Planteamiento y solución de diagramas de cuerpo libre: una propuesta didáctica

ilustraciones, diagramas, tablas

Autores:
Ramírez Sinning, Cesar Augusto
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/86728
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/86728
https://repositorio.unal.edu.co/
Palabra clave:
370 - Educación::373 - Educación secundaria
530 - Física::531 - Mecánica clásica
FUERZA Y ENERGIA
SECUENCIAS DEL MOVIMIENTO
MECANICA APLICADA
Force and energy
Movement sequences
Mechanics, applied
Diagramas de cuerpo Libre
Enseñanza de la Física
Leyes de Newton
Secuencia Didáctica
Concepto de fuerza
Teaching physics
Concept of force
Newton's Laws
Didactic Sequence
Free Body Diagrams
Rights
openAccess
License
Reconocimiento 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_20321e041fa95d79e74fb3487723cc56
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/86728
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Planteamiento y solución de diagramas de cuerpo libre: una propuesta didáctica
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Approach and solution free body diagrams: a didactic proposal
title Planteamiento y solución de diagramas de cuerpo libre: una propuesta didáctica
spellingShingle Planteamiento y solución de diagramas de cuerpo libre: una propuesta didáctica
370 - Educación::373 - Educación secundaria
530 - Física::531 - Mecánica clásica
FUERZA Y ENERGIA
SECUENCIAS DEL MOVIMIENTO
MECANICA APLICADA
Force and energy
Movement sequences
Mechanics, applied
Diagramas de cuerpo Libre
Enseñanza de la Física
Leyes de Newton
Secuencia Didáctica
Concepto de fuerza
Teaching physics
Concept of force
Newton's Laws
Didactic Sequence
Free Body Diagrams
title_short Planteamiento y solución de diagramas de cuerpo libre: una propuesta didáctica
title_full Planteamiento y solución de diagramas de cuerpo libre: una propuesta didáctica
title_fullStr Planteamiento y solución de diagramas de cuerpo libre: una propuesta didáctica
title_full_unstemmed Planteamiento y solución de diagramas de cuerpo libre: una propuesta didáctica
title_sort Planteamiento y solución de diagramas de cuerpo libre: una propuesta didáctica
dc.creator.fl_str_mv Ramírez Sinning, Cesar Augusto
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Muñoz Castaño, José Daniel
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Ramírez Sinning, Cesar Augusto
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 370 - Educación::373 - Educación secundaria
530 - Física::531 - Mecánica clásica
topic 370 - Educación::373 - Educación secundaria
530 - Física::531 - Mecánica clásica
FUERZA Y ENERGIA
SECUENCIAS DEL MOVIMIENTO
MECANICA APLICADA
Force and energy
Movement sequences
Mechanics, applied
Diagramas de cuerpo Libre
Enseñanza de la Física
Leyes de Newton
Secuencia Didáctica
Concepto de fuerza
Teaching physics
Concept of force
Newton's Laws
Didactic Sequence
Free Body Diagrams
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv FUERZA Y ENERGIA
SECUENCIAS DEL MOVIMIENTO
MECANICA APLICADA
dc.subject.lemb.eng.fl_str_mv Force and energy
Movement sequences
Mechanics, applied
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Diagramas de cuerpo Libre
Enseñanza de la Física
Leyes de Newton
Secuencia Didáctica
Concepto de fuerza
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Teaching physics
Concept of force
Newton's Laws
Didactic Sequence
Free Body Diagrams
description ilustraciones, diagramas, tablas
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-08-14T18:02:10Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-08-14T18:02:10Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/86728
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/86728
https://repositorio.unal.edu.co/
identifier_str_mv Universidad Nacional de Colombia
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Delval, J. (1983). Crecer y pensar. La construcción del conocimiento en la escuela. Laia. Barcelona.
Diaz, R., Maringer, D. (2021). La enseñanza del concepto de fuerza: algunas reflexiones. Latin American Journal of Science Education.
Pratap, R., Ruina A. (2022). Introduction to Statics and Dynamics. Oxford University.
Vasconcelos, N. (1987). Motion And Forces: A view of students’ ideas in relation to physics teaching. University of London.
Herrera, D. (2009). Teorías contemporáneas de la motivación: una perspectiva aplicada. Lima: Fondo Editorial de la PUCP.
Mora, C., Benitez Y. (2007). Errores conceptuales sobre fuerza y su impacto en la enseñanza. Revista Cubana Física vol. 24 No. 1 (2007)
Dorado, C. (2023). Construcción de un banco de recursos para la enseñanza personalizada del concepto de fuerza. Universidad Nacional de Colombia.
Ausubel, (1973). Algunos aspectos psicológicos de la estructura del conocimiento. En Elam, S. La educación y la estructura del conocimiento. Ed. El Ateneo. Buenos Aires.
Ausubel, D. P. (1986), Teoría del Aprendizaje Significativo
Lejter de B., J. (1990). Instrucción y aprendizaje significativo, Ediciones Universidad Pedagógica Experimental Libertador.
Diaz Mosquera, E. (2012). Estilos de Aprendizaje. Eidos
Rosales, C. (2012). Contextos de la Innovación Educativa. Universidad de Santiago de Compostela. Innovación educativa Núm. 22
Arias, F. (2016). El proyecto de investigación a la metodología de la investigación. Venezuela, Epísteme.
Giraldo, Y. (2017) Fuerza y Movimiento: una propuesta didáctica para estudiantes rurales de noveno grado. Universidad Nacional de Colombia. Trabajo de investigación.
García, Yorlady (2011) Dificultades en la Interpretación del concepto de Fuerza en estudiantes de grado décimo.
LeGresley S., Delgado J., Bruner C., Murray M., and Fischer C. (2019). Calculus-enhanced energy-first curriculum for introductory physics improves student performance locally and in downstream courses. Phys. Rev. Phys. Educ. Res. 15, 020126.
Suaza, O. (2011), Los diagramas de fuerza como elemento fundamental en la enseñanza-aprendizaje de las leyes de newton bajo un enfoque constructivista estudio de caso en x grado de la institución educativa Alejandro Vélez Barrientos del municipio de Envigado. Universidad Nacional de Colombia.
Rosengrant, D; Heuvelen, A and Etkina, E. (2009) Do students use and understand freebody diagrams? Physical Review Special Topics - Physics Education Research.
Aviani, I., Erceg, N., and Mešić V. (2015) Drawing and using free body diagrams: Why it may be better not to decompose forces. Physical review special topics - Physics education research 11,020137
Gross, R. (2012). Psicología: la ciencia de la mente y la conducta. SERBIULA (sistema Librum 2.0).
Rivera, J. (2004) EL aprendizaje significativo y la evaluación de los aprendizajes. Revista de investigación educativa año 8 N.º 14
Slisko, J. (2005). Errores en los libros de texto de física: ¿Cuáles son y por qué persisten tanto tiempo? Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente. Revista Electrónica Sinéctica
Novak, J. (2002). La Teoría Subyacente a los Mapas Conceptuales y a Cómo Construirlos. Reporte Técnico IHMC CmapTools 2006-01Affiliation: Institute for Human and Machine Cognition.
Cravino, J; Lopes, J. (2001), La Enseñanza de Física General en la Universidad. Propuestas De Investigación, Enseñanza de las ciencias: revista de investigación y experiencias didácticas. Volumen 21. Número 3, noviembre de 2003
Tipler – Mosca (2005), Física para la Ciencia y la Tecnología. Vol. 1, Mecánica, Editorial Reverté, 2005.
A. Van Heuvelen and X. Zou. (2001) Multiple representations of work energy processes, Am. J. Phys. 69, 184
E. Etkina, A. Van Heuvelen, S. White-Brahmia, D. Brookes, M. Gentile, S. Murthy, D. Rosengrant, and A. Warren, (2006). Scientific abilities and their assessment, Phys. Rev. ST Phys. Educ. Res. 2.
D. Hestenes and M. Wells, (1992) A mechanics baseline test, Phys. Teach. 30, 159.
T J McCarthy, T Goldfinch. (2010) Teaching the concept of free body diagrams.
Antti Savinainen, Asko Mäkynen, Pasi Nieminen, and Jouni Viiri. (2013). Does using a visual-representation tool foster students’ ability to identify forces and construct free-body diagrams? Phys. Rev. ST Phys. Educ. Res. 9.
D Halliday, R Resnick, J Walker (2013). Fundamentals of Physics Extended, 10th Edition. Edition Integra. Editor, Wiley, 2013.
Wittman, M. (2002). On the dissemination of proven curriculum materials: RealTime Physics and Interactive Lecture Demonstrations. Orono: Dep. of Physics and Astronomy, University of Maine.
Hincapié, H. (2011). “Predicción, experimentación y simulación en la enseñanza de la fuerza de rozamiento”, Maestría en Enseñanza de las Ciencias Exactas y Naturales, Universidad Nacional de Colombia.
Poluakan, C. (2018). Students' difficulties regarding vector representations in free body system, Phys.: Conf. Ser. 1120 012062
Concari, S. B., Pozzo, R. L., & Giorgi, S. M. (1997). Un estudio sobre el rozamiento en libros de física de nivel universitario. Investigación didáctica, Santa Fe. Argentina.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Reconocimiento 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Reconocimiento 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv xiv, 110 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Bogotá - Ciencias - Maestría en Enseñanza de las Ciencias Exactas y Naturales
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/86728/1/license.txt
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/86728/2/80027945.2024.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/86728/3/80027945.2024.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv eb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4a
e0916ca46b9478189bb8dab90425bc2d
8bdba15c51dc4ac54ff8f0120292f0b2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089601322582016
spelling Reconocimiento 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Muñoz Castaño, José Daniel547be96cf62f81e8c6a0baaa6e4882a2Ramírez Sinning, Cesar Augustoa752f995d6a4e2a3f0b08a1396a0551c2024-08-14T18:02:10Z2024-08-14T18:02:10Z2024https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/86728Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/ilustraciones, diagramas, tablasLa fuerza es el concepto central de la mecánica y es la base para comprender el funcionamiento de las máquinas y de muchos fenómenos de la vida cotidiana. Por su parte, los diagramas de cuerpo libre son de gran ayuda para modelar las situaciones donde actúan las fuerzas y predecir cómo cambia el movimiento de los cuerpos. Sin embargo, su uso correcto enfrenta dificultades relacionadas principalmente con la comprensión del concepto de fuerza, y, en menor medida, con las herramientas de álgebra y trigonometría necesarias para predecir a partir de ellos. Este trabajo presenta una secuencia didáctica para la enseñanza del concepto de fuerza y el uso de diagramas de cuerpo libre en grado décimo. La propuesta, inspirada en los principios del aprendizaje significativo, enfatiza en la identificación de las ideas previas de los estudiantes, en la realización de actividades participativas en las cuales puedan utilizar sus conocimientos y habilidades para predecir lo que sucede en experimentos demostrativos o en situaciones cotidianas y en la generación de contenido donde expliquen a otros lo aprendido. La propuesta se implementó con los estudiantes de grado décimo del Colegio Newman School en Cajicá (Colombia). Dicha propuesta se evaluó por medio de una prueba escrita de selección múltiple que se aplicó al inicio (Pretest) de la implementación y nuevamente al final (Postest), con el fin para ver su efectividad, complementada con una descripción cualitativa de los cambios observados en el manejo que los estudiantes dan a los conceptos de fuerza y al uso de los diagramas de cuerpo libre. El análisis estadístico de los resultados evidencia un incremento significativo en el desempeño de los estudiantes, que muestra la eficacia de la secuencia propuesta. Además, la observación cualitativa a lo largo de las clases muestra un aumento en la participación y el empoderamiento de los estudiantes y de su motivación hacia los temas de física. El trabajo constituye, por lo tanto, un aporte valioso a la enseñanza del concepto de fuerza y del empleo de diagramas de cuerpo libre para estudiantes de educación media (Texto tomado de la fuente).Force is the central concept of mechanics and is the basis for understanding the operation of machines and many phenomena in everyday life. For their part, free body diagrams are of great help to model the situations where forces act and predict how the movement of bodies changes. However, their correct use faces difficulties related mainly to understanding the concept of force, and, to a lesser extent, to the algebra and trigonometry tools necessary to predict from them. This work presents a didactic sequence for teaching the concept of force and the use of free body diagrams in tenth grade. The proposal, inspired by the principles of meaningful learning, emphasizes the identification of students' previous ideas, the carrying out of participatory activities in which they can use their knowledge and skills to predict what happens in demonstration experiments or in everyday situations. and in the generation of content where they explain to others what they have learned. The proposal was implemented with the tenth-grade students of the Newman School in Cajicá (Colombia). This proposal was evaluated through a multiple-choice written test that was applied at the beginning (Pretest) of the implementation and again at the end (Posttest), in order to see its effectiveness, complemented with a qualitative description of the changes observed in the handling that students give to the concepts of force and the use of free body diagrams. The statistical analysis of the results shows a significant increase in the students' performance, which shows the effectiveness of the proposed sequence. Furthermore, qualitative observation throughout the classes shows an increase in the participation and empowerment of students and their motivation towards physics topics. The work constitutes, therefore, a valuable contribution to the teaching of the concept of force and the use of free body diagrams for secondary school students.MaestríaMagister en Enseñanza de las Ciencias Exactas y NaturalesEnseñanza de las Cienciasxiv, 110 páginasapplication/pdfspaUniversidad Nacional de ColombiaBogotá - Ciencias - Maestría en Enseñanza de las Ciencias Exactas y NaturalesFacultad de CienciasBogotá, ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá370 - Educación::373 - Educación secundaria530 - Física::531 - Mecánica clásicaFUERZA Y ENERGIASECUENCIAS DEL MOVIMIENTOMECANICA APLICADAForce and energyMovement sequencesMechanics, appliedDiagramas de cuerpo LibreEnseñanza de la FísicaLeyes de NewtonSecuencia DidácticaConcepto de fuerzaTeaching physicsConcept of forceNewton's LawsDidactic SequenceFree Body DiagramsPlanteamiento y solución de diagramas de cuerpo libre: una propuesta didácticaApproach and solution free body diagrams: a didactic proposalTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMDelval, J. (1983). Crecer y pensar. La construcción del conocimiento en la escuela. Laia. Barcelona.Diaz, R., Maringer, D. (2021). La enseñanza del concepto de fuerza: algunas reflexiones. Latin American Journal of Science Education.Pratap, R., Ruina A. (2022). Introduction to Statics and Dynamics. Oxford University.Vasconcelos, N. (1987). Motion And Forces: A view of students’ ideas in relation to physics teaching. University of London.Herrera, D. (2009). Teorías contemporáneas de la motivación: una perspectiva aplicada. Lima: Fondo Editorial de la PUCP.Mora, C., Benitez Y. (2007). Errores conceptuales sobre fuerza y su impacto en la enseñanza. Revista Cubana Física vol. 24 No. 1 (2007)Dorado, C. (2023). Construcción de un banco de recursos para la enseñanza personalizada del concepto de fuerza. Universidad Nacional de Colombia.Ausubel, (1973). Algunos aspectos psicológicos de la estructura del conocimiento. En Elam, S. La educación y la estructura del conocimiento. Ed. El Ateneo. Buenos Aires.Ausubel, D. P. (1986), Teoría del Aprendizaje SignificativoLejter de B., J. (1990). Instrucción y aprendizaje significativo, Ediciones Universidad Pedagógica Experimental Libertador.Diaz Mosquera, E. (2012). Estilos de Aprendizaje. EidosRosales, C. (2012). Contextos de la Innovación Educativa. Universidad de Santiago de Compostela. Innovación educativa Núm. 22Arias, F. (2016). El proyecto de investigación a la metodología de la investigación. Venezuela, Epísteme.Giraldo, Y. (2017) Fuerza y Movimiento: una propuesta didáctica para estudiantes rurales de noveno grado. Universidad Nacional de Colombia. Trabajo de investigación.García, Yorlady (2011) Dificultades en la Interpretación del concepto de Fuerza en estudiantes de grado décimo.LeGresley S., Delgado J., Bruner C., Murray M., and Fischer C. (2019). Calculus-enhanced energy-first curriculum for introductory physics improves student performance locally and in downstream courses. Phys. Rev. Phys. Educ. Res. 15, 020126.Suaza, O. (2011), Los diagramas de fuerza como elemento fundamental en la enseñanza-aprendizaje de las leyes de newton bajo un enfoque constructivista estudio de caso en x grado de la institución educativa Alejandro Vélez Barrientos del municipio de Envigado. Universidad Nacional de Colombia.Rosengrant, D; Heuvelen, A and Etkina, E. (2009) Do students use and understand freebody diagrams? Physical Review Special Topics - Physics Education Research.Aviani, I., Erceg, N., and Mešić V. (2015) Drawing and using free body diagrams: Why it may be better not to decompose forces. Physical review special topics - Physics education research 11,020137Gross, R. (2012). Psicología: la ciencia de la mente y la conducta. SERBIULA (sistema Librum 2.0).Rivera, J. (2004) EL aprendizaje significativo y la evaluación de los aprendizajes. Revista de investigación educativa año 8 N.º 14Slisko, J. (2005). Errores en los libros de texto de física: ¿Cuáles son y por qué persisten tanto tiempo? Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente. Revista Electrónica SinécticaNovak, J. (2002). La Teoría Subyacente a los Mapas Conceptuales y a Cómo Construirlos. Reporte Técnico IHMC CmapTools 2006-01Affiliation: Institute for Human and Machine Cognition.Cravino, J; Lopes, J. (2001), La Enseñanza de Física General en la Universidad. Propuestas De Investigación, Enseñanza de las ciencias: revista de investigación y experiencias didácticas. Volumen 21. Número 3, noviembre de 2003Tipler – Mosca (2005), Física para la Ciencia y la Tecnología. Vol. 1, Mecánica, Editorial Reverté, 2005.A. Van Heuvelen and X. Zou. (2001) Multiple representations of work energy processes, Am. J. Phys. 69, 184E. Etkina, A. Van Heuvelen, S. White-Brahmia, D. Brookes, M. Gentile, S. Murthy, D. Rosengrant, and A. Warren, (2006). Scientific abilities and their assessment, Phys. Rev. ST Phys. Educ. Res. 2.D. Hestenes and M. Wells, (1992) A mechanics baseline test, Phys. Teach. 30, 159.T J McCarthy, T Goldfinch. (2010) Teaching the concept of free body diagrams.Antti Savinainen, Asko Mäkynen, Pasi Nieminen, and Jouni Viiri. (2013). Does using a visual-representation tool foster students’ ability to identify forces and construct free-body diagrams? Phys. Rev. ST Phys. Educ. Res. 9.D Halliday, R Resnick, J Walker (2013). Fundamentals of Physics Extended, 10th Edition. Edition Integra. Editor, Wiley, 2013.Wittman, M. (2002). On the dissemination of proven curriculum materials: RealTime Physics and Interactive Lecture Demonstrations. Orono: Dep. of Physics and Astronomy, University of Maine.Hincapié, H. (2011). “Predicción, experimentación y simulación en la enseñanza de la fuerza de rozamiento”, Maestría en Enseñanza de las Ciencias Exactas y Naturales, Universidad Nacional de Colombia.Poluakan, C. (2018). Students' difficulties regarding vector representations in free body system, Phys.: Conf. Ser. 1120 012062Concari, S. B., Pozzo, R. L., & Giorgi, S. M. (1997). Un estudio sobre el rozamiento en libros de física de nivel universitario. Investigación didáctica, Santa Fe. Argentina.Público generalLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-85879https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/86728/1/license.txteb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4aMD51ORIGINAL80027945.2024.pdf80027945.2024.pdfTesis de Maestría en Enseñanza de la Ciencias Exactas y Naturalesapplication/pdf2421120https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/86728/2/80027945.2024.pdfe0916ca46b9478189bb8dab90425bc2dMD52THUMBNAIL80027945.2024.pdf.jpg80027945.2024.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4478https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/86728/3/80027945.2024.pdf.jpg8bdba15c51dc4ac54ff8f0120292f0b2MD53unal/86728oai:repositorio.unal.edu.co:unal/867282024-08-27 23:11:22.237Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUEFSVEUgMS4gVMOJUk1JTk9TIERFIExBIExJQ0VOQ0lBIFBBUkEgUFVCTElDQUNJw5NOIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KCkxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgc2UgaW50ZWdyYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBiYWpvIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vczoKCgphKQlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgcGFyYSByZWFsaXphciBsb3Mgc2lndWllbnRlcyBhY3RvcyBzb2JyZSBsYSBvYnJhOiBpKSByZXByb2R1Y2lyIGxhIG9icmEgZGUgbWFuZXJhIGRpZ2l0YWwsIHBlcm1hbmVudGUgbyB0ZW1wb3JhbCwgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBhbG1hY2VuYW1pZW50byBlbGVjdHLDs25pY28sIGFzw60gY29tbyBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGVuIGVsIGN1YWwgc2UgZW5jdWVudHJhIGNvbnRlbmlkYSBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBleGlzdGVudGUgYSBsYSBmZWNoYSBkZSBsYSBzdXNjcmlwY2nDs24gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEsIHkgaWkpIGNvbXVuaWNhciBhbCBww7pibGljbyBsYSBvYnJhIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBwcm9jZWRpbWllbnRvLCBlbiBtZWRpb3MgYWzDoW1icmljb3MgbyBpbmFsw6FtYnJpY29zLCBpbmNsdXllbmRvIGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBlbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0by4gQWRpY2lvbmFsIGEgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIGF1dG9yIHkvbyB0aXR1bGFyIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBxdWUsIGVuIGxhIHJlcHJvZHVjY2nDs24geSBjb211bmljYWNpw7NuIGFsIHDDumJsaWNvIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCByZWFsaWNlIHNvYnJlIGxhIG9icmEsIGhhZ2EgbWVuY2nDs24gZGUgbWFuZXJhIGV4cHJlc2EgYWwgdGlwbyBkZSBsaWNlbmNpYSBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIGJham8gbGEgY3VhbCBlbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZXNlYSBvZnJlY2VyIHN1IG9icmEgYSBsb3MgdGVyY2Vyb3MgcXVlIGFjY2VkYW4gYSBkaWNoYSBvYnJhIGEgdHJhdsOpcyBkZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCwgY3VhbmRvIHNlYSBlbCBjYXNvLiBFbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbWVkaWFudGUgc29saWNpdHVkIGVsZXZhZGEgYSBsYSBEaXJlY2Npw7NuIE5hY2lvbmFsIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLiAKCmIpIAlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gdGl0dWxhcmVzIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgY29uZmllcmVuIGxhIGxpY2VuY2lhIHNlw7FhbGFkYSBlbiBlbCBsaXRlcmFsIGEpIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gcG9yIGVsIHRpZW1wbyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVuIHRvZG9zIGxvcyBwYcOtc2VzIGRlbCBtdW5kbywgZXN0byBlcywgc2luIGxpbWl0YWNpw7NuIHRlcnJpdG9yaWFsIGFsZ3VuYS4KCmMpCUxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBtYW5pZmllc3RhbiBlc3RhciBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2Ugb3RvcmdhIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZXRyaWJ1Y2nDs24gZWNvbsOzbWljYSBvIGVtb2x1bWVudG8gYWxndW5vIHBvciBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24sIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EgeSBjdWFscXVpZXIgb3RybyB1c28gcXVlIHNlIGhhZ2EgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgoKZCkJUXVpZW5lcyBmaXJtYW4gZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvIGRlY2xhcmFuIHF1ZSBwYXJhIGxhIGNyZWFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBubyBzZSBoYW4gdnVsbmVyYWRvIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwsIGluZHVzdHJpYWwsIG1vcmFsZXMgeSBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHRlcmNlcm9zLiBEZSBvdHJhIHBhcnRlLCAgcmVjb25vY2VuIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlIHkgc2UgZW5jdWVudHJhIGV4ZW50YSBkZSBjdWxwYSBlbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGFsZ8O6biB0aXBvIGRlIHJlY2xhbWFjacOzbiBlbiBtYXRlcmlhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGVuIGdlbmVyYWwuIFBvciBsbyB0YW50bywgbG9zIGZpcm1hbnRlcyAgYWNlcHRhbiBxdWUgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgw7puaWNvcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciwgYXN1bWlyw6FuIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGNpdmlsLCBhZG1pbmlzdHJhdGl2YSB5L28gcGVuYWwgcXVlIHB1ZWRhIGRlcml2YXJzZSBkZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgbGEgb2JyYS4gIAoKZikJQXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBhZ3JlZ2Fkb3JlcyBkZSBjb250ZW5pZG9zLCBidXNjYWRvcmVzIGFjYWTDqW1pY29zLCBtZXRhYnVzY2Fkb3Jlcywgw61uZGljZXMgeSBkZW3DoXMgbWVkaW9zIHF1ZSBzZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBwcm9tb3ZlciBlbCBhY2Nlc28geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBtaXNtYS4gCgpnKQlFbiBlbCBjYXNvIGRlIGxhcyB0ZXNpcyBjcmVhZGFzIHBhcmEgb3B0YXIgZG9ibGUgdGl0dWxhY2nDs24sIGxvcyBmaXJtYW50ZXMgc2Vyw6FuIGxvcyByZXNwb25zYWJsZXMgZGUgY29tdW5pY2FyIGEgbGFzIGluc3RpdHVjaW9uZXMgbmFjaW9uYWxlcyBvIGV4dHJhbmplcmFzIGVuIGNvbnZlbmlvLCBsYXMgbGljZW5jaWFzIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgeSBhdXRvcml6YWNpb25lcyBhc2lnbmFkYXMgYSBzdSBvYnJhIHBhcmEgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU5BTCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZGlyZWN0cmljZXMgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIEdlbmVyYWwgZGUgbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsLgoKCmgpCVNlIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgY29tbyByZXNwb25zYWJsZSBkZWwgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcywgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gbGEgbGV5IDE1ODEgZGUgMjAxMiBlbnRlbmRpZW5kbyBxdWUgc2UgZW5jdWVudHJhbiBiYWpvIG1lZGlkYXMgcXVlIGdhcmFudGl6YW4gbGEgc2VndXJpZGFkLCBjb25maWRlbmNpYWxpZGFkIGUgaW50ZWdyaWRhZCwgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byB0aWVuZSB1bmEgZmluYWxpZGFkIGhpc3TDs3JpY2EsIGVzdGFkw61zdGljYSBvIGNpZW50w61maWNhIHNlZ8O6biBsbyBkaXNwdWVzdG8gZW4gbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMuCgoKClBBUlRFIDIuIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEFSQSBQVUJMSUNBUiBZIFBFUk1JVElSIExBIENPTlNVTFRBIFkgVVNPIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KClNlIGF1dG9yaXphIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBlbGVjdHLDs25pY2EsIGNvbnN1bHRhIHkgdXNvIGRlIGxhIG9icmEgcG9yIHBhcnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zIGRlIGxhIHNpZ3VpZW50ZSBtYW5lcmE6CgphLglDb25jZWRvIGxpY2VuY2lhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3Mgc2XDsWFsYWRvcyBlbiBsYSBwYXJ0ZSAxIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8sIGNvbiBlbCBvYmpldGl2byBkZSBxdWUgbGEgb2JyYSBlbnRyZWdhZGEgc2VhIHB1YmxpY2FkYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBhcmEgc3UgY29uc3VsdGEgcG9yIGxvcyB1c3VhcmlvcyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSAgYSB0cmF2w6lzIGRlIGludGVybmV0LgoKCgpQQVJURSAzIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gREUgVFJBVEFNSUVOVE8gREUgREFUT1MgUEVSU09OQUxFUy4KCkxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLCBjb21vIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlbCBUcmF0YW1pZW50byBkZSBEYXRvcyBQZXJzb25hbGVzLCBpbmZvcm1hIHF1ZSBsb3MgZGF0b3MgZGUgY2Fyw6FjdGVyIHBlcnNvbmFsIHJlY29sZWN0YWRvcyBtZWRpYW50ZSBlc3RlIGZvcm11bGFyaW8sIHNlIGVuY3VlbnRyYW4gYmFqbyBtZWRpZGFzIHF1ZSBnYXJhbnRpemFuIGxhIHNlZ3VyaWRhZCwgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBlIGludGVncmlkYWQgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byBzZSByZWFsaXphIGRlIGFjdWVyZG8gYWwgY3VtcGxpbWllbnRvIG5vcm1hdGl2byBkZSBsYSBMZXkgMTU4MSBkZSAyMDEyIHkgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEuIFB1ZWRlIGVqZXJjZXIgc3VzIGRlcmVjaG9zIGNvbW8gdGl0dWxhciBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIsIHJlY3RpZmljYXIgeSByZXZvY2FyIGxhcyBhdXRvcml6YWNpb25lcyBkYWRhcyBhIGxhcyBmaW5hbGlkYWRlcyBhcGxpY2FibGVzIGEgdHJhdsOpcyBkZSBsb3MgY2FuYWxlcyBkaXNwdWVzdG9zIHkgZGlzcG9uaWJsZXMgZW4gd3d3LnVuYWwuZWR1LmNvIG8gZS1tYWlsOiBwcm90ZWNkYXRvc19uYUB1bmFsLmVkdS5jbyIKClRlbmllbmRvIGVuIGN1ZW50YSBsbyBhbnRlcmlvciwgYXV0b3Jpem8gZGUgbWFuZXJhIHZvbHVudGFyaWEsIHByZXZpYSwgZXhwbMOtY2l0YSwgaW5mb3JtYWRhIGUgaW5lcXXDrXZvY2EgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhIHRyYXRhciBsb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZmluYWxpZGFkZXMgZXNwZWPDrWZpY2FzIHBhcmEgZWwgZGVzYXJyb2xsbyB5IGVqZXJjaWNpbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIG1pc2lvbmFsZXMgZGUgZG9jZW5jaWEsIGludmVzdGlnYWNpw7NuIHkgZXh0ZW5zacOzbiwgYXPDrSBjb21vIGxhcyByZWxhY2lvbmVzIGFjYWTDqW1pY2FzLCBsYWJvcmFsZXMsIGNvbnRyYWN0dWFsZXMgeSB0b2RhcyBsYXMgZGVtw6FzIHJlbGFjaW9uYWRhcyBjb24gZWwgb2JqZXRvIHNvY2lhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gCgo=