Neoliberalismo y discurso: análisis de las metáforas conceptuales en dos discursos del expresidente Iván Duque desde la lingüística cognitiva

ilustraciones

Autores:
Ramírez Lemus, Karen Natalí
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/83908
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83908
https://repositorio.unal.edu.co/
Palabra clave:
410 - Lingüística::418 - Lingüística aplicada
300 - Ciencias sociales::304 - Factores que afectan el comportamiento social
Análisis lingüísticos
Análisis del discurso
Enfoque lingüístico
Linguistic analysis
Focus (Linguistics)
Discourse analysis
Neoliberalismo
Lingüística cognitiva
Metáfora conceptual
Discurso
Rights
openAccess
License
Reconocimiento 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_a69bc9d43e5920f14585e2c3f1001c70
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/83908
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Neoliberalismo y discurso: análisis de las metáforas conceptuales en dos discursos del expresidente Iván Duque desde la lingüística cognitiva
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Neoliberalism and speech: conceptual metaphor analysis from cognitive linguistics of two speeches by former president Iván Duque
title Neoliberalismo y discurso: análisis de las metáforas conceptuales en dos discursos del expresidente Iván Duque desde la lingüística cognitiva
spellingShingle Neoliberalismo y discurso: análisis de las metáforas conceptuales en dos discursos del expresidente Iván Duque desde la lingüística cognitiva
410 - Lingüística::418 - Lingüística aplicada
300 - Ciencias sociales::304 - Factores que afectan el comportamiento social
Análisis lingüísticos
Análisis del discurso
Enfoque lingüístico
Linguistic analysis
Focus (Linguistics)
Discourse analysis
Neoliberalismo
Lingüística cognitiva
Metáfora conceptual
Discurso
title_short Neoliberalismo y discurso: análisis de las metáforas conceptuales en dos discursos del expresidente Iván Duque desde la lingüística cognitiva
title_full Neoliberalismo y discurso: análisis de las metáforas conceptuales en dos discursos del expresidente Iván Duque desde la lingüística cognitiva
title_fullStr Neoliberalismo y discurso: análisis de las metáforas conceptuales en dos discursos del expresidente Iván Duque desde la lingüística cognitiva
title_full_unstemmed Neoliberalismo y discurso: análisis de las metáforas conceptuales en dos discursos del expresidente Iván Duque desde la lingüística cognitiva
title_sort Neoliberalismo y discurso: análisis de las metáforas conceptuales en dos discursos del expresidente Iván Duque desde la lingüística cognitiva
dc.creator.fl_str_mv Ramírez Lemus, Karen Natalí
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Baquero Castellanos, Silvia
Dávila Molano, Daniel Roberto
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ramírez Lemus, Karen Natalí
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 410 - Lingüística::418 - Lingüística aplicada
300 - Ciencias sociales::304 - Factores que afectan el comportamiento social
topic 410 - Lingüística::418 - Lingüística aplicada
300 - Ciencias sociales::304 - Factores que afectan el comportamiento social
Análisis lingüísticos
Análisis del discurso
Enfoque lingüístico
Linguistic analysis
Focus (Linguistics)
Discourse analysis
Neoliberalismo
Lingüística cognitiva
Metáfora conceptual
Discurso
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Análisis lingüísticos
Análisis del discurso
Enfoque lingüístico
dc.subject.lemb.eng.fl_str_mv Linguistic analysis
Focus (Linguistics)
dc.subject.lemb.end.fl_str_mv Discourse analysis
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Neoliberalismo
Lingüística cognitiva
Metáfora conceptual
Discurso
description ilustraciones
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-05-30T14:26:09Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-05-30T14:26:09Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-05
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83908
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83908
https://repositorio.unal.edu.co/
identifier_str_mv Universidad Nacional de Colombia
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Adrián, T. (2010). La metáfora conceptual en el discurso político venezolano: Rómulo Betancourt y Hugo Chávez Frías. Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso, 10(1), 9–33.
Ahumada, C. (1998). El modelo neoliberal y su impacto en la sociedad colombiana. El Ancora Editores.
Alarcón, P., Muñoz, C., Osorio, J., & Rivano, E. (2004). Lenguaje y cognición. Estudios en lingüística cognitiva. Universidad de Concepción.
Ávila, J. (2006). La Era Neoliberal. Universidad Nacional Autónoma de México.
Beard, A. (2000). The Language Of Politics. Routledge.
Bernal, L., & Castro, N. (2019). Imagen, discurso y estrategia: discurso presidencial de Iván Duque ante la Organización de las Naciones Unidas. Universidad Militar Nueva Granada.
Bethencourt, M. & Amodio, E., Lenguaje, ideología y poder, Caracas, Instituto Internacional para la Educación Superior en América Latina y el Caribe (IESALC)-Unesco, 2006.
Bustos, E. (s. f.). La metáfora. Ensayos transdisciplinares (1.a ed.). España, España: UNED, Universidad Nacional de Educación a Distancia. (2000)
Cárdenas Támara, F., 2012. Aparato discursivo del expresidente Álvaro Uribe Vélez. horizontes miméticos del pensamiento hegemónico neoliberal en colombia (2002-2010). Revista Análisis Político, [online] 76, pp.139-157. Available at: <http://iepri.unal.edu.co/publicaciones/revista-analisis-politico/>
Castaño, R. (2002). Colombia y el Modelo Neoliberal. Revista del Centro Regional de Investigación Humanística, 59–77
Charteris, J. (2006). Politicians and Rhetoric. The Persuasive Power of Metaphor. Palgrave MacMillan (Basingstoke). https://doi.org/ISBN:978-0-230-01981-2
Constitución Política de Colombia [Const.] (1991). Secretaría del Senado de la República. Recuperado el 13 noviembre de 2013 de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/ basedoc/constitucion_politica_1991.html
DATOS ABIERTOS. Registro Único de Prestadores de Servicios Públicos-RUPS. (s/f). GOV.CO. https://www.datos.gov.co/Hacienda-y-Cr-dito-P-blico/empresas-de-servicios-p-blicos-en-Colombia/7zcc-jcja/data
Duarte, M. (2016). Funciones estratégicas de las redes de metáforas en torno a ‘socialismo’: Un análisis interaccional del discurso político de Hugo Chávez. Revista Signos. Estudios de Lingüística, 25–47
Duque, I. (s/f). Discurso/"voy a entregar todas, absolutamente todas mis energías por unir a nuestro país". Centro Democrátivo. https://www.centrodemocratico.com/?p=1946#.XmkemKgzbIU
Duque, I. (2021). Este Es Un Gobierno Que Habla Con Hechos y no Con Palabras. https://idm.presidencia.gov.co/prensa/Paginas/ESTE-ES-UN-GOBIERNO-QUE-HABLA-CON-HECHOS-Y-NO-CON-PALABRAS-210807.aspx
Duque, I., 2017. ¡Sí se puede!. El Colombiano, [online] Available at: <https://www.elcolombiano.com/opinion/columnistas/si-se-puede-DY7274533>
Espinoza Carrasco, D. (2019). Elementos para una caracterización marxista del neoliberalismo. Desafíos, 31(1), 157-192. Doi: http://dx.doi.org/10.12804/ revistas.urosario.edu.co/desafios/a.6135
Fairclough, N., 2008. El análisis crítico del discurso y la mercantilización del discurso público: las universidades. Discurso y Sociedad, 2(1), pp.171-182.
Gende, E. (2016). Metáfora y concepto: ¿Ricoeur crítico de Lakoff y Johnson? Logos: Revista de Lingüística, Filosofía y Literatura, 26(1), 102–110
Guillén Romo, H., 2018. Los orígenes del neoliberalismo: del Coloquio Lippmann a la Sociedad del Mont-Pèlerin. Economíaunam, [online] 15(43). Available at: <http://www.scielo.org.mx/pdf/eunam/v15n43/1665-952X-eunam-15-43-7.pdf>
Harvey, D., 2005. Breve Historia del Neoliberalismo (A. Varela, Trad.) Akal
Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C. and Baptista, P., 2014. Metodología De La Investigación. 6th ed. Ciudad de México, México: McGRAW-HILL / INTERAMERICANA EDITORES, S.A, pp.7-10
Hofstadter, D., 1989. Godel, Escher, Bach : Un Eterno Y Gracil Bucle. España: Tusquets Editores
Ibarretxe-Antuñano, I., & Valenzuela, J. (2012). Lingüística Cognitiva: origen, principios y tendencias. Lingüística cognitiva, 13–38
Introducción al trabajo con NVivo 12: Codificación de textos y generación de reportes. (s/f). http://www.uptc.edu.co/export/sites/default/eventos/2019/sf/doc/guia_nvivo.pdf
Jemio, K. (2015). El sentido de las cosas en la metáfora. Miradas, 13, 139–149
Kern, R. (2011). Technology and language learning. En The Routledge Handbook of Applied Linguistics (pp. 200–215). Routledge Member of the Taylor and Francis Group
Kotz, D. (2008). Financialization and Neoliberalism. Relations of Global Power: Neoliberal Order and Disorder
Lakoff, G. (2007). No Pienses en un Elefante. Editorial Complutense, S. A
Lakoff, G. and Johnson, M., 1991. Metáforas De La Vida Cotidiana. 2nd ed. Madrid, España.: Ediciones cátedra S. A
Lamoreaux, N. R., & Shapiro, I. (2019). The Bretton Woods Agreements. Amsterdam University Press
Martínez-Álvarez, J. (2014). “Impacto de las Reformas Económicas Neoliberales en Colombia desde 1990”. In Vestigium Ire. Vol. 8, PP. 78-91
Matias Camargo, S., 2013. Neoliberalismo, neoconstitucionalismo y democracia. Diálogos de saberes, 39, pp.69-86
Moya Pardo, C., 2008. Algunas Ideas Posmodernas Acerca del Lenguaje. Forma y Función, [online] 21, pp.167-188. Available at: <https://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/9488/10082>
Pardo, N., 2012. Análisis crítico del discurso: Conceptualización y desarrollo. Cuadernos de Lingüística Hispánica, 19, pp.41-62
Pardo, N., & Ruiz, J. (2016). Construcción de la Matriz Neoliberal en el Discurso Público: Estrategias de Semiotización. Cadernos de Linguagem e Sociedade, 17(1), 9–31
Pardo, N. (2015). Neoliberalismo en el discurso de Manuel Santos. Estrategias discursivas. Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso, 15(2), 99–116
Pilares. (s/f). Centro Democrático. Mano firme, Corazón Grande. Recuperado el 17 de abril de 2023, de https://www.centrodemocratico.com/pilares-del-cd
Ríos, J. & Morales, J. (2022). El discurso de Iván Duque sobre el Acuerdo con las farc-ep en el escenario internacional. Opera, 30, pp. 123-142
Rivano, E. (1999). Un Modelo Para La Descripción y Análisis de La Metáfora. Revista Logos, 9, 41–51
Romero, A., 2019. Colombia: un resumen histórico de nuestras crisis económicas y lo que nos espera. [Blog] Blog de Derecho De Los Negocios, recuperado de: <https://dernegocios.uexternado.edu.co/controversia/colombia-un-resumen-historico-de-nuestras-crisis-economicas-y-lo-que-nos-espera/>
Sandoval, R. (2017). ¿Qué es corrupción en Colombia? Discursos y metáforas. Análisis de discurso de qué se entiende en Colombia por corrupción a partir de las metáforas de la vida cotidiana en el 2015. Universidad Externado de Colombia
Schmitt, R. (2005). Systematic Metaphor Analysis as a Method of Qualitative Research. The Qualitative Report,10(2), 358-394. University of Applied Sciences Zittau/Goerlitz, Germany
Springer, S. (2012). Neoliberalism as discourse: between Foucauldian political economy and Marxian poststructuralism. Critical Discourse Studies, 9(2), 133–147
(S/f). Centrodemocratico.com. Recuperado el 17 de abril de 2023, de https://www.centrodemocratico.com/pilares-del-cd
Tibocha, J. (s/f). Colombia: 6 meses de gestión Duque y 30 años de neoliberalismo. CELAG. https://www.celag.org/colombia-6-meses-gestion-duque-30-anos-neoliberalismo/#_ftn1
Vergara, J. (2015). Mercado y sociedad. La utopía política de Friedrich Hayek. Corporación Universitaria Minutos de Dios
Wodak, R., Meyer, M. (2003) Métodos de Análisis crítico del discurso. [Traducción al español por Tomás Fernández Aúz y Beatriz Eguibar] Barcelona, España. Editorial Gedisa S. A
Zeballos, S. (2008, noviembre). ¿UN NUEVO ACUERDO DE BRETTON WOODS? IV Congreso de Relaciones Internacionales, La plata, Argentina. http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/41120
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Reconocimiento 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Reconocimiento 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 108 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Bogotá - Ciencias Humanas - Maestría en Lingüística
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Humanas
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá,Colombia
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83908/4/1013636530.2023.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83908/3/license.txt
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83908/5/1013636530.2023.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv b798dff5f871dde185a8ecfe8ab449c4
eb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4a
0f8ad30df5f1d7697a54cc8d7f624f06
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089644450512896
spelling Reconocimiento 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Baquero Castellanos, Silviaa1ccc8ce8e09e70126dfeb8148ce4e37Dávila Molano, Daniel Roberto747f6879d926aaf45c2a5855319eef12Ramírez Lemus, Karen Natalí9975096bda72c0cf9fb5f5d18723c08c2023-05-30T14:26:09Z2023-05-30T14:26:09Z2023-05https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83908Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/ilustracionesEste trabajo analizó el discurso político del expresidente, Iván Duque Márquez, en dos momentos de su administración: el primero de ellos, discurso de elección del 17 de junio de 2018, fecha en la que fue elegido presidente de la república; y el segundo, el 7 de agosto de 2021 durante el balance de 3 años de gobierno. Esto a partir de la lingüística cognitiva, particularmente, desde la teoría de la metáfora conceptual. Este análisis contribuye a develar la postura hegemónica neoliberal promovida en estos dos discursos a través de esta estrategia lingüística, objeto de análisis, las metáforas conceptuales. Aunque el estudio de las metáforas conceptuales, es relativamente reciente, se ha podido observar, a través de diferentes investigaciones, que las metáforas se han utilizado como una herramienta, no sólo de comprensión conceptual, sino como un instrumento de persuasión en la (re)construcción de la realidad. Las metáforas, como afirma Bustos, E. (2000) “despliegan su sistematicidad en el plano lingüístico”. Es decir, las expresiones metafóricas no son “hechos lingüísticos aislados” sino la manifestación del sistema conceptual Bustos, E. (2000 p. 211), lo que hace más sencilla la comprensión y materialización de muchos conceptos y formas de pensar que no serían comprensibles sin la base experiencial que se usa para concretarlas. De esta manera, esta investigación se orienta a analizar las metáforas conceptuales de poder presentes en estos discursos, las cuales camuflan una postura neoliberal, tal como lo evidencia el siguiente ejemplo relacionado con la legislación antisindical “rechazamos cualquier postura demagógica o populista que busque la fractura en esa relación de empleadores y empleados ¡Defendemos la economía de mercado con sentido fraterno” (Duque, 2021). 8 Esta investigación, de corte cualitativo, se desarrolló a partir de los planteamientos de la lingüística cognitiva, específicamente a través de la teoría de la metáfora conceptual propuesta por Lakoff & Johnson (1991). También se consideró lo propuesto por Rudolph Schmitt (2005) para recolectar, clasificar y analizar las expresiones metafóricas, por medio del software Nvivo 12, que evidencian la existencia de esta postura neoliberal en los discursos del presidente Iván Duque Márquez. (Texto tomado de la fuente)This research aims to analyze the political speech of the former President, Iván Duque Márquez, at two moments of his administration: the first of them, the election speech of June 17, 2018, the date on which he was appointed president of the republic; and the second, the assessment speech of 3 years of government proclaimed on August 7, 2021. This analysis contributes to reveal the neoliberal hegemonic position promoted in these two speeches through this linguistic strategy, object of analysis, the conceptual metaphors. Although the study of conceptual metaphors is relatively recent, it has been possible to observe, through different investigations, that metaphors have been used as a tool, not only for conceptual understanding, but as an instrument of persuasion in the (re) construction of reality. Metaphors, as stated by Bustos, E. (2000) "unfold their systematicity at the linguistic level". That is, metaphorical expressions are not "isolated linguistic facts" but the manifestation of the conceptual system Bustos, E. (2000 p. 211), which makes it easier to understand and materialize many concepts and ways of thinking that would not be understandable. without the experiential basis that is used to concretize them. In this way, this research is oriented to analyze the conceptual metaphors of power present in these speeches of President Iván Duque, which camouflage a neoliberal position. This qualitative research was developed from the approaches of cognitive linguistics, specifically through the theory of conceptual metaphor proposed by Lakoff & Johnson (1991). Also, it has been considered the proposal of Rudolph Schmitt (2005) to collect, classify and analyze the metaphorical expressions, through the Nvivo 12 software, that show the existence of this neoliberal position in the speeches of President Iván Duque Márquez.MaestríaMagíster en LingüísticaLenguaje y cognición108 páginasapplication/pdfUniversidad Nacional de ColombiaBogotá - Ciencias Humanas - Maestría en LingüísticaFacultad de Ciencias HumanasBogotá,ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá410 - Lingüística::418 - Lingüística aplicada300 - Ciencias sociales::304 - Factores que afectan el comportamiento socialAnálisis lingüísticosAnálisis del discursoEnfoque lingüísticoLinguistic analysisFocus (Linguistics)Discourse analysisNeoliberalismoLingüística cognitivaMetáfora conceptualDiscursoNeoliberalismo y discurso: análisis de las metáforas conceptuales en dos discursos del expresidente Iván Duque desde la lingüística cognitivaNeoliberalism and speech: conceptual metaphor analysis from cognitive linguistics of two speeches by former president Iván DuqueTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMAdrián, T. (2010). La metáfora conceptual en el discurso político venezolano: Rómulo Betancourt y Hugo Chávez Frías. Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso, 10(1), 9–33.Ahumada, C. (1998). El modelo neoliberal y su impacto en la sociedad colombiana. El Ancora Editores.Alarcón, P., Muñoz, C., Osorio, J., & Rivano, E. (2004). Lenguaje y cognición. Estudios en lingüística cognitiva. Universidad de Concepción.Ávila, J. (2006). La Era Neoliberal. Universidad Nacional Autónoma de México.Beard, A. (2000). The Language Of Politics. Routledge.Bernal, L., & Castro, N. (2019). Imagen, discurso y estrategia: discurso presidencial de Iván Duque ante la Organización de las Naciones Unidas. Universidad Militar Nueva Granada.Bethencourt, M. & Amodio, E., Lenguaje, ideología y poder, Caracas, Instituto Internacional para la Educación Superior en América Latina y el Caribe (IESALC)-Unesco, 2006.Bustos, E. (s. f.). La metáfora. Ensayos transdisciplinares (1.a ed.). España, España: UNED, Universidad Nacional de Educación a Distancia. (2000)Cárdenas Támara, F., 2012. Aparato discursivo del expresidente Álvaro Uribe Vélez. horizontes miméticos del pensamiento hegemónico neoliberal en colombia (2002-2010). Revista Análisis Político, [online] 76, pp.139-157. Available at: <http://iepri.unal.edu.co/publicaciones/revista-analisis-politico/>Castaño, R. (2002). Colombia y el Modelo Neoliberal. Revista del Centro Regional de Investigación Humanística, 59–77Charteris, J. (2006). Politicians and Rhetoric. The Persuasive Power of Metaphor. Palgrave MacMillan (Basingstoke). https://doi.org/ISBN:978-0-230-01981-2Constitución Política de Colombia [Const.] (1991). Secretaría del Senado de la República. Recuperado el 13 noviembre de 2013 de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/ basedoc/constitucion_politica_1991.htmlDATOS ABIERTOS. Registro Único de Prestadores de Servicios Públicos-RUPS. (s/f). GOV.CO. https://www.datos.gov.co/Hacienda-y-Cr-dito-P-blico/empresas-de-servicios-p-blicos-en-Colombia/7zcc-jcja/dataDuarte, M. (2016). Funciones estratégicas de las redes de metáforas en torno a ‘socialismo’: Un análisis interaccional del discurso político de Hugo Chávez. Revista Signos. Estudios de Lingüística, 25–47Duque, I. (s/f). Discurso/"voy a entregar todas, absolutamente todas mis energías por unir a nuestro país". Centro Democrátivo. https://www.centrodemocratico.com/?p=1946#.XmkemKgzbIUDuque, I. (2021). Este Es Un Gobierno Que Habla Con Hechos y no Con Palabras. https://idm.presidencia.gov.co/prensa/Paginas/ESTE-ES-UN-GOBIERNO-QUE-HABLA-CON-HECHOS-Y-NO-CON-PALABRAS-210807.aspxDuque, I., 2017. ¡Sí se puede!. El Colombiano, [online] Available at: <https://www.elcolombiano.com/opinion/columnistas/si-se-puede-DY7274533>Espinoza Carrasco, D. (2019). Elementos para una caracterización marxista del neoliberalismo. Desafíos, 31(1), 157-192. Doi: http://dx.doi.org/10.12804/ revistas.urosario.edu.co/desafios/a.6135Fairclough, N., 2008. El análisis crítico del discurso y la mercantilización del discurso público: las universidades. Discurso y Sociedad, 2(1), pp.171-182.Gende, E. (2016). Metáfora y concepto: ¿Ricoeur crítico de Lakoff y Johnson? Logos: Revista de Lingüística, Filosofía y Literatura, 26(1), 102–110Guillén Romo, H., 2018. Los orígenes del neoliberalismo: del Coloquio Lippmann a la Sociedad del Mont-Pèlerin. Economíaunam, [online] 15(43). Available at: <http://www.scielo.org.mx/pdf/eunam/v15n43/1665-952X-eunam-15-43-7.pdf>Harvey, D., 2005. Breve Historia del Neoliberalismo (A. Varela, Trad.) AkalHernández Sampieri, R., Fernández Collado, C. and Baptista, P., 2014. Metodología De La Investigación. 6th ed. Ciudad de México, México: McGRAW-HILL / INTERAMERICANA EDITORES, S.A, pp.7-10Hofstadter, D., 1989. Godel, Escher, Bach : Un Eterno Y Gracil Bucle. España: Tusquets EditoresIbarretxe-Antuñano, I., & Valenzuela, J. (2012). Lingüística Cognitiva: origen, principios y tendencias. Lingüística cognitiva, 13–38Introducción al trabajo con NVivo 12: Codificación de textos y generación de reportes. (s/f). http://www.uptc.edu.co/export/sites/default/eventos/2019/sf/doc/guia_nvivo.pdfJemio, K. (2015). El sentido de las cosas en la metáfora. Miradas, 13, 139–149Kern, R. (2011). Technology and language learning. En The Routledge Handbook of Applied Linguistics (pp. 200–215). Routledge Member of the Taylor and Francis GroupKotz, D. (2008). Financialization and Neoliberalism. Relations of Global Power: Neoliberal Order and DisorderLakoff, G. (2007). No Pienses en un Elefante. Editorial Complutense, S. ALakoff, G. and Johnson, M., 1991. Metáforas De La Vida Cotidiana. 2nd ed. Madrid, España.: Ediciones cátedra S. ALamoreaux, N. R., & Shapiro, I. (2019). The Bretton Woods Agreements. Amsterdam University PressMartínez-Álvarez, J. (2014). “Impacto de las Reformas Económicas Neoliberales en Colombia desde 1990”. In Vestigium Ire. Vol. 8, PP. 78-91Matias Camargo, S., 2013. Neoliberalismo, neoconstitucionalismo y democracia. Diálogos de saberes, 39, pp.69-86Moya Pardo, C., 2008. Algunas Ideas Posmodernas Acerca del Lenguaje. Forma y Función, [online] 21, pp.167-188. Available at: <https://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/9488/10082>Pardo, N., 2012. Análisis crítico del discurso: Conceptualización y desarrollo. Cuadernos de Lingüística Hispánica, 19, pp.41-62Pardo, N., & Ruiz, J. (2016). Construcción de la Matriz Neoliberal en el Discurso Público: Estrategias de Semiotización. Cadernos de Linguagem e Sociedade, 17(1), 9–31Pardo, N. (2015). Neoliberalismo en el discurso de Manuel Santos. Estrategias discursivas. Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso, 15(2), 99–116Pilares. (s/f). Centro Democrático. Mano firme, Corazón Grande. Recuperado el 17 de abril de 2023, de https://www.centrodemocratico.com/pilares-del-cdRíos, J. & Morales, J. (2022). El discurso de Iván Duque sobre el Acuerdo con las farc-ep en el escenario internacional. Opera, 30, pp. 123-142Rivano, E. (1999). Un Modelo Para La Descripción y Análisis de La Metáfora. Revista Logos, 9, 41–51Romero, A., 2019. Colombia: un resumen histórico de nuestras crisis económicas y lo que nos espera. [Blog] Blog de Derecho De Los Negocios, recuperado de: <https://dernegocios.uexternado.edu.co/controversia/colombia-un-resumen-historico-de-nuestras-crisis-economicas-y-lo-que-nos-espera/>Sandoval, R. (2017). ¿Qué es corrupción en Colombia? Discursos y metáforas. Análisis de discurso de qué se entiende en Colombia por corrupción a partir de las metáforas de la vida cotidiana en el 2015. Universidad Externado de ColombiaSchmitt, R. (2005). Systematic Metaphor Analysis as a Method of Qualitative Research. The Qualitative Report,10(2), 358-394. University of Applied Sciences Zittau/Goerlitz, GermanySpringer, S. (2012). Neoliberalism as discourse: between Foucauldian political economy and Marxian poststructuralism. Critical Discourse Studies, 9(2), 133–147(S/f). Centrodemocratico.com. Recuperado el 17 de abril de 2023, de https://www.centrodemocratico.com/pilares-del-cdTibocha, J. (s/f). Colombia: 6 meses de gestión Duque y 30 años de neoliberalismo. CELAG. https://www.celag.org/colombia-6-meses-gestion-duque-30-anos-neoliberalismo/#_ftn1Vergara, J. (2015). Mercado y sociedad. La utopía política de Friedrich Hayek. Corporación Universitaria Minutos de DiosWodak, R., Meyer, M. (2003) Métodos de Análisis crítico del discurso. [Traducción al español por Tomás Fernández Aúz y Beatriz Eguibar] Barcelona, España. Editorial Gedisa S. AZeballos, S. (2008, noviembre). ¿UN NUEVO ACUERDO DE BRETTON WOODS? IV Congreso de Relaciones Internacionales, La plata, Argentina. http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/41120ORIGINAL1013636530.2023.pdf1013636530.2023.pdfTesis de Maestría en Lingüísticaapplication/pdf1208909https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83908/4/1013636530.2023.pdfb798dff5f871dde185a8ecfe8ab449c4MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-85879https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83908/3/license.txteb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4aMD53THUMBNAIL1013636530.2023.pdf.jpg1013636530.2023.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3834https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83908/5/1013636530.2023.pdf.jpg0f8ad30df5f1d7697a54cc8d7f624f06MD55unal/83908oai:repositorio.unal.edu.co:unal/839082024-08-08 23:11:41.676Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUEFSVEUgMS4gVMOJUk1JTk9TIERFIExBIExJQ0VOQ0lBIFBBUkEgUFVCTElDQUNJw5NOIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KCkxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgc2UgaW50ZWdyYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBiYWpvIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vczoKCgphKQlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgcGFyYSByZWFsaXphciBsb3Mgc2lndWllbnRlcyBhY3RvcyBzb2JyZSBsYSBvYnJhOiBpKSByZXByb2R1Y2lyIGxhIG9icmEgZGUgbWFuZXJhIGRpZ2l0YWwsIHBlcm1hbmVudGUgbyB0ZW1wb3JhbCwgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBhbG1hY2VuYW1pZW50byBlbGVjdHLDs25pY28sIGFzw60gY29tbyBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGVuIGVsIGN1YWwgc2UgZW5jdWVudHJhIGNvbnRlbmlkYSBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBleGlzdGVudGUgYSBsYSBmZWNoYSBkZSBsYSBzdXNjcmlwY2nDs24gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEsIHkgaWkpIGNvbXVuaWNhciBhbCBww7pibGljbyBsYSBvYnJhIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBwcm9jZWRpbWllbnRvLCBlbiBtZWRpb3MgYWzDoW1icmljb3MgbyBpbmFsw6FtYnJpY29zLCBpbmNsdXllbmRvIGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBlbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0by4gQWRpY2lvbmFsIGEgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIGF1dG9yIHkvbyB0aXR1bGFyIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBxdWUsIGVuIGxhIHJlcHJvZHVjY2nDs24geSBjb211bmljYWNpw7NuIGFsIHDDumJsaWNvIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCByZWFsaWNlIHNvYnJlIGxhIG9icmEsIGhhZ2EgbWVuY2nDs24gZGUgbWFuZXJhIGV4cHJlc2EgYWwgdGlwbyBkZSBsaWNlbmNpYSBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIGJham8gbGEgY3VhbCBlbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZXNlYSBvZnJlY2VyIHN1IG9icmEgYSBsb3MgdGVyY2Vyb3MgcXVlIGFjY2VkYW4gYSBkaWNoYSBvYnJhIGEgdHJhdsOpcyBkZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCwgY3VhbmRvIHNlYSBlbCBjYXNvLiBFbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbWVkaWFudGUgc29saWNpdHVkIGVsZXZhZGEgYSBsYSBEaXJlY2Npw7NuIE5hY2lvbmFsIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLiAKCmIpIAlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gdGl0dWxhcmVzIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgY29uZmllcmVuIGxhIGxpY2VuY2lhIHNlw7FhbGFkYSBlbiBlbCBsaXRlcmFsIGEpIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gcG9yIGVsIHRpZW1wbyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVuIHRvZG9zIGxvcyBwYcOtc2VzIGRlbCBtdW5kbywgZXN0byBlcywgc2luIGxpbWl0YWNpw7NuIHRlcnJpdG9yaWFsIGFsZ3VuYS4KCmMpCUxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBtYW5pZmllc3RhbiBlc3RhciBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2Ugb3RvcmdhIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZXRyaWJ1Y2nDs24gZWNvbsOzbWljYSBvIGVtb2x1bWVudG8gYWxndW5vIHBvciBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24sIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EgeSBjdWFscXVpZXIgb3RybyB1c28gcXVlIHNlIGhhZ2EgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgoKZCkJUXVpZW5lcyBmaXJtYW4gZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvIGRlY2xhcmFuIHF1ZSBwYXJhIGxhIGNyZWFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBubyBzZSBoYW4gdnVsbmVyYWRvIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwsIGluZHVzdHJpYWwsIG1vcmFsZXMgeSBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHRlcmNlcm9zLiBEZSBvdHJhIHBhcnRlLCAgcmVjb25vY2VuIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlIHkgc2UgZW5jdWVudHJhIGV4ZW50YSBkZSBjdWxwYSBlbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGFsZ8O6biB0aXBvIGRlIHJlY2xhbWFjacOzbiBlbiBtYXRlcmlhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGVuIGdlbmVyYWwuIFBvciBsbyB0YW50bywgbG9zIGZpcm1hbnRlcyAgYWNlcHRhbiBxdWUgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgw7puaWNvcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciwgYXN1bWlyw6FuIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGNpdmlsLCBhZG1pbmlzdHJhdGl2YSB5L28gcGVuYWwgcXVlIHB1ZWRhIGRlcml2YXJzZSBkZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgbGEgb2JyYS4gIAoKZikJQXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBhZ3JlZ2Fkb3JlcyBkZSBjb250ZW5pZG9zLCBidXNjYWRvcmVzIGFjYWTDqW1pY29zLCBtZXRhYnVzY2Fkb3Jlcywgw61uZGljZXMgeSBkZW3DoXMgbWVkaW9zIHF1ZSBzZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBwcm9tb3ZlciBlbCBhY2Nlc28geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBtaXNtYS4gCgpnKQlFbiBlbCBjYXNvIGRlIGxhcyB0ZXNpcyBjcmVhZGFzIHBhcmEgb3B0YXIgZG9ibGUgdGl0dWxhY2nDs24sIGxvcyBmaXJtYW50ZXMgc2Vyw6FuIGxvcyByZXNwb25zYWJsZXMgZGUgY29tdW5pY2FyIGEgbGFzIGluc3RpdHVjaW9uZXMgbmFjaW9uYWxlcyBvIGV4dHJhbmplcmFzIGVuIGNvbnZlbmlvLCBsYXMgbGljZW5jaWFzIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgeSBhdXRvcml6YWNpb25lcyBhc2lnbmFkYXMgYSBzdSBvYnJhIHBhcmEgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU5BTCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZGlyZWN0cmljZXMgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIEdlbmVyYWwgZGUgbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsLgoKCmgpCVNlIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgY29tbyByZXNwb25zYWJsZSBkZWwgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcywgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gbGEgbGV5IDE1ODEgZGUgMjAxMiBlbnRlbmRpZW5kbyBxdWUgc2UgZW5jdWVudHJhbiBiYWpvIG1lZGlkYXMgcXVlIGdhcmFudGl6YW4gbGEgc2VndXJpZGFkLCBjb25maWRlbmNpYWxpZGFkIGUgaW50ZWdyaWRhZCwgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byB0aWVuZSB1bmEgZmluYWxpZGFkIGhpc3TDs3JpY2EsIGVzdGFkw61zdGljYSBvIGNpZW50w61maWNhIHNlZ8O6biBsbyBkaXNwdWVzdG8gZW4gbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMuCgoKClBBUlRFIDIuIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEFSQSBQVUJMSUNBUiBZIFBFUk1JVElSIExBIENPTlNVTFRBIFkgVVNPIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KClNlIGF1dG9yaXphIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBlbGVjdHLDs25pY2EsIGNvbnN1bHRhIHkgdXNvIGRlIGxhIG9icmEgcG9yIHBhcnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zIGRlIGxhIHNpZ3VpZW50ZSBtYW5lcmE6CgphLglDb25jZWRvIGxpY2VuY2lhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3Mgc2XDsWFsYWRvcyBlbiBsYSBwYXJ0ZSAxIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8sIGNvbiBlbCBvYmpldGl2byBkZSBxdWUgbGEgb2JyYSBlbnRyZWdhZGEgc2VhIHB1YmxpY2FkYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBhcmEgc3UgY29uc3VsdGEgcG9yIGxvcyB1c3VhcmlvcyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSAgYSB0cmF2w6lzIGRlIGludGVybmV0LgoKCgpQQVJURSAzIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gREUgVFJBVEFNSUVOVE8gREUgREFUT1MgUEVSU09OQUxFUy4KCkxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLCBjb21vIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlbCBUcmF0YW1pZW50byBkZSBEYXRvcyBQZXJzb25hbGVzLCBpbmZvcm1hIHF1ZSBsb3MgZGF0b3MgZGUgY2Fyw6FjdGVyIHBlcnNvbmFsIHJlY29sZWN0YWRvcyBtZWRpYW50ZSBlc3RlIGZvcm11bGFyaW8sIHNlIGVuY3VlbnRyYW4gYmFqbyBtZWRpZGFzIHF1ZSBnYXJhbnRpemFuIGxhIHNlZ3VyaWRhZCwgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBlIGludGVncmlkYWQgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byBzZSByZWFsaXphIGRlIGFjdWVyZG8gYWwgY3VtcGxpbWllbnRvIG5vcm1hdGl2byBkZSBsYSBMZXkgMTU4MSBkZSAyMDEyIHkgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEuIFB1ZWRlIGVqZXJjZXIgc3VzIGRlcmVjaG9zIGNvbW8gdGl0dWxhciBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIsIHJlY3RpZmljYXIgeSByZXZvY2FyIGxhcyBhdXRvcml6YWNpb25lcyBkYWRhcyBhIGxhcyBmaW5hbGlkYWRlcyBhcGxpY2FibGVzIGEgdHJhdsOpcyBkZSBsb3MgY2FuYWxlcyBkaXNwdWVzdG9zIHkgZGlzcG9uaWJsZXMgZW4gd3d3LnVuYWwuZWR1LmNvIG8gZS1tYWlsOiBwcm90ZWNkYXRvc19uYUB1bmFsLmVkdS5jbyIKClRlbmllbmRvIGVuIGN1ZW50YSBsbyBhbnRlcmlvciwgYXV0b3Jpem8gZGUgbWFuZXJhIHZvbHVudGFyaWEsIHByZXZpYSwgZXhwbMOtY2l0YSwgaW5mb3JtYWRhIGUgaW5lcXXDrXZvY2EgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhIHRyYXRhciBsb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZmluYWxpZGFkZXMgZXNwZWPDrWZpY2FzIHBhcmEgZWwgZGVzYXJyb2xsbyB5IGVqZXJjaWNpbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIG1pc2lvbmFsZXMgZGUgZG9jZW5jaWEsIGludmVzdGlnYWNpw7NuIHkgZXh0ZW5zacOzbiwgYXPDrSBjb21vIGxhcyByZWxhY2lvbmVzIGFjYWTDqW1pY2FzLCBsYWJvcmFsZXMsIGNvbnRyYWN0dWFsZXMgeSB0b2RhcyBsYXMgZGVtw6FzIHJlbGFjaW9uYWRhcyBjb24gZWwgb2JqZXRvIHNvY2lhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gCgo=