Pedagogía en histología: una reflexión desde la literatura, la experiencia el estudiante y la práctica docente en la carrera de medicina

La histología ha sido tradicionalmente concebida como una disciplina importante en medicina. Pese a esto, como asignatura se enfrenta actualmente a un proceso de crítica pedagógica y pérdida de relevancia en el plan de estudios de medicina a nivel mundial. A nivel nacional, por otro lado, la informa...

Full description

Autores:
Vélez Parra, Andrea Carolina
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/81021
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/81021
https://repositorio.unal.edu.co/
Palabra clave:
610 - Medicina y salud::611 - Anatomía humana, citología, histología
Histología/educación
Histology/education
Educación Médica
Education, Medical
Educational method
Métodos de enseñanza
Histología
Pedagogía
Didáctica
Laboratorio
Aprendizaje
Histology
Pedadogy
Didactic
Learning
Lab
Rights
openAccess
License
Reconocimiento 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_5a884bda75ded5cac26dfab90a2f9743
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/81021
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Pedagogía en histología: una reflexión desde la literatura, la experiencia el estudiante y la práctica docente en la carrera de medicina
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Histology pedagogy: a reflection from literature, student experience and the teaching practice in medicine career
title Pedagogía en histología: una reflexión desde la literatura, la experiencia el estudiante y la práctica docente en la carrera de medicina
spellingShingle Pedagogía en histología: una reflexión desde la literatura, la experiencia el estudiante y la práctica docente en la carrera de medicina
610 - Medicina y salud::611 - Anatomía humana, citología, histología
Histología/educación
Histology/education
Educación Médica
Education, Medical
Educational method
Métodos de enseñanza
Histología
Pedagogía
Didáctica
Laboratorio
Aprendizaje
Histology
Pedadogy
Didactic
Learning
Lab
title_short Pedagogía en histología: una reflexión desde la literatura, la experiencia el estudiante y la práctica docente en la carrera de medicina
title_full Pedagogía en histología: una reflexión desde la literatura, la experiencia el estudiante y la práctica docente en la carrera de medicina
title_fullStr Pedagogía en histología: una reflexión desde la literatura, la experiencia el estudiante y la práctica docente en la carrera de medicina
title_full_unstemmed Pedagogía en histología: una reflexión desde la literatura, la experiencia el estudiante y la práctica docente en la carrera de medicina
title_sort Pedagogía en histología: una reflexión desde la literatura, la experiencia el estudiante y la práctica docente en la carrera de medicina
dc.creator.fl_str_mv Vélez Parra, Andrea Carolina
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Valcárcel García, Amalia
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Vélez Parra, Andrea Carolina
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 610 - Medicina y salud::611 - Anatomía humana, citología, histología
topic 610 - Medicina y salud::611 - Anatomía humana, citología, histología
Histología/educación
Histology/education
Educación Médica
Education, Medical
Educational method
Métodos de enseñanza
Histología
Pedagogía
Didáctica
Laboratorio
Aprendizaje
Histology
Pedadogy
Didactic
Learning
Lab
dc.subject.decs.spa.fl_str_mv Histología/educación
Histology/education
Educación Médica
dc.subject.decs.eng.fl_str_mv Education, Medical
dc.subject.lemb.eng.fl_str_mv Educational method
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Métodos de enseñanza
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Histología
Pedagogía
Didáctica
Laboratorio
Aprendizaje
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Histology
Pedadogy
Didactic
Learning
Lab
description La histología ha sido tradicionalmente concebida como una disciplina importante en medicina. Pese a esto, como asignatura se enfrenta actualmente a un proceso de crítica pedagógica y pérdida de relevancia en el plan de estudios de medicina a nivel mundial. A nivel nacional, por otro lado, la información respecto a la forma en que se concibe la asignatura y se enseña está fragmentada, no existiendo reportes de análisis pedagógicos de la misma. Con el fin de comprender el papel de la histología como asignatura de medicina, las razones históricas de la crítica pedagógica que actualmente se le hace a la asignatura y proponer un camino para migrar a nuevas métodos de enseñanza de la histología alineados con las tendencias pedagógicas actuales en educación superior médica, se presenta una revisión de la literatura que abarca desde la historia de la histología como disciplina hasta su situación actual como asignatura del ciclo de fundamentación en medicina, incluyendo los modelos pedagógicos y las herramientas didácticas que se han usado y se usan actualmente para enseñarla. Finalmente, con el fin de contribuir a la comprensión de la pedagogía de la asignatura a nivel nacional, se presentan los resultados de un sondeo de opinión sobre la asignatura realizado a docentes de histología, estudiantes de medicina y egresados en medicina colombianos. (Texto tomado de la fuente).
publishDate 2021
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-02-21T15:44:10Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-02-21T15:44:10Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/81021
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/81021
https://repositorio.unal.edu.co/
identifier_str_mv Universidad Nacional de Colombia
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv I. H. Hussein and M. Raad, "Once Upon a Microscopic Slide: The Story of Histology," Journal of Cytology & Histology, vol. 06, no. 06, 2015.
A. J. Duarte, \Historia de la Histología," Revista Médica Hondureña, vol. 83, no. 1 y 2, pp. 77-81, 2015.
H. S. Bennett, "The role of histology in medical education and biological thinking," The Anatomical Record, vol. 125, pp. 327-354, jun 1956.
B. Bracegirdle, "The history of histology: A brief survey of sources," History of Science, vol. 15, no. 2, pp. 77-101, 1977.
L. M. Badia, F. J. E. Ruiz, and A. C. González, Técnicas en histología y biología celular, vol. 148. 2014.
J. E. C. González and M. Zabala, "Apuntes históricos sobre la docencia de la Histología en Cuba. Siglos XVIII y XIX", vol. 3, no. 1, pp. 113-125, 2011.
R. A. Bloodgood, "The history of medical histology teaching: where have we come from and where are we going?," 2013.
T. P. Duffy, "Historical Perspectives In Medical Education The Flexner Report -100 Years Later", Yale Journal of Biology and Medicine, vol. 84, pp. 269-276, 2011.
J. H. University, "HISTORY & MISSION", 2021.
B. D. Silverman, "William Henry Welch (1850-1934): The Road to Johns Hopkins", Baylor University Medical Center Proceedings, vol. 24, no. 3, pp. 236-242, 2011.
P. Young, B. C. Finn, J. E. Bruetman, J. D. Emery, and A. Buzzi, "William Osler (1849-1919): The man and his descriptions", Revista Médica de Chile, vol. 140, no. 9, pp. 1218-1227, 2012.
The Rockefeller University, "Our History", 2021.
A. Jacome Roca, "Síntesis Histórica de la Medicina en Colombia", 2021.
N. M. CANAL, "Apuntes para la Historia de la Medicina en Colombia," Observatorio Colombiano De Ciencia Y Tecnología, vol. 8, no. 1, p. 47, 1984.
N. Miranda Canal, "La medicina en Colombia. De la influencia francesa a la norteamericana", Revista Credencial Historia, vol. 29, 1992.
Universidad del Rosario, "Cuando las historias de las instituciones confluyen: la Universidad Central 1826 - 1850 (exposición temporal)", 2017.
Universidad Nacional de Colombia, "Historia de la Universidad Nacional de Colombia vista desde los documentos históricos", 2018.
D. P. Díaz Hernández, "Una visión sucinta de la enseñanza de la medicina a través de la historia: II. Colombia, un sitio donde confluyeron varias culturas con su arte de curar," Iatreia, vol. 24, no. 2, pp. 207-214, 2011.
A. Gomez Gutierrez, "El Microscopio en Colombia," Medicina (Bogotá), vol. 26, no. 1, pp. 35-37, 2004.
A. E. Pinilla, "Modelos pedagógicos y formación de profesionales en el área de la salud Pedagógica," Acta Médica Colombiana, vol. 36, no. 4, pp. 204 -2018, 2011.
N. Lopez deFerrari, "Positivismo e historia", Cuyo, no. Vol. 9 Primera época, 1973.
A. Ortiz, Modelos Pedagógicos y Teorías del Aprendizaje. 2013.
S. Biswas, S. Sharma, and S. Chakraborty, "Students ' Perception of Present Teaching Method of Histology - A Study from Eastern Part of India," National Journal of Integrated Research in Medicine, vol. 8, no. 5, pp. 61-67, 2017.
A. Campos-Sánchez, J. A. López-Nuñez, V. Carriel, M. Á. Martín-Piedra, T. Sola, and M. Alaminos, "Motivational component pro les in university students learning histology: A comparative study between genders and different health science curricula," BMC Medical Education, vol. 14, no. 1, 2014.
C. Pinzón, "Los grandes paradigmas de la educación médica en Latinoamérica The big paradigms of the medical education in latin american countries," Acta Medica Colombiana, vol. 33, no. 1, pp. 33-41, 1993.
A. Brailovsky, C. Centeno, "Algunas Tendencias Actuales en Educación Médica," Revista de Docencia Universitaria, vol. 10, no. 1887-4592, pp. 23-33, 2012.
J. D. Mahan and D. Clinchot, "Why medical education is being (inexorably) re-imagined and re-designed," Current Problems in Pediatric and Adolescent Health Care, vol. 44, no. 6, pp. 137-140, 2014.
Organización Mundial de la Salud, "¿Cómo de fine la OMS la salud?," 2021.
R. A. Bloodgood and R. W. Ogilvie, "Trends in histology laboratory teaching in United States medical schools," Anatomical Record. Part B. New Anatomist, vol. 289, no. 5, pp. 169-175, 2006.
Z. Melva and T. Contreras, "La enseñanza de las ciencias básicas medicas," 2013.
O. Inzunza, "Morfología, los nuevos desafíos para el 2015," International Journal of Morphology, vol. 32, no. 3, pp. 789-793, 2014.
S. Recaverren Arce, C. Salinas Cerquin, and A. Antunez de Mayolo, "Educación Médica. Renovación en la enseñanza de las ciencias morfológicas," Revista Medica Herediana, vol. 6, aug 2013.
M. A. de la Parte Perez, P. Hurtado, E. Bruzual, A. Brito, P. Navarro, and L. Arcay, "Estudio de la histología y la histopatología como modelo integrador en el proceso de enseñanza - aprendizaje," Revista de la facultad de Medicina, vol. 32, no. 2, pp. 1 - 8, 2009.
E. Lopez-Meneses, D. Cobos-Sanchiz, A. H. Martin-Padilla, L. Molina-Garcia, and A. Jarn-Martinez, "Experiencias pedagógicas e innovación educativa. Aportaciones desde la praxis docente e investigadora," INNOVAGOGÍA 2018. IV Congreso Internacional sobre Innovación Pedagógica y Praxis Educativa. Libro de Actas, p. 150, 2018.
V. H. Black and P. R. Smith, "Increasing active student participation in histology," Anatomical Record - Part B New Anatomist, vol. 278, no. 1, pp. 14-17, 2004.
S. C. Sherman and C. K. Jue, "Pedagogical Methods for Teaching Histology in Anatomy and Physiology Courses," HAPS Educator, pp. 50-55, 2009.
K. A. Roosa, "Problem-based Learning in Undergraduate Histology: Implementation and Student Perceptions," Classroom Research Working Paper Series, vol. 3, 2014.
R. Mj and A. Pooladi, "Effect of problem based approach on medical students' learning satisfaction and understanding in the histology course topics," Journal of Medical Education, vol. 13, no. 4, pp. 111-120, 2017.
D. K. Schneider, Educational ( instructional ) design models. 2014. [
F. H. Permana and L. Chamisijatin, "Project-based learning through edmodo: improving critical thinking and histology concepts," Biosfer, vol. 12, no. 1, pp. 58-69, 2019.
J. Roxanna and P. Galleguillos, "Facultad de Medicina," Síntesis estadística por servicio universitario, pp. 4-6, 2018.
Dirección Nacional de Planeación y Estadística, "Matriculados por primera vez en pregrado por rangos de edad y sede, 2018," Estadísticas e indicadores de la Universidad Nacional de Colombia, no. 24, 2018.
Naciones Unidas, "¿Quienes son los jóvenes?."
K. Malcom, the Adult Learner: A Neglected Species. No. 1, 1973.
J. De Juan and J. Perez-Canaveras, R.M. Girela, J.L. Martinez-Ruiz, N. Soto, J.L. Castillejo, A. Soto, C. Torrus, D. Romero, A. Herrero, J. Martinez, A. Ten, \Reflexiones sobre el aprendizaje de histología en biología y ciencias de la salud," XIII Jornadas de Redes de Investigación en Docencia Universitaria: nuevas estrategias organizativas y metodológicas en la formación universitaria para responder a la necesidad de adaptación y cambio, pp. 2283-2296, 2015.
M. R. Rodríguez, "Rol del docente y estudiante en la educación virtual," Revista Multi- Ensayos, vol. 6, no. 12, pp. 1-9, 2020.
N. F. Amin, M. Akter, M. H. Kabir, and K. M. Shamim, "Medical Undergraduates Residual Knowledge of Structural, Functional and Clinical Aspects of Cell and Histology at Recall and Understanding Levels," Bangladesh Journal of Anatomy, vol. 11, no. 1, pp. 34-43, 2013.
H. Amerongen, "Reordering histology to enhance engagement," Anatomical Sciences Education, vol. 4, no. 3, pp. 176-177, 2011.
L. Liao, X. Yao, T. Li, W. Qin, X. Meng, J. Huang, and S. Bai, "The application of barrier-based learning (BBL) method in histology learning from China," International Journal of Morphology, vol. 37, no. 4, pp. 1469-1474, 2019.
P. D. Lafourcade, Planeamiento, conducción y evaluación en la enseñanza superior. Buenos Aires: Kapelusz, 1974.
A. B. Penissi, "Enseñanza integrada de las ciencias morfológicas en medicina: ¿utopía o realidad?," Rev Arg de Anat Clin, vol. 4, no. 2, pp. 47- 49, 2012.
E. P. Finnerty, "The Role and Value of the Basic Sciences in Medical Education. Special issue marking the centennial anniversary of the Flexner report," The Journal of the International Association of Medical Science Educators, vol. 20, no. 3, pp. 1 - 62, 2010.
I. Zaletel, G. Maric, T. Gazibara, J. Rakocevic, M. Labudovic Borovic, N. Puskas, and M. Bajcetic, "Relevance and attitudes toward histology and embryology course through the eyes of freshmen and senior medical students: Experience from Serbia," Annals of Anatomy, vol. 208, pp. 217-221, 2016.
S. Venuti, M. Attardi, and J. M. Lisk, "Medical Student Learning Experiences in Organ System Course Sessions using a Histology and Embryology Team-taught Integrated Format," The FASEB Journal, vol. 32, no. S.241.1, 2018.
G. Attardi, K. Cholack, J. M. Lisk, and Venuti Stefanie M., "Is Integration Within Anatomical Sciences Important? Assessing Medical Student Learning of Histology and Embryology via Interdisciplinary Causal Mechanisms," The FASEB Journal, vol. 34, no. 1-1, 2020.
B. C. Castillo, A. Arriaga, L. E. Bregains, M. E. Gómez, V. Y. Flores, A. V. Sanz, and A. B. Actis, "Enseñanza integrada de anatomía e histología en la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina," FEM: Revista de la Fundación Educación Médica, vol. 18, no. 4, pp. 253-259, 2015.
R. Sherer, Y. Wan, H. Dong, B. Cooper, I. Morgan, B. Peng, J. Liu, L. Wang, and D. Xu, "Positive impact of integrating histology and physiology teaching at a medical school in China," Advances in Physiology Education, vol. 38, no. 4, pp. 330-338, 2014.
A. Al Khader, F. N. Obeidat, N. A. Shahin, N. A. Khouri, E. G. Kaddumi, S. Al Qa'Qa', T. N. Al-Shatanawi, H. Jaber, M. Al-Saghbini, and N. Amer, "Medical students' perceptions of pathology and a proposed curricular integration with histology: A future vision of curricular change," International Journal of Morphology, vol. 38, no. 1, pp. 38-42, 2020.
M. E. U. Aguilar, R. S. Fuentes-Garcia, H. Garcia Velez, E. Beck, M. A. Arciniega, and R. Guevara-Guzman, "Impact of Teaching Strategies on Medical Student Academic Performance," Global Journal of Health Science, vol. 10, no. 2, p. 19, 2017.
F. P. Paulsen, M. Eichhorn, and L. Br auer, "Virtual microscopy-The future of teaching histology in the medical curriculum?," Annals of Anatomy, vol. 192, no. 6, pp. 378-382, 2010.
S. Mione, M. Valcke, and M. Cornelissen, "Evaluation of virtual microscopy in medical histology teaching," Anatomical Sciences Education, vol. 6, no. 5, pp. 307-315, 2013.
K. H. Kuo and J. M. Leo, "Optical Versus Virtual Microscope for Medical Education: A Systematic Review," Anatomical Sciences Education, vol. 12, no. 6, pp. 678-685, 2019.
S. Felszeghy, S. Pasonen-Sepp anen, A. Koskela, and A. Mahonen, "Student-focused virtual histology education: Do new scenarios and digital technology matter?," MedEd-Publish, vol. 6, no. 3, 2017.
G. Daniela Becerra, L. P. Melisa Grob, R. Angel Rodriguez, M. Maria Jose Barker, L. Lucas Consiglieri, G. Giorgio Ferri, and S. Natividad Sabag, "Academic achievement and perception of two teaching methods in histology: Light microscopy and digital systems," International Journal of Morphology, vol. 33, no. 3, pp. 811-816, 2015.
M. Chimmalgi, "Off-line virtual microscopy in teaching histology to the undergraduate medical students: do the bene ts correlate with the learning style preferences?," Journal of the Anatomical Society of India, vol. 67, no. 2, pp. 186-192, 2018.
V. Cracolici, R. Judd, D. Golden, and N. A. Cipriani, "Art as a Learning Tool: Medical Student Perspectives on Implementing Visual Art into Histology Education," Cureus, vol. 11, no. 7, 2019.
L. R. Rubin, W. L. Lackey, F. A. Kennedy, and R. B. Stephenson, "Using color and grayscale images to teach histology to color-de cient medical students," Anatomical Sciences Education, vol. 2, no. 2, pp. 84-88, 2009.
R. Koshi, S. J. Holla, and G. Chandi, "Introduction to histology through the use of familiar objects: Innovative teaching module," Clinical Anatomy, vol. 10, no. 5, pp. 333-336, 1997.
S. Felszeghy, S. Pasonen-Seppanen, A. Koskela, P. Nieminen, K. Harkonen, K. M. A. Paldanius, S. Gabbouj, K. Ketola, M. Hiltunen, M. Lundin, T. Haapaniemi, E. Sointu, E. B. Bauman, G. E. Gilbert, D. Morto, and A. Mahonen, "Using online game-based platforms to improve student performance and engagement in histology teachin (Use of gami cation in a histology course: An innovative strategy)," BMC Medical Education, vol. 19, no. 273, pp. 1-11, 2019.
B. C. Garc, C. Ana, C. Montes, C. Yaiza, and P. Ochoa, "Gami ficación para fomentar la adquisición del aprendizaje practico en Biología Celular e Histología del Grado de Fisioterapia," tech. rep., 2018.
A. Sieben, R. Oparka, and C. Erolin, "Histology in 3D: development of an online interactive student resource on epithelium," Journal of Visual Communication in Medicine, vol. 40, no. 2, pp. 58-65, 2017.
A. Beylefeld, A. Hugo, and A. Geyer, "More learning and less teaching? Students' perceptions of a histology podcast," South African Journal of Higher Education, vol. 22, no. 5, pp. 948-956, 2009.
H. P. K. Agersborg, "The Importance of Comparative Histology in Education," The American Biology Teacher, vol. 15, no. 3, pp. 69-72, 1953.
S. Mione, M. Valcke, and M. Cornelissen, "Remote histology learning from static versus dynamic microscopic images," Anatomical Sciences Education, vol. 9, no. 3, pp. 222-230, 2016.
N. N. Woods, "Science is fundamental: The role of biomedical knowledge in clinical reasoning," Medical Education, vol. 41, no. 12, pp. 1173-1177, 2007.
J. Cairns, "The Importance of the Anatomical Sciences in Canadian Medical Education : A The importance of the anatomical sciences in Canadian medical education : A UBC medical student ' s perspective," UBCMJ, vol. 10, no. June, pp. 12-14, 2019.
B. J. Moxham, E. Emmanouil-Nikoloussi, E. Brenner, O. Plaisant, H. Brichova, T. Kucera, D. Pais, I. Stabile, J. Borg, M. Scholz, F. Paulsen, J. Luis Bueno-Lopez, L. A. Arraez-Aybar, R. De Caro, S. Arsic, B. Lignier, and A. Chirculescu, "The attitudes of medical students in Europe toward the clinical importance of histology," Clinical Anatomy, vol. 30, no. 5, pp. 635-643, 2017.
M. M. Mera Choez, O., Pérez González, J. C., & López Rodríguez del Rey, "Conocimientos de histología con relevancia en la practica del médico en Ecuador," Conrado, vol. 14, no. 63, pp. 20 - 24, 2018.
R. Y. Shapiro, "Polling," pp. 11719-11723, Oxford: Pergamon, 2001.
M. C. Rodriguez, Propuesta de programa de televisión formativo para niños: Análisis de audiencia y producción. PhD thesis, Universidad de las Américas Puebla, 2003.
Ministerio de Educación, "Comunicado del Ministerio de Educación, el Sistema Universitario Estatal-SUE, la Asociación Colombiana de Universidades-ASCUN, y la Red de Instituciones Técnicas, Tecnológicas y Universitarias-REDTTU sobre la contingencia generada por el COVID-19," tech. rep., 2020.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Reconocimiento 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Reconocimiento 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv v, 120 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Bogotá - Medicina - Maestría en Morfología Humana
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Departamento de Morfología
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Medicina
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81021/2/license.txt
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81021/3/1015424839.2021.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81021/4/1015424839.2021.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 8153f7789df02f0a4c9e079953658ab2
c1affcf3a1242634a566c02213a4da68
f82feab62748a3c567de2df58eddc946
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089827972284416
spelling Reconocimiento 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Valcárcel García, Amaliad3f2e7043da8539d8e012b42f2a64c91Vélez Parra, Andrea Carolina0feec9e77d980e1a29d81cf5e1c4252a2022-02-21T15:44:10Z2022-02-21T15:44:10Z2021https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/81021Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/La histología ha sido tradicionalmente concebida como una disciplina importante en medicina. Pese a esto, como asignatura se enfrenta actualmente a un proceso de crítica pedagógica y pérdida de relevancia en el plan de estudios de medicina a nivel mundial. A nivel nacional, por otro lado, la información respecto a la forma en que se concibe la asignatura y se enseña está fragmentada, no existiendo reportes de análisis pedagógicos de la misma. Con el fin de comprender el papel de la histología como asignatura de medicina, las razones históricas de la crítica pedagógica que actualmente se le hace a la asignatura y proponer un camino para migrar a nuevas métodos de enseñanza de la histología alineados con las tendencias pedagógicas actuales en educación superior médica, se presenta una revisión de la literatura que abarca desde la historia de la histología como disciplina hasta su situación actual como asignatura del ciclo de fundamentación en medicina, incluyendo los modelos pedagógicos y las herramientas didácticas que se han usado y se usan actualmente para enseñarla. Finalmente, con el fin de contribuir a la comprensión de la pedagogía de la asignatura a nivel nacional, se presentan los resultados de un sondeo de opinión sobre la asignatura realizado a docentes de histología, estudiantes de medicina y egresados en medicina colombianos. (Texto tomado de la fuente).Histology has traditionally been conceived as one of the most important courses in the preclinical cycle of medicine. Despite this, it is currently facing numerous pedagogical critics and loss of relevance in the medical education worldwide. At national level, the information regarding the way in which histology course is conceived and taught is fragmented, and there are no reports of pedagogical analysis of it. A literature review that goes since history of histology to its status as a preclinical course of medicine, including the pedagogical models and the didactic tools that were used and are currently used to teach it, is presented. Finally, to contribute to the understanding of the histological pedagogy in medicine at the national level, the results of an opinion survey about histology course, carried out on Colombian histology teachers, medical students and medical graduates are presented.Incluye anexosMaestríaMagíster en Morfología Humanav, 120 páginasapplication/pdfspaUniversidad Nacional de ColombiaBogotá - Medicina - Maestría en Morfología HumanaDepartamento de MorfologíaFacultad de MedicinaBogotá, ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá610 - Medicina y salud::611 - Anatomía humana, citología, histologíaHistología/educaciónHistology/educationEducación MédicaEducation, MedicalEducational methodMétodos de enseñanzaHistologíaPedagogíaDidácticaLaboratorioAprendizajeHistologyPedadogyDidacticLearningLabPedagogía en histología: una reflexión desde la literatura, la experiencia el estudiante y la práctica docente en la carrera de medicinaHistology pedagogy: a reflection from literature, student experience and the teaching practice in medicine careerTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMI. H. Hussein and M. Raad, "Once Upon a Microscopic Slide: The Story of Histology," Journal of Cytology & Histology, vol. 06, no. 06, 2015.A. J. Duarte, \Historia de la Histología," Revista Médica Hondureña, vol. 83, no. 1 y 2, pp. 77-81, 2015.H. S. Bennett, "The role of histology in medical education and biological thinking," The Anatomical Record, vol. 125, pp. 327-354, jun 1956.B. Bracegirdle, "The history of histology: A brief survey of sources," History of Science, vol. 15, no. 2, pp. 77-101, 1977.L. M. Badia, F. J. E. Ruiz, and A. C. González, Técnicas en histología y biología celular, vol. 148. 2014.J. E. C. González and M. Zabala, "Apuntes históricos sobre la docencia de la Histología en Cuba. Siglos XVIII y XIX", vol. 3, no. 1, pp. 113-125, 2011.R. A. Bloodgood, "The history of medical histology teaching: where have we come from and where are we going?," 2013.T. P. Duffy, "Historical Perspectives In Medical Education The Flexner Report -100 Years Later", Yale Journal of Biology and Medicine, vol. 84, pp. 269-276, 2011.J. H. University, "HISTORY & MISSION", 2021.B. D. Silverman, "William Henry Welch (1850-1934): The Road to Johns Hopkins", Baylor University Medical Center Proceedings, vol. 24, no. 3, pp. 236-242, 2011.P. Young, B. C. Finn, J. E. Bruetman, J. D. Emery, and A. Buzzi, "William Osler (1849-1919): The man and his descriptions", Revista Médica de Chile, vol. 140, no. 9, pp. 1218-1227, 2012.The Rockefeller University, "Our History", 2021.A. Jacome Roca, "Síntesis Histórica de la Medicina en Colombia", 2021.N. M. CANAL, "Apuntes para la Historia de la Medicina en Colombia," Observatorio Colombiano De Ciencia Y Tecnología, vol. 8, no. 1, p. 47, 1984.N. Miranda Canal, "La medicina en Colombia. De la influencia francesa a la norteamericana", Revista Credencial Historia, vol. 29, 1992.Universidad del Rosario, "Cuando las historias de las instituciones confluyen: la Universidad Central 1826 - 1850 (exposición temporal)", 2017.Universidad Nacional de Colombia, "Historia de la Universidad Nacional de Colombia vista desde los documentos históricos", 2018.D. P. Díaz Hernández, "Una visión sucinta de la enseñanza de la medicina a través de la historia: II. Colombia, un sitio donde confluyeron varias culturas con su arte de curar," Iatreia, vol. 24, no. 2, pp. 207-214, 2011.A. Gomez Gutierrez, "El Microscopio en Colombia," Medicina (Bogotá), vol. 26, no. 1, pp. 35-37, 2004.A. E. Pinilla, "Modelos pedagógicos y formación de profesionales en el área de la salud Pedagógica," Acta Médica Colombiana, vol. 36, no. 4, pp. 204 -2018, 2011.N. Lopez deFerrari, "Positivismo e historia", Cuyo, no. Vol. 9 Primera época, 1973.A. Ortiz, Modelos Pedagógicos y Teorías del Aprendizaje. 2013.S. Biswas, S. Sharma, and S. Chakraborty, "Students ' Perception of Present Teaching Method of Histology - A Study from Eastern Part of India," National Journal of Integrated Research in Medicine, vol. 8, no. 5, pp. 61-67, 2017.A. Campos-Sánchez, J. A. López-Nuñez, V. Carriel, M. Á. Martín-Piedra, T. Sola, and M. Alaminos, "Motivational component pro les in university students learning histology: A comparative study between genders and different health science curricula," BMC Medical Education, vol. 14, no. 1, 2014.C. Pinzón, "Los grandes paradigmas de la educación médica en Latinoamérica The big paradigms of the medical education in latin american countries," Acta Medica Colombiana, vol. 33, no. 1, pp. 33-41, 1993.A. Brailovsky, C. Centeno, "Algunas Tendencias Actuales en Educación Médica," Revista de Docencia Universitaria, vol. 10, no. 1887-4592, pp. 23-33, 2012.J. D. Mahan and D. Clinchot, "Why medical education is being (inexorably) re-imagined and re-designed," Current Problems in Pediatric and Adolescent Health Care, vol. 44, no. 6, pp. 137-140, 2014.Organización Mundial de la Salud, "¿Cómo de fine la OMS la salud?," 2021.R. A. Bloodgood and R. W. Ogilvie, "Trends in histology laboratory teaching in United States medical schools," Anatomical Record. Part B. New Anatomist, vol. 289, no. 5, pp. 169-175, 2006.Z. Melva and T. Contreras, "La enseñanza de las ciencias básicas medicas," 2013.O. Inzunza, "Morfología, los nuevos desafíos para el 2015," International Journal of Morphology, vol. 32, no. 3, pp. 789-793, 2014.S. Recaverren Arce, C. Salinas Cerquin, and A. Antunez de Mayolo, "Educación Médica. Renovación en la enseñanza de las ciencias morfológicas," Revista Medica Herediana, vol. 6, aug 2013.M. A. de la Parte Perez, P. Hurtado, E. Bruzual, A. Brito, P. Navarro, and L. Arcay, "Estudio de la histología y la histopatología como modelo integrador en el proceso de enseñanza - aprendizaje," Revista de la facultad de Medicina, vol. 32, no. 2, pp. 1 - 8, 2009.E. Lopez-Meneses, D. Cobos-Sanchiz, A. H. Martin-Padilla, L. Molina-Garcia, and A. Jarn-Martinez, "Experiencias pedagógicas e innovación educativa. Aportaciones desde la praxis docente e investigadora," INNOVAGOGÍA 2018. IV Congreso Internacional sobre Innovación Pedagógica y Praxis Educativa. Libro de Actas, p. 150, 2018.V. H. Black and P. R. Smith, "Increasing active student participation in histology," Anatomical Record - Part B New Anatomist, vol. 278, no. 1, pp. 14-17, 2004.S. C. Sherman and C. K. Jue, "Pedagogical Methods for Teaching Histology in Anatomy and Physiology Courses," HAPS Educator, pp. 50-55, 2009.K. A. Roosa, "Problem-based Learning in Undergraduate Histology: Implementation and Student Perceptions," Classroom Research Working Paper Series, vol. 3, 2014.R. Mj and A. Pooladi, "Effect of problem based approach on medical students' learning satisfaction and understanding in the histology course topics," Journal of Medical Education, vol. 13, no. 4, pp. 111-120, 2017.D. K. Schneider, Educational ( instructional ) design models. 2014. [F. H. Permana and L. Chamisijatin, "Project-based learning through edmodo: improving critical thinking and histology concepts," Biosfer, vol. 12, no. 1, pp. 58-69, 2019.J. Roxanna and P. Galleguillos, "Facultad de Medicina," Síntesis estadística por servicio universitario, pp. 4-6, 2018.Dirección Nacional de Planeación y Estadística, "Matriculados por primera vez en pregrado por rangos de edad y sede, 2018," Estadísticas e indicadores de la Universidad Nacional de Colombia, no. 24, 2018.Naciones Unidas, "¿Quienes son los jóvenes?."K. Malcom, the Adult Learner: A Neglected Species. No. 1, 1973.J. De Juan and J. Perez-Canaveras, R.M. Girela, J.L. Martinez-Ruiz, N. Soto, J.L. Castillejo, A. Soto, C. Torrus, D. Romero, A. Herrero, J. Martinez, A. Ten, \Reflexiones sobre el aprendizaje de histología en biología y ciencias de la salud," XIII Jornadas de Redes de Investigación en Docencia Universitaria: nuevas estrategias organizativas y metodológicas en la formación universitaria para responder a la necesidad de adaptación y cambio, pp. 2283-2296, 2015.M. R. Rodríguez, "Rol del docente y estudiante en la educación virtual," Revista Multi- Ensayos, vol. 6, no. 12, pp. 1-9, 2020.N. F. Amin, M. Akter, M. H. Kabir, and K. M. Shamim, "Medical Undergraduates Residual Knowledge of Structural, Functional and Clinical Aspects of Cell and Histology at Recall and Understanding Levels," Bangladesh Journal of Anatomy, vol. 11, no. 1, pp. 34-43, 2013.H. Amerongen, "Reordering histology to enhance engagement," Anatomical Sciences Education, vol. 4, no. 3, pp. 176-177, 2011.L. Liao, X. Yao, T. Li, W. Qin, X. Meng, J. Huang, and S. Bai, "The application of barrier-based learning (BBL) method in histology learning from China," International Journal of Morphology, vol. 37, no. 4, pp. 1469-1474, 2019.P. D. Lafourcade, Planeamiento, conducción y evaluación en la enseñanza superior. Buenos Aires: Kapelusz, 1974.A. B. Penissi, "Enseñanza integrada de las ciencias morfológicas en medicina: ¿utopía o realidad?," Rev Arg de Anat Clin, vol. 4, no. 2, pp. 47- 49, 2012.E. P. Finnerty, "The Role and Value of the Basic Sciences in Medical Education. Special issue marking the centennial anniversary of the Flexner report," The Journal of the International Association of Medical Science Educators, vol. 20, no. 3, pp. 1 - 62, 2010.I. Zaletel, G. Maric, T. Gazibara, J. Rakocevic, M. Labudovic Borovic, N. Puskas, and M. Bajcetic, "Relevance and attitudes toward histology and embryology course through the eyes of freshmen and senior medical students: Experience from Serbia," Annals of Anatomy, vol. 208, pp. 217-221, 2016.S. Venuti, M. Attardi, and J. M. Lisk, "Medical Student Learning Experiences in Organ System Course Sessions using a Histology and Embryology Team-taught Integrated Format," The FASEB Journal, vol. 32, no. S.241.1, 2018.G. Attardi, K. Cholack, J. M. Lisk, and Venuti Stefanie M., "Is Integration Within Anatomical Sciences Important? Assessing Medical Student Learning of Histology and Embryology via Interdisciplinary Causal Mechanisms," The FASEB Journal, vol. 34, no. 1-1, 2020.B. C. Castillo, A. Arriaga, L. E. Bregains, M. E. Gómez, V. Y. Flores, A. V. Sanz, and A. B. Actis, "Enseñanza integrada de anatomía e histología en la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina," FEM: Revista de la Fundación Educación Médica, vol. 18, no. 4, pp. 253-259, 2015.R. Sherer, Y. Wan, H. Dong, B. Cooper, I. Morgan, B. Peng, J. Liu, L. Wang, and D. Xu, "Positive impact of integrating histology and physiology teaching at a medical school in China," Advances in Physiology Education, vol. 38, no. 4, pp. 330-338, 2014.A. Al Khader, F. N. Obeidat, N. A. Shahin, N. A. Khouri, E. G. Kaddumi, S. Al Qa'Qa', T. N. Al-Shatanawi, H. Jaber, M. Al-Saghbini, and N. Amer, "Medical students' perceptions of pathology and a proposed curricular integration with histology: A future vision of curricular change," International Journal of Morphology, vol. 38, no. 1, pp. 38-42, 2020.M. E. U. Aguilar, R. S. Fuentes-Garcia, H. Garcia Velez, E. Beck, M. A. Arciniega, and R. Guevara-Guzman, "Impact of Teaching Strategies on Medical Student Academic Performance," Global Journal of Health Science, vol. 10, no. 2, p. 19, 2017.F. P. Paulsen, M. Eichhorn, and L. Br auer, "Virtual microscopy-The future of teaching histology in the medical curriculum?," Annals of Anatomy, vol. 192, no. 6, pp. 378-382, 2010.S. Mione, M. Valcke, and M. Cornelissen, "Evaluation of virtual microscopy in medical histology teaching," Anatomical Sciences Education, vol. 6, no. 5, pp. 307-315, 2013.K. H. Kuo and J. M. Leo, "Optical Versus Virtual Microscope for Medical Education: A Systematic Review," Anatomical Sciences Education, vol. 12, no. 6, pp. 678-685, 2019.S. Felszeghy, S. Pasonen-Sepp anen, A. Koskela, and A. Mahonen, "Student-focused virtual histology education: Do new scenarios and digital technology matter?," MedEd-Publish, vol. 6, no. 3, 2017.G. Daniela Becerra, L. P. Melisa Grob, R. Angel Rodriguez, M. Maria Jose Barker, L. Lucas Consiglieri, G. Giorgio Ferri, and S. Natividad Sabag, "Academic achievement and perception of two teaching methods in histology: Light microscopy and digital systems," International Journal of Morphology, vol. 33, no. 3, pp. 811-816, 2015.M. Chimmalgi, "Off-line virtual microscopy in teaching histology to the undergraduate medical students: do the bene ts correlate with the learning style preferences?," Journal of the Anatomical Society of India, vol. 67, no. 2, pp. 186-192, 2018.V. Cracolici, R. Judd, D. Golden, and N. A. Cipriani, "Art as a Learning Tool: Medical Student Perspectives on Implementing Visual Art into Histology Education," Cureus, vol. 11, no. 7, 2019.L. R. Rubin, W. L. Lackey, F. A. Kennedy, and R. B. Stephenson, "Using color and grayscale images to teach histology to color-de cient medical students," Anatomical Sciences Education, vol. 2, no. 2, pp. 84-88, 2009.R. Koshi, S. J. Holla, and G. Chandi, "Introduction to histology through the use of familiar objects: Innovative teaching module," Clinical Anatomy, vol. 10, no. 5, pp. 333-336, 1997.S. Felszeghy, S. Pasonen-Seppanen, A. Koskela, P. Nieminen, K. Harkonen, K. M. A. Paldanius, S. Gabbouj, K. Ketola, M. Hiltunen, M. Lundin, T. Haapaniemi, E. Sointu, E. B. Bauman, G. E. Gilbert, D. Morto, and A. Mahonen, "Using online game-based platforms to improve student performance and engagement in histology teachin (Use of gami cation in a histology course: An innovative strategy)," BMC Medical Education, vol. 19, no. 273, pp. 1-11, 2019.B. C. Garc, C. Ana, C. Montes, C. Yaiza, and P. Ochoa, "Gami ficación para fomentar la adquisición del aprendizaje practico en Biología Celular e Histología del Grado de Fisioterapia," tech. rep., 2018.A. Sieben, R. Oparka, and C. Erolin, "Histology in 3D: development of an online interactive student resource on epithelium," Journal of Visual Communication in Medicine, vol. 40, no. 2, pp. 58-65, 2017.A. Beylefeld, A. Hugo, and A. Geyer, "More learning and less teaching? Students' perceptions of a histology podcast," South African Journal of Higher Education, vol. 22, no. 5, pp. 948-956, 2009.H. P. K. Agersborg, "The Importance of Comparative Histology in Education," The American Biology Teacher, vol. 15, no. 3, pp. 69-72, 1953.S. Mione, M. Valcke, and M. Cornelissen, "Remote histology learning from static versus dynamic microscopic images," Anatomical Sciences Education, vol. 9, no. 3, pp. 222-230, 2016.N. N. Woods, "Science is fundamental: The role of biomedical knowledge in clinical reasoning," Medical Education, vol. 41, no. 12, pp. 1173-1177, 2007.J. Cairns, "The Importance of the Anatomical Sciences in Canadian Medical Education : A The importance of the anatomical sciences in Canadian medical education : A UBC medical student ' s perspective," UBCMJ, vol. 10, no. June, pp. 12-14, 2019.B. J. Moxham, E. Emmanouil-Nikoloussi, E. Brenner, O. Plaisant, H. Brichova, T. Kucera, D. Pais, I. Stabile, J. Borg, M. Scholz, F. Paulsen, J. Luis Bueno-Lopez, L. A. Arraez-Aybar, R. De Caro, S. Arsic, B. Lignier, and A. Chirculescu, "The attitudes of medical students in Europe toward the clinical importance of histology," Clinical Anatomy, vol. 30, no. 5, pp. 635-643, 2017.M. M. Mera Choez, O., Pérez González, J. C., & López Rodríguez del Rey, "Conocimientos de histología con relevancia en la practica del médico en Ecuador," Conrado, vol. 14, no. 63, pp. 20 - 24, 2018.R. Y. Shapiro, "Polling," pp. 11719-11723, Oxford: Pergamon, 2001.M. C. Rodriguez, Propuesta de programa de televisión formativo para niños: Análisis de audiencia y producción. PhD thesis, Universidad de las Américas Puebla, 2003.Ministerio de Educación, "Comunicado del Ministerio de Educación, el Sistema Universitario Estatal-SUE, la Asociación Colombiana de Universidades-ASCUN, y la Red de Instituciones Técnicas, Tecnológicas y Universitarias-REDTTU sobre la contingencia generada por el COVID-19," tech. rep., 2020.EstudiantesInvestigadoresMaestrosLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84074https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81021/2/license.txt8153f7789df02f0a4c9e079953658ab2MD52ORIGINAL1015424839.2021.pdf1015424839.2021.pdfTesis de Maestría en Morfología Humanaapplication/pdf2527173https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81021/3/1015424839.2021.pdfc1affcf3a1242634a566c02213a4da68MD53THUMBNAIL1015424839.2021.pdf.jpg1015424839.2021.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3993https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81021/4/1015424839.2021.pdf.jpgf82feab62748a3c567de2df58eddc946MD54unal/81021oai:repositorio.unal.edu.co:unal/810212023-08-01 23:04:06.727Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUExBTlRJTExBIERFUMOTU0lUTwoKQ29tbyBlZGl0b3IgZGUgZXN0ZSDDrXRlbSwgdXN0ZWQgcHVlZGUgbW92ZXJsbyBhIHJldmlzacOzbiBzaW4gYW50ZXMgcmVzb2x2ZXIgbG9zIHByb2JsZW1hcyBpZGVudGlmaWNhZG9zLCBkZSBsbyBjb250cmFyaW8sIGhhZ2EgY2xpYyBlbiBHdWFyZGFyIHBhcmEgZ3VhcmRhciBlbCDDrXRlbSB5IHNvbHVjaW9uYXIgZXN0b3MgcHJvYmxlbWFzIG1hcyB0YXJkZS4KClBhcmEgdHJhYmFqb3MgZGVwb3NpdGFkb3MgcG9yIHN1IHByb3BpbyBhdXRvcjoKIApBbCBhdXRvYXJjaGl2YXIgZXN0ZSBncnVwbyBkZSBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgeSBzdXMgbWV0YWRhdG9zLCB5byBnYXJhbnRpem8gYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVbmFsIGVsIGRlcmVjaG8gYSBhbG1hY2VuYXJsb3MgeSBtYW50ZW5lcmxvcyBkaXNwb25pYmxlcyBlbiBsw61uZWEgZGUgbWFuZXJhIGdyYXR1aXRhLiBEZWNsYXJvIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVzIGRlIG1pIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCB5IHF1ZSBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIFVuYWwgbm8gYXN1bWUgbmluZ3VuYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgc2kgaGF5IGFsZ3VuYSB2aW9sYWNpw7NuIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGFsIGRpc3RyaWJ1aXIgZXN0b3MgYXJjaGl2b3MgeSBtZXRhZGF0b3MuIChTZSByZWNvbWllbmRhIGEgdG9kb3MgbG9zIGF1dG9yZXMgYSBpbmRpY2FyIHN1cyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBlbiBsYSBww6FnaW5hIGRlIHTDrXR1bG8gZGUgc3UgZG9jdW1lbnRvLikgRGUgbGEgbWlzbWEgbWFuZXJhLCBhY2VwdG8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgbGljZW5jaWE6IExvcyBhdXRvcmVzIG8gdGl0dWxhcmVzIGRlbCBkZXJlY2hvIGRlIGF1dG9yIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gY29uZmllcmVuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOiBhKSBFc3RhcsOhIHZpZ2VudGUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgZmVjaGEgZW4gcXVlIHNlIGluY2x1eWUgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8sIHF1ZSBzZXLDoW4gcHJvcnJvZ2FibGVzIGluZGVmaW5pZGFtZW50ZSBwb3IgZWwgdGllbXBvIHF1ZSBkdXJlIGVsIGRlcmVjaG8gcGF0cmltb25pYWwgZGVsIGF1dG9yLiBFbCBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgbGljZW5jaWEgc29saWNpdMOhbmRvbG8gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gYikgTG9zIGF1dG9yZXMgYXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGVsIGZvcm1hdG8gcXVlIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSB5IGNvbm9jZW4gcXVlIGRhZG8gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EgZW4gSW50ZXJuZXQgcG9yIGVzdGUgaGVjaG8gY2lyY3VsYSBjb24gYWxjYW5jZSBtdW5kaWFsLiBjKSBMb3MgYXV0b3JlcyBhY2VwdGFuIHF1ZSBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgZW1vbHVtZW50byBhbGd1bm8gcG9yIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiwgZGlzdHJpYnVjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGN1YWxxdWllciBvdHJvIHVzbyBxdWUgc2UgaGFnYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIHkgZGUgbGEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBjb24gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EuIGQpIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uIGUpIExvcyBhdXRvcmVzIGF1dG9yaXphbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBhcmEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBhZ3JlZ2Fkb3JlcywgaW5kaWNlc3MgeSBidXNjYWRvcmVzIHF1ZSBzZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBwcm9tb3ZlciBzdSBkaWZ1c2nDs24uIGYpIExvcyBhdXRvcmVzIGFjZXB0YW4gcXVlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLiBTSSBFTCBET0NVTUVOVE8gU0UgQkFTQSBFTiBVTiBUUkFCQUpPIFFVRSBIQSBTSURPIFBBVFJPQ0lOQURPIE8gQVBPWUFETyBQT1IgVU5BIEFHRU5DSUEgTyBVTkEgT1JHQU5JWkFDScOTTiwgQ09OIEVYQ0VQQ0nDk04gREUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgTkFDSU9OQUwgREUgQ09MT01CSUEsIExPUyBBVVRPUkVTIEdBUkFOVElaQU4gUVVFIFNFIEhBIENVTVBMSURPIENPTiBMT1MgREVSRUNIT1MgWSBPQkxJR0FDSU9ORVMgUkVRVUVSSURPUyBQT1IgRUwgUkVTUEVDVElWTyBDT05UUkFUTyBPIEFDVUVSRE8uIAoKUGFyYSB0cmFiYWpvcyBkZXBvc2l0YWRvcyBwb3Igb3RyYXMgcGVyc29uYXMgZGlzdGludGFzIGEgc3UgYXV0b3I6IAoKRGVjbGFybyBxdWUgZWwgZ3J1cG8gZGUgYXJjaGl2b3MgZGlnaXRhbGVzIHkgbWV0YWRhdG9zIGFzb2NpYWRvcyBxdWUgZXN0b3kgYXJjaGl2YW5kbyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIFVOKSBlcyBkZSBkb21pbmlvIHDDumJsaWNvLiBTaSBubyBmdWVzZSBlbCBjYXNvLCBhY2VwdG8gdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGN1YWxxdWllciBpbmZyYWNjacOzbiBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgY29ubGxldmUgbGEgZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBlc3RvcyBhcmNoaXZvcyB5IG1ldGFkYXRvcy4KTk9UQTogU0kgTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBBRFFVSVJJw5MgQ09NUFJPTUlTT1MgREUgQ09ORklERU5DSUFMSURBRCBFTiBFTCBERVNBUlJPTExPIE8gUEFSVEVTIERFTCBET0NVTUVOVE8uIFNJR0EgTEEgRElSRUNUUklaIERFIExBIFJFU09MVUNJw5NOIDAyMyBERSAyMDE1LCBQT1IgTEEgQ1VBTCBTRSBFU1RBQkxFQ0UgRUwgUFJPQ0VESU1JRU5UTyBQQVJBIExBIFBVQkxJQ0FDScOTTiBERSBURVNJUyBERSBNQUVTVFLDjUEgWSBET0NUT1JBRE8gREUgTE9TIEVTVFVESUFOVEVTIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIE5BQ0lPTkFMIERFIENPTE9NQklBIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU4sIEVYUEVESURBIFBPUiBMQSBTRUNSRVRBUsONQSBHRU5FUkFMLiAqTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBERUJFIFNFUiBMQSBWRVJTScOTTiBGSU5BTCBBUFJPQkFEQS4gCgpBbCBoYWNlciBjbGljIGVuIGVsIHNpZ3VpZW50ZSBib3TDs24sIHVzdGVkIGluZGljYSBxdWUgZXN0w6EgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gZXN0b3MgdMOpcm1pbm9zLiBTaSB0aWVuZSBhbGd1bmEgZHVkYSBzb2JyZSBsYSBsaWNlbmNpYSwgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwgYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYS4KClVOSVZFUlNJREFEIE5BQ0lPTkFMIERFIENPTE9NQklBIC0gw5psdGltYSBtb2RpZmljYWNpw7NuIDE5LzEwLzIwMjEK