Variaciones anatómicas en los nervios simpáticos torácicos, características histológicas e implicaciones clínicas asociadas: revisión ampliada de la literatura

ilustraciones, gráficas, tablas

Autores:
Borda Cárdenas, Mayra Alejandra
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/81033
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/81033
https://repositorio.unal.edu.co/
Palabra clave:
610 - Medicina y salud::611 - Anatomía humana, citología, histología
Nervios Torácicos/anatomía & histología
Revisión
Sistema Nervioso Simpático
Thoracic Nerves/anatomy & histology
Review
Sympathetic Nervous System
Cadena simpática torácica
Tronco simpático torácico
Variaciones anatómicas
Implicaciones clínicas
Cirugía
Morfología
Thoracic sympathetic chain
Thoracic sympathetic trunk
Anatomical variations
Clinical implication
Surgery
Morphology
Rights
openAccess
License
Reconocimiento 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_64cc064b0b7b95efd0e04373c62ae7bb
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/81033
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Variaciones anatómicas en los nervios simpáticos torácicos, características histológicas e implicaciones clínicas asociadas: revisión ampliada de la literatura
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Anatomic variations in the thoracic sympathic nerves, histological characteristics and associated clinical implications: Expanded literature review
title Variaciones anatómicas en los nervios simpáticos torácicos, características histológicas e implicaciones clínicas asociadas: revisión ampliada de la literatura
spellingShingle Variaciones anatómicas en los nervios simpáticos torácicos, características histológicas e implicaciones clínicas asociadas: revisión ampliada de la literatura
610 - Medicina y salud::611 - Anatomía humana, citología, histología
Nervios Torácicos/anatomía & histología
Revisión
Sistema Nervioso Simpático
Thoracic Nerves/anatomy & histology
Review
Sympathetic Nervous System
Cadena simpática torácica
Tronco simpático torácico
Variaciones anatómicas
Implicaciones clínicas
Cirugía
Morfología
Thoracic sympathetic chain
Thoracic sympathetic trunk
Anatomical variations
Clinical implication
Surgery
Morphology
title_short Variaciones anatómicas en los nervios simpáticos torácicos, características histológicas e implicaciones clínicas asociadas: revisión ampliada de la literatura
title_full Variaciones anatómicas en los nervios simpáticos torácicos, características histológicas e implicaciones clínicas asociadas: revisión ampliada de la literatura
title_fullStr Variaciones anatómicas en los nervios simpáticos torácicos, características histológicas e implicaciones clínicas asociadas: revisión ampliada de la literatura
title_full_unstemmed Variaciones anatómicas en los nervios simpáticos torácicos, características histológicas e implicaciones clínicas asociadas: revisión ampliada de la literatura
title_sort Variaciones anatómicas en los nervios simpáticos torácicos, características histológicas e implicaciones clínicas asociadas: revisión ampliada de la literatura
dc.creator.fl_str_mv Borda Cárdenas, Mayra Alejandra
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Maldonado Arango, María Inés
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Borda Cárdenas, Mayra Alejandra
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 610 - Medicina y salud::611 - Anatomía humana, citología, histología
topic 610 - Medicina y salud::611 - Anatomía humana, citología, histología
Nervios Torácicos/anatomía & histología
Revisión
Sistema Nervioso Simpático
Thoracic Nerves/anatomy & histology
Review
Sympathetic Nervous System
Cadena simpática torácica
Tronco simpático torácico
Variaciones anatómicas
Implicaciones clínicas
Cirugía
Morfología
Thoracic sympathetic chain
Thoracic sympathetic trunk
Anatomical variations
Clinical implication
Surgery
Morphology
dc.subject.decs.spa.fl_str_mv Nervios Torácicos/anatomía & histología
Revisión
Sistema Nervioso Simpático
dc.subject.decs.eng.fl_str_mv Thoracic Nerves/anatomy & histology
Review
Sympathetic Nervous System
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Cadena simpática torácica
Tronco simpático torácico
Variaciones anatómicas
Implicaciones clínicas
Cirugía
Morfología
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Thoracic sympathetic chain
Thoracic sympathetic trunk
Anatomical variations
Clinical implication
Surgery
Morphology
description ilustraciones, gráficas, tablas
publishDate 2021
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021-12-01
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-02-21T21:40:35Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-02-21T21:40:35Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/81033
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/81033
https://repositorio.unal.edu.co/
identifier_str_mv Universidad Nacional de Colombia
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv 1. Latarjet M, Ruiz A. Anatomía Humana. 4ª ed. Buenos Aires Argentina: Editorial Panamericana; 2009.
2. Pró A. Anatomía clínica. 2a ed. Buenos Aires: Editorial Panamericana; 2014
3. Moore K, Dalley A, Anatomía con orientación clínica. 4ª ed. Portland EEUA: Editorial Panamericana; 2001
4. Hemanth K, Swayam J, Bapuji P, Sree Laekha D, Jacintha A. Thoracic Part of sympathetic chain and its branching pattern variations in south indian cadavers. Journal of Clinical and diagnostic Research. 2014; 8 (12): AC09 – AC12. Disponible en: https://doi.org/10.7860/JCDR/2014/9274.5246
5. Jacob G, Wadhwa S, Paul S, Das S. Variations of thoracic splanchnic nerves and its clinical implications. Int. J. Morphol. 2005; 23 (3): 247-251. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/251070792_Variations_of_Thoracic_Splanchnic_Nerves_and_its_Clinical_Implications
6. Cardona Arias J, Higuita Gutiérrez L, Ríos Osorio L. Ejecución de revisiones sistemáticas y metaanálisis. En Revisiones sistemáticas de la literatura científica: la investigación teórica como principio para el desarrollo de la ciencia básica y aplicada. 1ª ed. Bogotá: Ediciones Universidad Cooperativa de Colombia; 2016. Disponible en: https://ediciones.ucc.edu.co/index.php/ucc/catalog/download/24/38/190-2?inline=1
7. Testut L, Latarjet A. Compendio de Anatomía Descriptiva. 22ª ed. Salvat Editores S. A. Barcelona; 1998.
8. Rouvière H. Delmas A. Anatomía Humana. Descriptiva, topográfica y funcional. Tomo 2. 11ª ed.Editorial Elsevier Masson; 2005.
9. Drake R, Wayne A, Mitchell A. Gray Anatomía Básica. 2 ed. Editorial Elsevier; 2013.
10. Moore K, Dalley A, Agur A. Anatomía con Orientación Clínica. 6ª ed. Lippincitt Williams & Wilkins; 2010.
11. Kierszenbaum A, Tres L. Histología y Biología Celular. Introducción a la anatomía patológica. 3ª ed. Elsevier Saunders; 2012.
12. Histologyguide.com. Atlas virtual de Histología. [Acceso 24 de agosto de 2020] Disponible en: http://www.histologyguide.com/slideview/MH-047-spinal-cord/06-slide-3.html?x=0&y=0&z=-1&page=1
13. Histologyguide.com. Atlas virtual de Histología. [Acceso 24 de agosto de 2020] Disponible en: http://www.histologyguide.com/slideview/MH-059-sympathetic-ganglia/06-slide-1.html?x=9011&y=37874&z=50.0&page=1
14. Moore K, Persaud T, Torchia M. Embriologia Clínica de Moore. 9ª ed. Elsevier; 2013.
15. Carlson B. Embriología Humana y Biología del Desarrollo. 5ª ed. Elsevier Saunders; 2014.
16. Gilbert S, Barresi M. Developmental Biology. 11ª ed. Sinauer Associates; 2016.
17. Avery L, Rotondi M. More comprehensive reporting of methods in studies using respondent driven sampling is required: a systematic review of the uptake of the STROBE-RDS guidelines. Journal of Clinical Epidemiology. 2020; 117: 68-77. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2019.09.024
18. Cheng Y, Wu H, Kao E. Video-assisted thoracoscopic sympathetic ramicotomy for hyperhidrosis-A way to reduce the complications. Ann Chir Gynaecol. 2001; 90: 172–4. Disponible: https://www.scielo.br/j/rcbc/a/3sDVYkGMWjKp8dFmmL3Vy8r/?format=pdf&lang=en
19. Bouchet. A, Cuilleret. J. Anatomía Descriptiva, Topográfica y Funcional. Tomo de Tórax. 11ª ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2000.
20. Snell R. Neuroanatomía clínica. 7a ed. EEUU: Editorial Wolters Kluwer Health, S.A. Lippincott Williams & Wilkins; 2014
21. Gardner E, Gray D, Rahilli R. Anatomía de estudio por regiones del cuerpo humano. 3ª ed. Editorial Salvat; 1979
22. Groen G, Baljet B, Boekelaar A, Drukker J. Branches of the thoracic sympathetic trunk in the human fetus. Department of Anatomy and Embryology, University of Amsterdam, the Netherlands; 1987. Disponible en: https://doi.org/10.1007/BF00310082
23. Pather N, Partab P, Singh B, Satyapal K. Cervico-thoracic ganglion: its clinical implications. Clin Anat. 2006; 19 (4): 323-6. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.20214
24. Pather N, Partab P, Singh B, Satyapal K. The sympathetic contributions to the cardiac plexus. Surg Radiol Anat. 2003; 25: 210–5. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s00276-003-0113-2
25. Antonetti C, Cañizalez S, Calzadilla I, Lugo R. Variaciones del tronco simpático torácico. Origen y trayecto. Revista de la Sociedad Venezolana de Ciencias Morfológicas. 2011; 17: 19-22. Disponible en : https://www.semanticscholar.org/paper/Variaciones-del-tronco-simp%C3%A1tico-tor%C3%A1cico.-Origen-y-Antonetti-Ca%C3%B1izalez/651e9e89070d8a176a026ea0bc2e010e064864cc
26. Zhang B, Li Z, Yang X, Li G, Wang Y, Cheng J, et al. Anatomical variations of the upper thoracic sympathetic chain. Clin Anat. 2009; 22 (5): 595-600. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.20803
27. Chung I, Oh C, Koh K, Kim H, Paik H, Lee D. Anatomic variations of the T2 nerve root (including the nerve of Kuntz) and their implications for sympathectomy. J Thorac Cardiovasc Surg. 2002; 123 (3): 498-501. Disponible en: https://doi.org/10.1067/mtc.2002.119340
28. Marcer N, Bergmann M, Klie A, Moor B, Djonov V. An anatomical investigation of the cervicothoracic ganglion. Clin Anat. 2012; 25 (4): 444-51. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.21266
29. Kommuru H, Jothi S, Bapuji P, Sree D L, Antony J. Thoracic part of sympathetic chain and its branching pattern variations in South Indian cadavers. J Clin Diagn Res. 2014;8 (12): AC09-12. Disponible en: https://doi.org/10.7860/JCDR/2014/9274.5246
30. Street E, Ashrafi M, Greaves N, Gouldsborough I, Baguneid M. Anatomic Variation of Rami Communicantes in the Upper Thoracic Sympathetic Chain: A Human Cadaveric Study. Annals of Vascular Surgery. 2016; 34: 243-9. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.avsg.2016.04.001
31. Chaudhry A, Kamali A, Herzka D, Wang K, Carrino J, Blitz A. Detection of the Stellate and Thoracic Sympathetic Chain Ganglia with High-Resolution 3D-CISS MR Imaging. AJNR Am J Neuroradiol. 2018; 39 (8): 1550-1554. Disponible en: https://doi.org/10.3174/ajnr.A5698
32. Ramsaroop L, Partab P, Singh B, Satyapal K. Thoracic origin of a sympathetic supply to the upper limb: the 'nerve of Kuntz' revisited. J Anat. 2001; 199 (Pt 6): 675-82. Disponible en: https://doi.org/10.1046/j.1469-7580.2001.19960675.x
33. Ramsaroop L, Singh B, Moodley J, Partab P, Satyapal K. Anatomical basis for a successful upper limb sympathectomy in the thoracoscopic era. Clin Anat. 2004; 17 (4): 294-9. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.10238
34. Hall John. Guyton y Hall. Tratado de fisiología médica. 12ª ed. Barcelona: Elsevier, 2011.
35. Vanaclocha V, Saiz N, Panta F. Uniportal endoscopic superior thoracic sympathectomy. Neurosurgery. 2000; 46 (4): 924-28. Disponible en: https://doi.org/10.1097/00006123-200004000-00029
36. Reisfeld R, Nguyen R, Pnini A. Endoscopic thoracic sympathectomy for hiperhidrosis: experience with both cauterization and clamping methods. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2002; 42: 255-67. Disponible en: https://doi.org/10.1097/00129689-200208000-00011
37. Lin T, Kuo S, Chou M. Uniportal endoscopic thoracic sympathectomy for treatment of palmar and axillar hyperhidrosis analysis of 2000 cases. Neurosurgery. 2002; 51: 84-7. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12234434/
38. Gossot D, Toledo L, Fritsch S. Thoracoscopic sympathectomy for upper limb hyperhidrosis. Looking for the right operation. Ann Thorac Surg. 1997; 64: 975 – 78. Disponible en: https://doi.org/10.1016/s0003-4975(97)00799-6
39. Wang Y, Sun M, Lin C, Chen Y. Anatomical location of T2-3 sympathetic trunk and Kuntz nerve determined by transthoracic endoscopy. J Neurosurg. 2002; 96 (1 Suppl): 68-72. Disponible en: https://doi.org/10.3171/spi.2002.96.1.0068
40. Lee K, Hwang P. Videoendoscopic sympathectomy for palmar hyperhudrosis. J Neurosurg. 1996; 84: 484 – 86. Disponible en: https://doi.org/10.3171/jns.1996.84.3.0484
41. Jacob T, Wadhwa S, Paul S, Das S. Variations of Thoracic Splanchnic Nerves and its Clinical Implications. Int. J. Morphol. 2005; 23 (3): 247-51. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95022005000300010
42. Cho H, Lee D, Sung S. Anatomical variations of rami communicantes in the upper thoracic sympathetic trunk. Eur J Cardiothorac Surg. 2005; 27 (2): 320-4. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ejcts.2004.10.057
43. Song Z, Sun M, Wu Z, Xia C. Anatomical study and clinical significance of the rami communicantes between cervicothoracic ganglion and brachial plexus. Clin Anat. 2010; 23 (7): 811-4. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.21008
44. Singh B, Ramsaroop L, Partab P, Moodley J, Satyapal K. Anatomical variations of the second thoracic ganglion. Surg Radiol Anat. 2005; 27(2):119-22. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s00276-004-0304-5
45. Lin TS. Video-assisted thoracoscopic "resympathicotomy" for palmar hyperhidrosis: analysis of 42 cases. Ann Thorac Surg. 2001; 72 (3): 895-8. Disponible en: https://doi.org/10.1016/s0003-4975(01)02852-1
46. Kuntz A. Distribution of the sympathetic rami to the brachial plexus: its relation to sympathectomy affecting the upper extremity. Arch surg. 1927; 15(6): 871–77. Disponible en: https://www.semanticscholar.org/paper/DISTRIBUTION-OF-THE-SYMPATHETIC-RAMI-TO-THE-PLEXUS%3A-Kuntz/36b858b6822eca562661278eb3811ea3d738eda9
47. Marhold F, Izay B, Zacherl J, Tschabitscher M, Neumayer C. Thoracoscopic and anatomic landmarks of Kuntz's nerve: implications for sympathetic surgery. Ann Thorac Surg. 2008; 86 (5): 1653-8. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.athoracsur.2008.05.080
48. Atkinson J, Fode-Thomas N, Fealey R, Eisenach J, Goerss S. Endoscopic transthoracic limited sympathotomy for palmar-plantar hyperhidrosis: outcomes and complications during a 10-year period. Mayo Clin Proc. 2011; 86 (8): 721-729. Disponible en: https://doi.org/10.4065/mcp.2011.0199
49. Shantharam V, Manjunath K, Raveendranath, R. A morphological study of the nerve of Kuntz. European journal of anatomy. 2012; 16: 59-67. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/286658950_A_morphological_study_of_the_nerve_of_Kuntz
50. Lai Y. Complications in patients with palmar hyperhidrosis treated with transthoracic endoscopic sympathectomy. Neurosurgery. 1997; 41: 110-5. Disponible en: https://doi.org/10.1097/00006123-199707000-00023
51. Won H, Choi H, Park K. Anatomic variations of the intrathoracic nerves and the neural connections of the second and third thoracic sympathetic ganglia to the brachial plexus. Clin Anat. 2021; 34 (4): 590-95. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.23619
52. McMinn R. Last´s Anatomy Regional and Applied- Revised Edition. 9a ed. Australia: Churchill Livingstone, 2019
53. Fischer J. Mastery of Surgery, Part VII: The Gastrointestinal Trunk. 5a ed. USA: Walters Kluwer, 2007
54. Splanchnic Nerve Block: Single-Needle Technique.3rd Ed. Philadelphia: Saunders Elsevier, 1987
55. Cicco M. Celiac Plexus. 2ª ed. Oxford: Blackwell Science, 2001
56. O´Connor T. Atlas of Pain Injection Techniques. Splanchnic Nerve Block. 2a ed. USA: Churchill Livingstone, 2013
57. Janfaza P. Surgical Anatomy of the Head and Neck. 1ra ed. Philadelphia: Lippincott William & Wilkins, 2011
58. Naidoo N, Partab P, Pather N, Moodley J, Singh B, Satyapal K. Thoracic splanchnic nerves: implications for splanchnic denervation. J Anat. 2001; 199 (Pt 5): 585-90. Disponible en: https://doi.org/10.1046/j.1469-7580.2001.19950585.x
59. Yang H, Gil Y, Lee W, Kim T, Lee H. Anatomy of thoracic splanchnic nerves for surgical resection. Clin Anat. 2008; 21 (2): 171-7. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.20599
60. Loukas M, Klaassen Z, Merbs W, Tubbs R, Shane G, Jerzy Z, et al. A Review of the Thoracic Splanchnic Nerves and Celiac Ganglia. Clinical anatomy. 2010; 23: 512-22. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.20964
61. Gest T, Hildebrandt S. The pattern of the thoracic splanchnic nerves as they pass through the diaphragm. Clin Anat. 2009; 22 (7): 809-14. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.20856
62. Khelif K, Scaillon M, Govaerts M, Vanderwinden J, De Laet M. Bilateral thoracoscopic splanchnicectomy in chronic intestinal pseudo-obstruction: Report of two paediatric cases. Gut. 2007; 55: 293–94. Disponible en: https://doi.org/10.1136/gut.2005.082024
63 Lang L, Le F, Riquet M. Videothoracoscopic splanchnicectomy for intractable pain from adrenal metastasis. Ann Thorac Surg. 2002; 73: 1290–92. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S0003-4975(01)03237-4
64. Pietrabissa A, Vistoli F, Carobbi A, Boggi U, Bisa M, Mosca F. Thoracoscopic splanchnicectomy for pain relief in unresectable pancreatic cancer. Arch Surg. 2000; 135: 332–35. Disponible en: https://doi.org/10.1001/archsurg.135.3.332
65. Leksowski K. Thoracoscopic splanchnicectomy for the relief of pain due to chronic pancreatitis. Surg Endosc. 2001; 15: 592-96. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s004640090031
66. Krishna S, Chang V, Shoukas J, Donahoo J. Video-assisted thoracoscopic sympathectomy-splanchnicectomy for pancreatic cancer pain. J Pain Symptom Manage. 2001; 22: 610-16. Disponible en : https://doi.org/10.1016/s0885-3924(01)00297-4
67. Zhang X, Zhao Q, Zeng N, Cai C, Xie X, Li C, et al. The celiac ganglia: anatomic study using MRI in cadavers. AJR Am J Roentgenol. 2006; 186 (6): 1520-3. Disponible en: https://doi.org/10.2214/AJR.04.1765
68. Moya J, Ramos R, Prat J, Morera R, Bernat, Villalonga R, et al. Cambios anatomopatológicos observados en los ganglios simpáticos de pacientes intervenidos de hiperhidrosis palmar-axilar. Estudio de 55 muestras. Arch Bronconeumol. 2003; 39 (3): 115 – 7. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S0300-2896(03)75337-X
69. Won H, Choi H, Park K. Anatomic variations of the intrathoracic nerves and the neural connections of the second and third thoracic sympathetic ganglia to the brachial plexus. Clin Anat. 2021; 34 (4):590-95. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.23619
70. Ramsaroop L, Singh B, Moodley J, Partab P, Pather N, Satyapal K. A thoracoscopic view of the nerve of Kuntz. Surg Endosc. 2003; 17 (9): 1498. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s00464-002-4555-0
71. Lin TS. Video-assisted thoracoscopic "resympathicotomy" for palmar hyperhidrosis: analysis of 42 cases. Ann Thorac Surg. 2001; 72 (3): 895-8. Disponible en: https://doi.org/10.1016/s0003-4975(01)02852-1
72. Osuna E, Patiño G. Neuroanatomía 2. Funcional y clínica. 1ª ed. Bogotá. Colombia: Editorial Universidad Nacional de Colombia; 2019.
73. Bruel A, Christensen E, Tranum-Jensen J, Qvortrup K, Geneser F. Geneser Histología. 4ª ed. México. D.F.: Editorial Panamericana, 2014
74. Netter F. Atlas de Anatomía Humana. 5ª Ed. Editorial Elsevier. España. 2011
75. Farlex Partner Medical Dictionary. (2012). Retrieved December 17 2021 from https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/imus
76. Lowe J, Anderson P. Histología Humana. 4ª ed. Barcelona. España. Elsevier. 2015.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Reconocimiento 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Reconocimiento 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv xiv, 79 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Bogotá - Medicina - Maestría en Morfología Humana
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Departamento de Morfología
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Medicina
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81033/1/1018439612.2021.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81033/2/license.txt
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81033/3/1018439612.2021.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 6f8898c3629913923a70aa384f7d42bc
8153f7789df02f0a4c9e079953658ab2
6bf27651e9a4ef5ca8dc79aa1c5f8b4f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089269178793984
spelling Reconocimiento 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Maldonado Arango, María Inésccf6fa39991b7fb3e40c124046e5a874600Borda Cárdenas, Mayra Alejandra8db7c181b980036925354defa65d5ca26002022-02-21T21:40:35Z2022-02-21T21:40:35Z2021-12-01https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/81033Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/ilustraciones, gráficas, tablasSe considera de suma importancia que se describan las variaciones del sistema nervioso simpático torácico reportadas hasta el momento y que los profesionales de ciencias de la salud tengan pleno conocimiento de la caracterización histológica y las posibles implicaciones clínicas asociadas. En este documento, se recopilaron las publicaciones sobre el tema de la última década a nivel internacional, y se realizó un análisis de las repercusiones en algunas técnicas quirúrgicas, como lo son la simpaticotectomía, simpaticotomía y ramicotomía. Así mismo, desde un punto de vista clínico, la caracterización de estas variaciones anatómicas permitió formular hipótesis que podrían explicar los fallos quirúrgicos, como lo es la hiperhidrosis persistente, o las respuestas inadecuadas al mismo, como ocurren en la hiperhidrosis compensatoria. De otra parte, se permitió hacer un acercamiento a una serie de situaciones clínicas, en las que el común denominador fue el dolor, de tal forma que caracterizar la vía nerviosa por la cual se trasmite esta información nociceptiva al sistema nervioso central, con las posibles variaciones, permite una resección más segura de la misma y de esta manera proporcionar una mejor calidad de vida a pacientes con trastornos dolorosos del abdomen superior. (Texto tomado de la fuente).It´s important that variations of the thoracic sympathetic nervous system are described and the health science professionals have full knowledge of the histological characterization and associated clinical implications. In this document, international publications on the subject of the last decade were compiled, and an analysis of the repercussions was carried out on some surgical techniques, such as sympathotectomy, sympathicotomy and ramicotomy. As well, in the same way, the characterization of these anatomical variations made it possible to formulate hypotheses that could explain surgical failures, like a persistent hyperhidrosis or inadequate responses to it, such as compensatory hyperhidrosis. On the other hand, it was possible to make an approach to a series of clinical situations, in which of the common denominator was the intense pain, so knowing the way which is transmitted to central nervous system most frequently and the possible variations, allows to act upon, and thus provide better life quality for patients with upper abdominal pain disorders.MaestríaMagíster en Morfología Humanaxiv, 79 páginasapplication/pdfspaUniversidad Nacional de ColombiaBogotá - Medicina - Maestría en Morfología HumanaDepartamento de MorfologíaFacultad de MedicinaBogotá, ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá610 - Medicina y salud::611 - Anatomía humana, citología, histologíaNervios Torácicos/anatomía & histologíaRevisiónSistema Nervioso SimpáticoThoracic Nerves/anatomy & histologyReviewSympathetic Nervous SystemCadena simpática torácicaTronco simpático torácicoVariaciones anatómicasImplicaciones clínicasCirugíaMorfologíaThoracic sympathetic chainThoracic sympathetic trunkAnatomical variationsClinical implicationSurgeryMorphologyVariaciones anatómicas en los nervios simpáticos torácicos, características histológicas e implicaciones clínicas asociadas: revisión ampliada de la literaturaAnatomic variations in the thoracic sympathic nerves, histological characteristics and associated clinical implications: Expanded literature reviewTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TM1. Latarjet M, Ruiz A. Anatomía Humana. 4ª ed. Buenos Aires Argentina: Editorial Panamericana; 2009.2. Pró A. Anatomía clínica. 2a ed. Buenos Aires: Editorial Panamericana; 20143. Moore K, Dalley A, Anatomía con orientación clínica. 4ª ed. Portland EEUA: Editorial Panamericana; 20014. Hemanth K, Swayam J, Bapuji P, Sree Laekha D, Jacintha A. Thoracic Part of sympathetic chain and its branching pattern variations in south indian cadavers. Journal of Clinical and diagnostic Research. 2014; 8 (12): AC09 – AC12. Disponible en: https://doi.org/10.7860/JCDR/2014/9274.52465. Jacob G, Wadhwa S, Paul S, Das S. Variations of thoracic splanchnic nerves and its clinical implications. Int. J. Morphol. 2005; 23 (3): 247-251. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/251070792_Variations_of_Thoracic_Splanchnic_Nerves_and_its_Clinical_Implications6. Cardona Arias J, Higuita Gutiérrez L, Ríos Osorio L. Ejecución de revisiones sistemáticas y metaanálisis. En Revisiones sistemáticas de la literatura científica: la investigación teórica como principio para el desarrollo de la ciencia básica y aplicada. 1ª ed. Bogotá: Ediciones Universidad Cooperativa de Colombia; 2016. Disponible en: https://ediciones.ucc.edu.co/index.php/ucc/catalog/download/24/38/190-2?inline=17. Testut L, Latarjet A. Compendio de Anatomía Descriptiva. 22ª ed. Salvat Editores S. A. Barcelona; 1998.8. Rouvière H. Delmas A. Anatomía Humana. Descriptiva, topográfica y funcional. Tomo 2. 11ª ed.Editorial Elsevier Masson; 2005.9. Drake R, Wayne A, Mitchell A. Gray Anatomía Básica. 2 ed. Editorial Elsevier; 2013.10. Moore K, Dalley A, Agur A. Anatomía con Orientación Clínica. 6ª ed. Lippincitt Williams & Wilkins; 2010.11. Kierszenbaum A, Tres L. Histología y Biología Celular. Introducción a la anatomía patológica. 3ª ed. Elsevier Saunders; 2012.12. Histologyguide.com. Atlas virtual de Histología. [Acceso 24 de agosto de 2020] Disponible en: http://www.histologyguide.com/slideview/MH-047-spinal-cord/06-slide-3.html?x=0&y=0&z=-1&page=113. Histologyguide.com. Atlas virtual de Histología. [Acceso 24 de agosto de 2020] Disponible en: http://www.histologyguide.com/slideview/MH-059-sympathetic-ganglia/06-slide-1.html?x=9011&y=37874&z=50.0&page=114. Moore K, Persaud T, Torchia M. Embriologia Clínica de Moore. 9ª ed. Elsevier; 2013.15. Carlson B. Embriología Humana y Biología del Desarrollo. 5ª ed. Elsevier Saunders; 2014.16. Gilbert S, Barresi M. Developmental Biology. 11ª ed. Sinauer Associates; 2016.17. Avery L, Rotondi M. More comprehensive reporting of methods in studies using respondent driven sampling is required: a systematic review of the uptake of the STROBE-RDS guidelines. Journal of Clinical Epidemiology. 2020; 117: 68-77. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2019.09.02418. Cheng Y, Wu H, Kao E. Video-assisted thoracoscopic sympathetic ramicotomy for hyperhidrosis-A way to reduce the complications. Ann Chir Gynaecol. 2001; 90: 172–4. Disponible: https://www.scielo.br/j/rcbc/a/3sDVYkGMWjKp8dFmmL3Vy8r/?format=pdf&lang=en19. Bouchet. A, Cuilleret. J. Anatomía Descriptiva, Topográfica y Funcional. Tomo de Tórax. 11ª ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2000.20. Snell R. Neuroanatomía clínica. 7a ed. EEUU: Editorial Wolters Kluwer Health, S.A. Lippincott Williams & Wilkins; 201421. Gardner E, Gray D, Rahilli R. Anatomía de estudio por regiones del cuerpo humano. 3ª ed. Editorial Salvat; 197922. Groen G, Baljet B, Boekelaar A, Drukker J. Branches of the thoracic sympathetic trunk in the human fetus. Department of Anatomy and Embryology, University of Amsterdam, the Netherlands; 1987. Disponible en: https://doi.org/10.1007/BF0031008223. Pather N, Partab P, Singh B, Satyapal K. Cervico-thoracic ganglion: its clinical implications. Clin Anat. 2006; 19 (4): 323-6. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.2021424. Pather N, Partab P, Singh B, Satyapal K. The sympathetic contributions to the cardiac plexus. Surg Radiol Anat. 2003; 25: 210–5. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s00276-003-0113-225. Antonetti C, Cañizalez S, Calzadilla I, Lugo R. Variaciones del tronco simpático torácico. Origen y trayecto. Revista de la Sociedad Venezolana de Ciencias Morfológicas. 2011; 17: 19-22. Disponible en : https://www.semanticscholar.org/paper/Variaciones-del-tronco-simp%C3%A1tico-tor%C3%A1cico.-Origen-y-Antonetti-Ca%C3%B1izalez/651e9e89070d8a176a026ea0bc2e010e064864cc26. Zhang B, Li Z, Yang X, Li G, Wang Y, Cheng J, et al. Anatomical variations of the upper thoracic sympathetic chain. Clin Anat. 2009; 22 (5): 595-600. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.2080327. Chung I, Oh C, Koh K, Kim H, Paik H, Lee D. Anatomic variations of the T2 nerve root (including the nerve of Kuntz) and their implications for sympathectomy. J Thorac Cardiovasc Surg. 2002; 123 (3): 498-501. Disponible en: https://doi.org/10.1067/mtc.2002.11934028. Marcer N, Bergmann M, Klie A, Moor B, Djonov V. An anatomical investigation of the cervicothoracic ganglion. Clin Anat. 2012; 25 (4): 444-51. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.2126629. Kommuru H, Jothi S, Bapuji P, Sree D L, Antony J. Thoracic part of sympathetic chain and its branching pattern variations in South Indian cadavers. J Clin Diagn Res. 2014;8 (12): AC09-12. Disponible en: https://doi.org/10.7860/JCDR/2014/9274.524630. Street E, Ashrafi M, Greaves N, Gouldsborough I, Baguneid M. Anatomic Variation of Rami Communicantes in the Upper Thoracic Sympathetic Chain: A Human Cadaveric Study. Annals of Vascular Surgery. 2016; 34: 243-9. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.avsg.2016.04.00131. Chaudhry A, Kamali A, Herzka D, Wang K, Carrino J, Blitz A. Detection of the Stellate and Thoracic Sympathetic Chain Ganglia with High-Resolution 3D-CISS MR Imaging. AJNR Am J Neuroradiol. 2018; 39 (8): 1550-1554. Disponible en: https://doi.org/10.3174/ajnr.A569832. Ramsaroop L, Partab P, Singh B, Satyapal K. Thoracic origin of a sympathetic supply to the upper limb: the 'nerve of Kuntz' revisited. J Anat. 2001; 199 (Pt 6): 675-82. Disponible en: https://doi.org/10.1046/j.1469-7580.2001.19960675.x33. Ramsaroop L, Singh B, Moodley J, Partab P, Satyapal K. Anatomical basis for a successful upper limb sympathectomy in the thoracoscopic era. Clin Anat. 2004; 17 (4): 294-9. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.1023834. Hall John. Guyton y Hall. Tratado de fisiología médica. 12ª ed. Barcelona: Elsevier, 2011.35. Vanaclocha V, Saiz N, Panta F. Uniportal endoscopic superior thoracic sympathectomy. Neurosurgery. 2000; 46 (4): 924-28. Disponible en: https://doi.org/10.1097/00006123-200004000-0002936. Reisfeld R, Nguyen R, Pnini A. Endoscopic thoracic sympathectomy for hiperhidrosis: experience with both cauterization and clamping methods. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2002; 42: 255-67. Disponible en: https://doi.org/10.1097/00129689-200208000-0001137. Lin T, Kuo S, Chou M. Uniportal endoscopic thoracic sympathectomy for treatment of palmar and axillar hyperhidrosis analysis of 2000 cases. Neurosurgery. 2002; 51: 84-7. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12234434/38. Gossot D, Toledo L, Fritsch S. Thoracoscopic sympathectomy for upper limb hyperhidrosis. Looking for the right operation. Ann Thorac Surg. 1997; 64: 975 – 78. Disponible en: https://doi.org/10.1016/s0003-4975(97)00799-639. Wang Y, Sun M, Lin C, Chen Y. Anatomical location of T2-3 sympathetic trunk and Kuntz nerve determined by transthoracic endoscopy. J Neurosurg. 2002; 96 (1 Suppl): 68-72. Disponible en: https://doi.org/10.3171/spi.2002.96.1.006840. Lee K, Hwang P. Videoendoscopic sympathectomy for palmar hyperhudrosis. J Neurosurg. 1996; 84: 484 – 86. Disponible en: https://doi.org/10.3171/jns.1996.84.3.048441. Jacob T, Wadhwa S, Paul S, Das S. Variations of Thoracic Splanchnic Nerves and its Clinical Implications. Int. J. Morphol. 2005; 23 (3): 247-51. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/S0717-9502200500030001042. Cho H, Lee D, Sung S. Anatomical variations of rami communicantes in the upper thoracic sympathetic trunk. Eur J Cardiothorac Surg. 2005; 27 (2): 320-4. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ejcts.2004.10.05743. Song Z, Sun M, Wu Z, Xia C. Anatomical study and clinical significance of the rami communicantes between cervicothoracic ganglion and brachial plexus. Clin Anat. 2010; 23 (7): 811-4. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.2100844. Singh B, Ramsaroop L, Partab P, Moodley J, Satyapal K. Anatomical variations of the second thoracic ganglion. Surg Radiol Anat. 2005; 27(2):119-22. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s00276-004-0304-545. Lin TS. Video-assisted thoracoscopic "resympathicotomy" for palmar hyperhidrosis: analysis of 42 cases. Ann Thorac Surg. 2001; 72 (3): 895-8. Disponible en: https://doi.org/10.1016/s0003-4975(01)02852-146. Kuntz A. Distribution of the sympathetic rami to the brachial plexus: its relation to sympathectomy affecting the upper extremity. Arch surg. 1927; 15(6): 871–77. Disponible en: https://www.semanticscholar.org/paper/DISTRIBUTION-OF-THE-SYMPATHETIC-RAMI-TO-THE-PLEXUS%3A-Kuntz/36b858b6822eca562661278eb3811ea3d738eda947. Marhold F, Izay B, Zacherl J, Tschabitscher M, Neumayer C. Thoracoscopic and anatomic landmarks of Kuntz's nerve: implications for sympathetic surgery. Ann Thorac Surg. 2008; 86 (5): 1653-8. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.athoracsur.2008.05.08048. Atkinson J, Fode-Thomas N, Fealey R, Eisenach J, Goerss S. Endoscopic transthoracic limited sympathotomy for palmar-plantar hyperhidrosis: outcomes and complications during a 10-year period. Mayo Clin Proc. 2011; 86 (8): 721-729. Disponible en: https://doi.org/10.4065/mcp.2011.019949. Shantharam V, Manjunath K, Raveendranath, R. A morphological study of the nerve of Kuntz. European journal of anatomy. 2012; 16: 59-67. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/286658950_A_morphological_study_of_the_nerve_of_Kuntz50. Lai Y. Complications in patients with palmar hyperhidrosis treated with transthoracic endoscopic sympathectomy. Neurosurgery. 1997; 41: 110-5. Disponible en: https://doi.org/10.1097/00006123-199707000-0002351. Won H, Choi H, Park K. Anatomic variations of the intrathoracic nerves and the neural connections of the second and third thoracic sympathetic ganglia to the brachial plexus. Clin Anat. 2021; 34 (4): 590-95. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.2361952. McMinn R. Last´s Anatomy Regional and Applied- Revised Edition. 9a ed. Australia: Churchill Livingstone, 201953. Fischer J. Mastery of Surgery, Part VII: The Gastrointestinal Trunk. 5a ed. USA: Walters Kluwer, 200754. Splanchnic Nerve Block: Single-Needle Technique.3rd Ed. Philadelphia: Saunders Elsevier, 198755. Cicco M. Celiac Plexus. 2ª ed. Oxford: Blackwell Science, 200156. O´Connor T. Atlas of Pain Injection Techniques. Splanchnic Nerve Block. 2a ed. USA: Churchill Livingstone, 201357. Janfaza P. Surgical Anatomy of the Head and Neck. 1ra ed. Philadelphia: Lippincott William & Wilkins, 201158. Naidoo N, Partab P, Pather N, Moodley J, Singh B, Satyapal K. Thoracic splanchnic nerves: implications for splanchnic denervation. J Anat. 2001; 199 (Pt 5): 585-90. Disponible en: https://doi.org/10.1046/j.1469-7580.2001.19950585.x59. Yang H, Gil Y, Lee W, Kim T, Lee H. Anatomy of thoracic splanchnic nerves for surgical resection. Clin Anat. 2008; 21 (2): 171-7. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.2059960. Loukas M, Klaassen Z, Merbs W, Tubbs R, Shane G, Jerzy Z, et al. A Review of the Thoracic Splanchnic Nerves and Celiac Ganglia. Clinical anatomy. 2010; 23: 512-22. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.2096461. Gest T, Hildebrandt S. The pattern of the thoracic splanchnic nerves as they pass through the diaphragm. Clin Anat. 2009; 22 (7): 809-14. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.2085662. Khelif K, Scaillon M, Govaerts M, Vanderwinden J, De Laet M. Bilateral thoracoscopic splanchnicectomy in chronic intestinal pseudo-obstruction: Report of two paediatric cases. Gut. 2007; 55: 293–94. Disponible en: https://doi.org/10.1136/gut.2005.08202463 Lang L, Le F, Riquet M. Videothoracoscopic splanchnicectomy for intractable pain from adrenal metastasis. Ann Thorac Surg. 2002; 73: 1290–92. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S0003-4975(01)03237-464. Pietrabissa A, Vistoli F, Carobbi A, Boggi U, Bisa M, Mosca F. Thoracoscopic splanchnicectomy for pain relief in unresectable pancreatic cancer. Arch Surg. 2000; 135: 332–35. Disponible en: https://doi.org/10.1001/archsurg.135.3.33265. Leksowski K. Thoracoscopic splanchnicectomy for the relief of pain due to chronic pancreatitis. Surg Endosc. 2001; 15: 592-96. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s00464009003166. Krishna S, Chang V, Shoukas J, Donahoo J. Video-assisted thoracoscopic sympathectomy-splanchnicectomy for pancreatic cancer pain. J Pain Symptom Manage. 2001; 22: 610-16. Disponible en : https://doi.org/10.1016/s0885-3924(01)00297-467. Zhang X, Zhao Q, Zeng N, Cai C, Xie X, Li C, et al. The celiac ganglia: anatomic study using MRI in cadavers. AJR Am J Roentgenol. 2006; 186 (6): 1520-3. Disponible en: https://doi.org/10.2214/AJR.04.176568. Moya J, Ramos R, Prat J, Morera R, Bernat, Villalonga R, et al. Cambios anatomopatológicos observados en los ganglios simpáticos de pacientes intervenidos de hiperhidrosis palmar-axilar. Estudio de 55 muestras. Arch Bronconeumol. 2003; 39 (3): 115 – 7. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S0300-2896(03)75337-X69. Won H, Choi H, Park K. Anatomic variations of the intrathoracic nerves and the neural connections of the second and third thoracic sympathetic ganglia to the brachial plexus. Clin Anat. 2021; 34 (4):590-95. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ca.2361970. Ramsaroop L, Singh B, Moodley J, Partab P, Pather N, Satyapal K. A thoracoscopic view of the nerve of Kuntz. Surg Endosc. 2003; 17 (9): 1498. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s00464-002-4555-071. Lin TS. Video-assisted thoracoscopic "resympathicotomy" for palmar hyperhidrosis: analysis of 42 cases. Ann Thorac Surg. 2001; 72 (3): 895-8. Disponible en: https://doi.org/10.1016/s0003-4975(01)02852-172. Osuna E, Patiño G. Neuroanatomía 2. Funcional y clínica. 1ª ed. Bogotá. Colombia: Editorial Universidad Nacional de Colombia; 2019.73. Bruel A, Christensen E, Tranum-Jensen J, Qvortrup K, Geneser F. Geneser Histología. 4ª ed. México. D.F.: Editorial Panamericana, 201474. Netter F. Atlas de Anatomía Humana. 5ª Ed. Editorial Elsevier. España. 201175. Farlex Partner Medical Dictionary. (2012). Retrieved December 17 2021 from https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/imus76. Lowe J, Anderson P. Histología Humana. 4ª ed. Barcelona. España. Elsevier. 2015.EstudiantesORIGINAL1018439612.2021.pdf1018439612.2021.pdfTesis de Maestría en Morfología Humanaapplication/pdf1830233https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81033/1/1018439612.2021.pdf6f8898c3629913923a70aa384f7d42bcMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84074https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81033/2/license.txt8153f7789df02f0a4c9e079953658ab2MD52THUMBNAIL1018439612.2021.pdf.jpg1018439612.2021.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5147https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81033/3/1018439612.2021.pdf.jpg6bf27651e9a4ef5ca8dc79aa1c5f8b4fMD53unal/81033oai:repositorio.unal.edu.co:unal/810332024-08-03 23:10:23.963Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUExBTlRJTExBIERFUMOTU0lUTwoKQ29tbyBlZGl0b3IgZGUgZXN0ZSDDrXRlbSwgdXN0ZWQgcHVlZGUgbW92ZXJsbyBhIHJldmlzacOzbiBzaW4gYW50ZXMgcmVzb2x2ZXIgbG9zIHByb2JsZW1hcyBpZGVudGlmaWNhZG9zLCBkZSBsbyBjb250cmFyaW8sIGhhZ2EgY2xpYyBlbiBHdWFyZGFyIHBhcmEgZ3VhcmRhciBlbCDDrXRlbSB5IHNvbHVjaW9uYXIgZXN0b3MgcHJvYmxlbWFzIG1hcyB0YXJkZS4KClBhcmEgdHJhYmFqb3MgZGVwb3NpdGFkb3MgcG9yIHN1IHByb3BpbyBhdXRvcjoKIApBbCBhdXRvYXJjaGl2YXIgZXN0ZSBncnVwbyBkZSBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgeSBzdXMgbWV0YWRhdG9zLCB5byBnYXJhbnRpem8gYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVbmFsIGVsIGRlcmVjaG8gYSBhbG1hY2VuYXJsb3MgeSBtYW50ZW5lcmxvcyBkaXNwb25pYmxlcyBlbiBsw61uZWEgZGUgbWFuZXJhIGdyYXR1aXRhLiBEZWNsYXJvIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVzIGRlIG1pIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCB5IHF1ZSBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIFVuYWwgbm8gYXN1bWUgbmluZ3VuYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgc2kgaGF5IGFsZ3VuYSB2aW9sYWNpw7NuIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGFsIGRpc3RyaWJ1aXIgZXN0b3MgYXJjaGl2b3MgeSBtZXRhZGF0b3MuIChTZSByZWNvbWllbmRhIGEgdG9kb3MgbG9zIGF1dG9yZXMgYSBpbmRpY2FyIHN1cyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBlbiBsYSBww6FnaW5hIGRlIHTDrXR1bG8gZGUgc3UgZG9jdW1lbnRvLikgRGUgbGEgbWlzbWEgbWFuZXJhLCBhY2VwdG8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgbGljZW5jaWE6IExvcyBhdXRvcmVzIG8gdGl0dWxhcmVzIGRlbCBkZXJlY2hvIGRlIGF1dG9yIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gY29uZmllcmVuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOiBhKSBFc3RhcsOhIHZpZ2VudGUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgZmVjaGEgZW4gcXVlIHNlIGluY2x1eWUgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8sIHF1ZSBzZXLDoW4gcHJvcnJvZ2FibGVzIGluZGVmaW5pZGFtZW50ZSBwb3IgZWwgdGllbXBvIHF1ZSBkdXJlIGVsIGRlcmVjaG8gcGF0cmltb25pYWwgZGVsIGF1dG9yLiBFbCBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgbGljZW5jaWEgc29saWNpdMOhbmRvbG8gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gYikgTG9zIGF1dG9yZXMgYXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGVsIGZvcm1hdG8gcXVlIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSB5IGNvbm9jZW4gcXVlIGRhZG8gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EgZW4gSW50ZXJuZXQgcG9yIGVzdGUgaGVjaG8gY2lyY3VsYSBjb24gYWxjYW5jZSBtdW5kaWFsLiBjKSBMb3MgYXV0b3JlcyBhY2VwdGFuIHF1ZSBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgZW1vbHVtZW50byBhbGd1bm8gcG9yIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiwgZGlzdHJpYnVjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGN1YWxxdWllciBvdHJvIHVzbyBxdWUgc2UgaGFnYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIHkgZGUgbGEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBjb24gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EuIGQpIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uIGUpIExvcyBhdXRvcmVzIGF1dG9yaXphbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBhcmEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBhZ3JlZ2Fkb3JlcywgaW5kaWNlc3MgeSBidXNjYWRvcmVzIHF1ZSBzZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBwcm9tb3ZlciBzdSBkaWZ1c2nDs24uIGYpIExvcyBhdXRvcmVzIGFjZXB0YW4gcXVlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLiBTSSBFTCBET0NVTUVOVE8gU0UgQkFTQSBFTiBVTiBUUkFCQUpPIFFVRSBIQSBTSURPIFBBVFJPQ0lOQURPIE8gQVBPWUFETyBQT1IgVU5BIEFHRU5DSUEgTyBVTkEgT1JHQU5JWkFDScOTTiwgQ09OIEVYQ0VQQ0nDk04gREUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgTkFDSU9OQUwgREUgQ09MT01CSUEsIExPUyBBVVRPUkVTIEdBUkFOVElaQU4gUVVFIFNFIEhBIENVTVBMSURPIENPTiBMT1MgREVSRUNIT1MgWSBPQkxJR0FDSU9ORVMgUkVRVUVSSURPUyBQT1IgRUwgUkVTUEVDVElWTyBDT05UUkFUTyBPIEFDVUVSRE8uIAoKUGFyYSB0cmFiYWpvcyBkZXBvc2l0YWRvcyBwb3Igb3RyYXMgcGVyc29uYXMgZGlzdGludGFzIGEgc3UgYXV0b3I6IAoKRGVjbGFybyBxdWUgZWwgZ3J1cG8gZGUgYXJjaGl2b3MgZGlnaXRhbGVzIHkgbWV0YWRhdG9zIGFzb2NpYWRvcyBxdWUgZXN0b3kgYXJjaGl2YW5kbyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIFVOKSBlcyBkZSBkb21pbmlvIHDDumJsaWNvLiBTaSBubyBmdWVzZSBlbCBjYXNvLCBhY2VwdG8gdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGN1YWxxdWllciBpbmZyYWNjacOzbiBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgY29ubGxldmUgbGEgZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBlc3RvcyBhcmNoaXZvcyB5IG1ldGFkYXRvcy4KTk9UQTogU0kgTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBBRFFVSVJJw5MgQ09NUFJPTUlTT1MgREUgQ09ORklERU5DSUFMSURBRCBFTiBFTCBERVNBUlJPTExPIE8gUEFSVEVTIERFTCBET0NVTUVOVE8uIFNJR0EgTEEgRElSRUNUUklaIERFIExBIFJFU09MVUNJw5NOIDAyMyBERSAyMDE1LCBQT1IgTEEgQ1VBTCBTRSBFU1RBQkxFQ0UgRUwgUFJPQ0VESU1JRU5UTyBQQVJBIExBIFBVQkxJQ0FDScOTTiBERSBURVNJUyBERSBNQUVTVFLDjUEgWSBET0NUT1JBRE8gREUgTE9TIEVTVFVESUFOVEVTIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIE5BQ0lPTkFMIERFIENPTE9NQklBIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU4sIEVYUEVESURBIFBPUiBMQSBTRUNSRVRBUsONQSBHRU5FUkFMLiAqTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBERUJFIFNFUiBMQSBWRVJTScOTTiBGSU5BTCBBUFJPQkFEQS4gCgpBbCBoYWNlciBjbGljIGVuIGVsIHNpZ3VpZW50ZSBib3TDs24sIHVzdGVkIGluZGljYSBxdWUgZXN0w6EgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gZXN0b3MgdMOpcm1pbm9zLiBTaSB0aWVuZSBhbGd1bmEgZHVkYSBzb2JyZSBsYSBsaWNlbmNpYSwgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwgYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYS4KClVOSVZFUlNJREFEIE5BQ0lPTkFMIERFIENPTE9NQklBIC0gw5psdGltYSBtb2RpZmljYWNpw7NuIDE5LzEwLzIwMjEK

Publicaciones similares