Educación en contextos de hablas criollas inglesas del caribe. una reflexión en entorno a la relación: autonomía, lengua criolla y lengua europea

En este artículo, se realiza una reflexión sobre la situación educativa del Caribe, específicamente en relación con las lenguas criollas de base léxica inglesa habladas en esta región. Se sostiene que el grado de convergenciay divergencia entre el vernáculo y la lengua europea juega un rol central....

Full description

Autores:
García León, David Leonardo
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2013
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/74630
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/74630
http://bdigital.unal.edu.co/39107/
Palabra clave:
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_b1d192bcf4192868b051759e320ceeba
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/74630
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
spelling Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2García León, David Leonardod6accadd-f5b8-44b3-89aa-4d1ea34c81cd3002019-07-03T18:11:42Z2019-07-03T18:11:42Z2013https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/74630http://bdigital.unal.edu.co/39107/En este artículo, se realiza una reflexión sobre la situación educativa del Caribe, específicamente en relación con las lenguas criollas de base léxica inglesa habladas en esta región. Se sostiene que el grado de convergenciay divergencia entre el vernáculo y la lengua europea juega un rol central. Se parte de un ejercicio investigativo de corte cualitativo cuyo objetivo fue construir una caracterización de las lenguas criollas de base léxica inglesa en el Caribe. Para empezar, se describen algunos elementos teóricos sobre la educación bilingüe y, posteriormente, se presenta la reflexión y se finalizacon algunas conclusiones.application/pdfspaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Caribehttp://revistas.unal.edu.co/index.php/ccaribe/article/view/43405Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Revista Cuadernos del CaribeRevista Cuadernos del CaribeCaribbean Notebooks; Vol. 16 (2013) Revista Cuadernos del Caribe; Vol. 16 (2013) Cahiers des Caraïbes; Vol. 16 (2013) 17947065García León, David Leonardo (2013) Educación en contextos de hablas criollas inglesas del caribe. una reflexión en entorno a la relación: autonomía, lengua criolla y lengua europea. Caribbean Notebooks; Vol. 16 (2013) Revista Cuadernos del Caribe; Vol. 16 (2013) Cahiers des Caraïbes; Vol. 16 (2013) 17947065 .Educación en contextos de hablas criollas inglesas del caribe. una reflexión en entorno a la relación: autonomía, lengua criolla y lengua europeaArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Texthttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTORIGINAL43405-201733-1-PB.pdfapplication/pdf444121https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/74630/1/43405-201733-1-PB.pdf3c097625d6ba7c568687a8ce3a354fd0MD51THUMBNAIL43405-201733-1-PB.pdf.jpg43405-201733-1-PB.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5182https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/74630/2/43405-201733-1-PB.pdf.jpg11973b48675036a95ccb020e378b243bMD52unal/74630oai:repositorio.unal.edu.co:unal/746302024-06-30 23:11:26.486Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co
dc.title.spa.fl_str_mv Educación en contextos de hablas criollas inglesas del caribe. una reflexión en entorno a la relación: autonomía, lengua criolla y lengua europea
title Educación en contextos de hablas criollas inglesas del caribe. una reflexión en entorno a la relación: autonomía, lengua criolla y lengua europea
spellingShingle Educación en contextos de hablas criollas inglesas del caribe. una reflexión en entorno a la relación: autonomía, lengua criolla y lengua europea
title_short Educación en contextos de hablas criollas inglesas del caribe. una reflexión en entorno a la relación: autonomía, lengua criolla y lengua europea
title_full Educación en contextos de hablas criollas inglesas del caribe. una reflexión en entorno a la relación: autonomía, lengua criolla y lengua europea
title_fullStr Educación en contextos de hablas criollas inglesas del caribe. una reflexión en entorno a la relación: autonomía, lengua criolla y lengua europea
title_full_unstemmed Educación en contextos de hablas criollas inglesas del caribe. una reflexión en entorno a la relación: autonomía, lengua criolla y lengua europea
title_sort Educación en contextos de hablas criollas inglesas del caribe. una reflexión en entorno a la relación: autonomía, lengua criolla y lengua europea
dc.creator.fl_str_mv García León, David Leonardo
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv García León, David Leonardo
description En este artículo, se realiza una reflexión sobre la situación educativa del Caribe, específicamente en relación con las lenguas criollas de base léxica inglesa habladas en esta región. Se sostiene que el grado de convergenciay divergencia entre el vernáculo y la lengua europea juega un rol central. Se parte de un ejercicio investigativo de corte cualitativo cuyo objetivo fue construir una caracterización de las lenguas criollas de base léxica inglesa en el Caribe. Para empezar, se describen algunos elementos teóricos sobre la educación bilingüe y, posteriormente, se presenta la reflexión y se finalizacon algunas conclusiones.
publishDate 2013
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2013
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2019-07-03T18:11:42Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2019-07-03T18:11:42Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/74630
dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv http://bdigital.unal.edu.co/39107/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/74630
http://bdigital.unal.edu.co/39107/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.spa.fl_str_mv http://revistas.unal.edu.co/index.php/ccaribe/article/view/43405
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Revista Cuadernos del Caribe
Revista Cuadernos del Caribe
dc.relation.ispartofseries.none.fl_str_mv Caribbean Notebooks; Vol. 16 (2013) Revista Cuadernos del Caribe; Vol. 16 (2013) Cahiers des Caraïbes; Vol. 16 (2013) 17947065
dc.relation.references.spa.fl_str_mv García León, David Leonardo (2013) Educación en contextos de hablas criollas inglesas del caribe. una reflexión en entorno a la relación: autonomía, lengua criolla y lengua europea. Caribbean Notebooks; Vol. 16 (2013) Revista Cuadernos del Caribe; Vol. 16 (2013) Cahiers des Caraïbes; Vol. 16 (2013) 17947065 .
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Caribe
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/74630/1/43405-201733-1-PB.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/74630/2/43405-201733-1-PB.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 3c097625d6ba7c568687a8ce3a354fd0
11973b48675036a95ccb020e378b243b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089466039500800