Validez y confiabilidad de la versión en español de la escala que mide el índice de autocuidado en personas con falla cardíaca Self-Care of Heart Failure Index (SCHFI v6.2)

Objetivo: Determinar la confiabilidad y validez de la versión en español de la escala que mide el índice de autocuidado en personas con falla cardiaca (SCHFI v6.2). Metodología: La presente investigación es un estudio metodológico que incluyó la realización de pruebas psicométricas, con un abordaje...

Full description

Autores:: Díaz Pacheco, Eliana Vanessa

Tipo de recurso:

Fecha de publicación:: 2019

Institución:: Universidad Nacional de Colombia

Repositorio:: Universidad Nacional de Colombia

Idioma:: spa

id	UNACIONAL2_364da8315e93145f9eb016945e25f6e9
oai_identifier_str	oai:repositorio.unal.edu.co:unal/76235
network_acronym_str	UNACIONAL2
network_name_str	Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv	Validez y confiabilidad de la versión en español de la escala que mide el índice de autocuidado en personas con falla cardíaca Self-Care of Heart Failure Index (SCHFI v6.2)
title	Validez y confiabilidad de la versión en español de la escala que mide el índice de autocuidado en personas con falla cardíaca Self-Care of Heart Failure Index (SCHFI v6.2)
spellingShingle	Validez y confiabilidad de la versión en español de la escala que mide el índice de autocuidado en personas con falla cardíaca Self-Care of Heart Failure Index (SCHFI v6.2) Insuficiencia cardíaca Autocuidado Validez de las Pruebas Heart failure Self-care Test validity
title_short	Validez y confiabilidad de la versión en español de la escala que mide el índice de autocuidado en personas con falla cardíaca Self-Care of Heart Failure Index (SCHFI v6.2)
title_full	Validez y confiabilidad de la versión en español de la escala que mide el índice de autocuidado en personas con falla cardíaca Self-Care of Heart Failure Index (SCHFI v6.2)
title_fullStr	Validez y confiabilidad de la versión en español de la escala que mide el índice de autocuidado en personas con falla cardíaca Self-Care of Heart Failure Index (SCHFI v6.2)
title_full_unstemmed	Validez y confiabilidad de la versión en español de la escala que mide el índice de autocuidado en personas con falla cardíaca Self-Care of Heart Failure Index (SCHFI v6.2)
title_sort	Validez y confiabilidad de la versión en español de la escala que mide el índice de autocuidado en personas con falla cardíaca Self-Care of Heart Failure Index (SCHFI v6.2)
dc.creator.fl_str_mv	Díaz Pacheco, Eliana Vanessa
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv	Díaz Pacheco, Eliana Vanessa
dc.contributor.spa.fl_str_mv	Flórez Flórez, Magda Lucia
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv	Insuficiencia cardíaca Autocuidado Validez de las Pruebas Heart failure Self-care Test validity
topic	Insuficiencia cardíaca Autocuidado Validez de las Pruebas Heart failure Self-care Test validity
description	Objetivo: Determinar la confiabilidad y validez de la versión en español de la escala que mide el índice de autocuidado en personas con falla cardiaca (SCHFI v6.2). Metodología: La presente investigación es un estudio metodológico que incluyó la realización de pruebas psicométricas, con un abordaje cuantitativo y mediante un método deductivo, basado en la recolección y análisis de datos (resultados de las variables). La metodología se distribuyó en tres fases – Fase 1: traducción-retrotraducción, grado de comprensibilidad y adecuación semántica, Fase 2: validez de contenido por juicio por expertos, Fase 3: confiabilidad mediante la consistencia interna con cálculo de alfa de Cronbach y validez de constructo a través del procedimiento de análisis factorial exploratorio. Resultados: Se obtuvo un acuerdo entre expertos según el kappa de Fleiss moderado, una validez de contenido por método normalizado de Tristán-López CVI = 0,70. La consistencia interna total de instrumento fue óptima, evidenciada por un coeficiente alfa de Cronbach de 0,897. La exploración del constructo fue realizada a través del análisis factorial exploratorio, el cual arrojó una estructura de 4 componentes con el 61,4% de la varianza explicada, la cual resultó satisfactoria y suficiente. Conclusiones: Teniendo en cuenta los resultados obtenidos, este instrumento mide los constructos de la teoría que lo soportan y constituye un aporte a los cuidados en enfermería, al ser una escala válida y confiable para ser usada en el contexto de la población colombiana.
publishDate	2019
dc.date.issued.spa.fl_str_mv	2019-05-15
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv	2020-03-30T06:16:58Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv	2020-03-30T06:16:58Z
dc.type.spa.fl_str_mv	Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv	Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv	http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str	acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/76235
dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv	http://bdigital.unal.edu.co/72337/
url	https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/76235 http://bdigital.unal.edu.co/72337/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv	spa
language	spa
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv	Universidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de Enfermería Facultad de Enfermería
dc.relation.haspart.spa.fl_str_mv	1 Filosofía y psicología / Philosophy and psychology 31 Colecciones de estadística general / Statistics 61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
dc.relation.references.spa.fl_str_mv	Díaz Pacheco, Eliana Vanessa (2019) Validez y confiabilidad de la versión en español de la escala que mide el índice de autocuidado en personas con falla cardíaca Self-Care of Heart Failure Index (SCHFI v6.2). Maestría thesis, Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá.
dc.rights.spa.fl_str_mv	Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv	Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv	http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv	Atribución-NoComercial 4.0 Internacional Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv	openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv	application/pdf
institution	Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv	https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/76235/1/ElianaVanessaD%c3%adazPacheco.2019.pdf https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/76235/2/ElianaVanessaD%c3%adazPacheco.2019.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv	a26389de17487a41c03911155e5e3588 124872a630d337c59aef54fc00dbae2a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv	MD5 MD5
repository.name.fl_str_mv	Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv	repositorio_nal@unal.edu.co
_version_	1814089292748685312
spelling	Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Flórez Flórez, Magda LuciaDíaz Pacheco, Eliana Vanessaa912eba0-bbe5-45db-ae5e-094b91506be63002020-03-30T06:16:58Z2020-03-30T06:16:58Z2019-05-15https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/76235http://bdigital.unal.edu.co/72337/Objetivo: Determinar la confiabilidad y validez de la versión en español de la escala que mide el índice de autocuidado en personas con falla cardiaca (SCHFI v6.2). Metodología: La presente investigación es un estudio metodológico que incluyó la realización de pruebas psicométricas, con un abordaje cuantitativo y mediante un método deductivo, basado en la recolección y análisis de datos (resultados de las variables). La metodología se distribuyó en tres fases – Fase 1: traducción-retrotraducción, grado de comprensibilidad y adecuación semántica, Fase 2: validez de contenido por juicio por expertos, Fase 3: confiabilidad mediante la consistencia interna con cálculo de alfa de Cronbach y validez de constructo a través del procedimiento de análisis factorial exploratorio. Resultados: Se obtuvo un acuerdo entre expertos según el kappa de Fleiss moderado, una validez de contenido por método normalizado de Tristán-López CVI = 0,70. La consistencia interna total de instrumento fue óptima, evidenciada por un coeficiente alfa de Cronbach de 0,897. La exploración del constructo fue realizada a través del análisis factorial exploratorio, el cual arrojó una estructura de 4 componentes con el 61,4% de la varianza explicada, la cual resultó satisfactoria y suficiente. Conclusiones: Teniendo en cuenta los resultados obtenidos, este instrumento mide los constructos de la teoría que lo soportan y constituye un aporte a los cuidados en enfermería, al ser una escala válida y confiable para ser usada en el contexto de la población colombiana.Abstract: Objective: To determine the reliability and validity of the Spanish version of the scale that measures the rate of self-care in people with heart failure (SCHFI v6.2). Methodology: The present investigation is a methodological study that included the performance of psychometric tests, with a quantitative approach and by means of a deductive method, based on the collection and analysis of data (results of the variables). The methodology was distributed in three phases - Phase 1: translation-back-translation, degree of comprehensibility and semantic adequacy, Phase 2: content validity by expert judgment, Phase 3: reliability by internal consistency with Cronbach's alpha calculation and validity of construct through the exploratory factor analysis procedure. Results: An agreement among experts was obtained according to the moderate Fleiss kappa, a content validity by standardized method of Tristán-López CVI = 0.70. The total internal consistency of the instrument was optimal, evidenced by a Cronbach's alpha coefficient of 0.897. The exploration of the construct was carried out through exploratory factor analysis, which yielded a structure of 4 components with 61.4% of the variance explained, which was satisfactory and sufficient. Conclusions: Considering the results obtained, this instrument measures the constructs of the theory that support it and constitutes a contribution to nursing care, as it is a valid and reliable scale to be used in the context of the Colombian population.Maestríaapplication/pdfspaUniversidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de EnfermeríaFacultad de Enfermería1 Filosofía y psicología / Philosophy and psychology31 Colecciones de estadística general / Statistics61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and healthDíaz Pacheco, Eliana Vanessa (2019) Validez y confiabilidad de la versión en español de la escala que mide el índice de autocuidado en personas con falla cardíaca Self-Care of Heart Failure Index (SCHFI v6.2). Maestría thesis, Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá.Validez y confiabilidad de la versión en español de la escala que mide el índice de autocuidado en personas con falla cardíaca Self-Care of Heart Failure Index (SCHFI v6.2)Trabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMInsuficiencia cardíacaAutocuidadoValidez de las PruebasHeart failureSelf-careTest validityORIGINALElianaVanessaDíazPacheco.2019.pdfapplication/pdf717628https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/76235/1/ElianaVanessaD%c3%adazPacheco.2019.pdfa26389de17487a41c03911155e5e3588MD51THUMBNAILElianaVanessaDíazPacheco.2019.pdf.jpgElianaVanessaDíazPacheco.2019.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5884https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/76235/2/ElianaVanessaD%c3%adazPacheco.2019.pdf.jpg124872a630d337c59aef54fc00dbae2aMD52unal/76235oai:repositorio.unal.edu.co:unal/762352023-07-13 23:03:36.383Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co

Validez y confiabilidad de la versión en español de la escala que mide el índice de autocuidado en personas con falla cardíaca Self-Care of Heart Failure Index (SCHFI v6.2)

Publicaciones similares