Text this: The evolution of Brazil compared with that of Spanish and Anglo-Saxon America