Text this: Corrigendum et addendum a l'article "unite et semi-normes dans les algebres localement convexes"