Fi wii news a creole writing experience

Este artículo está basado en la experiencia de creación de un periódico escolar bilingüe (inglés, creole y español) para el colegio Flowers Hill BilingualSchool en el año 2004. “Fi Wii News” nació como una forma de investigacióninterpretativa que intentó aportar a la reflexión sobre bilingüismo y cu...

Full description

Autores:
Moya, Sindy
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2006
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/74187
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/74187
http://bdigital.unal.edu.co/38664/
Palabra clave:
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_6916b5eec6904c2c4fa4c7a6b6df1254
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/74187
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
spelling Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Moya, Sindy9036f810-683d-472a-82a9-7474a7df95303002019-07-03T17:26:26Z2019-07-03T17:26:26Z2006https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/74187http://bdigital.unal.edu.co/38664/Este artículo está basado en la experiencia de creación de un periódico escolar bilingüe (inglés, creole y español) para el colegio Flowers Hill BilingualSchool en el año 2004. “Fi Wii News” nació como una forma de investigacióninterpretativa que intentó aportar a la reflexión sobre bilingüismo y culturade esta institución educativa. Los intentos de escritura de la lenguacriolla de San Andrés Isla fueron hechos por sus estudiantes, proceso quedeja conclusiones relevantes para la reflexión sobre la educación en la isla.El resultado de este proceso no pretende proponer una forma de escriturade esta lengua criolla sino contribuir a una mayor comprensión de la situación sociolingüística y educativa de San Andrés isla.application/pdfspaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Caribehttp://revistas.unal.edu.co/index.php/ccaribe/article/view/41708Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Revista Cuadernos del CaribeRevista Cuadernos del CaribeCaribbean Notebooks; Vol. 8 (2006): Educación, lengua y cultura en la Isla de San Andrés - Caribe colombiano Revista Cuadernos del Caribe; Vol. 8 (2006): Educación, lengua y cultura en la Isla de San Andrés - Caribe colombiano Cahiers des Caraïbes; Vol. 8Moya, Sindy (2006) Fi wii news a creole writing experience. Caribbean Notebooks; Vol. 8 (2006): Educación, lengua y cultura en la Isla de San Andrés - Caribe colombiano Revista Cuadernos del Caribe; Vol. 8 (2006): Educación, lengua y cultura en la Isla de San Andrés - Caribe colombiano Cahiers des Caraïbes; Vol. 8 .Fi wii news a creole writing experienceArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Texthttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTORIGINAL41708-190200-1-PB.pdfapplication/pdf109645https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/74187/1/41708-190200-1-PB.pdfffaa584573f372508e4f8d3701882d4eMD51THUMBNAIL41708-190200-1-PB.pdf.jpg41708-190200-1-PB.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5353https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/74187/2/41708-190200-1-PB.pdf.jpg4c1b9f2c4be2ca6838df9e87eb903d61MD52unal/74187oai:repositorio.unal.edu.co:unal/741872023-07-02 23:03:42.445Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co
dc.title.spa.fl_str_mv Fi wii news a creole writing experience
title Fi wii news a creole writing experience
spellingShingle Fi wii news a creole writing experience
title_short Fi wii news a creole writing experience
title_full Fi wii news a creole writing experience
title_fullStr Fi wii news a creole writing experience
title_full_unstemmed Fi wii news a creole writing experience
title_sort Fi wii news a creole writing experience
dc.creator.fl_str_mv Moya, Sindy
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Moya, Sindy
description Este artículo está basado en la experiencia de creación de un periódico escolar bilingüe (inglés, creole y español) para el colegio Flowers Hill BilingualSchool en el año 2004. “Fi Wii News” nació como una forma de investigacióninterpretativa que intentó aportar a la reflexión sobre bilingüismo y culturade esta institución educativa. Los intentos de escritura de la lenguacriolla de San Andrés Isla fueron hechos por sus estudiantes, proceso quedeja conclusiones relevantes para la reflexión sobre la educación en la isla.El resultado de este proceso no pretende proponer una forma de escriturade esta lengua criolla sino contribuir a una mayor comprensión de la situación sociolingüística y educativa de San Andrés isla.
publishDate 2006
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2006
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2019-07-03T17:26:26Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2019-07-03T17:26:26Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/74187
dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv http://bdigital.unal.edu.co/38664/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/74187
http://bdigital.unal.edu.co/38664/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.spa.fl_str_mv http://revistas.unal.edu.co/index.php/ccaribe/article/view/41708
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Revista Cuadernos del Caribe
Revista Cuadernos del Caribe
dc.relation.ispartofseries.none.fl_str_mv Caribbean Notebooks; Vol. 8 (2006): Educación, lengua y cultura en la Isla de San Andrés - Caribe colombiano Revista Cuadernos del Caribe; Vol. 8 (2006): Educación, lengua y cultura en la Isla de San Andrés - Caribe colombiano Cahiers des Caraïbes; Vol. 8
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Moya, Sindy (2006) Fi wii news a creole writing experience. Caribbean Notebooks; Vol. 8 (2006): Educación, lengua y cultura en la Isla de San Andrés - Caribe colombiano Revista Cuadernos del Caribe; Vol. 8 (2006): Educación, lengua y cultura en la Isla de San Andrés - Caribe colombiano Cahiers des Caraïbes; Vol. 8 .
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Caribe
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/74187/1/41708-190200-1-PB.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/74187/2/41708-190200-1-PB.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv ffaa584573f372508e4f8d3701882d4e
4c1b9f2c4be2ca6838df9e87eb903d61
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814090033483743232