Role and Cast Design for Page, Stage, and Screen. Nueva York: Hachette Book Group. McKee, R. (2002). El guion. Barcelona: Alba Editorial. Mitry, J. (1986). Estética y Psicología del cine 2. Las formas (Vol. 2). Madrid: Siglo XXI de España Editores. Pavis, P. (1984). Diccionario del teatro. Dramaturgia Estética Semiología. Barcelona: Paidós. Pavlovic, T. (2009). 100 Years of Spanish Cinema. Nueva Jersey: Wiley-Blackwell. Perales, F. (2008). Pedro Almodóvar: heredero del cine clásico. Revista Pastiche No. 9. Pulecio, E. (s.f.). El Cine: Análisis y Estética. Colombia: Ministerio de cultura Sánchez-Escalonilla, A. (2001). Estrategias de guión cinematográfico. Barcelona: Ariel. Sulbarán, E. (2000). El análisis del film: entre la semiótica del relato y la narrativa fílmica. Zulia: Revista Opción No. 21. Sanderson, J. (2013). To the Health of the Author: Art Direction in Los abrazos rotos. Nueva Jersey: Wiley-Blackwell. Seger, L. (1994). Cómo convertir un buen guion en un guion excelente. Madrid: Ediciones Rialp S.A. Squicciarino, N. (1986). El vestido habla: consideraciones pisco-sociológicas sobre la indumentaria. Madrid: Ediciones Cátedra S.A. Seger, L. (2000). Cómo crear personajes inolvidables. Barcelona: Paidós. Mitry, J. (1986). Estética y psicología del cine 1. Las estructuras (Vol. 1). Madrid: S. XXI de España Editores. Stanislavski, C. (1975). La construcción del personaje. Madrid: Alianza Editorial. Strauss, F. (2001). Conversaciones con Pedro Almodóvar. Madrid: Akal Editorial. Real Academia Española. (2021). Diccionario de la lengua española 23a ed. Madrid. Rennett, M. (2012). The Color of Authorship: Almodovar's Labyrinth of Red. How the Films of Pedro Almodóvar Draw Upon and Influence Spanish Society. Nueva York: The Edwin Mellen Press. Tabuenca, M. (2011). El 'leit motiv' de la estética de Pedro Almodóvar analizado a través de la cartelística de su obra. España: Index.comunicación: Revista científica en el ámbito de la Comunicación Aplicada, Vol. 1, Nº. 1, 2011. Toussaint-Samat, M. (1990). Historia técnica y moral del vestido. Madrid: Alianza Editorial. Truby, J. (2007). La anatomía del guion. Barcelona: Alba editorial. Valle-Inclán, R. 07 de julio de 1928. Entrevista para el ABC de Madrid. Madrid. Recuperado de https://www.archivodigitalvalleinclan.es/publica/documentacion/entrevista/ver/Hablando-con-Valle-Inclan--De-el-y-de-su-obra.htm Valle-Inclán, R. (1924). Luces de Bohemia. Recuperado de https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/luces-de-bohemia-esperpento-875782/html/f061ab80-96cc-4bec-9e5d-fcb779e7bed5_2.html Yarza, A. (1999). Un caníbal en Madrid: La sensibilidad camp y el reciclaje de la historia en el cine de Pedro Almodóvar. Madrid: Libertarias Prodhufi. Zappelli, G. (2006). Imagen escénica. San José de Costa Rica: Editorial Universidad de Costa Rica. Zecchi, B. (2015). El cine de Pedro Almodóvar: De óptico a háptico, de gay a "new queer" Madrid: Área Abierta (Vol. 15). Zunzunegui, S. (2007) Acerca del análisis fílmico: el estado de las cosas. España: Comunicar, no 29, v. XV, 2007. Zunzunegui, S., & Labanyi, J. (2009). Lo popular en el cine español durante el franquismo. Revista Desacuerdos: sobre arte, políticas y esfera pública en el Estado español, Vol. 5. Barcelona: Centro José Guerrero-Diputación de Granada, Museu d'Art Contemporani de Barcelona, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y UNIA arteypensamiento. Torres, C. (2012). El esperpento y el cine de Luis García Berlanga. [Tesis doctoral] Universidad de Sevilla. Calderón, M. (2009). El diseño de vestuario en cine. [Tesis de grado] Universidad de Chile. |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.license.spa.fl_str_mv |
Reconocimiento 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Reconocimiento 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
xv, 130 páginas |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv |
2002 |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Bogotá - Artes - Maestría en Historia y Teoría del Arte, la Arquitectura y la Ciudad |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Artes |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Bogotá - Colombia |
| dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá |
| institution |
Universidad Nacional de Colombia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83241/3/license.txt https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83241/4/1016048280.2022.pdf |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
eb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4a 817a64a96dd803014399abd89a12373a |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio_nal@unal.edu.co |
| _version_ |
1806886489393463296 |
| spelling |
Reconocimiento 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Horta Mesa, Aurelio Albertofa72b10b25b7b05fc8de63a5b7cf39ac600Pinzón Higuera, Jhazley Sered756b2eacde1693d3fcaf99a5c5bf089120022023-02-02T14:30:58Z2023-02-02T14:30:58Z2022https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83241Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/ilustraciones, diagramas, fotografíasEsta investigación busca relacionar las técnicas de creación de personajes cinematográficos con otros componentes de la narrativa cinematográfica, por medio del estudio de los personajes de la filmografía del cineasta español Pedro Almodóvar. Para ello se hace una descripción minuciosa del filme, para luego establecer significaciones de los temas globales de la película, así como del vestuario. Finalmente, rastrea el origen popular de la obra de Almodóvar en géneros tradicionales españoles como el esperpento, categorizando a los personajes según su cercanía como una esencia cómica o trágica. (Texto tomado de la fuente).This research seeks to relate the techniques of creating cinematographic characters with other components of the cinematographic narrative, through the study of the characters in the filmography of the Spanish filmmaker Pedro Almodóvar. For this, a detailed description of the film is made, to then establish meanings of the global themes of the film, as well as the costumes. Finally, it traces the popular origin of Almodóvar's work in traditional Spanish genres such as the esperpento, categorizing the characters according to their proximity as a comic or tragic essence.MaestríaMagíster en Historia y Teoría del Arte, la Arquitectura y la CiudadPoéticas intertextualesTeoría, Historia y Patrimonioxv, 130 páginasapplication/pdfspaUniversidad Nacional de ColombiaBogotá - Artes - Maestría en Historia y Teoría del Arte, la Arquitectura y la CiudadFacultad de ArtesBogotá - ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá770 - Fotografía, arte computacional, cinematografía::777 - Cinematografía y videografíaPersonajeVestuarioCineCulturas popularesManuales de guionCreación de personajesCharacterCostumesCinemaPopular culturesScript manualsCharacter creationDirector de cineVestuarioCrítica de arteFilm makersClothingArt criticismPedro Almodóvar artífice de personajes -El caso de Hable con ella (2002)-Pedro Almodóvar: artist of characters – the case of Talk to her (2002)-Trabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMAllinson, M. (2009). Almodóvar en el teatro y el teatro en Almodóvar en Escenarios compartidos: Cine y teatro en España en el umbral del siglo XXI. Barcelona: LIT Verlag.Allinson, M. (2001). A Spanish Labyrinth The Films of Pedro Almodóvar. Nueva York: I.B. Tauris.Almodóvar, P. (2002). Hable con ella: El guión. Madrid: L. d. Ocho y Medio, Ed.Almodóvar, P. (2021). The Pedro Almodóvar archives. Colonia: Taschen.Altman, R. (2000) Los géneros cinematográficos, Barcelona: Paidós.Amount, J., & Marie, M. (1998). Análisis del film. Barcelona: Paidós.Aristóteles. (1946). De poética. Londres: Oxford Classical Texts.Banderas, A. (2020). Your Heart Is A Warehouse For Feelings/Entrevistado por Stephen Colbert. The Late Show. https://www.youtube.com/watch?v=CxdpN50XiVEBazin, A. (2008). ¿Qué es el cine? Madrid: Ediciones Rialp, S.A.Bordwell, D. (1996) La narración en el cine de ficción. Barcelona: Ediciones Paidós Ibérica S.A.
Braudy, L. (1976). Film Theory and Criticism - Genre: The Conventions of Conection. Oxford University PressBravo Villasante, C. (1977). La psicología del vestir. Cuadernos Hispanoamericanos No. 320-321. Madrid: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.Bresson, R. (1979). Notas sobre el cinematógrafo. México: Ediciones Era S.A.
Casetti , F. (1994). Teorías del cine. Madrid: Cátedra.Casetti , F., & di Chio, F. (1991). Cómo analizar un film. Barcelona: Paidós.Chion, M. (1993). La audiovisión. Los Ángeles: Paidós Ibérica Comunicación.Chion, M. (1996) El cine y sus oficios. Madrid: Cátedra.
Chion, M. (2009). Cómo se escribe un guión. Madrid: Editorial Cátedra.Espinosa, M. (1991). El Arte Popular y sus componentes estéticos. La Habana: Editorial Pueblo y Educación.Field, S. (1994). El libro del guión. Madrid: Plot Ediciones.García Canclini, N. (1995). Consumidores y ciudadanos: conflictos multiculturales de la globalización. La Habana: Editorial Grijalbo.Heller, E. (2008). Psicología del color: Cómo actúan los colores sobre los sentimientos y la razón. Barcelona: Editorial Gustavo Gili.Konigsberg, I. (2004). Diccionario Técnico Akal de Cine. Madrid: Ediciones Akal S.A.LoBrutto, V. (2002). The filmmaker's guide to production design. Nueva York: Allworth press.Nadoolman, D. (2003). Diseñadores de vestuario. Barcelona: Océano.Mckee, R. (2021). Character: The Art of Role and Cast Design for Page, Stage, and Screen. Nueva York: Hachette Book Group.McKee, R. (2002). El guion. Barcelona: Alba Editorial.Mitry, J. (1986). Estética y Psicología del cine 2. Las formas (Vol. 2). Madrid: Siglo XXI de España Editores.Pavis, P. (1984). Diccionario del teatro. Dramaturgia Estética Semiología. Barcelona: Paidós.Pavlovic, T. (2009). 100 Years of Spanish Cinema. Nueva Jersey: Wiley-Blackwell.Perales, F. (2008). Pedro Almodóvar: heredero del cine clásico. Revista Pastiche No. 9.Pulecio, E. (s.f.). El Cine:
Análisis y Estética. Colombia: Ministerio de culturaSánchez-Escalonilla, A. (2001). Estrategias de guión cinematográfico. Barcelona: Ariel.Sulbarán, E. (2000). El análisis del film: entre la semiótica del relato y la narrativa fílmica. Zulia: Revista Opción No. 21.Sanderson, J. (2013). To the Health of the Author: Art Direction in Los abrazos rotos. Nueva Jersey: Wiley-Blackwell.Seger, L. (1994). Cómo convertir un buen guion en un guion excelente. Madrid: Ediciones Rialp S.A.Squicciarino, N. (1986). El vestido habla: consideraciones pisco-sociológicas sobre la indumentaria. Madrid: Ediciones Cátedra S.A.Seger, L. (2000). Cómo crear personajes inolvidables. Barcelona: Paidós.Mitry, J. (1986). Estética y psicología del cine 1. Las estructuras (Vol. 1). Madrid: S. XXI de España Editores.Stanislavski, C. (1975). La construcción del personaje. Madrid: Alianza Editorial.Strauss, F. (2001). Conversaciones con Pedro Almodóvar. Madrid: Akal Editorial.Real Academia Española. (2021). Diccionario de la lengua española 23a ed. Madrid.Rennett, M. (2012). The Color of Authorship: Almodovar's Labyrinth of Red. How the Films of Pedro Almodóvar Draw Upon and Influence Spanish Society. Nueva York: The Edwin Mellen Press.Tabuenca, M. (2011). El 'leit motiv' de la estética de Pedro Almodóvar analizado a través de la cartelística de su obra. España: Index.comunicación: Revista científica en el ámbito de la Comunicación Aplicada, Vol. 1, Nº. 1, 2011.Toussaint-Samat, M. (1990). Historia técnica y moral del vestido. Madrid: Alianza Editorial.Truby, J. (2007). La anatomía del guion. Barcelona: Alba editorial.Valle-Inclán, R. 07 de julio de 1928. Entrevista para el ABC de Madrid. Madrid. Recuperado de https://www.archivodigitalvalleinclan.es/publica/documentacion/entrevista/ver/Hablando-con-Valle-Inclan--De-el-y-de-su-obra.htmValle-Inclán, R. (1924). Luces de Bohemia. Recuperado de https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/luces-de-bohemia-esperpento-875782/html/f061ab80-96cc-4bec-9e5d-fcb779e7bed5_2.htmlYarza, A. (1999). Un caníbal en Madrid: La sensibilidad camp y el reciclaje de la historia en el cine de Pedro Almodóvar. Madrid: Libertarias Prodhufi.Zappelli, G. (2006). Imagen escénica. San José de Costa Rica: Editorial Universidad de Costa Rica.Zecchi, B. (2015). El cine de Pedro Almodóvar: De óptico a háptico, de gay a "new queer" Madrid: Área Abierta (Vol. 15).Zunzunegui, S. (2007) Acerca del análisis fílmico: el estado de las cosas. España: Comunicar, no 29, v. XV, 2007.Zunzunegui, S., & Labanyi, J. (2009). Lo popular en el cine español durante el franquismo. Revista Desacuerdos: sobre arte, políticas y esfera pública en el Estado español, Vol. 5. Barcelona: Centro José Guerrero-Diputación de Granada, Museu d'Art Contemporani de Barcelona, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y UNIA arteypensamiento.Torres, C. (2012). El esperpento y el cine de Luis García Berlanga. [Tesis doctoral] Universidad de Sevilla.Calderón, M. (2009). El diseño de vestuario en cine. [Tesis de grado] Universidad de Chile.EstudiantesInvestigadoresMaestrosMedios de comunicaciónPúblico generalLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-85879https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83241/3/license.txteb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4aMD53ORIGINAL1016048280.2022.pdf1016048280.2022.pdfMagíster en Historia y Teoría del Arte, la Arquitectura y la Ciudadapplication/pdf268621399https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83241/4/1016048280.2022.pdf817a64a96dd803014399abd89a12373aMD54unal/83241oai:repositorio.unal.edu.co:unal/832412024-07-22 14:31:52.784Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUEFSVEUgMS4gVMOJUk1JTk9TIERFIExBIExJQ0VOQ0lBIFBBUkEgUFVCTElDQUNJw5NOIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KCkxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgc2UgaW50ZWdyYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBiYWpvIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vczoKCgphKQlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgcGFyYSByZWFsaXphciBsb3Mgc2lndWllbnRlcyBhY3RvcyBzb2JyZSBsYSBvYnJhOiBpKSByZXByb2R1Y2lyIGxhIG9icmEgZGUgbWFuZXJhIGRpZ2l0YWwsIHBlcm1hbmVudGUgbyB0ZW1wb3JhbCwgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBhbG1hY2VuYW1pZW50byBlbGVjdHLDs25pY28sIGFzw60gY29tbyBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGVuIGVsIGN1YWwgc2UgZW5jdWVudHJhIGNvbnRlbmlkYSBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBleGlzdGVudGUgYSBsYSBmZWNoYSBkZSBsYSBzdXNjcmlwY2nDs24gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEsIHkgaWkpIGNvbXVuaWNhciBhbCBww7pibGljbyBsYSBvYnJhIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBwcm9jZWRpbWllbnRvLCBlbiBtZWRpb3MgYWzDoW1icmljb3MgbyBpbmFsw6FtYnJpY29zLCBpbmNsdXllbmRvIGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBlbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0by4gQWRpY2lvbmFsIGEgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIGF1dG9yIHkvbyB0aXR1bGFyIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBxdWUsIGVuIGxhIHJlcHJvZHVjY2nDs24geSBjb211bmljYWNpw7NuIGFsIHDDumJsaWNvIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCByZWFsaWNlIHNvYnJlIGxhIG9icmEsIGhhZ2EgbWVuY2nDs24gZGUgbWFuZXJhIGV4cHJlc2EgYWwgdGlwbyBkZSBsaWNlbmNpYSBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIGJham8gbGEgY3VhbCBlbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZXNlYSBvZnJlY2VyIHN1IG9icmEgYSBsb3MgdGVyY2Vyb3MgcXVlIGFjY2VkYW4gYSBkaWNoYSBvYnJhIGEgdHJhdsOpcyBkZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCwgY3VhbmRvIHNlYSBlbCBjYXNvLiBFbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbWVkaWFudGUgc29saWNpdHVkIGVsZXZhZGEgYSBsYSBEaXJlY2Npw7NuIE5hY2lvbmFsIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLiAKCmIpIAlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gdGl0dWxhcmVzIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgY29uZmllcmVuIGxhIGxpY2VuY2lhIHNlw7FhbGFkYSBlbiBlbCBsaXRlcmFsIGEpIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gcG9yIGVsIHRpZW1wbyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVuIHRvZG9zIGxvcyBwYcOtc2VzIGRlbCBtdW5kbywgZXN0byBlcywgc2luIGxpbWl0YWNpw7NuIHRlcnJpdG9yaWFsIGFsZ3VuYS4KCmMpCUxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBtYW5pZmllc3RhbiBlc3RhciBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2Ugb3RvcmdhIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZXRyaWJ1Y2nDs24gZWNvbsOzbWljYSBvIGVtb2x1bWVudG8gYWxndW5vIHBvciBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24sIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EgeSBjdWFscXVpZXIgb3RybyB1c28gcXVlIHNlIGhhZ2EgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgoKZCkJUXVpZW5lcyBmaXJtYW4gZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvIGRlY2xhcmFuIHF1ZSBwYXJhIGxhIGNyZWFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBubyBzZSBoYW4gdnVsbmVyYWRvIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwsIGluZHVzdHJpYWwsIG1vcmFsZXMgeSBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHRlcmNlcm9zLiBEZSBvdHJhIHBhcnRlLCAgcmVjb25vY2VuIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlIHkgc2UgZW5jdWVudHJhIGV4ZW50YSBkZSBjdWxwYSBlbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGFsZ8O6biB0aXBvIGRlIHJlY2xhbWFjacOzbiBlbiBtYXRlcmlhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGVuIGdlbmVyYWwuIFBvciBsbyB0YW50bywgbG9zIGZpcm1hbnRlcyAgYWNlcHRhbiBxdWUgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgw7puaWNvcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciwgYXN1bWlyw6FuIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGNpdmlsLCBhZG1pbmlzdHJhdGl2YSB5L28gcGVuYWwgcXVlIHB1ZWRhIGRlcml2YXJzZSBkZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgbGEgb2JyYS4gIAoKZikJQXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBhZ3JlZ2Fkb3JlcyBkZSBjb250ZW5pZG9zLCBidXNjYWRvcmVzIGFjYWTDqW1pY29zLCBtZXRhYnVzY2Fkb3Jlcywgw61uZGljZXMgeSBkZW3DoXMgbWVkaW9zIHF1ZSBzZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBwcm9tb3ZlciBlbCBhY2Nlc28geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBtaXNtYS4gCgpnKQlFbiBlbCBjYXNvIGRlIGxhcyB0ZXNpcyBjcmVhZGFzIHBhcmEgb3B0YXIgZG9ibGUgdGl0dWxhY2nDs24sIGxvcyBmaXJtYW50ZXMgc2Vyw6FuIGxvcyByZXNwb25zYWJsZXMgZGUgY29tdW5pY2FyIGEgbGFzIGluc3RpdHVjaW9uZXMgbmFjaW9uYWxlcyBvIGV4dHJhbmplcmFzIGVuIGNvbnZlbmlvLCBsYXMgbGljZW5jaWFzIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgeSBhdXRvcml6YWNpb25lcyBhc2lnbmFkYXMgYSBzdSBvYnJhIHBhcmEgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU5BTCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZGlyZWN0cmljZXMgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIEdlbmVyYWwgZGUgbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsLgoKCmgpCVNlIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgY29tbyByZXNwb25zYWJsZSBkZWwgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcywgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gbGEgbGV5IDE1ODEgZGUgMjAxMiBlbnRlbmRpZW5kbyBxdWUgc2UgZW5jdWVudHJhbiBiYWpvIG1lZGlkYXMgcXVlIGdhcmFudGl6YW4gbGEgc2VndXJpZGFkLCBjb25maWRlbmNpYWxpZGFkIGUgaW50ZWdyaWRhZCwgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byB0aWVuZSB1bmEgZmluYWxpZGFkIGhpc3TDs3JpY2EsIGVzdGFkw61zdGljYSBvIGNpZW50w61maWNhIHNlZ8O6biBsbyBkaXNwdWVzdG8gZW4gbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMuCgoKClBBUlRFIDIuIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEFSQSBQVUJMSUNBUiBZIFBFUk1JVElSIExBIENPTlNVTFRBIFkgVVNPIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KClNlIGF1dG9yaXphIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBlbGVjdHLDs25pY2EsIGNvbnN1bHRhIHkgdXNvIGRlIGxhIG9icmEgcG9yIHBhcnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zIGRlIGxhIHNpZ3VpZW50ZSBtYW5lcmE6CgphLglDb25jZWRvIGxpY2VuY2lhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3Mgc2XDsWFsYWRvcyBlbiBsYSBwYXJ0ZSAxIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8sIGNvbiBlbCBvYmpldGl2byBkZSBxdWUgbGEgb2JyYSBlbnRyZWdhZGEgc2VhIHB1YmxpY2FkYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBhcmEgc3UgY29uc3VsdGEgcG9yIGxvcyB1c3VhcmlvcyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSAgYSB0cmF2w6lzIGRlIGludGVybmV0LgoKCgpQQVJURSAzIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gREUgVFJBVEFNSUVOVE8gREUgREFUT1MgUEVSU09OQUxFUy4KCkxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLCBjb21vIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlbCBUcmF0YW1pZW50byBkZSBEYXRvcyBQZXJzb25hbGVzLCBpbmZvcm1hIHF1ZSBsb3MgZGF0b3MgZGUgY2Fyw6FjdGVyIHBlcnNvbmFsIHJlY29sZWN0YWRvcyBtZWRpYW50ZSBlc3RlIGZvcm11bGFyaW8sIHNlIGVuY3VlbnRyYW4gYmFqbyBtZWRpZGFzIHF1ZSBnYXJhbnRpemFuIGxhIHNlZ3VyaWRhZCwgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBlIGludGVncmlkYWQgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byBzZSByZWFsaXphIGRlIGFjdWVyZG8gYWwgY3VtcGxpbWllbnRvIG5vcm1hdGl2byBkZSBsYSBMZXkgMTU4MSBkZSAyMDEyIHkgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEuIFB1ZWRlIGVqZXJjZXIgc3VzIGRlcmVjaG9zIGNvbW8gdGl0dWxhciBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIsIHJlY3RpZmljYXIgeSByZXZvY2FyIGxhcyBhdXRvcml6YWNpb25lcyBkYWRhcyBhIGxhcyBmaW5hbGlkYWRlcyBhcGxpY2FibGVzIGEgdHJhdsOpcyBkZSBsb3MgY2FuYWxlcyBkaXNwdWVzdG9zIHkgZGlzcG9uaWJsZXMgZW4gd3d3LnVuYWwuZWR1LmNvIG8gZS1tYWlsOiBwcm90ZWNkYXRvc19uYUB1bmFsLmVkdS5jbyIKClRlbmllbmRvIGVuIGN1ZW50YSBsbyBhbnRlcmlvciwgYXV0b3Jpem8gZGUgbWFuZXJhIHZvbHVudGFyaWEsIHByZXZpYSwgZXhwbMOtY2l0YSwgaW5mb3JtYWRhIGUgaW5lcXXDrXZvY2EgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhIHRyYXRhciBsb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZmluYWxpZGFkZXMgZXNwZWPDrWZpY2FzIHBhcmEgZWwgZGVzYXJyb2xsbyB5IGVqZXJjaWNpbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIG1pc2lvbmFsZXMgZGUgZG9jZW5jaWEsIGludmVzdGlnYWNpw7NuIHkgZXh0ZW5zacOzbiwgYXPDrSBjb21vIGxhcyByZWxhY2lvbmVzIGFjYWTDqW1pY2FzLCBsYWJvcmFsZXMsIGNvbnRyYWN0dWFsZXMgeSB0b2RhcyBsYXMgZGVtw6FzIHJlbGFjaW9uYWRhcyBjb24gZWwgb2JqZXRvIHNvY2lhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gCgo= |