Hallazgos de tomografía de coherencia óptica de la mácula y su correlación clínica con leucemias y linfomas en la población adulta

ilustraciones, graficas

Autores:
Giraldo Toro, Daniel Eduardo
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/82978
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/82978
https://repositorio.unal.edu.co/
Palabra clave:
610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades
610 - Medicina y salud::617 - Cirugía, medicina regional, odontología, oftalmología, otología, audiología
Mácula Lútea
Leucemia-Linfoma Linfoblástico de Células Precursoras
Linfoma no Hodgkin
Macula Lutea
Precursor Cell Lymphoblastic Leukemia-Lymphoma
Lymphoma, Non-Hodgkin
Leucemia
Linfoma
Tomografía de coherencia óptica
Mácula
Optical coherence tomography
Macula
Leukemia
Lymphoma
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_75c6a4ad1b8c3aee2f205b9e34e92386
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/82978
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Hallazgos de tomografía de coherencia óptica de la mácula y su correlación clínica con leucemias y linfomas en la población adulta
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Macular optical coherence tomography findings and clinical correlation on adults with leukemia or lymphoma
title Hallazgos de tomografía de coherencia óptica de la mácula y su correlación clínica con leucemias y linfomas en la población adulta
spellingShingle Hallazgos de tomografía de coherencia óptica de la mácula y su correlación clínica con leucemias y linfomas en la población adulta
610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades
610 - Medicina y salud::617 - Cirugía, medicina regional, odontología, oftalmología, otología, audiología
Mácula Lútea
Leucemia-Linfoma Linfoblástico de Células Precursoras
Linfoma no Hodgkin
Macula Lutea
Precursor Cell Lymphoblastic Leukemia-Lymphoma
Lymphoma, Non-Hodgkin
Leucemia
Linfoma
Tomografía de coherencia óptica
Mácula
Optical coherence tomography
Macula
Leukemia
Lymphoma
title_short Hallazgos de tomografía de coherencia óptica de la mácula y su correlación clínica con leucemias y linfomas en la población adulta
title_full Hallazgos de tomografía de coherencia óptica de la mácula y su correlación clínica con leucemias y linfomas en la población adulta
title_fullStr Hallazgos de tomografía de coherencia óptica de la mácula y su correlación clínica con leucemias y linfomas en la población adulta
title_full_unstemmed Hallazgos de tomografía de coherencia óptica de la mácula y su correlación clínica con leucemias y linfomas en la población adulta
title_sort Hallazgos de tomografía de coherencia óptica de la mácula y su correlación clínica con leucemias y linfomas en la población adulta
dc.creator.fl_str_mv Giraldo Toro, Daniel Eduardo
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Quijano Nieto, Bernardo Alfonso
Amaya Nieto, Javier Antonio
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Giraldo Toro, Daniel Eduardo
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades
610 - Medicina y salud::617 - Cirugía, medicina regional, odontología, oftalmología, otología, audiología
topic 610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades
610 - Medicina y salud::617 - Cirugía, medicina regional, odontología, oftalmología, otología, audiología
Mácula Lútea
Leucemia-Linfoma Linfoblástico de Células Precursoras
Linfoma no Hodgkin
Macula Lutea
Precursor Cell Lymphoblastic Leukemia-Lymphoma
Lymphoma, Non-Hodgkin
Leucemia
Linfoma
Tomografía de coherencia óptica
Mácula
Optical coherence tomography
Macula
Leukemia
Lymphoma
dc.subject.other.spa.fl_str_mv Mácula Lútea
Leucemia-Linfoma Linfoblástico de Células Precursoras
Linfoma no Hodgkin
dc.subject.other.eng.fl_str_mv Macula Lutea
Precursor Cell Lymphoblastic Leukemia-Lymphoma
Lymphoma, Non-Hodgkin
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Leucemia
Linfoma
Tomografía de coherencia óptica
Mácula
Optical coherence tomography
Macula
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Leukemia
Lymphoma
description ilustraciones, graficas
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-01-17T15:52:31Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-01-17T15:52:31Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-01-16
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Especialidad Médica
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv DataPaper
Image
Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/82978
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/82978
https://repositorio.unal.edu.co/
identifier_str_mv Universidad Nacional de Colombia
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Kasper, D.L., & Harrison, T. R. (2016). Harrison’s principles of internal medicine. New York: McGraw-Hill, Medical Pub. Division. (L. Kasper, Fauci, Hauser, Longo, Jameson (Ed.); 19th ed.
C. Rozman, F. C. (2020). Medicina Interna de Farreras y Rozman (19th ed.). Elsevier.
Li, J., Smith, A., Crouch, S., Oliver, S., Roman, E., & Smith, A. (2016). Estimating the prevalence of hematological malignancies and precursor conditions using data from Haematological Malignancy Research Network ( HMRN ). Cancer Causes & Control, 27(8), 1029–1036. https://doi.org/10.1007/s10552-016-0780-z.
Koshy, J., John, M., Thomas, S., Kaur, G., Batra, N., & Xavier, W. (2015). Ophthalmic manifestations of acute and chronic leukemias presenting to a tertiary care center in India. Indian Journal of Ophthalmology, 63(8), 659–664.
Damato B, Singh Arun. Clinical Ophthalmic Oncology. Uveal Tumors. Springer 3th edition. 2019.
Jemal A, Siegel R, Ward E, Hao Y, Xu J, Thun MJ. Cancer statistics, 2009. CA Cancer J Clin. 2009 Jul-Aug. 59(4):225-49.
Alvarnas JC, Brown PA, Aoun P, et al. Acute lymphoblastic leukemia. J Natl Compr Cancer Netw. 2012;10:858–914.
Eliassi-Rad B, Albert DM, Green WR. Frequency of ocular metastases in patients dying of cancer in eye bank populations. Br J Ophthalmol. 1996;80:125–8.
Batista J.L, Epstein M.M, Birmann B.M. Epidemiology of Hematologic Malignancies. Springer 2017.
Schachat AP, Markowitz JA, Guyer DR, et al. Ophthalmic manifestations of leukemia. Arch Ophthalmol. 1989;107:697–700.
Reddy SC, Jackson N, Menon BS. Ocular involvement in leukemia–a study of 288 cases. Ophthalmologica. 2003;217:441–445.
Holt, J. M., & Gordon-Smith, E. C. (1969). Retinal abnormalities in diseases of the blood. The British journal of ophthalmology, 53(3), 145–160.
Freeman LN, Schachat AP, Knox DL, et al. Clinical features, laboratory investigations, and survival in ocular reticulum cell sarcoma. Ophthalmology. 1987;94:1631–1639.
Lin P, Mruthyunjaya P. Retinal Manifestations of Oncologic and Hematologic Conditions. International Ophthalmology Clinics. 2012;52:67-91.
Shields C, Materin M. Review of Optical Coherence Tomography for Intraocular Tumors. Current Opinion in Ophthalmol. 2005;16:141—154.
Damato B, Singh Arun. Clinical Ophthalmic Oncology. Retinal Tumors. Springer 3th edition. 2019.
Arevalo JF, Fernandez CF, Garcia RA. Optical coherence tomography characteristics of choroidal metastasis. Ophthalmology. 2005;112(9):1612–9.
Al-Dahmash SA, Shields CL, Kaliki S, et al. Enhanced depth imaging optical coherence tomography of choroidal metastasis in 14 eyes. Retina. 2014;34(8):1588–93.
Demirci H, Cullen A, Sundstrom JM. Enhanced depth imaging optical coherence tomography of choroidal metastasis. Retina. 2014;34(7):1354–9.
Mapelli C, Invernizzi A, Barteselli G, et al. Multimodal imaging of vitreoretinal lymphoma. Ophthalmologica. 2016;236(3):166–74.
Barry RJ, Tasiopoulou A, Murray PI, et al. Characteristic optical coherence tomography findings in patients with primary vitreoretinal lymphoma: a novel aid to early diagnosis. Br J Ophthalmol. 2018;102:1362.
Damato B, Singh Arun. Clinical Ophthalmic Oncology Basic Principles. Springer 3th edition. 2019.
Jackson N, Reddy SC, Harun MH, et al. Macular haemorrhage in adult acute leukaemia patients at presentation and the risk of subsequent intracranial haemorrhage. Br J Haematol. 1997;98:204–209.
Ryan S, Schachat A. Ryan's Retina. Edinburgh, 6ta Ed. Elsevier; 2018.
Li J, Smith A, Crouch S, Oliver S, Roman E, Smith A. Estimating the prevalence of hematological malignancies and precursor conditions using data from Haematological Malignancy Research Network ( HMRN ). Cancer Causes Control. 2016;27(8):1029–36.
Eliassi-rad B, Albert DM, Green WR. Frequency of ocular metastases in patients dying of cancer in eye bank populations. 1996;125–8.
Ahmed YAAR, Eltayeb A. Clinical challenges: mieloma and concomitant type 2 diabetes. Int J Hematol Oncol Stem Cell Res 2013; 7: 34–41.
Gurunadh VS, Baijal V, PalitMG, Sarma YS. Bilateral simultaneous retinal vein occlusion. Indian J Ophthalmol 1999; 47: 248–250.
ZiaeiM, ElgoharyMA, Bremner FD. Bilateral central retinal vein occlusion in multiple myeloma. Can J Ophthalmol 2013; 48: 24–25.
Kurup SP, Khan S, Gill MK. SPECTRAL DOMAIN OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY IN THE EVALUATION AND MANAGEMENT OF INFECTIOUS RETINITIS. 2014;2233–41.
Kincaid MC, Green WR. Ocular and orbital involvement in leukemia. Surv Ophthalmol. 1983;27:211–232
Karesh JW, Goldman EJ, Reck K, et al. A prospective ophthalmic evaluation of patients with acute myeloid leukemia: correlation of ocular and hematologic findings. J Clin Oncol. 1989;7:1528.
Ministerio de Salud. Observatorio Nacional de Cáncer. Guía Metodológica 2018. Dirección de Epidemiología y Demografía, dirección de promoción y prevención.
Instituto Nacional de Cancerología ESE. Análisis de la Situación del Cáncer en Colombia 2015. Primera edición. Bogotá DC: Instituto Nacional de Cancerología ESE; 2017.
Torres Guzmán, M. D., Izquierdo Gracia, D. F., Torres Mejía, A., & Vallejo, J. M. (2016). Mieloma múltiple, lo que un radiólogo debe saber; Multiple Myeloma, What a Radiologist Should Know. Rev. Colomb. Radiol, 27(2), 4441–4450.
Kim K, Khang D. Past, Present, and Future of Anticancer Nanomedicine. 2020. International Journal of Nanomedicine.
Beaver J, Howie L. A 25-year Experience of US Food and Drug Administration Accelerated Approval of Malignant Hematology and Oncology Drugs and Biologics. 2018. JAMA Oncology.
Ksiaa I, Kechida M, Zina S. Acute Lymphoblastic Leukemia Relapse presenting as retinal vasculitis. Clin Case Rep 2020;8:1467–1471.
Wong BJ, Berry JL. Acute lymphoblastic leukemia relapse presenting as optic nerve infiltration. JAMA Ophthalmol. 2017;135(1):e164656.
Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 8430 de 1993. Artículo 10, pp. 3. Bogotá DC; 1993. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430-DE-1993.PDF
Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la AMM – Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. Fortaleza; 2013. Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinkide-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-sereshumanos
Congreso de la República de Colombia. Ley Estatutaria 1581 de 2012. Artículos 5 y 6, pp. 4. [Internet] Bogotá DC; 2012. Disponible en: https://www.defensoria.gov.co/public/Normograma%202013_html/Normas/Ley_1581_2012.pdf.
Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS), Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médicas (CIOMS). Pautas éticas internacionales para la investigación relacionada con la salud con seres humanos, 4° Edición. [Internet] Ginebra: CIOMS; 2016. Disponible en: cioms.ch/wp-content/uploads/2017/12/CIOMSEthicalGuideline_SP_INTERIOR-FINAL.pdf
Dohner H, Estey E, Grimwade D, Amadori S, Appelbaum FR, Buchner T, et al. Diagnosis and management of AML in adults: 2017 ELN recommendations from an international expert panel. Blood. 2016.
Bassan R, Hoelzer D. Modern therapy of acute lymphoblastic leukemia (review). J Clin Oncol. 2011;29(5):532–543.
Parikh, S. A. (2018). Chronic lymphocytic leukemia treatment algorithm 2018. Blood Cancer Journal, 8(10).
RIVOALEN, A., & LE XUAN CHAT. (1962). Chronic myeloid leukemia in children. La Médecine Infantile, 69, 427–436.
Hermans J, Krol AD, van Groningen K, Kluin PM, Kluin-Nelemans JC, Kramer MH, Noordijk EM, Ong F, Wijermans PW. International Prognostic Index for aggressive non-Hodgkin's lymphoma is valid for all malignancy grades. Blood. 1995 Aug 15;86(4):1460-3.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv iv, 36 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Bogotá - Medicina - Especialidad en Oftalmología
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Medicina
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82978/1/license.txt
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82978/2/1053815346.2023.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82978/3/Anexo%201.%20Tabla%20Variables%20V3.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82978/4/Of.%20087.%20Est.%20Daniel%20Eduardo%20Giraldo%20Toro%20.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82978/5/1053815346.2023.pdf.jpg
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82978/6/Anexo%201.%20Tabla%20Variables%20V3.pdf.jpg
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82978/7/Of.%20087.%20Est.%20Daniel%20Eduardo%20Giraldo%20Toro%20.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv eb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4a
161a2f3789b87974fc900aab6746ded7
784119cf691a8f4a4c3d325ac7b53236
5ddf42779311348e7392d9454f33551c
a09a8117314d60124a24909b7b560fe3
0ec8e7a8e92e71f46d057c9e67d186e6
fcd11abca39f6d1728b13966776d10a2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814090058841456640
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Quijano Nieto, Bernardo Alfonso8137fdb85aaa121f419c1b92e9ebfb42Amaya Nieto, Javier Antonio8e89a5d86b6127e9edd69b2629291c71Giraldo Toro, Daniel Eduardod636c95bc1315595987f701d922a05a42023-01-17T15:52:31Z2023-01-17T15:52:31Z2023-01-16https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/82978Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/ilustraciones, graficasAntecedentes: las leucemias y linfomas pueden causar cambios en la mácula significativos. Hace falta evidencia para comprender las repercusiones en oftalmología y hematología. La tomografía de coherencia óptica (OCT) es una imagen no invasiva que detalla alteraciones en cada capa de la retina, sin embargo, la literatura carece de estudios guiados por OCT en esta población. Objetivo: Describir las alteraciones maculares, identificadas en OCT, de pacientes con leucemias y linfomas, en población adulta que asistió a la Clínica Oftalmocenter y Clínica de ojos en el periodo 2017-2022. Métodos: estudio descriptivo, retrospectivo con pacientes de la base de datos de historias clínicas, en las instituciones involucradas, con historia de leucemia o linfoma, que ya tuvieran OCT de mácula realizada. Resultados: se incluyeron un total de 139 ojos de 120 pacientes, con edad media de 42.2 años (DE=18.4). La mayoría de pacientes tuvieron diagnóstico de Leucemia Linfoide Aguda (45.7% [n=64]), seguido por Linfoma No Hodgkin (31.4%[n=44]). La ventana diagnóstico hematológico - toma de OCT fue mayor en ojos sin alteraciones comparado con los ojos alterados (287 vs 222 días respectivamente). Las OCT alteradas representaron el 18,7% del total de ojos. En el 53,8% de las OCT alteradas, la fundoscopía no detectó lesiones. Conclusiones: las leucemias y linfomas pueden dar cambios en la macula que, en más del 50% no son visibles con fundoscopía. El 18,7% de los ojos tenían alteraciones, esta frecuencia puede ser mayor dado que los pacientes tenían una sola OCT. Se requiere un estudio multicéntrico, donde se realice OCT seriada y seguimiento de varios años para comprender el desempeño y utilidad de estas imágenes (Texto tomado de la fuente)Background Leukemia and lymphoma can cause significant macular changes. There is lack of evidence to understand the implications for ophthalmologists and hematologists. Optical Coherence Tomography (OCT) is a noninvasive image modality that shows each retinal layer, however, there are currently no studies on this population guided by OCT. Objective To describe macular alterations, identified by OCT, on adults with leukemia or lymphoma that assisted to eye clinics (Oftalmocenter and Clínica de Ojos) throughout 2017 to 2022. Methods We conducted a descriptive, retrospective study with patients filtered from the eye clinics data base that had history of leukemia or lymphoma and a macular OCT already taken. Results There were 139 eyes included from 120 patients. The median age was 42,2 years (SD=18.4). The majority of patients had a diagnosis of Acute Lymphoblastic Leukemia (45.7% [n=64]), and Non-Hodgkin Lymphoma (31.4%[n=44]). The hematological diagnosis to OCT images time window was longer on eyes without alterations versus those with macular changes (287 vs 222 days respectively). The altered OCTs represented 18,7% of the total of eyes, and 53,8% of the OCTs with alterations, had no lesions registered during fundoscopy. Conclusions Leukemia and lymphoma can cause macular changes, that in more than 50% of cases are not visible on fundoscopy. The 18,7% of the total of eyes had OCT alterations, this frequency could be higher because our patients only had OCT taken once. There is need for a multicentric study where serial OCTs and following of each patient during several years could be achieved, to understand the performance and usefulness of this imagesEspecialidades MédicasEspecialista en OftalmologíaDiseño del estudio: Estudio descriptivo, retrospectivo, observacional de corte transversal. Población y muestra Población de estudio Pacientes mayores de 18 años, con antecedente de alguna de las enfermedades hematológicas objetivo, atendidos en las clínicas: “Clínica de Ojos” o en “Oftalmocenter”, en el periodo 2017-2022, que ya cuenten con OCT de mácula realizado. Criterios de inclusión - Pacientes con reporte de OCT en la historia clínica - Pacientes con diagnóstico confirmado de alguna de las siguientes “enfermedades objetivo”: ● Leucemia Mieloide Aguda ● Leucemia Linfoblástica Aguda ● Leucemia Mieloide Crónica ● Leucemia Linfoide Crónica ● Linfoma No Hodgkin/Hodgkin Criterios de exclusión - Pacientes embarazadas. - Pacientes que tengan algún otro tipo de cáncer. - Pacientes con: síndrome linfoproliferativo ocular primario, tumor coroideo no filiado Método de muestreo Se utilizó un muestreo no probabilístico en el cual se tomaron de forma consecutiva todos los pacientes que cumplieron los criterios de inclusión del estudio. Se realizó filtrado de base de datos de las historias clínicas electrónicas en cada institución, buscando antecedente de leucemia o linfoma, luego se filtró por edad y se identificaron aquellos pacientes que tenían realizada la OCT. Cálculo del tamaño de muestra: Teniendo en cuenta el diseño del estudio se realió el cálculo del tamaño de la muestra utilizando la prevalencia esperada de la condición (hallazgos retinianos anormales en la OCT) como estimador principal del estudio. Teniendo en cuenta la prevalencia esperada reportada por Reddy et al [12], que se ubicó en el 58,3%, utilizando un nivel de confianza del 95%, un poder del 80% y buscando una precisión de 9%, se requiere un total de 116 pacientes para realizar el estudio. Análisis estadístico: En la primera fase del análisis se realizó la limpieza de la base de datos, se revisaron valores extremos y datos perdidos. Para el análisis univariado, en el caso de variables continuas, se utilizaron medias y medianas para las medidas de tendencia central y la desviación estándar y rango intercuartílico para las medidas de dispersión. En este paso se evaluó la normalidad de las variables a través del análisis gráfico y utilizando la prueba de Shapiro Wilk. En el caso de las variables categóricas se utilizaron medidas de frecuencia relativas y absolutas en la descripción. Finalmente, se utilizó el software estadístico R studio para el análisis estadístico.Retinaiv, 36 páginasapplication/pdfspaUniversidad Nacional de ColombiaBogotá - Medicina - Especialidad en OftalmologíaFacultad de MedicinaBogotá, ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades610 - Medicina y salud::617 - Cirugía, medicina regional, odontología, oftalmología, otología, audiologíaMácula LúteaLeucemia-Linfoma Linfoblástico de Células PrecursorasLinfoma no HodgkinMacula LuteaPrecursor Cell Lymphoblastic Leukemia-LymphomaLymphoma, Non-HodgkinLeucemiaLinfomaTomografía de coherencia ópticaMáculaOptical coherence tomographyMaculaLeukemiaLymphomaHallazgos de tomografía de coherencia óptica de la mácula y su correlación clínica con leucemias y linfomas en la población adultaMacular optical coherence tomography findings and clinical correlation on adults with leukemia or lymphomaTrabajo de grado - Especialidad Médicainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionDataPaperImageTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMKasper, D.L., & Harrison, T. R. (2016). Harrison’s principles of internal medicine. New York: McGraw-Hill, Medical Pub. Division. (L. Kasper, Fauci, Hauser, Longo, Jameson (Ed.); 19th ed.C. Rozman, F. C. (2020). Medicina Interna de Farreras y Rozman (19th ed.). Elsevier.Li, J., Smith, A., Crouch, S., Oliver, S., Roman, E., & Smith, A. (2016). Estimating the prevalence of hematological malignancies and precursor conditions using data from Haematological Malignancy Research Network ( HMRN ). Cancer Causes & Control, 27(8), 1029–1036. https://doi.org/10.1007/s10552-016-0780-z.Koshy, J., John, M., Thomas, S., Kaur, G., Batra, N., & Xavier, W. (2015). Ophthalmic manifestations of acute and chronic leukemias presenting to a tertiary care center in India. Indian Journal of Ophthalmology, 63(8), 659–664.Damato B, Singh Arun. Clinical Ophthalmic Oncology. Uveal Tumors. Springer 3th edition. 2019.Jemal A, Siegel R, Ward E, Hao Y, Xu J, Thun MJ. Cancer statistics, 2009. CA Cancer J Clin. 2009 Jul-Aug. 59(4):225-49.Alvarnas JC, Brown PA, Aoun P, et al. Acute lymphoblastic leukemia. J Natl Compr Cancer Netw. 2012;10:858–914.Eliassi-Rad B, Albert DM, Green WR. Frequency of ocular metastases in patients dying of cancer in eye bank populations. Br J Ophthalmol. 1996;80:125–8.Batista J.L, Epstein M.M, Birmann B.M. Epidemiology of Hematologic Malignancies. Springer 2017.Schachat AP, Markowitz JA, Guyer DR, et al. Ophthalmic manifestations of leukemia. Arch Ophthalmol. 1989;107:697–700.Reddy SC, Jackson N, Menon BS. Ocular involvement in leukemia–a study of 288 cases. Ophthalmologica. 2003;217:441–445.Holt, J. M., & Gordon-Smith, E. C. (1969). Retinal abnormalities in diseases of the blood. The British journal of ophthalmology, 53(3), 145–160.Freeman LN, Schachat AP, Knox DL, et al. Clinical features, laboratory investigations, and survival in ocular reticulum cell sarcoma. Ophthalmology. 1987;94:1631–1639.Lin P, Mruthyunjaya P. Retinal Manifestations of Oncologic and Hematologic Conditions. International Ophthalmology Clinics. 2012;52:67-91.Shields C, Materin M. Review of Optical Coherence Tomography for Intraocular Tumors. Current Opinion in Ophthalmol. 2005;16:141—154.Damato B, Singh Arun. Clinical Ophthalmic Oncology. Retinal Tumors. Springer 3th edition. 2019.Arevalo JF, Fernandez CF, Garcia RA. Optical coherence tomography characteristics of choroidal metastasis. Ophthalmology. 2005;112(9):1612–9.Al-Dahmash SA, Shields CL, Kaliki S, et al. Enhanced depth imaging optical coherence tomography of choroidal metastasis in 14 eyes. Retina. 2014;34(8):1588–93.Demirci H, Cullen A, Sundstrom JM. Enhanced depth imaging optical coherence tomography of choroidal metastasis. Retina. 2014;34(7):1354–9.Mapelli C, Invernizzi A, Barteselli G, et al. Multimodal imaging of vitreoretinal lymphoma. Ophthalmologica. 2016;236(3):166–74.Barry RJ, Tasiopoulou A, Murray PI, et al. Characteristic optical coherence tomography findings in patients with primary vitreoretinal lymphoma: a novel aid to early diagnosis. Br J Ophthalmol. 2018;102:1362.Damato B, Singh Arun. Clinical Ophthalmic Oncology Basic Principles. Springer 3th edition. 2019.Jackson N, Reddy SC, Harun MH, et al. Macular haemorrhage in adult acute leukaemia patients at presentation and the risk of subsequent intracranial haemorrhage. Br J Haematol. 1997;98:204–209.Ryan S, Schachat A. Ryan's Retina. Edinburgh, 6ta Ed. Elsevier; 2018.Li J, Smith A, Crouch S, Oliver S, Roman E, Smith A. Estimating the prevalence of hematological malignancies and precursor conditions using data from Haematological Malignancy Research Network ( HMRN ). Cancer Causes Control. 2016;27(8):1029–36.Eliassi-rad B, Albert DM, Green WR. Frequency of ocular metastases in patients dying of cancer in eye bank populations. 1996;125–8.Ahmed YAAR, Eltayeb A. Clinical challenges: mieloma and concomitant type 2 diabetes. Int J Hematol Oncol Stem Cell Res 2013; 7: 34–41.Gurunadh VS, Baijal V, PalitMG, Sarma YS. Bilateral simultaneous retinal vein occlusion. Indian J Ophthalmol 1999; 47: 248–250.ZiaeiM, ElgoharyMA, Bremner FD. Bilateral central retinal vein occlusion in multiple myeloma. Can J Ophthalmol 2013; 48: 24–25.Kurup SP, Khan S, Gill MK. SPECTRAL DOMAIN OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY IN THE EVALUATION AND MANAGEMENT OF INFECTIOUS RETINITIS. 2014;2233–41.Kincaid MC, Green WR. Ocular and orbital involvement in leukemia. Surv Ophthalmol. 1983;27:211–232Karesh JW, Goldman EJ, Reck K, et al. A prospective ophthalmic evaluation of patients with acute myeloid leukemia: correlation of ocular and hematologic findings. J Clin Oncol. 1989;7:1528.Ministerio de Salud. Observatorio Nacional de Cáncer. Guía Metodológica 2018. Dirección de Epidemiología y Demografía, dirección de promoción y prevención.Instituto Nacional de Cancerología ESE. Análisis de la Situación del Cáncer en Colombia 2015. Primera edición. Bogotá DC: Instituto Nacional de Cancerología ESE; 2017.Torres Guzmán, M. D., Izquierdo Gracia, D. F., Torres Mejía, A., & Vallejo, J. M. (2016). Mieloma múltiple, lo que un radiólogo debe saber; Multiple Myeloma, What a Radiologist Should Know. Rev. Colomb. Radiol, 27(2), 4441–4450.Kim K, Khang D. Past, Present, and Future of Anticancer Nanomedicine. 2020. International Journal of Nanomedicine.Beaver J, Howie L. A 25-year Experience of US Food and Drug Administration Accelerated Approval of Malignant Hematology and Oncology Drugs and Biologics. 2018. JAMA Oncology.Ksiaa I, Kechida M, Zina S. Acute Lymphoblastic Leukemia Relapse presenting as retinal vasculitis. Clin Case Rep 2020;8:1467–1471.Wong BJ, Berry JL. Acute lymphoblastic leukemia relapse presenting as optic nerve infiltration. JAMA Ophthalmol. 2017;135(1):e164656.Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 8430 de 1993. Artículo 10, pp. 3. Bogotá DC; 1993. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430-DE-1993.PDFAsociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la AMM – Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. Fortaleza; 2013. Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinkide-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-sereshumanosCongreso de la República de Colombia. Ley Estatutaria 1581 de 2012. Artículos 5 y 6, pp. 4. [Internet] Bogotá DC; 2012. Disponible en: https://www.defensoria.gov.co/public/Normograma%202013_html/Normas/Ley_1581_2012.pdf.Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS), Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médicas (CIOMS). Pautas éticas internacionales para la investigación relacionada con la salud con seres humanos, 4° Edición. [Internet] Ginebra: CIOMS; 2016. Disponible en: cioms.ch/wp-content/uploads/2017/12/CIOMSEthicalGuideline_SP_INTERIOR-FINAL.pdfDohner H, Estey E, Grimwade D, Amadori S, Appelbaum FR, Buchner T, et al. Diagnosis and management of AML in adults: 2017 ELN recommendations from an international expert panel. Blood. 2016.Bassan R, Hoelzer D. Modern therapy of acute lymphoblastic leukemia (review). J Clin Oncol. 2011;29(5):532–543.Parikh, S. A. (2018). Chronic lymphocytic leukemia treatment algorithm 2018. Blood Cancer Journal, 8(10).RIVOALEN, A., & LE XUAN CHAT. (1962). Chronic myeloid leukemia in children. La Médecine Infantile, 69, 427–436.Hermans J, Krol AD, van Groningen K, Kluin PM, Kluin-Nelemans JC, Kramer MH, Noordijk EM, Ong F, Wijermans PW. International Prognostic Index for aggressive non-Hodgkin's lymphoma is valid for all malignancy grades. Blood. 1995 Aug 15;86(4):1460-3.EstudiantesInvestigadoresMaestrosLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-85879https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82978/1/license.txteb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4aMD51ORIGINAL1053815346.2023.pdf1053815346.2023.pdfTrabajo Final de Especialidad en Oftalmologíaapplication/pdf961760https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82978/2/1053815346.2023.pdf161a2f3789b87974fc900aab6746ded7MD52Anexo 1. Tabla Variables V3.pdfAnexo 1. Tabla Variables V3.pdfTabla de Variablesapplication/pdf176820https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82978/3/Anexo%201.%20Tabla%20Variables%20V3.pdf784119cf691a8f4a4c3d325ac7b53236MD53Of. 087. Est. Daniel Eduardo Giraldo Toro .pdfOf. 087. Est. Daniel Eduardo Giraldo Toro .pdfAval de comité de éticaapplication/pdf709659https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82978/4/Of.%20087.%20Est.%20Daniel%20Eduardo%20Giraldo%20Toro%20.pdf5ddf42779311348e7392d9454f33551cMD54THUMBNAIL1053815346.2023.pdf.jpg1053815346.2023.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4858https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82978/5/1053815346.2023.pdf.jpga09a8117314d60124a24909b7b560fe3MD55Anexo 1. Tabla Variables V3.pdf.jpgAnexo 1. Tabla Variables V3.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5996https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82978/6/Anexo%201.%20Tabla%20Variables%20V3.pdf.jpg0ec8e7a8e92e71f46d057c9e67d186e6MD56Of. 087. Est. Daniel Eduardo Giraldo Toro .pdf.jpgOf. 087. Est. Daniel Eduardo Giraldo Toro .pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7098https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82978/7/Of.%20087.%20Est.%20Daniel%20Eduardo%20Giraldo%20Toro%20.pdf.jpgfcd11abca39f6d1728b13966776d10a2MD57unal/82978oai:repositorio.unal.edu.co:unal/829782024-08-15 23:14:17.592Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUEFSVEUgMS4gVMOJUk1JTk9TIERFIExBIExJQ0VOQ0lBIFBBUkEgUFVCTElDQUNJw5NOIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KCkxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgc2UgaW50ZWdyYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBiYWpvIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vczoKCgphKQlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgcGFyYSByZWFsaXphciBsb3Mgc2lndWllbnRlcyBhY3RvcyBzb2JyZSBsYSBvYnJhOiBpKSByZXByb2R1Y2lyIGxhIG9icmEgZGUgbWFuZXJhIGRpZ2l0YWwsIHBlcm1hbmVudGUgbyB0ZW1wb3JhbCwgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBhbG1hY2VuYW1pZW50byBlbGVjdHLDs25pY28sIGFzw60gY29tbyBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGVuIGVsIGN1YWwgc2UgZW5jdWVudHJhIGNvbnRlbmlkYSBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBleGlzdGVudGUgYSBsYSBmZWNoYSBkZSBsYSBzdXNjcmlwY2nDs24gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEsIHkgaWkpIGNvbXVuaWNhciBhbCBww7pibGljbyBsYSBvYnJhIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBwcm9jZWRpbWllbnRvLCBlbiBtZWRpb3MgYWzDoW1icmljb3MgbyBpbmFsw6FtYnJpY29zLCBpbmNsdXllbmRvIGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBlbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0by4gQWRpY2lvbmFsIGEgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIGF1dG9yIHkvbyB0aXR1bGFyIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBxdWUsIGVuIGxhIHJlcHJvZHVjY2nDs24geSBjb211bmljYWNpw7NuIGFsIHDDumJsaWNvIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCByZWFsaWNlIHNvYnJlIGxhIG9icmEsIGhhZ2EgbWVuY2nDs24gZGUgbWFuZXJhIGV4cHJlc2EgYWwgdGlwbyBkZSBsaWNlbmNpYSBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIGJham8gbGEgY3VhbCBlbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZXNlYSBvZnJlY2VyIHN1IG9icmEgYSBsb3MgdGVyY2Vyb3MgcXVlIGFjY2VkYW4gYSBkaWNoYSBvYnJhIGEgdHJhdsOpcyBkZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCwgY3VhbmRvIHNlYSBlbCBjYXNvLiBFbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbWVkaWFudGUgc29saWNpdHVkIGVsZXZhZGEgYSBsYSBEaXJlY2Npw7NuIE5hY2lvbmFsIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLiAKCmIpIAlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gdGl0dWxhcmVzIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgY29uZmllcmVuIGxhIGxpY2VuY2lhIHNlw7FhbGFkYSBlbiBlbCBsaXRlcmFsIGEpIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gcG9yIGVsIHRpZW1wbyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVuIHRvZG9zIGxvcyBwYcOtc2VzIGRlbCBtdW5kbywgZXN0byBlcywgc2luIGxpbWl0YWNpw7NuIHRlcnJpdG9yaWFsIGFsZ3VuYS4KCmMpCUxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBtYW5pZmllc3RhbiBlc3RhciBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2Ugb3RvcmdhIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZXRyaWJ1Y2nDs24gZWNvbsOzbWljYSBvIGVtb2x1bWVudG8gYWxndW5vIHBvciBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24sIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EgeSBjdWFscXVpZXIgb3RybyB1c28gcXVlIHNlIGhhZ2EgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgoKZCkJUXVpZW5lcyBmaXJtYW4gZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvIGRlY2xhcmFuIHF1ZSBwYXJhIGxhIGNyZWFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBubyBzZSBoYW4gdnVsbmVyYWRvIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwsIGluZHVzdHJpYWwsIG1vcmFsZXMgeSBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHRlcmNlcm9zLiBEZSBvdHJhIHBhcnRlLCAgcmVjb25vY2VuIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlIHkgc2UgZW5jdWVudHJhIGV4ZW50YSBkZSBjdWxwYSBlbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGFsZ8O6biB0aXBvIGRlIHJlY2xhbWFjacOzbiBlbiBtYXRlcmlhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGVuIGdlbmVyYWwuIFBvciBsbyB0YW50bywgbG9zIGZpcm1hbnRlcyAgYWNlcHRhbiBxdWUgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgw7puaWNvcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciwgYXN1bWlyw6FuIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGNpdmlsLCBhZG1pbmlzdHJhdGl2YSB5L28gcGVuYWwgcXVlIHB1ZWRhIGRlcml2YXJzZSBkZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgbGEgb2JyYS4gIAoKZikJQXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBhZ3JlZ2Fkb3JlcyBkZSBjb250ZW5pZG9zLCBidXNjYWRvcmVzIGFjYWTDqW1pY29zLCBtZXRhYnVzY2Fkb3Jlcywgw61uZGljZXMgeSBkZW3DoXMgbWVkaW9zIHF1ZSBzZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBwcm9tb3ZlciBlbCBhY2Nlc28geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBtaXNtYS4gCgpnKQlFbiBlbCBjYXNvIGRlIGxhcyB0ZXNpcyBjcmVhZGFzIHBhcmEgb3B0YXIgZG9ibGUgdGl0dWxhY2nDs24sIGxvcyBmaXJtYW50ZXMgc2Vyw6FuIGxvcyByZXNwb25zYWJsZXMgZGUgY29tdW5pY2FyIGEgbGFzIGluc3RpdHVjaW9uZXMgbmFjaW9uYWxlcyBvIGV4dHJhbmplcmFzIGVuIGNvbnZlbmlvLCBsYXMgbGljZW5jaWFzIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgeSBhdXRvcml6YWNpb25lcyBhc2lnbmFkYXMgYSBzdSBvYnJhIHBhcmEgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU5BTCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZGlyZWN0cmljZXMgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIEdlbmVyYWwgZGUgbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsLgoKCmgpCVNlIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgY29tbyByZXNwb25zYWJsZSBkZWwgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcywgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gbGEgbGV5IDE1ODEgZGUgMjAxMiBlbnRlbmRpZW5kbyBxdWUgc2UgZW5jdWVudHJhbiBiYWpvIG1lZGlkYXMgcXVlIGdhcmFudGl6YW4gbGEgc2VndXJpZGFkLCBjb25maWRlbmNpYWxpZGFkIGUgaW50ZWdyaWRhZCwgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byB0aWVuZSB1bmEgZmluYWxpZGFkIGhpc3TDs3JpY2EsIGVzdGFkw61zdGljYSBvIGNpZW50w61maWNhIHNlZ8O6biBsbyBkaXNwdWVzdG8gZW4gbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMuCgoKClBBUlRFIDIuIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEFSQSBQVUJMSUNBUiBZIFBFUk1JVElSIExBIENPTlNVTFRBIFkgVVNPIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KClNlIGF1dG9yaXphIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBlbGVjdHLDs25pY2EsIGNvbnN1bHRhIHkgdXNvIGRlIGxhIG9icmEgcG9yIHBhcnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zIGRlIGxhIHNpZ3VpZW50ZSBtYW5lcmE6CgphLglDb25jZWRvIGxpY2VuY2lhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3Mgc2XDsWFsYWRvcyBlbiBsYSBwYXJ0ZSAxIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8sIGNvbiBlbCBvYmpldGl2byBkZSBxdWUgbGEgb2JyYSBlbnRyZWdhZGEgc2VhIHB1YmxpY2FkYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBhcmEgc3UgY29uc3VsdGEgcG9yIGxvcyB1c3VhcmlvcyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSAgYSB0cmF2w6lzIGRlIGludGVybmV0LgoKCgpQQVJURSAzIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gREUgVFJBVEFNSUVOVE8gREUgREFUT1MgUEVSU09OQUxFUy4KCkxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLCBjb21vIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlbCBUcmF0YW1pZW50byBkZSBEYXRvcyBQZXJzb25hbGVzLCBpbmZvcm1hIHF1ZSBsb3MgZGF0b3MgZGUgY2Fyw6FjdGVyIHBlcnNvbmFsIHJlY29sZWN0YWRvcyBtZWRpYW50ZSBlc3RlIGZvcm11bGFyaW8sIHNlIGVuY3VlbnRyYW4gYmFqbyBtZWRpZGFzIHF1ZSBnYXJhbnRpemFuIGxhIHNlZ3VyaWRhZCwgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBlIGludGVncmlkYWQgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byBzZSByZWFsaXphIGRlIGFjdWVyZG8gYWwgY3VtcGxpbWllbnRvIG5vcm1hdGl2byBkZSBsYSBMZXkgMTU4MSBkZSAyMDEyIHkgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEuIFB1ZWRlIGVqZXJjZXIgc3VzIGRlcmVjaG9zIGNvbW8gdGl0dWxhciBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIsIHJlY3RpZmljYXIgeSByZXZvY2FyIGxhcyBhdXRvcml6YWNpb25lcyBkYWRhcyBhIGxhcyBmaW5hbGlkYWRlcyBhcGxpY2FibGVzIGEgdHJhdsOpcyBkZSBsb3MgY2FuYWxlcyBkaXNwdWVzdG9zIHkgZGlzcG9uaWJsZXMgZW4gd3d3LnVuYWwuZWR1LmNvIG8gZS1tYWlsOiBwcm90ZWNkYXRvc19uYUB1bmFsLmVkdS5jbyIKClRlbmllbmRvIGVuIGN1ZW50YSBsbyBhbnRlcmlvciwgYXV0b3Jpem8gZGUgbWFuZXJhIHZvbHVudGFyaWEsIHByZXZpYSwgZXhwbMOtY2l0YSwgaW5mb3JtYWRhIGUgaW5lcXXDrXZvY2EgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhIHRyYXRhciBsb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZmluYWxpZGFkZXMgZXNwZWPDrWZpY2FzIHBhcmEgZWwgZGVzYXJyb2xsbyB5IGVqZXJjaWNpbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIG1pc2lvbmFsZXMgZGUgZG9jZW5jaWEsIGludmVzdGlnYWNpw7NuIHkgZXh0ZW5zacOzbiwgYXPDrSBjb21vIGxhcyByZWxhY2lvbmVzIGFjYWTDqW1pY2FzLCBsYWJvcmFsZXMsIGNvbnRyYWN0dWFsZXMgeSB0b2RhcyBsYXMgZGVtw6FzIHJlbGFjaW9uYWRhcyBjb24gZWwgb2JqZXRvIHNvY2lhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gCgo=