Glossary of plants, animals and expressions

This glossary contains the biological identifications of plants and animals, and the definitions of terms and expressions in Witoto or local Spanish, that are mentioned in the texts “Do you want to know who Anastasia Candre is? Dear reader, here I am”; “Eiño jɨɨra: healing spell of the Mother”; and...

Full description

Autores:: Echeverri, Juan Alvaro
Candre Yamacuri, Anastasia

Tipo de recurso:: Article of journal

Fecha de publicación:: 2014

Institución:: Universidad Nacional de Colombia

Repositorio:: Universidad Nacional de Colombia

Idioma:: spa

id	UNACIONAL2_79d732f17be7ea20285a74b33c88c466
oai_identifier_str	oai:repositorio.unal.edu.co:unal/51119
network_acronym_str	UNACIONAL2
network_name_str	Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
spelling	Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Echeverri, Juan Alvaro23e76eee-321e-4594-9845-e17c5ac97f27300Candre Yamacuri, Anastasia61ded9d5-6e27-4d48-b4e3-2eef736877d63002019-06-29T11:25:22Z2019-06-29T11:25:22Z2014-09-30https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/51119http://bdigital.unal.edu.co/45191/This glossary contains the biological identifications of plants and animals, and the definitions of terms and expressions in Witoto or local Spanish, that are mentioned in the texts “Do you want to know who Anastasia Candre is? Dear reader, here I am”; “Eiño jɨɨra: healing spell of the Mother”; and “Kaɨmakɨ guiye fɨnuafue: the preparation of the food of our people”, by Anastasia Candre, contained in this portfolio.Este glosario contiene las identificaciones biológicas de plantas y animales y las definiciones de términos y expresiones en lengua uitoto o español local, que son mencionados en los textos “¿Quiere saber quién es Anastasia Candre? Amigo lector, aquí estoy”; “Eiño jɨɨra: oración de la madre para la sanación”; y “Kaɨmakɨ guiye fɨnuafue: preparación de los alimentos de nuestra gente”, de Anastasia Candre, incluidos en este dossier.application/pdfspaUniversidad Nacional de Colombiahttp://revistas.unal.edu.co/index.php/imanimundo/article/view/45745Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Mundo AmazonicoMundo AmazonicoMundo Amazonico; Vol. 5 (2014); 127-133 Mundo Amazónico; Vol. 5 (2014); 127-133 Mundo Amazónico; Vol. 5 (2014); 127-133 2145-5082 2145-5074Echeverri, Juan Alvaro and Candre Yamacuri, Anastasia (2014) Glossary of plants, animals and expressions. Mundo Amazonico; Vol. 5 (2014); 127-133 Mundo Amazónico; Vol. 5 (2014); 127-133 Mundo Amazónico; Vol. 5 (2014); 127-133 2145-5082 2145-5074 .Glossary of plants, animals and expressionsArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Texthttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTfitonimiazoonimiaplantas cultivadasritualuitotomúrui-muinaphytonimyanimal namescultivated plantsritualWitotomúrui-muinaORIGINAL45745-228471-1-PB.pdfapplication/pdf156554https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/51119/1/45745-228471-1-PB.pdf9ab13805edd442d580c4041c090a159eMD51THUMBNAIL45745-228471-1-PB.pdf.jpg45745-228471-1-PB.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6087https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/51119/2/45745-228471-1-PB.pdf.jpgad1e7282847e6c7dced0af7d42910975MD52unal/51119oai:repositorio.unal.edu.co:unal/511192022-12-23 23:02:56.529Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co
dc.title.spa.fl_str_mv	Glossary of plants, animals and expressions
title	Glossary of plants, animals and expressions
spellingShingle	Glossary of plants, animals and expressions fitonimia zoonimia plantas cultivadas ritual uitoto múrui-muina phytonimy animal names cultivated plants ritual Witoto múrui-muina
title_short	Glossary of plants, animals and expressions
title_full	Glossary of plants, animals and expressions
title_fullStr	Glossary of plants, animals and expressions
title_full_unstemmed	Glossary of plants, animals and expressions
title_sort	Glossary of plants, animals and expressions
dc.creator.fl_str_mv	Echeverri, Juan Alvaro Candre Yamacuri, Anastasia
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv	Echeverri, Juan Alvaro Candre Yamacuri, Anastasia
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv	fitonimia zoonimia plantas cultivadas ritual uitoto múrui-muina phytonimy animal names cultivated plants ritual Witoto múrui-muina
topic	fitonimia zoonimia plantas cultivadas ritual uitoto múrui-muina phytonimy animal names cultivated plants ritual Witoto múrui-muina
description	This glossary contains the biological identifications of plants and animals, and the definitions of terms and expressions in Witoto or local Spanish, that are mentioned in the texts “Do you want to know who Anastasia Candre is? Dear reader, here I am”; “Eiño jɨɨra: healing spell of the Mother”; and “Kaɨmakɨ guiye fɨnuafue: the preparation of the food of our people”, by Anastasia Candre, contained in this portfolio.
publishDate	2014
dc.date.issued.spa.fl_str_mv	2014-09-30
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv	2019-06-29T11:25:22Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv	2019-06-29T11:25:22Z
dc.type.spa.fl_str_mv	Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv	http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv	Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv	http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format	http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str	publishedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/51119
dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv	http://bdigital.unal.edu.co/45191/
url	https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/51119 http://bdigital.unal.edu.co/45191/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv	spa
language	spa
dc.relation.spa.fl_str_mv	http://revistas.unal.edu.co/index.php/imanimundo/article/view/45745
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv	Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Mundo Amazonico Mundo Amazonico
dc.relation.ispartofseries.none.fl_str_mv	Mundo Amazonico; Vol. 5 (2014); 127-133 Mundo Amazónico; Vol. 5 (2014); 127-133 Mundo Amazónico; Vol. 5 (2014); 127-133 2145-5082 2145-5074
dc.relation.references.spa.fl_str_mv	Echeverri, Juan Alvaro and Candre Yamacuri, Anastasia (2014) Glossary of plants, animals and expressions. Mundo Amazonico; Vol. 5 (2014); 127-133 Mundo Amazónico; Vol. 5 (2014); 127-133 Mundo Amazónico; Vol. 5 (2014); 127-133 2145-5082 2145-5074 .
dc.rights.spa.fl_str_mv	Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv	Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv	http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv	Atribución-NoComercial 4.0 Internacional Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv	openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv	application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv	Universidad Nacional de Colombia
institution	Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv	https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/51119/1/45745-228471-1-PB.pdf https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/51119/2/45745-228471-1-PB.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv	9ab13805edd442d580c4041c090a159e ad1e7282847e6c7dced0af7d42910975
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv	MD5 MD5
repository.name.fl_str_mv	Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv	repositorio_nal@unal.edu.co
_version_	1814089558093987840

Glossary of plants, animals and expressions

Publicaciones similares