Esquemas y rudimentos

En este ensayo se discute y se propone una revisión del principio davidsoniano de traducibilidad según el cual no puede haber lenguajes mutuamente intraducibles. Esta discusión está orientada a mostrar que tal principio resulta inadecuado en la medida en que se vuelve incompatible con las explicacio...

Full description

Autores:
Hernández Iglesias, Manuel
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2004
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/22486
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/22486
http://bdigital.unal.edu.co/13521/
Palabra clave:
Filosofía
Epistemología contemporánea
Davidson
principio de traducibilidad
esquemas conceptuales
lenguaje
idiolecto
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_6237bb1d1e310948c1dd838425719208
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/22486
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
spelling Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Hernández Iglesias, Manuel4f226a32-aa78-4be0-b27f-6e6c86e32fc73002019-06-25T20:36:48Z2019-06-25T20:36:48Z2004https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/22486http://bdigital.unal.edu.co/13521/En este ensayo se discute y se propone una revisión del principio davidsoniano de traducibilidad según el cual no puede haber lenguajes mutuamente intraducibles. Esta discusión está orientada a mostrar que tal principio resulta inadecuado en la medida en que se vuelve incompatible con las explicaciones acerca de cómo es posible el aprendizaje y la evolución de las lenguas. El propósito de estas críticas no es, sin embargo, el de la reivindicación del relativismo conceptual, sino más bien depurar la crítica al tercer dogma mostrando que el principio de traducibilidad es incoherente con el programa davidsoniano.application/pdfspaUniversidad Nacional de Colombiahttp://revistas.unal.edu.co/index.php/idval/article/view/1062Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Ideas y ValoresIdeas y ValoresIdeas y Valores; Vol. 53, núm. 125 (2004) Ideas y valores; Vol. 53, núm. 125 (2004) 2011-3668 0120-0062Hernández Iglesias, Manuel (2004) Esquemas y rudimentos. Ideas y Valores; Vol. 53, núm. 125 (2004) Ideas y valores; Vol. 53, núm. 125 (2004) 2011-3668 0120-0062 .Esquemas y rudimentosArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Texthttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTFilosofíaEpistemología contemporáneaDavidsonprincipio de traducibilidadesquemas conceptualeslenguajeidiolectoORIGINAL1062-5634-1-PB.pdfapplication/pdf136706https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/22486/1/1062-5634-1-PB.pdf33d1fcb468d94cd38e1061413e205c24MD51THUMBNAIL1062-5634-1-PB.pdf.jpg1062-5634-1-PB.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6231https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/22486/2/1062-5634-1-PB.pdf.jpg388cb944f15146d4513b4ca2dd999349MD52unal/22486oai:repositorio.unal.edu.co:unal/224862022-10-15 23:01:52.302Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co
dc.title.spa.fl_str_mv Esquemas y rudimentos
title Esquemas y rudimentos
spellingShingle Esquemas y rudimentos
Filosofía
Epistemología contemporánea
Davidson
principio de traducibilidad
esquemas conceptuales
lenguaje
idiolecto
title_short Esquemas y rudimentos
title_full Esquemas y rudimentos
title_fullStr Esquemas y rudimentos
title_full_unstemmed Esquemas y rudimentos
title_sort Esquemas y rudimentos
dc.creator.fl_str_mv Hernández Iglesias, Manuel
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Hernández Iglesias, Manuel
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Filosofía
Epistemología contemporánea
Davidson
principio de traducibilidad
esquemas conceptuales
lenguaje
idiolecto
topic Filosofía
Epistemología contemporánea
Davidson
principio de traducibilidad
esquemas conceptuales
lenguaje
idiolecto
description En este ensayo se discute y se propone una revisión del principio davidsoniano de traducibilidad según el cual no puede haber lenguajes mutuamente intraducibles. Esta discusión está orientada a mostrar que tal principio resulta inadecuado en la medida en que se vuelve incompatible con las explicaciones acerca de cómo es posible el aprendizaje y la evolución de las lenguas. El propósito de estas críticas no es, sin embargo, el de la reivindicación del relativismo conceptual, sino más bien depurar la crítica al tercer dogma mostrando que el principio de traducibilidad es incoherente con el programa davidsoniano.
publishDate 2004
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2004
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2019-06-25T20:36:48Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2019-06-25T20:36:48Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/22486
dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv http://bdigital.unal.edu.co/13521/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/22486
http://bdigital.unal.edu.co/13521/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.spa.fl_str_mv http://revistas.unal.edu.co/index.php/idval/article/view/1062
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Ideas y Valores
Ideas y Valores
dc.relation.ispartofseries.none.fl_str_mv Ideas y Valores; Vol. 53, núm. 125 (2004) Ideas y valores; Vol. 53, núm. 125 (2004) 2011-3668 0120-0062
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Hernández Iglesias, Manuel (2004) Esquemas y rudimentos. Ideas y Valores; Vol. 53, núm. 125 (2004) Ideas y valores; Vol. 53, núm. 125 (2004) 2011-3668 0120-0062 .
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/22486/1/1062-5634-1-PB.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/22486/2/1062-5634-1-PB.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 33d1fcb468d94cd38e1061413e205c24
388cb944f15146d4513b4ca2dd999349
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089530818428928