Text this: Local orders and armed conflict. a methodology compared