Evaluación del estatus taxonómico de la mojarra rayada (Pisces: Gerreidae: Eugerres) en el Caribe de Colombia

El estatus taxonómico de especies amenazadas debe ser establecido con precisión para su adecuado manejo y conservación. En el Caribe colombiano la mojarra rayada ha sido considerada como un recurso pesquero de importancia comercial fuertemente impactado en la actualidad. La taxonomía del género Euge...

Full description

Autores:
Gualdrón Martínez, Luz Helena
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/75851
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/75851
Palabra clave:
biologia marina
Taxonomic status, cytochrome C oxidase subunit I, Eugerres, Colombian Caribbean
Estatus taxonómico, Citocromo c oxidasa subunidad I, Eugerres, Caribe de Colombia.
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_331d4f1076aa4e5998dedb634f9070dc
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/75851
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Evaluación del estatus taxonómico de la mojarra rayada (Pisces: Gerreidae: Eugerres) en el Caribe de Colombia
title Evaluación del estatus taxonómico de la mojarra rayada (Pisces: Gerreidae: Eugerres) en el Caribe de Colombia
spellingShingle Evaluación del estatus taxonómico de la mojarra rayada (Pisces: Gerreidae: Eugerres) en el Caribe de Colombia
biologia marina
Taxonomic status, cytochrome C oxidase subunit I, Eugerres, Colombian Caribbean
Estatus taxonómico, Citocromo c oxidasa subunidad I, Eugerres, Caribe de Colombia.
title_short Evaluación del estatus taxonómico de la mojarra rayada (Pisces: Gerreidae: Eugerres) en el Caribe de Colombia
title_full Evaluación del estatus taxonómico de la mojarra rayada (Pisces: Gerreidae: Eugerres) en el Caribe de Colombia
title_fullStr Evaluación del estatus taxonómico de la mojarra rayada (Pisces: Gerreidae: Eugerres) en el Caribe de Colombia
title_full_unstemmed Evaluación del estatus taxonómico de la mojarra rayada (Pisces: Gerreidae: Eugerres) en el Caribe de Colombia
title_sort Evaluación del estatus taxonómico de la mojarra rayada (Pisces: Gerreidae: Eugerres) en el Caribe de Colombia
dc.creator.fl_str_mv Gualdrón Martínez, Luz Helena
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Acero Pizarro, Arturo
Narváez Barandica, Juan Carlos
Viloria Maestre, Efraín
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Gualdrón Martínez, Luz Helena
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Fauna Marina Colombiana: Biodiversidad y Usos
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv biologia marina
topic biologia marina
Taxonomic status, cytochrome C oxidase subunit I, Eugerres, Colombian Caribbean
Estatus taxonómico, Citocromo c oxidasa subunidad I, Eugerres, Caribe de Colombia.
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Taxonomic status, cytochrome C oxidase subunit I, Eugerres, Colombian Caribbean
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Estatus taxonómico, Citocromo c oxidasa subunidad I, Eugerres, Caribe de Colombia.
description El estatus taxonómico de especies amenazadas debe ser establecido con precisión para su adecuado manejo y conservación. En el Caribe colombiano la mojarra rayada ha sido considerada como un recurso pesquero de importancia comercial fuertemente impactado en la actualidad. La taxonomía del género Eugerres es ampliamente inestable debido a la complejidad de los caracteres morfológicos y a la subjetividad en algunas descripciones de sus especies. Para el Atlántico occidental han sido reconocidas generalmente tres especies válidas: Eugerres brasilianus y Eugerres plumieri (marino-estuarinas) y Eugerres mexicanus (dulceacuícola). Recientemente, ha sido redescrita Eugerres awlae como una especie válida, considerada anteriormente como sinonimia de E. plumieri. Aunque del Caribe colombiano se registra solo E. plumieri, se revisó la presencia de las otras especies descritas para el género para poder determinar a qué especies se les debe proponer estrategias de manejo y conservación. Se recolectaron en total 142 ejemplares del género procedentes de cinco localidades de pesca artesanal (La Guajira-Urabá, más material proveniente de isla Margarita, Venezuela). Los individuos se identificaron a partir de sus atributos morfológicos y del análisis de un fragmento del gen mitocondrial COI. El porcentaje de divergencia nucleotídica de estas secuencias fue menor a 1% y mayor a 1,6% respecto a otras especies del género. El análisis filogenético molecular agrupó estas secuencias con las obtenidas de las bases de datos en línea correspondientes a E. plumieri. Estos resultados determinan la presencia de una sola especie (E. plumieri) dentro del complejo de mojarra rayada para el Caribe colombiano. De esta manera, el presente estudio busca aportar al conocimiento sobre este importante recurso pesquero con el fin de implementar medidas de manejo adecuadas para su recuperación.
publishDate 2017
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2017-04-26
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2020-03-04T21:39:46Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2020-03-04T21:39:46Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/75851
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/75851
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Acero P., A., L.S. Mejía y M. Santos-Acevedo. 2002. Eugerres plumieri, 103-106. En: Mejía, L.S. y A. Acero P. (Eds.). Libro rojo de peces marinos de Colombia. INVEMAR. Instituto de Ciencias Naturales- Universidad Nacional de Colombia, Ministerio de Medio Ambiente. La Serie Libros Rojos de Especies Amenazadas de Colombia. Bogotá. Altschul, S. F., Gish, W., Miller, W., Myers, E. W. y D. J. Lipman. 1990. Basic local alignment search tool. Journal of Molecular Biology, 215(3), 403-410. Andrade, C. 2000. The circulation and variability of the Colombian Basin in the Caribbean Sea. Tesis Ph. D. University of Wales, Gales. 223 p. Astorga, M.P. 2008. Estado actual del uso de marcadores moleculares en moluscos bivalvos de importancia para la acuicultura. En A. Lovatelli, A. Farías e I. Uriarte (Eds.). Estado actual del cultivo y manejo de moluscos bivalvos y su proyección futura: factores que afectan su sustentabilidad en América Latina. Taller Técnico Regional de la FAO. 20–24 de agosto de 2007, Puerto Montt, Chile. FAO Actas de Pesca y Acuicultura. No. 12. Roma, FAO. pp. 277–287. Barriga, E., Hernández, C., Jaramillo, I., Mora, L. E., Pinto, P. y P. M. Ruiz. 1969. La isla de San Andrés. Contribución al conocimiento de su ecología, flora, fauna y pesca. Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. Betancur, R. y A. Acero P. 2005. Description of Cathorops mapale, a new species of sea catfish (Siluriformes: Ariidae) from the Colombian Caribbean, based on morphological and mitochondrial evidence. Zootaxa, 1045: 45-60. Calado, L., Bertollo, L., Costa, G. y W. Molina. 2013. Cytogenetic studies of Atlantic mojarras (Perciformes – Gerreidae): chromosomal mapping of 5S and 18S ribosomal genes using double FISH. Aquaculture Research, 44 (5): 829–835. Castro-Aguirre, J. L., Espinosa-Pérez, H. S. y J. J. Schmitter-Soto. 1999. Ictiofauna estuarino-lagunar y vicaria de México. Ed. Limusa-Noriega, México. 711 p. Cervigón, M. F. 1993. Los peces marinos de Venezuela, segunda edición, Vol. 2. Fundación Científica Los Roques, Caracas, 498 p. CORPES. 1992. El Caribe colombiano. Realidad ambiental y desarrollo. Consejo Regional Planificación Costa Atlántica, Santa Marta. 275 p. Dayrat, B. (2005). Towards integrative taxonomy. Biological Journal of the Linnean Society, 85(3): 407-415. Deckert, G.D. y D.W. Greenfield. 1987. A review of the western Atlantic species of the genera Diapterus and Eugerres (Pisces: Gerreidae). Copeia (1):182-194. Drummond, A. J., Ashton, B., Buxton, S., Cheung, M., Cooper, A., Duran, C., Field, M., Heled, J., Kearse, M., Markowitz, S., Moir, R., Stones-Havas, S., Sturrock, S., Thierer, T. y A. Wilson. 2011. Geneious v5.4. http://www.geneious.com/. Edgar, R.C. 2004. MUSCLE: a multiple sequence alignment method with reduced time and space complexity. BMC Bioinformatics, 5: 1-19. Elliott, N., Haskard, K. y J. Koslow. 1995. Morphometric analysis of orange roughy (Hoplostethus atlanticus) off the continental slope of southern Australia. Journal of Fish Biology, 46(2), 202-220. Frankham, R., Ballou J.D. y D.A. Briscoe. 2002. Introduction to conservation genetics. Cambridge University Press, Cambridge. Frankham, R., Ballou, J.D. y D.A. Briscoe. 2010. Introduction to Conservation Genetics, 2nd edition. Cambridge University Press, Cambridge. Freeland J.R. 2005. Molecular ecology. John Wiley and Sons Ltd, Chichester, Inglaterra. 400 p Gilmore, R. G., Jr. y D. W. Greenfield. 2003. Gerreidae (1506-1521). In K. E. Carpenter (Ed.). The living marine resources of the western central Atlantic, FAO species identification guide for fishery purposes. Vol. 3, part 2. FAO, Roma. González, F. y R. Rodiles. 2013. New species of Eugerres from the Usumacinta Province, Mexico and Guatemala with a redescription of E. mexicanus (Steindachner, 1863) (Teleostei: Gerreidae). Neotropical Ichthyology, 11 (2), 307-318. González, F., De la Cruz, J. y J. Castro. 2007. A review of the marine western Atlantic species of the genus Eugerres (Perciformes: Gerreidae). Bulletin of Marine Science, 80(1): 109–124. González, F. 2005. Estudio sistemático y biogeográfico del género Eugerres (Perciformes: Gerreidae). Trabajo de grado (Doctor en Ciencias Marinas), Instituto Politécnico Nacional. Centro Interdisciplinario de Ciencias Marinas, La Paz. Hammer, Ø., Harper, D. A. T. y P. D. Ryan. 2001. PAST: Paleontological statistics software package for education and data analyses. Paleontología Electrónica, 4(1): 9 p. Hebert, P. y T. Gregory. 2005. The promise of DNA barcoding for taxonomy. Systematic Biology, 54, 852-859. Hebert, P., Ratnasingham, S. y J. de Ward. 2003. Barcoding animal life: cytochrome c oxidase subunit 1 divergences among closely related species. Proceedings of the Royal Society of London B: Biological Sciences, 270 (Suppl 1): S96-S99. Kim, S., Eo, H. S., Koo, H., Choi, J. K. y W. Kim. 2010. DNA barcode-based molecular identification system for fish species. Molecules and Cells, 30 (6): 507-512. Kimura, M. 1980. A simple method for estimating evolutionary rates of base substitutions through comparative studies of nucleotide sequences. Journal of Molecular Evolution, 16: 111–120. Kullander, S. O. 1999. Fish species: how and why. Reviews in Fish Biology and Fisheries, 9: 325-352. Langerhans, R. B., Layman, C. A., Langerhans, A. K. y T. J. Dewitt. 2003. Habitat-associated morphological divergence in two Neotropical fish species. Biological Journal of the Linnean Society 80(4): 689-698. Martínez Guevara, A. 2015. Taxonomía, filogenia y patrones de divergencia genética de la familia Gerreidae (Teleostei: Perciformes) en América. Disertación Doctoral, Instituto Politécnico Nacional. Centro Interdisciplinario de Ciencias Marinas. Martínez-Guevara, A., García-Rodríguez, F. J., Cota-Gómez, V. M., Hernández-Gómez, R. E., Perera-García, M. A. y J. de la Cruz-Agüero. 2015. Eugerres castroaguirrei González-Acosta et Rodiles-Hernández, 2013 is a junior synonym of Eugerres mexicanus (Steindachner, 1863) (Actinopterygii: Perciformes: Gerreidae). Acta Ichthyologica et Piscatoria, 45 (4): 393–401. McEachran, J. D. y J. D. Fechhelm. 2010. Fishes of the Gulf of Mexico, vol. 2: Scorpaeniformes to Tetraodontiformes. University of Texas Press, Austin. 344-346. McEachran, J. D. y Fechhelm, J. D. 2005. Fishes of the Gulf of Mexico, vol. 2: Scorpaeniformes to Tetraodontiformes, 1014 p. Miller, S. A., Dykes, D. D. y H. F. R. N Polesky. 1988. A simple salting out procedure for extracting DNA from human nucleated cells. Nucleic acids research, 16 (3): 1215. Miranda-Marín, I. 2014. Filogenia molecular del género Eugerres Jordan y Evermann, 1927 (Teleostei: Gerreidae). Disertación Doctoral, Instituto Politécnico Nacional. Centro Interdisciplinario de Ciencias Marinas. Narváez, J. C., Acero, A. y J. Blanco. 2005. Variación morfométrica en poblaciones naturalizadas y domesticadas de la tilapia del Nilo Oreochromis niloticus (Teleostei: Cichlidae) en el norte de Colombia. Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales 29 (112): 383-394. Nylander, J. A. 2004. MrModeltest v2. Program distributed by the author. Evolutionary Biology Centre, Uppsala University, 2. Ponton, D. y S. Mérigoux. 2000. Comparative morphology and diet of young cichlids in the dammed Sinnamary river, French Guiana, South America. Journal of fish biology, 56(1), 87-102. Posada, B. O. y W. Henao. 2008. Diagnóstico de la erosión en la zona costera del Caribe colombiano. Serie de Publicaciones Especiales No. 13, Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras-INVEMAR, Santa Marta. 96 p. Randall, J. E. y R. Vergara. 1978. Gerreidae. In W. Fischer (ed.) FAO species identification sheets for fishery purposes. Western Central Atlantic (Fishing Area 31). Vol. 2. pág. var. Ribeiro, A. D. O., Caires, R. A., Mariguela, T. C., Pereira, L. H. G., Hanner, R. y C. Oliveira. 2012. DNA barcodes identify marine fishes of São Paulo State, Brazil. Molecular Ecology Resources, 12 (6): 1012-1020. Ronquist, F. y J. P Huelsenbeck. 2003. MrBayes 3: Bayesian phylogenetic inference under mixed models. Bioinformatics, 19 (12), 1572-1574. Rueda, M. y A. Santos-Martı́nez. 1999. Population dynamics of the striped mojarra Eugerres plumieri from the Ciénaga Grande de Santa Marta, Colombia. Fisheries Research, 42 (1): 155-166. Ruiz, R. y M. Uribe. 2004. Karyotype analysis of Eucinostomus argenteus, E. gula, E. harengulus, and Eugerres plumieri (Teleostei, Gerreidae) from Florida and Puerto Rico. Environmental Biology of Fishes 67, 269–276. Steinke, D., Zemlak, T. S. y P. D. Hebert. 2009. Barcoding Nemo: DNA-based identifications for the ornamental fish trade. PLoS One, 4 (7), e6300. Stoeckle, M. 2003. Taxonomy, DNA, and the bar code of life. BioScience, 53 (9): 796-797. Strauss, R. E. y C. E. Bond. 1990. Taxonomic methods: morphology. In: C.B. Schreck y P.B. Moyle (Eds) Methods for fish biology. American Fisheries Society, Maryland, 109–140. Strauss, R. E. 1985. Evolutionary allometry and variation in body form in the South American catfish genus Corydoras (Callichthyidae). Systematic Zoology, 34: 381-396. Swofford, D. L. 2002. PAUP 4.0b10: Phylogenetic analysis using parsimony, Sinauer Associates, Sunderland, MA, U.S.A. Tamura, K., Peterson, D., Peterson, N., Stecher, G., Nei, M. y S. Kumar. 2011. MEGA5: Molecular evolutionary genetics analysis using maximum likelihood, evolutionary distance, and maximum parsimony method. Molecular Biological Evolution, 28: 2731-2739. Teletchea, F. 2009. Molecular identification methods of fish species: reassessment and possible applications. Reviews of Fish Biology and Fisheries, 19: 265–293. Trapani, J. 2003. Morphological variability in Cichlasoma minckleyi, the Cuatro Cienegas cichlid. . Journal of Fish Biology, 62: 276-298. Valdez, M., Vásquez, L., Elías, M., Ivanova, N. y P. Herbert 2010. Using DNA barcodes to connect adults and early life stages of marine fishes from the Yucatán Peninsula, Mexico: Potential in fisheries management. Marine and Freshwater Research, 61: 665–671 Vergara, F., García, F., Tavera, J., De Luna, E. y J. De La Cruz‐Agüero. 2014. Molecular and morphometric systematics of Diapterus (Perciformes, Gerreidae). Zoologica Scripta, 43(4), 338-350. Viloria, E., Acero P., A y J. Blanco. 2012. El colapso de la pesquería de la mojarra rayada Eugerres plumieri (Pisces: Gerreidae) en la Ciénaga Grande de Santa Marta: ¿Causas pesqueras, ambientales o biológicas? Boletín de Investigaciones Marinas y Costeras, 41(2): 399-428. Ward, R. D. 2009. DNA barcode divergence among species and genera of birds and fishes. Molecular Ecology Resources, 9 (4): 1077-1085. Ward, R. D., Zemlak, T. S., Innes, B. H., Last, P. R. y P. D. Hebert. 2005. DNA barcoding Australia’s fish species. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences, 360: 1847–1857. Will, K. W., Mishler, B. D. y Q. D. Wheeler. 2005. The perils of DNA barcoding and the need for integrative taxonomy. Systematic Biology, 54 (5): 844-851. Winston, J. E. 1999. Describing species: Practical taxonomic procedure for biologists. Columbia University Press. Nueva York. 518 p. Yáñez, A. y R. Nugent. 1977. El papel ecológico de los peces en estuarios y lagunas costeras. Anales del Centro de Ciencias del Mar y Limnología (4): 107-144. Zhang, J. 2011. Species identification of marine fishes in China with DNA barcoding. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, 2011, 978253.
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.spa.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
Acceso abierto
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 50p.
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Centro de estudios en Ciencias del mar-CECIMAR
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Caribe
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Caribe
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/75851/1/37863247.2016.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/75851/2/license.txt
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/75851/3/license_rdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/75851/4/37863247.2016.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 8fca512b88050e41c1c0275fe878ec22
6f3f13b02594d02ad110b3ad534cd5df
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
b35446f287ed4d4270e84c3b52615e52
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089657981337600
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de ColombiaAcceso abiertohttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Acero Pizarro, Arturobdeab296-761b-494e-a011-fc3ff3bb4605-1Narváez Barandica, Juan Carlos9fed9525-f731-458b-88a9-e98811b8b04c-1Viloria Maestre, Efraín7d7fae19-ea30-403a-8687-c831ad887e18-1Gualdrón Martínez, Luz Helenab0e12788-662f-4139-8ccd-6e568a7875c5Fauna Marina Colombiana: Biodiversidad y Usos2020-03-04T21:39:46Z2020-03-04T21:39:46Z2017-04-26https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/75851El estatus taxonómico de especies amenazadas debe ser establecido con precisión para su adecuado manejo y conservación. En el Caribe colombiano la mojarra rayada ha sido considerada como un recurso pesquero de importancia comercial fuertemente impactado en la actualidad. La taxonomía del género Eugerres es ampliamente inestable debido a la complejidad de los caracteres morfológicos y a la subjetividad en algunas descripciones de sus especies. Para el Atlántico occidental han sido reconocidas generalmente tres especies válidas: Eugerres brasilianus y Eugerres plumieri (marino-estuarinas) y Eugerres mexicanus (dulceacuícola). Recientemente, ha sido redescrita Eugerres awlae como una especie válida, considerada anteriormente como sinonimia de E. plumieri. Aunque del Caribe colombiano se registra solo E. plumieri, se revisó la presencia de las otras especies descritas para el género para poder determinar a qué especies se les debe proponer estrategias de manejo y conservación. Se recolectaron en total 142 ejemplares del género procedentes de cinco localidades de pesca artesanal (La Guajira-Urabá, más material proveniente de isla Margarita, Venezuela). Los individuos se identificaron a partir de sus atributos morfológicos y del análisis de un fragmento del gen mitocondrial COI. El porcentaje de divergencia nucleotídica de estas secuencias fue menor a 1% y mayor a 1,6% respecto a otras especies del género. El análisis filogenético molecular agrupó estas secuencias con las obtenidas de las bases de datos en línea correspondientes a E. plumieri. Estos resultados determinan la presencia de una sola especie (E. plumieri) dentro del complejo de mojarra rayada para el Caribe colombiano. De esta manera, el presente estudio busca aportar al conocimiento sobre este importante recurso pesquero con el fin de implementar medidas de manejo adecuadas para su recuperación.The taxonomic status of endangered species must be accurately established for proper management and conservation. In the Colombian Caribbean the striped mojarra has been considered a fishery resource of commercial importance and nowadays is having a strong impact. The taxonomy of the genus Eugerres is highly unstable due to the complexity of morphological characters and the subjectivity found in some descriptions of their species. For the western Atlantic three valid species have been generally recognized: Eugerres brasilianus and Eugerres plumieri (marine and estuarine) and Eugerres mexicanus (freshwater). Recently, Eugerres awlae has been described as valid specie previously considered synonym of E. plumieri. Although only E. plumieri has been recorded from the Colombian Caribbean, the presence of the other described species was checked to determine which species have to receive conservation and management strategies. A total of 141 specimens of the genus from five artisanal fishing locations (La Guajira - Urabá, plus material from Margarita Island, Venezuela) was collected. Individuals were classified following their morphological attributes. Then, a segment of mitochondrial COI gene was subsequently analyzed. The percentage of nucleotide divergence of these sequences was less than 1% and 1.6 % higher compared to other species of the genus. Molecular phylogenetic analysis grouped these sequences with those corresponding to E. plumieri obtained from online databases. These results determine the presence of a single species (E. plumieri) of striped mojarra in the southern Caribbean. Thus, the present study seeks to contribute to knowledge about this important fishery resource in order to implement appropriate management for recovery.Maestría50p.application/pdfspabiologia marinaTaxonomic status, cytochrome C oxidase subunit I, Eugerres, Colombian CaribbeanEstatus taxonómico, Citocromo c oxidasa subunidad I, Eugerres, Caribe de Colombia.Evaluación del estatus taxonómico de la mojarra rayada (Pisces: Gerreidae: Eugerres) en el Caribe de ColombiaTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMCentro de estudios en Ciencias del mar-CECIMARFacultad CaribeUniversidad Nacional de Colombia - Sede CaribeAcero P., A., L.S. Mejía y M. Santos-Acevedo. 2002. Eugerres plumieri, 103-106. En: Mejía, L.S. y A. Acero P. (Eds.). Libro rojo de peces marinos de Colombia. INVEMAR. Instituto de Ciencias Naturales- Universidad Nacional de Colombia, Ministerio de Medio Ambiente. La Serie Libros Rojos de Especies Amenazadas de Colombia. Bogotá. Altschul, S. F., Gish, W., Miller, W., Myers, E. W. y D. J. Lipman. 1990. Basic local alignment search tool. Journal of Molecular Biology, 215(3), 403-410. Andrade, C. 2000. The circulation and variability of the Colombian Basin in the Caribbean Sea. Tesis Ph. D. University of Wales, Gales. 223 p. Astorga, M.P. 2008. Estado actual del uso de marcadores moleculares en moluscos bivalvos de importancia para la acuicultura. En A. Lovatelli, A. Farías e I. Uriarte (Eds.). Estado actual del cultivo y manejo de moluscos bivalvos y su proyección futura: factores que afectan su sustentabilidad en América Latina. Taller Técnico Regional de la FAO. 20–24 de agosto de 2007, Puerto Montt, Chile. FAO Actas de Pesca y Acuicultura. No. 12. Roma, FAO. pp. 277–287. Barriga, E., Hernández, C., Jaramillo, I., Mora, L. E., Pinto, P. y P. M. Ruiz. 1969. La isla de San Andrés. Contribución al conocimiento de su ecología, flora, fauna y pesca. Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. Betancur, R. y A. Acero P. 2005. Description of Cathorops mapale, a new species of sea catfish (Siluriformes: Ariidae) from the Colombian Caribbean, based on morphological and mitochondrial evidence. Zootaxa, 1045: 45-60. Calado, L., Bertollo, L., Costa, G. y W. Molina. 2013. Cytogenetic studies of Atlantic mojarras (Perciformes – Gerreidae): chromosomal mapping of 5S and 18S ribosomal genes using double FISH. Aquaculture Research, 44 (5): 829–835. Castro-Aguirre, J. L., Espinosa-Pérez, H. S. y J. J. Schmitter-Soto. 1999. Ictiofauna estuarino-lagunar y vicaria de México. Ed. Limusa-Noriega, México. 711 p. Cervigón, M. F. 1993. Los peces marinos de Venezuela, segunda edición, Vol. 2. Fundación Científica Los Roques, Caracas, 498 p. CORPES. 1992. El Caribe colombiano. Realidad ambiental y desarrollo. Consejo Regional Planificación Costa Atlántica, Santa Marta. 275 p. Dayrat, B. (2005). Towards integrative taxonomy. Biological Journal of the Linnean Society, 85(3): 407-415. Deckert, G.D. y D.W. Greenfield. 1987. A review of the western Atlantic species of the genera Diapterus and Eugerres (Pisces: Gerreidae). Copeia (1):182-194. Drummond, A. J., Ashton, B., Buxton, S., Cheung, M., Cooper, A., Duran, C., Field, M., Heled, J., Kearse, M., Markowitz, S., Moir, R., Stones-Havas, S., Sturrock, S., Thierer, T. y A. Wilson. 2011. Geneious v5.4. http://www.geneious.com/. Edgar, R.C. 2004. MUSCLE: a multiple sequence alignment method with reduced time and space complexity. BMC Bioinformatics, 5: 1-19. Elliott, N., Haskard, K. y J. Koslow. 1995. Morphometric analysis of orange roughy (Hoplostethus atlanticus) off the continental slope of southern Australia. Journal of Fish Biology, 46(2), 202-220. Frankham, R., Ballou J.D. y D.A. Briscoe. 2002. Introduction to conservation genetics. Cambridge University Press, Cambridge. Frankham, R., Ballou, J.D. y D.A. Briscoe. 2010. Introduction to Conservation Genetics, 2nd edition. Cambridge University Press, Cambridge. Freeland J.R. 2005. Molecular ecology. John Wiley and Sons Ltd, Chichester, Inglaterra. 400 p Gilmore, R. G., Jr. y D. W. Greenfield. 2003. Gerreidae (1506-1521). In K. E. Carpenter (Ed.). The living marine resources of the western central Atlantic, FAO species identification guide for fishery purposes. Vol. 3, part 2. FAO, Roma. González, F. y R. Rodiles. 2013. New species of Eugerres from the Usumacinta Province, Mexico and Guatemala with a redescription of E. mexicanus (Steindachner, 1863) (Teleostei: Gerreidae). Neotropical Ichthyology, 11 (2), 307-318. González, F., De la Cruz, J. y J. Castro. 2007. A review of the marine western Atlantic species of the genus Eugerres (Perciformes: Gerreidae). Bulletin of Marine Science, 80(1): 109–124. González, F. 2005. Estudio sistemático y biogeográfico del género Eugerres (Perciformes: Gerreidae). Trabajo de grado (Doctor en Ciencias Marinas), Instituto Politécnico Nacional. Centro Interdisciplinario de Ciencias Marinas, La Paz. Hammer, Ø., Harper, D. A. T. y P. D. Ryan. 2001. PAST: Paleontological statistics software package for education and data analyses. Paleontología Electrónica, 4(1): 9 p. Hebert, P. y T. Gregory. 2005. The promise of DNA barcoding for taxonomy. Systematic Biology, 54, 852-859. Hebert, P., Ratnasingham, S. y J. de Ward. 2003. Barcoding animal life: cytochrome c oxidase subunit 1 divergences among closely related species. Proceedings of the Royal Society of London B: Biological Sciences, 270 (Suppl 1): S96-S99. Kim, S., Eo, H. S., Koo, H., Choi, J. K. y W. Kim. 2010. DNA barcode-based molecular identification system for fish species. Molecules and Cells, 30 (6): 507-512. Kimura, M. 1980. A simple method for estimating evolutionary rates of base substitutions through comparative studies of nucleotide sequences. Journal of Molecular Evolution, 16: 111–120. Kullander, S. O. 1999. Fish species: how and why. Reviews in Fish Biology and Fisheries, 9: 325-352. Langerhans, R. B., Layman, C. A., Langerhans, A. K. y T. J. Dewitt. 2003. Habitat-associated morphological divergence in two Neotropical fish species. Biological Journal of the Linnean Society 80(4): 689-698. Martínez Guevara, A. 2015. Taxonomía, filogenia y patrones de divergencia genética de la familia Gerreidae (Teleostei: Perciformes) en América. Disertación Doctoral, Instituto Politécnico Nacional. Centro Interdisciplinario de Ciencias Marinas. Martínez-Guevara, A., García-Rodríguez, F. J., Cota-Gómez, V. M., Hernández-Gómez, R. E., Perera-García, M. A. y J. de la Cruz-Agüero. 2015. Eugerres castroaguirrei González-Acosta et Rodiles-Hernández, 2013 is a junior synonym of Eugerres mexicanus (Steindachner, 1863) (Actinopterygii: Perciformes: Gerreidae). Acta Ichthyologica et Piscatoria, 45 (4): 393–401. McEachran, J. D. y J. D. Fechhelm. 2010. Fishes of the Gulf of Mexico, vol. 2: Scorpaeniformes to Tetraodontiformes. University of Texas Press, Austin. 344-346. McEachran, J. D. y Fechhelm, J. D. 2005. Fishes of the Gulf of Mexico, vol. 2: Scorpaeniformes to Tetraodontiformes, 1014 p. Miller, S. A., Dykes, D. D. y H. F. R. N Polesky. 1988. A simple salting out procedure for extracting DNA from human nucleated cells. Nucleic acids research, 16 (3): 1215. Miranda-Marín, I. 2014. Filogenia molecular del género Eugerres Jordan y Evermann, 1927 (Teleostei: Gerreidae). Disertación Doctoral, Instituto Politécnico Nacional. Centro Interdisciplinario de Ciencias Marinas. Narváez, J. C., Acero, A. y J. Blanco. 2005. Variación morfométrica en poblaciones naturalizadas y domesticadas de la tilapia del Nilo Oreochromis niloticus (Teleostei: Cichlidae) en el norte de Colombia. Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales 29 (112): 383-394. Nylander, J. A. 2004. MrModeltest v2. Program distributed by the author. Evolutionary Biology Centre, Uppsala University, 2. Ponton, D. y S. Mérigoux. 2000. Comparative morphology and diet of young cichlids in the dammed Sinnamary river, French Guiana, South America. Journal of fish biology, 56(1), 87-102. Posada, B. O. y W. Henao. 2008. Diagnóstico de la erosión en la zona costera del Caribe colombiano. Serie de Publicaciones Especiales No. 13, Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras-INVEMAR, Santa Marta. 96 p. Randall, J. E. y R. Vergara. 1978. Gerreidae. In W. Fischer (ed.) FAO species identification sheets for fishery purposes. Western Central Atlantic (Fishing Area 31). Vol. 2. pág. var. Ribeiro, A. D. O., Caires, R. A., Mariguela, T. C., Pereira, L. H. G., Hanner, R. y C. Oliveira. 2012. DNA barcodes identify marine fishes of São Paulo State, Brazil. Molecular Ecology Resources, 12 (6): 1012-1020. Ronquist, F. y J. P Huelsenbeck. 2003. MrBayes 3: Bayesian phylogenetic inference under mixed models. Bioinformatics, 19 (12), 1572-1574. Rueda, M. y A. Santos-Martı́nez. 1999. Population dynamics of the striped mojarra Eugerres plumieri from the Ciénaga Grande de Santa Marta, Colombia. Fisheries Research, 42 (1): 155-166. Ruiz, R. y M. Uribe. 2004. Karyotype analysis of Eucinostomus argenteus, E. gula, E. harengulus, and Eugerres plumieri (Teleostei, Gerreidae) from Florida and Puerto Rico. Environmental Biology of Fishes 67, 269–276. Steinke, D., Zemlak, T. S. y P. D. Hebert. 2009. Barcoding Nemo: DNA-based identifications for the ornamental fish trade. PLoS One, 4 (7), e6300. Stoeckle, M. 2003. Taxonomy, DNA, and the bar code of life. BioScience, 53 (9): 796-797. Strauss, R. E. y C. E. Bond. 1990. Taxonomic methods: morphology. In: C.B. Schreck y P.B. Moyle (Eds) Methods for fish biology. American Fisheries Society, Maryland, 109–140. Strauss, R. E. 1985. Evolutionary allometry and variation in body form in the South American catfish genus Corydoras (Callichthyidae). Systematic Zoology, 34: 381-396. Swofford, D. L. 2002. PAUP 4.0b10: Phylogenetic analysis using parsimony, Sinauer Associates, Sunderland, MA, U.S.A. Tamura, K., Peterson, D., Peterson, N., Stecher, G., Nei, M. y S. Kumar. 2011. MEGA5: Molecular evolutionary genetics analysis using maximum likelihood, evolutionary distance, and maximum parsimony method. Molecular Biological Evolution, 28: 2731-2739. Teletchea, F. 2009. Molecular identification methods of fish species: reassessment and possible applications. Reviews of Fish Biology and Fisheries, 19: 265–293. Trapani, J. 2003. Morphological variability in Cichlasoma minckleyi, the Cuatro Cienegas cichlid. . Journal of Fish Biology, 62: 276-298. Valdez, M., Vásquez, L., Elías, M., Ivanova, N. y P. Herbert 2010. Using DNA barcodes to connect adults and early life stages of marine fishes from the Yucatán Peninsula, Mexico: Potential in fisheries management. Marine and Freshwater Research, 61: 665–671 Vergara, F., García, F., Tavera, J., De Luna, E. y J. De La Cruz‐Agüero. 2014. Molecular and morphometric systematics of Diapterus (Perciformes, Gerreidae). Zoologica Scripta, 43(4), 338-350. Viloria, E., Acero P., A y J. Blanco. 2012. El colapso de la pesquería de la mojarra rayada Eugerres plumieri (Pisces: Gerreidae) en la Ciénaga Grande de Santa Marta: ¿Causas pesqueras, ambientales o biológicas? Boletín de Investigaciones Marinas y Costeras, 41(2): 399-428. Ward, R. D. 2009. DNA barcode divergence among species and genera of birds and fishes. Molecular Ecology Resources, 9 (4): 1077-1085. Ward, R. D., Zemlak, T. S., Innes, B. H., Last, P. R. y P. D. Hebert. 2005. DNA barcoding Australia’s fish species. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences, 360: 1847–1857. Will, K. W., Mishler, B. D. y Q. D. Wheeler. 2005. The perils of DNA barcoding and the need for integrative taxonomy. Systematic Biology, 54 (5): 844-851. Winston, J. E. 1999. Describing species: Practical taxonomic procedure for biologists. Columbia University Press. Nueva York. 518 p. Yáñez, A. y R. Nugent. 1977. El papel ecológico de los peces en estuarios y lagunas costeras. Anales del Centro de Ciencias del Mar y Limnología (4): 107-144. Zhang, J. 2011. Species identification of marine fishes in China with DNA barcoding. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, 2011, 978253.ORIGINAL37863247.2016.pdf37863247.2016.pdfapplication/pdf1436622https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/75851/1/37863247.2016.pdf8fca512b88050e41c1c0275fe878ec22MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83991https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/75851/2/license.txt6f3f13b02594d02ad110b3ad534cd5dfMD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/75851/3/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD53THUMBNAIL37863247.2016.pdf.jpg37863247.2016.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5071https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/75851/4/37863247.2016.pdf.jpgb35446f287ed4d4270e84c3b52615e52MD54unal/75851oai:repositorio.unal.edu.co:unal/758512024-07-05 23:10:33.637Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUExBTlRJTExBIERFUMOTU0lUTwoKQ29tbyBlZGl0b3IgZGUgZXN0ZSDDrXRlbSwgdXN0ZWQgcHVlZGUgbW92ZXJsbyBhIHJldmlzacOzbiBzaW4gYW50ZXMgcmVzb2x2ZXIgbG9zIHByb2JsZW1hcyBpZGVudGlmaWNhZG9zLCBkZSBsbyBjb250cmFyaW8sIGhhZ2EgY2xpYyBlbiBHdWFyZGFyIHBhcmEgZ3VhcmRhciBlbCDDrXRlbSB5IHNvbHVjaW9uYXIgZXN0b3MgcHJvYmxlbWFzIG1hcyB0YXJkZS4KCk5PVEFTOgoqU0kgTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBBRFFVSVJJw5MgQ09NUFJPTUlTT1MgREUgQ09ORklERU5DSUFMSURBRCBFTiBFTCBERVNBUlJPTExPIE8gUEFSVEVTIERFTCBET0NVTUVOVE8uIFNJR0EgTEEgRElSRUNUUklaIERFIExBIFJFU09MVUNJw5NOIDAyMyBERSAyMDE1LCBQT1IgTEEgQ1VBTCBTRSBFU1RBQkxFQ0UgRUwgUFJPQ0VESU1JRU5UTyBQQVJBIExBIFBVQkxJQ0FDScOTTiBERSBURVNJUyBERSBNQUVTVFLDjUEgWSBET0NUT1JBRE8gREUgTE9TIEVTVFVESUFOVEVTIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIE5BQ0lPTkFMIERFIENPTE9NQklBIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU4sIEVYUEVESURBIFBPUiBMQSBTRUNSRVRBUsONQSBHRU5FUkFMLgoqTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBERUJFIFNFUiBMQSBWRVJTScOTTiBGSU5BTCBBUFJPQkFEQS4KUGFyYSB0cmFiYWpvcyBkZXBvc2l0YWRvcyBwb3Igc3UgcHJvcGlvIGF1dG9yOiBBbCBhdXRvYXJjaGl2YXIgZXN0ZSBncnVwbyBkZSBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgeSBzdXMgbWV0YWRhdG9zLCBZbyBnYXJhbnRpem8gYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVTiBlbCBkZXJlY2hvIGEgYWxtYWNlbmFybG9zIHkgbWFudGVuZXJsb3MgZGlzcG9uaWJsZXMgZW4gbMOtbmVhIGRlIG1hbmVyYSBncmF0dWl0YS4gRGVjbGFybyBxdWUgZGljaG8gbWF0ZXJpYWwgZXMgZGUgbWkgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIHkgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU4gbm8gYXN1bWUgbmluZ3VuYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgc2kgaGF5IGFsZ3VuYSB2aW9sYWNpw7NuIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGFsIGRpc3RyaWJ1aXIgZXN0b3MgYXJjaGl2b3MgeSBtZXRhZGF0b3MuIChTZSByZWNvbWllbmRhIGEgdG9kb3MgbG9zIGF1dG9yZXMgYSBpbmRpY2FyIHN1cyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBlbiBsYSBww6FnaW5hIGRlIHTDrXR1bG8gZGUgc3UgZG9jdW1lbnRvLikgRGUgbGEgbWlzbWEgbWFuZXJhLCBhY2VwdG8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgbGljZW5jaWE6IExvcyBhdXRvcmVzIG8gdGl0dWxhcmVzIGRlbCBkZXJlY2hvIGRlIGF1dG9yIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gY29uZmllcmVuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOiBhKSBFc3RhcsOhIHZpZ2VudGUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgZmVjaGEgZW4gcXVlIHNlIGluY2x1eWUgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8sIHBvciB1biBwbGF6byBkZSA1IGHDsW9zLCBxdWUgc2Vyw6FuIHByb3Jyb2dhYmxlcyBpbmRlZmluaWRhbWVudGUgcG9yIGVsIHRpZW1wbyBxdWUgZHVyZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhdHJpbW9uaWFsIGRlbCBhdXRvci4gRWwgYXV0b3IgcG9kcsOhIGRhciBwb3IgdGVybWluYWRhIGxhIGxpY2VuY2lhIHNvbGljaXTDoW5kb2xvIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgY29uIHVuYSBhbnRlbGFjacOzbiBkZSBkb3MgbWVzZXMgYW50ZXMgZGUgbGEgY29ycmVzcG9uZGllbnRlIHByw7Nycm9nYS4gYikgTG9zIGF1dG9yZXMgYXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGVsIGZvcm1hdG8gcXVlIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSB5IGNvbm9jZW4gcXVlIGRhZG8gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EgZW4gSW50ZXJuZXQgcG9yIGVzdGUgaGVjaG8gY2lyY3VsYSBjb24gdW4gYWxjYW5jZSBtdW5kaWFsLiBjKSBMb3MgYXV0b3JlcyBhY2VwdGFuIHF1ZSBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgZW1vbHVtZW50byBhbGd1bm8gcG9yIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiwgZGlzdHJpYnVjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGN1YWxxdWllciBvdHJvIHVzbyBxdWUgc2UgaGFnYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIHkgZGUgbGEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBjb24gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EuIGQpIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uIGUpIExvcyBhdXRvcmVzIGF1dG9yaXphbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBhcmEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyDDrW5kaWNlcyB5IGJ1c2NhZG9yZXMgcXVlIGVzdGltZW4gbmVjZXNhcmlvcyBwYXJhIHByb21vdmVyIHN1IGRpZnVzacOzbi4gZikgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcHVlZGEgY29udmVydGlyIGVsIGRvY3VtZW50byBhIGN1YWxxdWllciBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG8gcGFyYSBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRpZ2l0YWwuIFNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBOQUNJT05BTCBERSBDT0xPTUJJQSwgTE9TIEFVVE9SRVMgR0FSQU5USVpBTiBRVUUgU0UgSEEgQ1VNUExJRE8gQ09OIExPUyBERVJFQ0hPUyBZIE9CTElHQUNJT05FUyBSRVFVRVJJRE9TIFBPUiBFTCBSRVNQRUNUSVZPIENPTlRSQVRPIE8gQUNVRVJETy4KUGFyYSB0cmFiYWpvcyBkZXBvc2l0YWRvcyBwb3Igb3RyYXMgcGVyc29uYXMgZGlzdGludGFzIGEgc3UgYXV0b3I6IERlY2xhcm8gcXVlIGVsIGdydXBvIGRlIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyB5IG1ldGFkYXRvcyBhc29jaWFkb3MgcXVlIGVzdG95IGFyY2hpdmFuZG8gZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVTikgZXMgZGUgZG9taW5pbyBww7pibGljby4gU2kgbm8gZnVlc2UgZWwgY2FzbywgYWNlcHRvIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHBvciBjdWFscXVpZXIgaW5mcmFjY2nDs24gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgcXVlIGNvbmxsZXZlIGxhIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXN0b3MgYXJjaGl2b3MgeSBtZXRhZGF0b3MuCkFsIGhhY2VyIGNsaWMgZW4gZWwgc2lndWllbnRlIGJvdMOzbiwgdXN0ZWQgaW5kaWNhIHF1ZSBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBlc3RvcyB0w6lybWlub3MuCg==

Publicaciones similares