La casa del estudiante : el carácter doméstico de las residencias estudiantiles de Marcel Breuer en norteamérica
ilustraciones, fotografías, planos
- Autores:
-
Gomez Bolivar, Victor Manuel
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Universidad Nacional de Colombia
- Repositorio:
- Universidad Nacional de Colombia
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unal.edu.co:unal/85963
- Palabra clave:
- 720 - Arquitectura::728 - Edificios residenciales y relacionados
720 - Arquitectura::727 - Edificios para educación e investigación
Arquitectura doméstica
Residencias estudiantiles
Ferry Cooperative House del Vassar College - Residencias estudiantiles
St. John’s University - Residencias estudiantiles
Casa Robinson - Residencias estudiantiles
Jardín del MoMA’s - Residencias estudiantiles
Edificios universitarios
Marcel Breuer
arquitectura domestica
residencia
casa
Sund And shadow
residential architecture
residence hall
- Rights
- openAccess
- License
- Reconocimiento 4.0 Internacional
| id |
UNACIONAL2_b36a81103e8ab8c40a3c6584c76aeb46 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/85963 |
| network_acronym_str |
UNACIONAL2 |
| network_name_str |
Universidad Nacional de Colombia |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
La casa del estudiante : el carácter doméstico de las residencias estudiantiles de Marcel Breuer en norteamérica |
| dc.title.translated.eng.fl_str_mv |
The student's house : the domestic space of the Marcel Breuer residence halls in north America |
| title |
La casa del estudiante : el carácter doméstico de las residencias estudiantiles de Marcel Breuer en norteamérica |
| spellingShingle |
La casa del estudiante : el carácter doméstico de las residencias estudiantiles de Marcel Breuer en norteamérica 720 - Arquitectura::728 - Edificios residenciales y relacionados 720 - Arquitectura::727 - Edificios para educación e investigación Arquitectura doméstica Residencias estudiantiles Ferry Cooperative House del Vassar College - Residencias estudiantiles St. John’s University - Residencias estudiantiles Casa Robinson - Residencias estudiantiles Jardín del MoMA’s - Residencias estudiantiles Edificios universitarios Marcel Breuer arquitectura domestica residencia casa Sund And shadow residential architecture residence hall |
| title_short |
La casa del estudiante : el carácter doméstico de las residencias estudiantiles de Marcel Breuer en norteamérica |
| title_full |
La casa del estudiante : el carácter doméstico de las residencias estudiantiles de Marcel Breuer en norteamérica |
| title_fullStr |
La casa del estudiante : el carácter doméstico de las residencias estudiantiles de Marcel Breuer en norteamérica |
| title_full_unstemmed |
La casa del estudiante : el carácter doméstico de las residencias estudiantiles de Marcel Breuer en norteamérica |
| title_sort |
La casa del estudiante : el carácter doméstico de las residencias estudiantiles de Marcel Breuer en norteamérica |
| dc.creator.fl_str_mv |
Gomez Bolivar, Victor Manuel |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Montoya Arango, Nathalie |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Gomez Bolivar, Victor Manuel |
| dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv |
720 - Arquitectura::728 - Edificios residenciales y relacionados 720 - Arquitectura::727 - Edificios para educación e investigación |
| topic |
720 - Arquitectura::728 - Edificios residenciales y relacionados 720 - Arquitectura::727 - Edificios para educación e investigación Arquitectura doméstica Residencias estudiantiles Ferry Cooperative House del Vassar College - Residencias estudiantiles St. John’s University - Residencias estudiantiles Casa Robinson - Residencias estudiantiles Jardín del MoMA’s - Residencias estudiantiles Edificios universitarios Marcel Breuer arquitectura domestica residencia casa Sund And shadow residential architecture residence hall |
| dc.subject.lemb.none.fl_str_mv |
Arquitectura doméstica Residencias estudiantiles Ferry Cooperative House del Vassar College - Residencias estudiantiles St. John’s University - Residencias estudiantiles Casa Robinson - Residencias estudiantiles Jardín del MoMA’s - Residencias estudiantiles Edificios universitarios |
| dc.subject.proposal.none.fl_str_mv |
Marcel Breuer arquitectura domestica residencia casa |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Sund And shadow residential architecture residence hall |
| description |
ilustraciones, fotografías, planos |
| publishDate |
2020 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2020-10 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2024-04-24T13:10:25Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2024-04-24T13:10:25Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Maestría |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TM |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/85963 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/ |
| url |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/85963 https://repositorio.unal.edu.co/ |
| identifier_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.indexed.spa.fl_str_mv |
LaReferencia |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Anderson, S., Fenske, G. y Fixler, D. (2015). Aalto and America. New Haven: Yale University Press. Armesto, A. (2001). Quince casas americanas de Marcel Breuer. 2G (17). Blake, P. (1949) Marcel Breuer: Architect and Designer. New York: Museum of Modern Art. Breuer, M. (1956). Sun and shadow, the Philosophy of an architect. New York: Dodd, Mead and Company. Calvo, M. (2015). La experiencia de la arquitectura de Marcel Breuer: presencias, materia, estructura y composición (tesis doctoral). La Coruña: Universidade da Coruña. Cobbers, A. (2007). Marcel Breuer. Köln: Taschen. Driller, J. (2000). Breuer Houses. Phaidon Press Limited, Londres. Le Corbusier. (1978). Precisiones respecto a un estado actual de la arquitectura y urbanismo Buenos Aires: Editorial Poseidón. Juárez, A. (2006). El universo imaginario de Louis I. Kahn. Barcelona: Fundación Caja de Arquitectos. Latour, A. (2003). Louis I. Kahn. Escritos, conferencias y entrevistas. Madrid: El Croquis Editorial. Martí Arís, C. (2014). Las variaciones de la identidad. Ensayo sobre el tipo en la arquitectura. Barcelona: Ed. Fundación Arquía. Martí Arís, C. (1997). La casa binuclear según Marcel Breuer: el patio recobrado. DPA. Documents de Projectes d'Arquitectura (13), 46-51. Monteys, X. (2014). La habitación. Más allá de la sala de estar. Barcelona: Gustavo Gili. Monteys, X. y Fuentes, P. (2001). Casa Collage: Un ensayo sobre la arquitectura de la casa. Barcelona: Gustavo Gili. Fernandez, A y Fontcuberta, L. (junio 2012). Marcel Breuer y el sueño de la cabaña americana. RA. Revista Arquitectura, 51-59. Sequeira, M. (2013). Inmuebles-villa Le Corbusier y Arquitectura cartuja Constantes de proporcionalidad. Conferencia como profesora invitada del Máster Oficial de Arquitectura Avanzada, Paisaje, Urbanismo y Diseño. En Universitat Politècnica de València. Recuperado de http://www.upv.es/visor/media/7150d970-3789-11e6-ad19-a567c385184b/v Sogbe, E. (2012). El lugar del fuego en la arquitectura de Marcel Breuer (tesis doctoral). Barcelona: Universitat Politècnica de Catalunya (UPC). Venturi, R. (1968). Complejidad y contradicción en la arquitectura. Barcelona: Gustavo Gili. Wilk, C. (1981). Marcel Breuer: Furniture and Interiors. New York: The Museum of Modern Art. Yanni, C. (2019). Living on Campus: An Architectural History of the American Dormitory. Minneapolis: University of Minnesota Press. Zaparaín, H. Dibujando en la Cartuja de Ema. Ventanas y rampas en la obra de Le Corbusier. EGA Expresión Gráfica Arquitectónica (12), 140-151. Marcel Breuer papers, 1920-1986. Archives of American Art. Smithsonian Institution. http://www.aaa.si.edu/collections/marcel-breuer-papers -5596 Marcel Breuer Digital Archive. Syracuse University Libraries, Special Collections Research Center. http://breuer.syr.edu/ The Museum of Modern Art of New York, MoMA. Exhibitions archives. https://www.moma.org/calendar/exhibitions/3251 Kraume, L. (Productor). (2019). Bauhaus, una nueva era. [serie de televisión]. Mainz: ZDF Hufft. (Productora). (2016). A Letter to Marcel. [cortometraje]. Kansas: Hufft. |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.license.spa.fl_str_mv |
Reconocimiento 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Reconocimiento 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
138 páginas |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Medellín - Arquitectura - Maestría en Arquitectura |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Arquitectura |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Medellín, Colombia |
| dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia - Sede Medellín |
| institution |
Universidad Nacional de Colombia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85963/1/license.txt https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85963/2/1037617384.2020.pdf https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85963/3/1037617384.2020.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
eb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4a 22438966c5509d7ca4e1f9b8d358b3a3 a1219b4a63c65ec1c032e1c2ba533460 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio_nal@unal.edu.co |
| _version_ |
1806886522948943872 |
| spelling |
Reconocimiento 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Montoya Arango, Nathalie557dda730753f7319266adbcf7ac2560Gomez Bolivar, Victor Manuel0a16b129160a0ae0288e8020b45849112024-04-24T13:10:25Z2024-04-24T13:10:25Z2020-10https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/85963Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/ilustraciones, fotografías, planosEl objeto de estudio de esta investigación es la relación conceptual y proyectual entre las residencias estudiantiles diseñadas por Marcel Breuer y sus famosas casas Bi-nucleares y Longhouse. Esta investigación se centró en La Ferry Cooperative House del Vassar College y el Ala de Monasterio de La St. John’s University como ejemplos de residencias estudiantiles; y La Casa Robinson y La Casa en el Jardín del MoMA’s seleccionadas como casas ejemplares. A manera de hipótesis se planteó la idea de que esta relación surgió del interés de Marcel Breuer por dotar de un carácter doméstico a las residencias estudiantiles con el fin de brindar una “casa” a los estudiantes que estarían fuera de su hogar al estudiar en la universidad. De esta manera comenzó un rastreo histórico con el fin de entender la evolución de las residencias estudiantiles y poder definir así los aportes específicos de Breuer a este grupo de proyectos, aportes que fueron evidenciados en un estudio comparativo de todas las escalas del proyecto, desde el mueble hasta el conjunto de edificios y que apoyándonos en la extensa obra producida por Breuer nos permitió revisar innumerables ejemplos de interés para esta investigación. De este modo la investigación puso en evidencia la coherencia y correspondencia entre casas y residencias estudiantiles al encontrar las unidades de proyecto paralelas entre ambas. Y finalmente ampliando el alcance inicial fue capaz de demostrar como “Sun And Shadow” la filosofía de Marcel Breuer, es recurrente y está presente en todos los edificios revisados para esta tesis. (Tomado de la fuente)This study analyzes the conceptual relationships between the residence halls designed by Marcel Breuer and his famous Bi-nuclear and Longhouses. The primary focuses of this project were the Vassar College Ferry Cooperative House and St. John’s University Monastery Residence Building as part of the residence halls, and the Robinson House and MoMA’s Garden House as iconic house examples. We propose that this relationship stems from Marcel Breuer's interest in providing a domestic character to student residences, offering a "home" for students away from their houses while studying at university. Through qualitative historical research, we began to trace the evolution of the residence hall, enabling us to identify Breuer’s specific contributions to this family of projects. These contributions were demonstrated through a comparative study of all project scales, from furniture to building complexes. Supported by the wide variety of projects developed by Breuer, we analyzed numerous projects of great interest for this research. Finally, this thesis presents evidence of the coherence and correlation between the houses and the residence hall, finding corresponding design units between both types of projects. Going beyond the initial scope of the thesis, the investigation showed that “Sun and Shadow,” Marcel Breuer's philosophy, is recurrent and present in all the buildings studied in this thesis.MaestríaMagíster en ArquitecturaArquitectura Y Urbanismo.Sede Medellín138 páginasapplication/pdfspaUniversidad Nacional de ColombiaMedellín - Arquitectura - Maestría en ArquitecturaFacultad de ArquitecturaMedellín, ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Medellín720 - Arquitectura::728 - Edificios residenciales y relacionados720 - Arquitectura::727 - Edificios para educación e investigaciónArquitectura domésticaResidencias estudiantilesFerry Cooperative House del Vassar College - Residencias estudiantilesSt. John’s University - Residencias estudiantilesCasa Robinson - Residencias estudiantilesJardín del MoMA’s - Residencias estudiantilesEdificios universitariosMarcel Breuerarquitectura domesticaresidenciacasaSund And shadowresidential architectureresidence hallLa casa del estudiante : el carácter doméstico de las residencias estudiantiles de Marcel Breuer en norteaméricaThe student's house : the domestic space of the Marcel Breuer residence halls in north AmericaTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMLaReferenciaAnderson, S., Fenske, G. y Fixler, D. (2015). Aalto and America. New Haven: Yale University Press.Armesto, A. (2001). Quince casas americanas de Marcel Breuer. 2G (17).Blake, P. (1949) Marcel Breuer: Architect and Designer. New York: Museum of Modern Art.Breuer, M. (1956). Sun and shadow, the Philosophy of an architect. New York: Dodd, Mead and Company.Calvo, M. (2015). La experiencia de la arquitectura de Marcel Breuer: presencias, materia, estructura y composición (tesis doctoral). La Coruña: Universidade da Coruña.Cobbers, A. (2007). Marcel Breuer. Köln: Taschen.Driller, J. (2000). Breuer Houses. Phaidon Press Limited, Londres.Le Corbusier. (1978). Precisiones respecto a un estado actual de la arquitectura y urbanismo Buenos Aires: Editorial Poseidón.Juárez, A. (2006). El universo imaginario de Louis I. Kahn. Barcelona: Fundación Caja de Arquitectos.Latour, A. (2003). Louis I. Kahn. Escritos, conferencias y entrevistas. Madrid: El Croquis Editorial.Martí Arís, C. (2014). Las variaciones de la identidad. Ensayo sobre el tipo en la arquitectura. Barcelona: Ed. Fundación Arquía.Martí Arís, C. (1997). La casa binuclear según Marcel Breuer: el patio recobrado. DPA. Documents de Projectes d'Arquitectura (13), 46-51.Monteys, X. (2014). La habitación. Más allá de la sala de estar. Barcelona: Gustavo Gili.Monteys, X. y Fuentes, P. (2001). Casa Collage: Un ensayo sobre la arquitectura de la casa. Barcelona: Gustavo Gili.Fernandez, A y Fontcuberta, L. (junio 2012). Marcel Breuer y el sueño de la cabaña americana. RA. Revista Arquitectura, 51-59.Sequeira, M. (2013). Inmuebles-villa Le Corbusier y Arquitectura cartuja Constantes de proporcionalidad. Conferencia como profesora invitada del Máster Oficial de Arquitectura Avanzada, Paisaje, Urbanismo y Diseño. En Universitat Politècnica de València. Recuperado de http://www.upv.es/visor/media/7150d970-3789-11e6-ad19-a567c385184b/vSogbe, E. (2012). El lugar del fuego en la arquitectura de Marcel Breuer (tesis doctoral). Barcelona: Universitat Politècnica de Catalunya (UPC).Venturi, R. (1968). Complejidad y contradicción en la arquitectura. Barcelona: Gustavo Gili.Wilk, C. (1981). Marcel Breuer: Furniture and Interiors. New York: The Museum of Modern Art.Yanni, C. (2019). Living on Campus: An Architectural History of the American Dormitory. Minneapolis: University of Minnesota Press.Zaparaín, H. Dibujando en la Cartuja de Ema. Ventanas y rampas en la obra de Le Corbusier. EGA Expresión Gráfica Arquitectónica (12), 140-151.Marcel Breuer papers, 1920-1986. Archives of American Art. Smithsonian Institution. http://www.aaa.si.edu/collections/marcel-breuer-papers -5596Marcel Breuer Digital Archive. Syracuse University Libraries, Special Collections Research Center. http://breuer.syr.edu/The Museum of Modern Art of New York, MoMA. Exhibitions archives. https://www.moma.org/calendar/exhibitions/3251Kraume, L. (Productor). (2019). Bauhaus, una nueva era. [serie de televisión]. Mainz: ZDFHufft. (Productora). (2016). A Letter to Marcel. [cortometraje]. Kansas: Hufft.EstudiantesLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-85879https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85963/1/license.txteb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4aMD51ORIGINAL1037617384.2020.pdf1037617384.2020.pdfTesis de Maestría en Arquitecturaapplication/pdf111388586https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85963/2/1037617384.2020.pdf22438966c5509d7ca4e1f9b8d358b3a3MD52THUMBNAIL1037617384.2020.pdf.jpg1037617384.2020.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2841https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85963/3/1037617384.2020.pdf.jpga1219b4a63c65ec1c032e1c2ba533460MD53unal/85963oai:repositorio.unal.edu.co:unal/859632024-04-24 23:36:47.949Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUEFSVEUgMS4gVMOJUk1JTk9TIERFIExBIExJQ0VOQ0lBIFBBUkEgUFVCTElDQUNJw5NOIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KCkxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgc2UgaW50ZWdyYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBiYWpvIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vczoKCgphKQlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgcGFyYSByZWFsaXphciBsb3Mgc2lndWllbnRlcyBhY3RvcyBzb2JyZSBsYSBvYnJhOiBpKSByZXByb2R1Y2lyIGxhIG9icmEgZGUgbWFuZXJhIGRpZ2l0YWwsIHBlcm1hbmVudGUgbyB0ZW1wb3JhbCwgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBhbG1hY2VuYW1pZW50byBlbGVjdHLDs25pY28sIGFzw60gY29tbyBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGVuIGVsIGN1YWwgc2UgZW5jdWVudHJhIGNvbnRlbmlkYSBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBleGlzdGVudGUgYSBsYSBmZWNoYSBkZSBsYSBzdXNjcmlwY2nDs24gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEsIHkgaWkpIGNvbXVuaWNhciBhbCBww7pibGljbyBsYSBvYnJhIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBwcm9jZWRpbWllbnRvLCBlbiBtZWRpb3MgYWzDoW1icmljb3MgbyBpbmFsw6FtYnJpY29zLCBpbmNsdXllbmRvIGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBlbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0by4gQWRpY2lvbmFsIGEgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIGF1dG9yIHkvbyB0aXR1bGFyIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBxdWUsIGVuIGxhIHJlcHJvZHVjY2nDs24geSBjb211bmljYWNpw7NuIGFsIHDDumJsaWNvIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCByZWFsaWNlIHNvYnJlIGxhIG9icmEsIGhhZ2EgbWVuY2nDs24gZGUgbWFuZXJhIGV4cHJlc2EgYWwgdGlwbyBkZSBsaWNlbmNpYSBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIGJham8gbGEgY3VhbCBlbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZXNlYSBvZnJlY2VyIHN1IG9icmEgYSBsb3MgdGVyY2Vyb3MgcXVlIGFjY2VkYW4gYSBkaWNoYSBvYnJhIGEgdHJhdsOpcyBkZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCwgY3VhbmRvIHNlYSBlbCBjYXNvLiBFbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbWVkaWFudGUgc29saWNpdHVkIGVsZXZhZGEgYSBsYSBEaXJlY2Npw7NuIE5hY2lvbmFsIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLiAKCmIpIAlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gdGl0dWxhcmVzIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgY29uZmllcmVuIGxhIGxpY2VuY2lhIHNlw7FhbGFkYSBlbiBlbCBsaXRlcmFsIGEpIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gcG9yIGVsIHRpZW1wbyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVuIHRvZG9zIGxvcyBwYcOtc2VzIGRlbCBtdW5kbywgZXN0byBlcywgc2luIGxpbWl0YWNpw7NuIHRlcnJpdG9yaWFsIGFsZ3VuYS4KCmMpCUxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBtYW5pZmllc3RhbiBlc3RhciBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2Ugb3RvcmdhIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZXRyaWJ1Y2nDs24gZWNvbsOzbWljYSBvIGVtb2x1bWVudG8gYWxndW5vIHBvciBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24sIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EgeSBjdWFscXVpZXIgb3RybyB1c28gcXVlIHNlIGhhZ2EgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgoKZCkJUXVpZW5lcyBmaXJtYW4gZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvIGRlY2xhcmFuIHF1ZSBwYXJhIGxhIGNyZWFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBubyBzZSBoYW4gdnVsbmVyYWRvIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwsIGluZHVzdHJpYWwsIG1vcmFsZXMgeSBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHRlcmNlcm9zLiBEZSBvdHJhIHBhcnRlLCAgcmVjb25vY2VuIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlIHkgc2UgZW5jdWVudHJhIGV4ZW50YSBkZSBjdWxwYSBlbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGFsZ8O6biB0aXBvIGRlIHJlY2xhbWFjacOzbiBlbiBtYXRlcmlhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGVuIGdlbmVyYWwuIFBvciBsbyB0YW50bywgbG9zIGZpcm1hbnRlcyAgYWNlcHRhbiBxdWUgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgw7puaWNvcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciwgYXN1bWlyw6FuIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGNpdmlsLCBhZG1pbmlzdHJhdGl2YSB5L28gcGVuYWwgcXVlIHB1ZWRhIGRlcml2YXJzZSBkZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgbGEgb2JyYS4gIAoKZikJQXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBhZ3JlZ2Fkb3JlcyBkZSBjb250ZW5pZG9zLCBidXNjYWRvcmVzIGFjYWTDqW1pY29zLCBtZXRhYnVzY2Fkb3Jlcywgw61uZGljZXMgeSBkZW3DoXMgbWVkaW9zIHF1ZSBzZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBwcm9tb3ZlciBlbCBhY2Nlc28geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBtaXNtYS4gCgpnKQlFbiBlbCBjYXNvIGRlIGxhcyB0ZXNpcyBjcmVhZGFzIHBhcmEgb3B0YXIgZG9ibGUgdGl0dWxhY2nDs24sIGxvcyBmaXJtYW50ZXMgc2Vyw6FuIGxvcyByZXNwb25zYWJsZXMgZGUgY29tdW5pY2FyIGEgbGFzIGluc3RpdHVjaW9uZXMgbmFjaW9uYWxlcyBvIGV4dHJhbmplcmFzIGVuIGNvbnZlbmlvLCBsYXMgbGljZW5jaWFzIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgeSBhdXRvcml6YWNpb25lcyBhc2lnbmFkYXMgYSBzdSBvYnJhIHBhcmEgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU5BTCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZGlyZWN0cmljZXMgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIEdlbmVyYWwgZGUgbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsLgoKCmgpCVNlIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgY29tbyByZXNwb25zYWJsZSBkZWwgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcywgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gbGEgbGV5IDE1ODEgZGUgMjAxMiBlbnRlbmRpZW5kbyBxdWUgc2UgZW5jdWVudHJhbiBiYWpvIG1lZGlkYXMgcXVlIGdhcmFudGl6YW4gbGEgc2VndXJpZGFkLCBjb25maWRlbmNpYWxpZGFkIGUgaW50ZWdyaWRhZCwgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byB0aWVuZSB1bmEgZmluYWxpZGFkIGhpc3TDs3JpY2EsIGVzdGFkw61zdGljYSBvIGNpZW50w61maWNhIHNlZ8O6biBsbyBkaXNwdWVzdG8gZW4gbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMuCgoKClBBUlRFIDIuIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEFSQSBQVUJMSUNBUiBZIFBFUk1JVElSIExBIENPTlNVTFRBIFkgVVNPIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KClNlIGF1dG9yaXphIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBlbGVjdHLDs25pY2EsIGNvbnN1bHRhIHkgdXNvIGRlIGxhIG9icmEgcG9yIHBhcnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zIGRlIGxhIHNpZ3VpZW50ZSBtYW5lcmE6CgphLglDb25jZWRvIGxpY2VuY2lhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3Mgc2XDsWFsYWRvcyBlbiBsYSBwYXJ0ZSAxIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8sIGNvbiBlbCBvYmpldGl2byBkZSBxdWUgbGEgb2JyYSBlbnRyZWdhZGEgc2VhIHB1YmxpY2FkYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBhcmEgc3UgY29uc3VsdGEgcG9yIGxvcyB1c3VhcmlvcyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSAgYSB0cmF2w6lzIGRlIGludGVybmV0LgoKCgpQQVJURSAzIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gREUgVFJBVEFNSUVOVE8gREUgREFUT1MgUEVSU09OQUxFUy4KCkxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLCBjb21vIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlbCBUcmF0YW1pZW50byBkZSBEYXRvcyBQZXJzb25hbGVzLCBpbmZvcm1hIHF1ZSBsb3MgZGF0b3MgZGUgY2Fyw6FjdGVyIHBlcnNvbmFsIHJlY29sZWN0YWRvcyBtZWRpYW50ZSBlc3RlIGZvcm11bGFyaW8sIHNlIGVuY3VlbnRyYW4gYmFqbyBtZWRpZGFzIHF1ZSBnYXJhbnRpemFuIGxhIHNlZ3VyaWRhZCwgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBlIGludGVncmlkYWQgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byBzZSByZWFsaXphIGRlIGFjdWVyZG8gYWwgY3VtcGxpbWllbnRvIG5vcm1hdGl2byBkZSBsYSBMZXkgMTU4MSBkZSAyMDEyIHkgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEuIFB1ZWRlIGVqZXJjZXIgc3VzIGRlcmVjaG9zIGNvbW8gdGl0dWxhciBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIsIHJlY3RpZmljYXIgeSByZXZvY2FyIGxhcyBhdXRvcml6YWNpb25lcyBkYWRhcyBhIGxhcyBmaW5hbGlkYWRlcyBhcGxpY2FibGVzIGEgdHJhdsOpcyBkZSBsb3MgY2FuYWxlcyBkaXNwdWVzdG9zIHkgZGlzcG9uaWJsZXMgZW4gd3d3LnVuYWwuZWR1LmNvIG8gZS1tYWlsOiBwcm90ZWNkYXRvc19uYUB1bmFsLmVkdS5jbyIKClRlbmllbmRvIGVuIGN1ZW50YSBsbyBhbnRlcmlvciwgYXV0b3Jpem8gZGUgbWFuZXJhIHZvbHVudGFyaWEsIHByZXZpYSwgZXhwbMOtY2l0YSwgaW5mb3JtYWRhIGUgaW5lcXXDrXZvY2EgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhIHRyYXRhciBsb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZmluYWxpZGFkZXMgZXNwZWPDrWZpY2FzIHBhcmEgZWwgZGVzYXJyb2xsbyB5IGVqZXJjaWNpbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIG1pc2lvbmFsZXMgZGUgZG9jZW5jaWEsIGludmVzdGlnYWNpw7NuIHkgZXh0ZW5zacOzbiwgYXPDrSBjb21vIGxhcyByZWxhY2lvbmVzIGFjYWTDqW1pY2FzLCBsYWJvcmFsZXMsIGNvbnRyYWN0dWFsZXMgeSB0b2RhcyBsYXMgZGVtw6FzIHJlbGFjaW9uYWRhcyBjb24gZWwgb2JqZXRvIHNvY2lhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gCgo= |