Cuidados populares de las familias en situación de pobreza con personas ancianas que presentan limitación física

Se describen los cuidados populares de las familias en situación de pobreza con personas ancianas que presentan limitación física, de cinco barrios de Bogotá-Colombia. El estudio etnográfico utilizó observación participante y entrevistas etnográficas. El análisis manual siguió las fases propuestas por Leininger. Los resultados aportan tres temas culturales: 1) “Estar pendiente en la familia: un dar y recibir entre lo visible e invisible”, 2) “En la familia sabemos lo que nos pasa y hacemos lo que sea necesario para aliviarnos”, y 3) “Como familia hemos aprendido a movernos en medio de las dificultades y con las ayudas”. Con estos temas culturales se logra plasmar el cuidado popular como la trayectoria de las familias para aliviar o curar la salud física, mental y espiritual. Al mismo tiempo, los cuidados populares permiten ver la dinámica familiar permeada por la reciprocidad, el compromiso, el afecto, el deseo de ayudar a los demás, y el desarrollo de una solidaridad dentro del contexto familiar y sociocultural en la búsqueda de metas familiares e individuales visibles e invisibles. / Abstract. The popular care of poor families with old age members with physical disabilities in five neighborhoods of Bogota-Colombia are described. This ethnographic research employed participant observation as well as ethnographic interviews. The manual analysis was conducted through Leininger’s phases. The results contribute in three cultural themes: 1) “To look after family: giving and receiving among the visible and invisible”, 2) “In the family we know what happens to us and we do as required to relieve each other”, and 3) “As a family we have learnt to cope with difficulties and with aids”. With these cultural themes it was possible to depict the popular care as the path that families follow to relieve or heal physically, mentally and spiritually. Simultaneously, popular care allow seeing family dynamics infused by reciprocity, commitment, affection, the will to help others, and the development of solidarity within the family and sociocultural context in the pursuit of visible and invisible family and individual goals.

• Autores: Mejía Ituyán, Luz Dary
• Fecha de publicación: 2012
• Institución: Universidad Nacional de Colombia
• Repositorio: Universidad Nacional de Colombia
• Idioma: spa
• OAI Identifier: oai:repositorio.unal.edu.co:unal/9536
• Acceso en línea: https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/9536; http://bdigital.unal.edu.co/6443/
• Palabra clave: 36 Problemas y servicios sociales, asociaciones / Social problems and social services; 61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health; Cuidado popular; enfermería transcultural; enfermería de la familia; personas con limitación física; ancianos dependientes; cuidadores; pobreza / Popular care; transcultural nursing; family nursing; people with physical disabilities; dependent elderly; Caregivers; poverty
• Rights: openAccess
• License: Atribución-NoComercial 4.0 Internacional