Text this: Separation properties and n-point topological extensions