Text this: Complejos hidrogenoides fuertemente confinados en anillos cuánticos semiconductores bajo la influencia de campos externos