Alta correlación en la detección de anticuerpos y antígenos de virus del dengue en muestras de suero y plasma

Introducción. El diagnóstico adecuado de dengue por laboratorio es importante para la atención, así como para el control de brotes y epidemias. Hasta el momento, las pruebas ELISA para diagnóstico serológico de la infección se encuentran validadas en muestras de suero; sin embargo, en algunas ocasio...

Full description

Autores:
Parra-Álvarez, Shirly
Coronel-Ruiz, Carolina
Castilla, María G
Velandia-Romero, Myriam L
Castellanos, Jaime E
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2015
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/65275
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/65275
http://bdigital.unal.edu.co/66298/
Palabra clave:
61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
Dengue
Suero
Plasma
Diagnóstico
Pruebas serológicas.
Dengue
Serum
Plasma
ELISA
Diagnostic
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_301748cf532f56e275a190e8ba989ab0
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/65275
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Alta correlación en la detección de anticuerpos y antígenos de virus del dengue en muestras de suero y plasma
title Alta correlación en la detección de anticuerpos y antígenos de virus del dengue en muestras de suero y plasma
spellingShingle Alta correlación en la detección de anticuerpos y antígenos de virus del dengue en muestras de suero y plasma
61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
Dengue
Suero
Plasma
Diagnóstico
Pruebas serológicas.
Dengue
Serum
Plasma
ELISA
Diagnostic
title_short Alta correlación en la detección de anticuerpos y antígenos de virus del dengue en muestras de suero y plasma
title_full Alta correlación en la detección de anticuerpos y antígenos de virus del dengue en muestras de suero y plasma
title_fullStr Alta correlación en la detección de anticuerpos y antígenos de virus del dengue en muestras de suero y plasma
title_full_unstemmed Alta correlación en la detección de anticuerpos y antígenos de virus del dengue en muestras de suero y plasma
title_sort Alta correlación en la detección de anticuerpos y antígenos de virus del dengue en muestras de suero y plasma
dc.creator.fl_str_mv Parra-Álvarez, Shirly
Coronel-Ruiz, Carolina
Castilla, María G
Velandia-Romero, Myriam L
Castellanos, Jaime E
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Parra-Álvarez, Shirly
Coronel-Ruiz, Carolina
Castilla, María G
Velandia-Romero, Myriam L
Castellanos, Jaime E
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
topic 61 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and health
Dengue
Suero
Plasma
Diagnóstico
Pruebas serológicas.
Dengue
Serum
Plasma
ELISA
Diagnostic
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Dengue
Suero
Plasma
Diagnóstico
Pruebas serológicas.
Dengue
Serum
Plasma
ELISA
Diagnostic
description Introducción. El diagnóstico adecuado de dengue por laboratorio es importante para la atención, así como para el control de brotes y epidemias. Hasta el momento, las pruebas ELISA para diagnóstico serológico de la infección se encuentran validadas en muestras de suero; sin embargo, en algunas ocasiones la cantidad o calidad de la muestra es inadecuada, o solo se tiene acceso a sangre anticoagulada tomada para el análisis de los parámetros hematológicos en el hemograma.Objetivo. Evaluar el desempeño de cuatro pruebas ELISA en muestras de suero y plasma de casos sospechosos de dengue.Materiales y métodos. Se procesaron 42 muestras —21 de suero y 21 de plasma— por las técnicas de ELISA de captura para IgM, ELISA de captura para IgG, ELISA indirecta para IgG y ELISA para la detección del antígeno viral NS1.Resultados. El porcentaje de muestras positivas encontrado fue IgM 33.3%, IgG Captura 33.3%, IgG Indirecta 90.5%, NS1 23.8%. El 42.9% de las muestras fueron positivas por RT-PCR (n=9). Todas las pruebas se comportaron igual tanto en sueros como plasmas (coeficiente Kappa 1.0).Conclusión. Los resultados obtenidos muestran una alta concordancia entre las mediciones realizadas en suero y en plasma, lo cual sugiere que la muestra de plasma puede utilizarse para el diagnóstico y la confirmación de los casos de dengue.
publishDate 2015
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2015-10-01
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2019-07-03T00:05:43Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2019-07-03T00:05:43Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv ISSN: 2357-3848
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/65275
dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv http://bdigital.unal.edu.co/66298/
identifier_str_mv ISSN: 2357-3848
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/65275
http://bdigital.unal.edu.co/66298/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.spa.fl_str_mv https://revistas.unal.edu.co/index.php/revfacmed/article/view/50419
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Revista de la Facultad de Medicina
Revista de la Facultad de Medicina
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Parra-Álvarez, Shirly and Coronel-Ruiz, Carolina and Castilla, María G and Velandia-Romero, Myriam L and Castellanos, Jaime E (2015) Alta correlación en la detección de anticuerpos y antígenos de virus del dengue en muestras de suero y plasma. Revista de la Facultad de Medicina, 63 (4). pp. 687-693. ISSN 2357-3848
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Medicina
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/65275/1/50419-276914-1-PB.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/65275/2/50419-276914-1-PB.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv d4c6016ee20018524a481daf0ef4435d
8d64a0beb040ddd68dbd54bc1e452bfe
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1806886208464224256
spelling Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Parra-Álvarez, Shirlyce752251-97d8-401c-a941-6c454baeac87300Coronel-Ruiz, Carolinaf97cf45b-29d0-4228-acaa-e4e10eaac01e300Castilla, María G66e21872-1166-4d17-9eeb-83dcc578a44b300Velandia-Romero, Myriam L1fab0b3b-e19e-4b3e-8cc5-4743a60833aa300Castellanos, Jaime Eb30026f3-0eb9-46bf-9406-f8042a50d0463002019-07-03T00:05:43Z2019-07-03T00:05:43Z2015-10-01ISSN: 2357-3848https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/65275http://bdigital.unal.edu.co/66298/Introducción. El diagnóstico adecuado de dengue por laboratorio es importante para la atención, así como para el control de brotes y epidemias. Hasta el momento, las pruebas ELISA para diagnóstico serológico de la infección se encuentran validadas en muestras de suero; sin embargo, en algunas ocasiones la cantidad o calidad de la muestra es inadecuada, o solo se tiene acceso a sangre anticoagulada tomada para el análisis de los parámetros hematológicos en el hemograma.Objetivo. Evaluar el desempeño de cuatro pruebas ELISA en muestras de suero y plasma de casos sospechosos de dengue.Materiales y métodos. Se procesaron 42 muestras —21 de suero y 21 de plasma— por las técnicas de ELISA de captura para IgM, ELISA de captura para IgG, ELISA indirecta para IgG y ELISA para la detección del antígeno viral NS1.Resultados. El porcentaje de muestras positivas encontrado fue IgM 33.3%, IgG Captura 33.3%, IgG Indirecta 90.5%, NS1 23.8%. El 42.9% de las muestras fueron positivas por RT-PCR (n=9). Todas las pruebas se comportaron igual tanto en sueros como plasmas (coeficiente Kappa 1.0).Conclusión. Los resultados obtenidos muestran una alta concordancia entre las mediciones realizadas en suero y en plasma, lo cual sugiere que la muestra de plasma puede utilizarse para el diagnóstico y la confirmación de los casos de dengue.Introduction. Appropriate dengue laboratory diagnosis is an important tool to manage the disease, as well to control possible outbreaks. Currently, ELISA dengue serological tests are validated to use with serum, however sometimes samples quality or quantity is inappropriate or there is only availability of anti-coagulated blood samples which have been used in total blood tests —haemogram—.Objective. To assess the performance of four dengue ELISA tests in serum or plasma samples obtained from presumptive dengue cases.Methodology. Forty two samples, 21 of serum and plasma each, were processed to dengue Capture IgM ultramicro-ELISA, Capture IgG ELISA, Indirect IgG ELISA and NS1 antigen ELISA. Nine out of 21 patients were diagnosed as dengue cases following the diagnostic algorithm.Results. The percentage of positive samples found was Capture IgM 33.3%, Capture IgG 33.3%, Indirect IgG 90.5% and NS1 dengue antigen 23.8%. Comparing the results between all ELISA tests it can be said that they had similar performances both in serum and plasma, the Kappa coefficient obtained was 1.0.Conclusions. These results show a high concordance between the measurements carried out in serum and plasma, which leads to suggest the latter may be used as a tool in the diagnosis and confirmation of dengue cases.application/pdfspaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Medicinahttps://revistas.unal.edu.co/index.php/revfacmed/article/view/50419Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN Revista de la Facultad de MedicinaRevista de la Facultad de MedicinaParra-Álvarez, Shirly and Coronel-Ruiz, Carolina and Castilla, María G and Velandia-Romero, Myriam L and Castellanos, Jaime E (2015) Alta correlación en la detección de anticuerpos y antígenos de virus del dengue en muestras de suero y plasma. Revista de la Facultad de Medicina, 63 (4). pp. 687-693. ISSN 2357-384861 Ciencias médicas; Medicina / Medicine and healthDengueSueroPlasmaDiagnósticoPruebas serológicas.DengueSerumPlasmaELISADiagnosticAlta correlación en la detección de anticuerpos y antígenos de virus del dengue en muestras de suero y plasmaArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Texthttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTORIGINAL50419-276914-1-PB.pdfapplication/pdf468842https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/65275/1/50419-276914-1-PB.pdfd4c6016ee20018524a481daf0ef4435dMD51THUMBNAIL50419-276914-1-PB.pdf.jpg50419-276914-1-PB.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg8380https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/65275/2/50419-276914-1-PB.pdf.jpg8d64a0beb040ddd68dbd54bc1e452bfeMD52unal/65275oai:repositorio.unal.edu.co:unal/652752024-05-09 23:09:20.447Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co