Text this: Preámbulo a una lectura de la tradición literaria latinoamericana: en torno a la complejidad de los sistemas literarios