La literatura en las prácticas de aula: una experiencia sobre la estética del gusto en la formación de lectores en el Colegio Villa Rica IED

ilustraciones, fotografías, gráficas

Autores:
Amín Cifuentes, Jeffry
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/85240
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/85240
https://repositorio.unal.edu.co/
Palabra clave:
370 - Educación
lectura
plan lector
proceso lector
gusto por la lectura
literatura
pedagogía de la literatura
lectura literaria
Reading
Reading plan
reading process
taste for reading
Literature
literature pedagogy
literary reading
Orientación para la lectura
Programa de lectura
Reading guidance
Reading programmes
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_6f0b69f646b96a03f5cd2a5ec3668914
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/85240
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La literatura en las prácticas de aula: una experiencia sobre la estética del gusto en la formación de lectores en el Colegio Villa Rica IED
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Literature in classroom practices: an experience on the aesthetics of taste in the formation of readers at Colegio Villa Rica IED
title La literatura en las prácticas de aula: una experiencia sobre la estética del gusto en la formación de lectores en el Colegio Villa Rica IED
spellingShingle La literatura en las prácticas de aula: una experiencia sobre la estética del gusto en la formación de lectores en el Colegio Villa Rica IED
370 - Educación
lectura
plan lector
proceso lector
gusto por la lectura
literatura
pedagogía de la literatura
lectura literaria
Reading
Reading plan
reading process
taste for reading
Literature
literature pedagogy
literary reading
Orientación para la lectura
Programa de lectura
Reading guidance
Reading programmes
title_short La literatura en las prácticas de aula: una experiencia sobre la estética del gusto en la formación de lectores en el Colegio Villa Rica IED
title_full La literatura en las prácticas de aula: una experiencia sobre la estética del gusto en la formación de lectores en el Colegio Villa Rica IED
title_fullStr La literatura en las prácticas de aula: una experiencia sobre la estética del gusto en la formación de lectores en el Colegio Villa Rica IED
title_full_unstemmed La literatura en las prácticas de aula: una experiencia sobre la estética del gusto en la formación de lectores en el Colegio Villa Rica IED
title_sort La literatura en las prácticas de aula: una experiencia sobre la estética del gusto en la formación de lectores en el Colegio Villa Rica IED
dc.creator.fl_str_mv Amín Cifuentes, Jeffry
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Jurado Valencia, Fabio de Jesús
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Amín Cifuentes, Jeffry
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 370 - Educación
topic 370 - Educación
lectura
plan lector
proceso lector
gusto por la lectura
literatura
pedagogía de la literatura
lectura literaria
Reading
Reading plan
reading process
taste for reading
Literature
literature pedagogy
literary reading
Orientación para la lectura
Programa de lectura
Reading guidance
Reading programmes
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv lectura
plan lector
proceso lector
gusto por la lectura
literatura
pedagogía de la literatura
lectura literaria
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Reading
Reading plan
reading process
taste for reading
Literature
literature pedagogy
literary reading
dc.subject.unesco.spa.fl_str_mv Orientación para la lectura
Programa de lectura
dc.subject.unesco.eng.fl_str_mv Reading guidance
Reading programmes
description ilustraciones, fotografías, gráficas
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-01-12T15:25:31Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-01-12T15:25:31Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/85240
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/85240
https://repositorio.unal.edu.co/
identifier_str_mv Universidad Nacional de Colombia
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Abril, M. P. (2016). Los derechos del lenguaje: Acceder a la experiencia estética, al relato y a la lengua desde los primeros años. En Sobre los aprendizajes fundamentales. Bogotá: Red Colombiana para la Transformación de la Formación Docente en Lenguaje
Alcaldía Mayor de Bogotá. (2020). Bogotá en 100 palabras IV. Bogotá
Arias, C., Pachón, T., & Ramos, G. (2021). Proyectos, memoria y lectura compartida. Bogotá: Aula de Humanidades
Arnal, J., D., R., & A., L. (1992). Investigación educativa. Fundamentos y metodología. LABOR
Ball, M., & Gutiérrez, M. (2008). Estética de la Recepción: Cuando los pequeños aún no leen. Educere, 439-445
Ballester, J. (1998). Las teorías literarias y su aplicación didáctica. En A. Mendoza Fillola, Conceptos clave en Didáctica de la Lengua y la Literatura (págs. 297-322). Barcelona: Horsori
Bettelheim, B., & Zelan, K. (1983). Aprender a leer. Barcelona: Grijalbo
Calvino, Í. (1993). Por qué leer los clásicos. Barcelona: Ediciones Siruela
Carrière, J., & Eco, U. (2010). Nadie acabará con los libros. Bogotá: Lumen
Castillo Merlo, M. C. (2019). La noción de mímesis en la filosofía de Ricœur . Contrastes. Revista Internacional de Filosofía, 59-82
Chambers, A. (2007). El ambiente de la lectura. México: Fondo de Cultura Económica
COLEGIO VILLA RICA IED. (2019). Manual de Convivencia . Bogotá
COLEGIO VILLA RICA IED. (2022). Documento de Proyecto OLE - Leo, pienso y me expreso. Bogotá
Colomer, T. (2004). El papel de la mediación en la formación de lectores. En A. C. Escritura, Lecturas sobre lecturas (págs. 9-31). Bogotá: Asociación Colombiana de Lectura y Escritura y CONACULTA
DellaVolpe, G. (1987). Historia del gusto. Madrid: Visor
Eco, U. (1981). Lector in Fabula. Barcelona: Lumen
Gadamer, H.-G. (1977). Verdad y método I. Salamanca: Sígueme
Hanssen, A. (1967). Sobre "La Crítica del Gusto". Boletín Cultural y Bibliográfico, 10(10), 67-71
Hauy, M. (2014). Lectura Literaria: aportes para una didáctica de la literatura. Revista del Instituto de Estudios en Educación de la Universidad del Norte, 22-34
Heidegger, M. (1960). Poéticamente habita el hombre. Revista de Filosofía, 77-91
Ingarden, R. (2005). la comprehensión de la obra de arte literaria. México D.F.: Universidad Iberoamericana A.C.
Jurado Valencia, F. (2004). La lectura de la imagen ‘fija’ y de la imagen en movimiento como experiencia previa en el dominio de la convención escrita. Revista Colombiana de Educación
Jurado Valencia, F. (2016). Lectura crítica para el pensamiento crítico. Bogotá: Kimpres
Kemmis, S., & McTaggart, R. (1988). Cómo planificar la investigación-acción. Barcelona: Laertes
Larrosa, J. (2003). La experiencia de la lectura. Estudios sobre literatura y formación. México: Fondo de Cultura Económica
Latorre, A. (2003). La investigación-acción. Cambiar la práctica docente
López, Y. (2010). Tres secuencias didácticas para abordar el lenguaje y la literatura . Bogotá: Kimpres
Marai, S. (2002). La Extraña. Barcelona: Salamandra
MEN. (1998). Lineamientos Curriculares de Lengua Castellana. Bogotá: MEN
MEN. (2013). Leer para comprender, escribir para transformar. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional
Ministerio de Cultura. (2015). Plan Nacional de Lectura y Escritura. Plan Nacional de Lectura y Escritura - Leer es mi cuento, 23-27
Montes, G. (2006). La Gran Ocasión: La escuela como sociedad de lectura. Buenos Aires: Ministerio de Educación de Argentina
Pétit, M. (2001). Lecturas: del espacio íntimo al espacio público. México: Fondo de Cultura económica
Pulido, A. (2016). Literatura y Formación de Lectores: Una Experiencia en la Media Vocacional (Tesis de Maestría Universidad Distrital Francisco José de Caldas). Bogotá
Ricoeur, P. (2004). Tiempo y narración I: Configuración del tiempo en el relato histórico. Buenos Aires: Siglo XXI
Rittchart, R., Church, M., & Morrison, K. (2014). Hacer visible el pensamiento. Cómo promover el compromiso, la comprensión y la autonomía de Los estudiantes. Buenos Aires: Paidós
Rodari, G. (1999). Gramática de la fantasía. Bogotá: Panamericana Pub Llc.
Rodríguez, E. (2017). Hacia la transformación de la enseñanza de la literatura en la escuela: poetizar, leer y escribir. Ruta Maestra, 20-24
Roncal, F., & Montepeque, S. (2011). Aprender a leer de forma comprensiva y crítica, estrategias y herramientas. Ciudad de Guatemala: Saqil Tzij
Rosenblatt, L. M. (2002). La lectura como exploración. México D.F.: Fondo de Cultura Económica
Sálazar Ayllón, S. (2006). Claves para pensar la formación del hábito lector. Allpanchis, 13-46
Sklovski, V. (1975). La cuerda del arco. Sobre la disimilitud de lo símil. Barcelona: Planeta
Suárez, A. (2020). Lectura literaria: una experiencia de construcción y transformación de la subjetividad (Monografía Universidad Pedagógica Nacional)
Vasilachis, I. (2006). Estrategias de investigación cualitativa. Barcelona: Gedisa
Vásquez, F. (24 de Marzo de 2015). Repensar la lectura y la lectura crítica. Obtenido de https://fernandovasquezrodriguez.com/: https://fernandovasquezrodriguez.com/2015/03/24/repensar-la-lectura-y-la-lectura-critica/
Zuleta, E. (1982). Sobre la Lectura., (pág. 18). Obtenido de: https://catedraestanislao.univalle.edu.co/SobreLectura.pdf
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados al autor, 2023
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
Derechos reservados al autor, 2023
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 112 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Bogotá - Ciencias Humanas - Maestría en Educación
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Humanas
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85240/5/1070950349.2023.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85240/3/license.txt
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85240/6/1070950349.2023.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv cd14c61d520e30415f125e48293af48b
eb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4a
f796b297cad573cc759ca09e2a9da606
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089387128913920
spelling Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados al autor, 2023http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Jurado Valencia, Fabio de Jesúsab9800f55d7c0710e3a95b275a927415Amín Cifuentes, Jeffryc70199d3adaf914f6e1ca2f3285cf9922024-01-12T15:25:31Z2024-01-12T15:25:31Z2023https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/85240Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/ilustraciones, fotografías, gráficas“Los estudiantes no leen” es una premisa extendida con cierta verdad. Sin embargo, los estudiantes no son apáticos a la lectura; otra cosa es que no quieran acercarse a los textos del modo que pretende la escuela. El desconocimiento de los intereses propios y de las necesidades de los estudiantes, así como los modos, tipo cuestionario, a la lectura no propician el gusto. El presente estudio quiso identificar la influencia de las prácticas de aula en la formación de lectores, partiendo del análisis y la caracterización de las prácticas pedagógicas sobre la lectura (en especial la literaria) y el gusto por leer. Asimismo, pretendió proponer estrategias pedagógicas desde la reformulación del plan lector institucional para el desarrollo de la lectura crítica en los estudiantes, logrando un cambio significativo en las prácticas de aula y el acercamiento de los estudiantes a la lectura literaria de diversos géneros. Para esto, se replanteó el plan lector institucional a la luz de una propuesta dotada de más libertad de escogencia con el momento de lectura en el centro de la clase. Después de validar la estrategia, se concluye que es una alternativa válida para el desarrollo del gusto por la lectura y como posibilidad de hacer sentir la necesidad de leer. (Texto tomado de la fuente)“Students do not read" is a widespread assumption with some truth. However, students are not apathetic to reading; it is just that they do not want to approach texts in the way the school intends. Ignorance of the students' own interests and needs, as well as the questionnaire-like approach to reading, do not favour reading pleasure. This study aimed to identify the influence of classroom practices in the formation of readers, starting from the analysis and characterization of pedagogical practices on reading (especially literary) and the taste for reading. It also intended to propose pedagogical strategies from the reformulation of the institutional reading plan for the development of critical reading in students, achieving a significant change in classroom practices and the approach of students to literary reading of various genres. For this purpose, the institutional reading plan was rethought considering a proposal endowed with more freedom of choice and placing the reading moment at the centre of the class. After validating the strategy used, it was concluded that it is a valid alternative for the development of a taste for reading and as a possibility to make students feel the need to read.MaestríaMagíster en EducaciónComunicación y Educación112 páginasapplication/pdfspaUniversidad Nacional de ColombiaBogotá - Ciencias Humanas - Maestría en EducaciónFacultad de Ciencias HumanasBogotá, ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá370 - Educaciónlecturaplan lectorproceso lectorgusto por la lecturaliteraturapedagogía de la literaturalectura literariaReadingReading planreading processtaste for readingLiteratureliterature pedagogyliterary readingOrientación para la lecturaPrograma de lecturaReading guidanceReading programmesLa literatura en las prácticas de aula: una experiencia sobre la estética del gusto en la formación de lectores en el Colegio Villa Rica IEDLiterature in classroom practices: an experience on the aesthetics of taste in the formation of readers at Colegio Villa Rica IEDTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMAbril, M. P. (2016). Los derechos del lenguaje: Acceder a la experiencia estética, al relato y a la lengua desde los primeros años. En Sobre los aprendizajes fundamentales. Bogotá: Red Colombiana para la Transformación de la Formación Docente en LenguajeAlcaldía Mayor de Bogotá. (2020). Bogotá en 100 palabras IV. BogotáArias, C., Pachón, T., & Ramos, G. (2021). Proyectos, memoria y lectura compartida. Bogotá: Aula de HumanidadesArnal, J., D., R., & A., L. (1992). Investigación educativa. Fundamentos y metodología. LABORBall, M., & Gutiérrez, M. (2008). Estética de la Recepción: Cuando los pequeños aún no leen. Educere, 439-445Ballester, J. (1998). Las teorías literarias y su aplicación didáctica. En A. Mendoza Fillola, Conceptos clave en Didáctica de la Lengua y la Literatura (págs. 297-322). Barcelona: HorsoriBettelheim, B., & Zelan, K. (1983). Aprender a leer. Barcelona: GrijalboCalvino, Í. (1993). Por qué leer los clásicos. Barcelona: Ediciones SiruelaCarrière, J., & Eco, U. (2010). Nadie acabará con los libros. Bogotá: LumenCastillo Merlo, M. C. (2019). La noción de mímesis en la filosofía de Ricœur . Contrastes. Revista Internacional de Filosofía, 59-82Chambers, A. (2007). El ambiente de la lectura. México: Fondo de Cultura EconómicaCOLEGIO VILLA RICA IED. (2019). Manual de Convivencia . BogotáCOLEGIO VILLA RICA IED. (2022). Documento de Proyecto OLE - Leo, pienso y me expreso. BogotáColomer, T. (2004). El papel de la mediación en la formación de lectores. En A. C. Escritura, Lecturas sobre lecturas (págs. 9-31). Bogotá: Asociación Colombiana de Lectura y Escritura y CONACULTADellaVolpe, G. (1987). Historia del gusto. Madrid: VisorEco, U. (1981). Lector in Fabula. Barcelona: LumenGadamer, H.-G. (1977). Verdad y método I. Salamanca: SíguemeHanssen, A. (1967). Sobre "La Crítica del Gusto". Boletín Cultural y Bibliográfico, 10(10), 67-71Hauy, M. (2014). Lectura Literaria: aportes para una didáctica de la literatura. Revista del Instituto de Estudios en Educación de la Universidad del Norte, 22-34Heidegger, M. (1960). Poéticamente habita el hombre. Revista de Filosofía, 77-91Ingarden, R. (2005). la comprehensión de la obra de arte literaria. México D.F.: Universidad Iberoamericana A.C.Jurado Valencia, F. (2004). La lectura de la imagen ‘fija’ y de la imagen en movimiento como experiencia previa en el dominio de la convención escrita. Revista Colombiana de EducaciónJurado Valencia, F. (2016). Lectura crítica para el pensamiento crítico. Bogotá: KimpresKemmis, S., & McTaggart, R. (1988). Cómo planificar la investigación-acción. Barcelona: LaertesLarrosa, J. (2003). La experiencia de la lectura. Estudios sobre literatura y formación. México: Fondo de Cultura EconómicaLatorre, A. (2003). La investigación-acción. Cambiar la práctica docenteLópez, Y. (2010). Tres secuencias didácticas para abordar el lenguaje y la literatura . Bogotá: KimpresMarai, S. (2002). La Extraña. Barcelona: SalamandraMEN. (1998). Lineamientos Curriculares de Lengua Castellana. Bogotá: MENMEN. (2013). Leer para comprender, escribir para transformar. Bogotá: Ministerio de Educación NacionalMinisterio de Cultura. (2015). Plan Nacional de Lectura y Escritura. Plan Nacional de Lectura y Escritura - Leer es mi cuento, 23-27Montes, G. (2006). La Gran Ocasión: La escuela como sociedad de lectura. Buenos Aires: Ministerio de Educación de ArgentinaPétit, M. (2001). Lecturas: del espacio íntimo al espacio público. México: Fondo de Cultura económicaPulido, A. (2016). Literatura y Formación de Lectores: Una Experiencia en la Media Vocacional (Tesis de Maestría Universidad Distrital Francisco José de Caldas). BogotáRicoeur, P. (2004). Tiempo y narración I: Configuración del tiempo en el relato histórico. Buenos Aires: Siglo XXIRittchart, R., Church, M., & Morrison, K. (2014). Hacer visible el pensamiento. Cómo promover el compromiso, la comprensión y la autonomía de Los estudiantes. Buenos Aires: PaidósRodari, G. (1999). Gramática de la fantasía. Bogotá: Panamericana Pub Llc.Rodríguez, E. (2017). Hacia la transformación de la enseñanza de la literatura en la escuela: poetizar, leer y escribir. Ruta Maestra, 20-24Roncal, F., & Montepeque, S. (2011). Aprender a leer de forma comprensiva y crítica, estrategias y herramientas. Ciudad de Guatemala: Saqil TzijRosenblatt, L. M. (2002). La lectura como exploración. México D.F.: Fondo de Cultura EconómicaSálazar Ayllón, S. (2006). Claves para pensar la formación del hábito lector. Allpanchis, 13-46Sklovski, V. (1975). La cuerda del arco. Sobre la disimilitud de lo símil. Barcelona: PlanetaSuárez, A. (2020). Lectura literaria: una experiencia de construcción y transformación de la subjetividad (Monografía Universidad Pedagógica Nacional)Vasilachis, I. (2006). Estrategias de investigación cualitativa. Barcelona: GedisaVásquez, F. (24 de Marzo de 2015). Repensar la lectura y la lectura crítica. Obtenido de https://fernandovasquezrodriguez.com/: https://fernandovasquezrodriguez.com/2015/03/24/repensar-la-lectura-y-la-lectura-critica/Zuleta, E. (1982). Sobre la Lectura., (pág. 18). Obtenido de: https://catedraestanislao.univalle.edu.co/SobreLectura.pdfBibliotecariosEstudiantesInvestigadoresMaestrosPúblico generalORIGINAL1070950349.2023.pdf1070950349.2023.pdfTesis de Maestría en Educaciónapplication/pdf3447610https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85240/5/1070950349.2023.pdfcd14c61d520e30415f125e48293af48bMD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-85879https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85240/3/license.txteb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4aMD53THUMBNAIL1070950349.2023.pdf.jpg1070950349.2023.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4910https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85240/6/1070950349.2023.pdf.jpgf796b297cad573cc759ca09e2a9da606MD56unal/85240oai:repositorio.unal.edu.co:unal/852402024-01-12 23:03:33.204Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUEFSVEUgMS4gVMOJUk1JTk9TIERFIExBIExJQ0VOQ0lBIFBBUkEgUFVCTElDQUNJw5NOIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KCkxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgc2UgaW50ZWdyYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBiYWpvIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vczoKCgphKQlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgcGFyYSByZWFsaXphciBsb3Mgc2lndWllbnRlcyBhY3RvcyBzb2JyZSBsYSBvYnJhOiBpKSByZXByb2R1Y2lyIGxhIG9icmEgZGUgbWFuZXJhIGRpZ2l0YWwsIHBlcm1hbmVudGUgbyB0ZW1wb3JhbCwgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBhbG1hY2VuYW1pZW50byBlbGVjdHLDs25pY28sIGFzw60gY29tbyBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGVuIGVsIGN1YWwgc2UgZW5jdWVudHJhIGNvbnRlbmlkYSBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBleGlzdGVudGUgYSBsYSBmZWNoYSBkZSBsYSBzdXNjcmlwY2nDs24gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEsIHkgaWkpIGNvbXVuaWNhciBhbCBww7pibGljbyBsYSBvYnJhIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBwcm9jZWRpbWllbnRvLCBlbiBtZWRpb3MgYWzDoW1icmljb3MgbyBpbmFsw6FtYnJpY29zLCBpbmNsdXllbmRvIGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBlbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0by4gQWRpY2lvbmFsIGEgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIGF1dG9yIHkvbyB0aXR1bGFyIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBxdWUsIGVuIGxhIHJlcHJvZHVjY2nDs24geSBjb211bmljYWNpw7NuIGFsIHDDumJsaWNvIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCByZWFsaWNlIHNvYnJlIGxhIG9icmEsIGhhZ2EgbWVuY2nDs24gZGUgbWFuZXJhIGV4cHJlc2EgYWwgdGlwbyBkZSBsaWNlbmNpYSBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIGJham8gbGEgY3VhbCBlbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZXNlYSBvZnJlY2VyIHN1IG9icmEgYSBsb3MgdGVyY2Vyb3MgcXVlIGFjY2VkYW4gYSBkaWNoYSBvYnJhIGEgdHJhdsOpcyBkZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCwgY3VhbmRvIHNlYSBlbCBjYXNvLiBFbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbWVkaWFudGUgc29saWNpdHVkIGVsZXZhZGEgYSBsYSBEaXJlY2Npw7NuIE5hY2lvbmFsIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLiAKCmIpIAlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gdGl0dWxhcmVzIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgY29uZmllcmVuIGxhIGxpY2VuY2lhIHNlw7FhbGFkYSBlbiBlbCBsaXRlcmFsIGEpIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gcG9yIGVsIHRpZW1wbyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVuIHRvZG9zIGxvcyBwYcOtc2VzIGRlbCBtdW5kbywgZXN0byBlcywgc2luIGxpbWl0YWNpw7NuIHRlcnJpdG9yaWFsIGFsZ3VuYS4KCmMpCUxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBtYW5pZmllc3RhbiBlc3RhciBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2Ugb3RvcmdhIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZXRyaWJ1Y2nDs24gZWNvbsOzbWljYSBvIGVtb2x1bWVudG8gYWxndW5vIHBvciBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24sIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EgeSBjdWFscXVpZXIgb3RybyB1c28gcXVlIHNlIGhhZ2EgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgoKZCkJUXVpZW5lcyBmaXJtYW4gZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvIGRlY2xhcmFuIHF1ZSBwYXJhIGxhIGNyZWFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBubyBzZSBoYW4gdnVsbmVyYWRvIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwsIGluZHVzdHJpYWwsIG1vcmFsZXMgeSBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHRlcmNlcm9zLiBEZSBvdHJhIHBhcnRlLCAgcmVjb25vY2VuIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlIHkgc2UgZW5jdWVudHJhIGV4ZW50YSBkZSBjdWxwYSBlbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGFsZ8O6biB0aXBvIGRlIHJlY2xhbWFjacOzbiBlbiBtYXRlcmlhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGVuIGdlbmVyYWwuIFBvciBsbyB0YW50bywgbG9zIGZpcm1hbnRlcyAgYWNlcHRhbiBxdWUgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgw7puaWNvcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciwgYXN1bWlyw6FuIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGNpdmlsLCBhZG1pbmlzdHJhdGl2YSB5L28gcGVuYWwgcXVlIHB1ZWRhIGRlcml2YXJzZSBkZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgbGEgb2JyYS4gIAoKZikJQXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBhZ3JlZ2Fkb3JlcyBkZSBjb250ZW5pZG9zLCBidXNjYWRvcmVzIGFjYWTDqW1pY29zLCBtZXRhYnVzY2Fkb3Jlcywgw61uZGljZXMgeSBkZW3DoXMgbWVkaW9zIHF1ZSBzZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBwcm9tb3ZlciBlbCBhY2Nlc28geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBtaXNtYS4gCgpnKQlFbiBlbCBjYXNvIGRlIGxhcyB0ZXNpcyBjcmVhZGFzIHBhcmEgb3B0YXIgZG9ibGUgdGl0dWxhY2nDs24sIGxvcyBmaXJtYW50ZXMgc2Vyw6FuIGxvcyByZXNwb25zYWJsZXMgZGUgY29tdW5pY2FyIGEgbGFzIGluc3RpdHVjaW9uZXMgbmFjaW9uYWxlcyBvIGV4dHJhbmplcmFzIGVuIGNvbnZlbmlvLCBsYXMgbGljZW5jaWFzIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgeSBhdXRvcml6YWNpb25lcyBhc2lnbmFkYXMgYSBzdSBvYnJhIHBhcmEgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU5BTCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZGlyZWN0cmljZXMgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIEdlbmVyYWwgZGUgbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsLgoKCmgpCVNlIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgY29tbyByZXNwb25zYWJsZSBkZWwgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcywgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gbGEgbGV5IDE1ODEgZGUgMjAxMiBlbnRlbmRpZW5kbyBxdWUgc2UgZW5jdWVudHJhbiBiYWpvIG1lZGlkYXMgcXVlIGdhcmFudGl6YW4gbGEgc2VndXJpZGFkLCBjb25maWRlbmNpYWxpZGFkIGUgaW50ZWdyaWRhZCwgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byB0aWVuZSB1bmEgZmluYWxpZGFkIGhpc3TDs3JpY2EsIGVzdGFkw61zdGljYSBvIGNpZW50w61maWNhIHNlZ8O6biBsbyBkaXNwdWVzdG8gZW4gbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMuCgoKClBBUlRFIDIuIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEFSQSBQVUJMSUNBUiBZIFBFUk1JVElSIExBIENPTlNVTFRBIFkgVVNPIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KClNlIGF1dG9yaXphIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBlbGVjdHLDs25pY2EsIGNvbnN1bHRhIHkgdXNvIGRlIGxhIG9icmEgcG9yIHBhcnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zIGRlIGxhIHNpZ3VpZW50ZSBtYW5lcmE6CgphLglDb25jZWRvIGxpY2VuY2lhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3Mgc2XDsWFsYWRvcyBlbiBsYSBwYXJ0ZSAxIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8sIGNvbiBlbCBvYmpldGl2byBkZSBxdWUgbGEgb2JyYSBlbnRyZWdhZGEgc2VhIHB1YmxpY2FkYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBhcmEgc3UgY29uc3VsdGEgcG9yIGxvcyB1c3VhcmlvcyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSAgYSB0cmF2w6lzIGRlIGludGVybmV0LgoKCgpQQVJURSAzIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gREUgVFJBVEFNSUVOVE8gREUgREFUT1MgUEVSU09OQUxFUy4KCkxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLCBjb21vIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlbCBUcmF0YW1pZW50byBkZSBEYXRvcyBQZXJzb25hbGVzLCBpbmZvcm1hIHF1ZSBsb3MgZGF0b3MgZGUgY2Fyw6FjdGVyIHBlcnNvbmFsIHJlY29sZWN0YWRvcyBtZWRpYW50ZSBlc3RlIGZvcm11bGFyaW8sIHNlIGVuY3VlbnRyYW4gYmFqbyBtZWRpZGFzIHF1ZSBnYXJhbnRpemFuIGxhIHNlZ3VyaWRhZCwgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBlIGludGVncmlkYWQgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byBzZSByZWFsaXphIGRlIGFjdWVyZG8gYWwgY3VtcGxpbWllbnRvIG5vcm1hdGl2byBkZSBsYSBMZXkgMTU4MSBkZSAyMDEyIHkgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEuIFB1ZWRlIGVqZXJjZXIgc3VzIGRlcmVjaG9zIGNvbW8gdGl0dWxhciBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIsIHJlY3RpZmljYXIgeSByZXZvY2FyIGxhcyBhdXRvcml6YWNpb25lcyBkYWRhcyBhIGxhcyBmaW5hbGlkYWRlcyBhcGxpY2FibGVzIGEgdHJhdsOpcyBkZSBsb3MgY2FuYWxlcyBkaXNwdWVzdG9zIHkgZGlzcG9uaWJsZXMgZW4gd3d3LnVuYWwuZWR1LmNvIG8gZS1tYWlsOiBwcm90ZWNkYXRvc19uYUB1bmFsLmVkdS5jbyIKClRlbmllbmRvIGVuIGN1ZW50YSBsbyBhbnRlcmlvciwgYXV0b3Jpem8gZGUgbWFuZXJhIHZvbHVudGFyaWEsIHByZXZpYSwgZXhwbMOtY2l0YSwgaW5mb3JtYWRhIGUgaW5lcXXDrXZvY2EgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhIHRyYXRhciBsb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZmluYWxpZGFkZXMgZXNwZWPDrWZpY2FzIHBhcmEgZWwgZGVzYXJyb2xsbyB5IGVqZXJjaWNpbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIG1pc2lvbmFsZXMgZGUgZG9jZW5jaWEsIGludmVzdGlnYWNpw7NuIHkgZXh0ZW5zacOzbiwgYXPDrSBjb21vIGxhcyByZWxhY2lvbmVzIGFjYWTDqW1pY2FzLCBsYWJvcmFsZXMsIGNvbnRyYWN0dWFsZXMgeSB0b2RhcyBsYXMgZGVtw6FzIHJlbGFjaW9uYWRhcyBjb24gZWwgb2JqZXRvIHNvY2lhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gCgo=