Text this: Brown representability and spaces over a category