Cali, ciudad región: Crecimiento urbano, inundaciones y acciones de mitigación sobre el río Cauca entre 1950-2017

ilustraciones, fotografías, gráficas, mapas

Autores:
Valencia Polanco, Camilo
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/78220
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/78220
https://repositorio.unal.edu.co/
Palabra clave:
urban growth
floods
mitigation actions
city-region
crecimiento urbano
inundaciones
acciones de mitigación
ciudad-región
Lucha contra las inundaciones
Desarrollo regional
Planificación regional
Flood control
Regional development
Regional planning
Rights
openAccess
License
Atribución-SinDerivadas 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_157e05f06851d52cd4c0d6465c8ca717
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/78220
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Cali, ciudad región: Crecimiento urbano, inundaciones y acciones de mitigación sobre el río Cauca entre 1950-2017
title Cali, ciudad región: Crecimiento urbano, inundaciones y acciones de mitigación sobre el río Cauca entre 1950-2017
spellingShingle Cali, ciudad región: Crecimiento urbano, inundaciones y acciones de mitigación sobre el río Cauca entre 1950-2017
urban growth
floods
mitigation actions
city-region
crecimiento urbano
inundaciones
acciones de mitigación
ciudad-región
Lucha contra las inundaciones
Desarrollo regional
Planificación regional
Flood control
Regional development
Regional planning
title_short Cali, ciudad región: Crecimiento urbano, inundaciones y acciones de mitigación sobre el río Cauca entre 1950-2017
title_full Cali, ciudad región: Crecimiento urbano, inundaciones y acciones de mitigación sobre el río Cauca entre 1950-2017
title_fullStr Cali, ciudad región: Crecimiento urbano, inundaciones y acciones de mitigación sobre el río Cauca entre 1950-2017
title_full_unstemmed Cali, ciudad región: Crecimiento urbano, inundaciones y acciones de mitigación sobre el río Cauca entre 1950-2017
title_sort Cali, ciudad región: Crecimiento urbano, inundaciones y acciones de mitigación sobre el río Cauca entre 1950-2017
dc.creator.fl_str_mv Valencia Polanco, Camilo
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Zambrano Pantoja, Fabio Roberto
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Valencia Polanco, Camilo
dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv urban growth
floods
mitigation actions
city-region
topic urban growth
floods
mitigation actions
city-region
crecimiento urbano
inundaciones
acciones de mitigación
ciudad-región
Lucha contra las inundaciones
Desarrollo regional
Planificación regional
Flood control
Regional development
Regional planning
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv crecimiento urbano
inundaciones
acciones de mitigación
ciudad-región
dc.subject.unesco.spa.fl_str_mv Lucha contra las inundaciones
Desarrollo regional
Planificación regional
dc.subject.unesco.eng.fl_str_mv Flood control
Regional development
Regional planning
description ilustraciones, fotografías, gráficas, mapas
publishDate 2019
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2019-06-24
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2020-08-25T17:22:20Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2020-08-25T17:22:20Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/78220
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/78220
https://repositorio.unal.edu.co/
identifier_str_mv Universidad Nacional de Colombia
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Alcaldía de Santiago de Cali, Secretaria de Gobierno. (1996). Plan para la mitigación de riesgos en Cali. Comité Local para la Prevención y Atención del Desastres. Cali.
Alcaldía de Santiago de Cali. (2017). El Plan Jarillón de Cali con las cuentas claras. Infografía PJC. Cali. Revisado el 22 de noviembre de 2019 en: file:///C:/Users/Camilo/Downloads/INFOGRA_FIA%20PJC%20LISTA%2014-07- 2017%20(1).pdf
Alcaldía de Santiago de Cali. (2018). ¿Qué es el Plan Jarillón de Cali? Revisado el 22 de noviembre de 2019 en: http://www.cali.gov.co/gestiondelriesgo/publicaciones/110846/_que_es_el_plan_jarillon_de_cali_/
Arango, C. (1981). Crónicas de la lucha por la vivienda en Colombia. Central Nacional Provivienda.
Barbary, O. (2013). Identidad y ciudadanía afrocolombiana en la Región Pacífica y Cali: elementos estadísticos y sociológicos para el debate de la cuestión negra en Colombia. Benítez, E. V. (2001). Historia de Cali en el siglo 20: sociedad, economía, cultura y espacio. Universidad del Valle.
Behlok Vivas, F. Escenarios para la paz. La rehabilitación del espacio público como herramienta para el empoderamiento comunitario y la construcción de tejido social. Caso de estudio Potrero Grande, Cali.
Botero, M. E. N. (2014). Provivienda: protagonista de la colonización popular en Colombia. Revista Historia y Memoria, (9), 89-118.
Burbano, W. Jiménez, N. Velásquez, A.A. (2011). Estrategias de mitigación del riesgo ante los impactos de las inundaciones de 2010-2012 en la ciudad de Cali (Colombia): Un análisis crítico
Caliescribe.com, Noticias de Cali, el Valle y Colombia. (2017). El Jarillón del Río Cauca: un riesgo latente. Edición No 447. Cali. Revisado el 21 de noviembre de 2019 en: https://caliescribe.com/es/15042017-1344/columnistas/11717-columnistas/el-jarillon-del-rio-cauca-un-riesgo-latente
Camacho, M. G. (2006). EMCALI en la historia de Cali. Cali: Empresas municipales de Cali EMCALI EICE ESP.
Camacho, M. G. (2012). Agua, energía y teléfono a comienzos del siglo XX en Cali. Historia y Espacio, 6(34)
Castillo, C. A. (1994). El arte y la sociedad, en la historia de Cali. Imprenta Departamental del Valle.
Castro, H. U. (2007). Nuevos espacios para tomas de tierra en Cali, Colombia. Entorno Geográfico, (5).
Castro, H. U., & Holguín, C. J. (2012). A propósito de la oleada invernal, el papel del estado frente al manejo del dique del río cauca en Cali, Colombia. Eleuthera, 6, 228-246.
Cerón, W. L., & Escobar, Y. C. (2014). Índice de Segregación Espacial y Socioeconómico (ISES) en las comunas de Santiago de Cali. Cuadernos de Vivienda y Urbanismo, 7(13)
Contraloría General de Santiago de Cali. (2017) Informe final. AGEI Especial seguimiento al proyecto Plan Jarillón de Cali – Vigencia 2016. Cali.
Corporación Autónoma Regional del Cauca. (1958). Proyecto de Aguablanca. Cali
Corporación Autónoma Regional del Cauca. (1958). Prospecto sobre recuperación de la zona inundable aledaña a Cali. Cali.
Corporación Autónoma Regional del Cauca (Cali) (1956). El desarrollo coordinado de energía y recursos hidráulicos en el Valle del río Cauca. Cali.
Corporación, Autónoma Regional del Cauca. (1996). Salvajina: El parto de una Quimera. Cali.
Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca –CVC. (2004). Génesis y desarrollo de una visión de progreso. Cali, Feriva S.A.
Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca (2011) Acuerdo Numero CD N°014 de 2011. Plan de acción para la contención de la emergencia y la mitigación de sus efectos –PAAEME- de la Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca –CVC-
Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca –CVC. (2017). Evaluación Regional del Agua. Cali.
Correa R, J. S. (2013). Modelos de contratación férrea en Colombia: el Ferrocarril del Cauca en el siglo xix. Historia Crítica, (51), 199-222
Cortés, J. J. S. (2015). El crecimiento urbano de las ciudades: enfoques desarrollista, autoritario, neoliberal y sustentable. Paradigma económico, 7(1), 127-149.
Delgado García, G. (2010). Conceptos y metodología de la investigación histórica. Revista cubana de salud pública, 36(1), 9-18.
Diago, C. A. A. (2000). Mucho ruido y pocas nueces: a propósito de la explotación política de la explosión de Cali en agosto de 1956. Historia y Espacio, (16), 7-20.
Díaz-Granados, C. N., Gutiérrez, L. E., Muñoz, D.M., Romero, T. J., Tavera, B. F. (1968). Control de inundaciones en el Valle del Cauca: estudio de factibilidad. Banco Interamericano de Desarrollo. Bogotá.
Económico, Observatorio Social del Valle del Cauca. (2006) Reseña histórica, cadenas productivas y aspectos sociales del Valle del Cauca. Número 7.
El Tiempo (2010). Invierno deja grandes inundaciones en Cali. Revisado el 1 de diciembre de 2019 en: https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-7694473
El tiempo. (2010) Un barrio de Cali fue desalojado por creciente. Revisado el 2 de diciembre de 2019 en: https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-4274567
El Tiempo. (2011) Río Cauca saco a más de 200 familias en el Valle. Recuperado el 2 de diciembre de 2019 en: https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-5031969
El Tiempo. (2017). El despeje del Jarillón del río Cauca con el tiempo contado. Revisado el 29 de diciembre de 2019 en: https://www.eltiempo.com/colombia/cali/plan-jarillon-del-rio-cauca-en-cali-45156
El Tiempo. (2017). Invierno deja grandes inundaciones en Cali. Revisado el 28 de noviembre de 2019 en: https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-7694473
El Tiempo. (2017). Los riesgos en ríos de Cali y el Valle por lluvias y abusos. Revisado el 2 de diciembre de 2019 en: https://www.eltiempo.com/colombia/cali/los-riesgos-para-cali-y-el-valle-si-ocurrieran-crecientes-subitas-76202
El País. (2012). Con obras de reforzamiento de diques, Juanchito previene inundaciones. Cali. Revisado el 29 de noviembre de 2019 en: https://www.elpais.com.co/cali/con-obras-de-reforzamiento-de-diques-juanchito-previene-inundaciones.html
El País. (2012). Expertos holandeses aseguran que urge intervenir el jarillón del río Cauca. Cali. Revisado el 15 de noviembre de 2019 en : https://www.elpais.com.co/cali/expertos-holandeses-aseguran-que-urge-intervenir-el-jarillon-del-rio-cauca.html
El País. (2016). “Jarillón La Amenaza Silenciosa de Cali”, El País, Investigación Especial. Cali. Revisado el 23 de noviembre de 2019 en: https://www.elpais.com.co/especiales/jarillon-la-amenaza-silenciosa-de-cali/
El País. (2016). “La verdad sobre la explosión del 7 de agosto de 1956 en Cali”, El País, Investigación Especial. Cali Revisado el 15 de mayo de 2020 en: https://www.elpais.com.co/especiales/explosion-7-agosto/
Espinosa, L. (2010). El plan piloto de Cali. Universidad Nacional de Colombia-Sede Bogotá, Facultad de Artes.
Fainboim, I., & Corchuelo, A. (1982). El proyecto Salvajina y la evaluación de proyectos.
Jiménez, N. (2014). Elementos históricos y urbanos en la generación de desastres por inundaciones y deslizamientos en Cali, 1950-2000 (Doctoral dissertation, Tesis de pregrado, Universidad del Valle, Cali).
Ladino, M. V. A (2016). Si el río suena, en su orilla hay resistencia. Exigencia por la participación Comunitaria en el Plan Jarillón de Cali (No. 015284). Universidad del Valle-CIDSE.
León, N, y Ruiz, C, A (2016). “El sistema urbano en Colombia y la formación metropolitana: una aproximación desde la Nueva Geografía Económica.” Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía 25 (2): 21-37. doi: dx.doi.org/10.15446/rcdg.v25n2.52850.
Giraldo, F. U., & Cruz, F. M. (1999). Dinámica del poblamiento y algunas características de los asentamientos populares con población afrocolombiana en el oriente de Cali. Desplazados, migraciones internas y reestructuraciones territoriales, 337.
González Henao, L. M. (2014). Incidencias del ferrocarril del pacífico vía Cali–Popayán en los poblados de Jamundí, Guachinte y Timba (Valle) 1915-1930 [recurso electrónico](Doctoral dissertation).
Molina, C., & Vanessa, L. (2015). Los ejidos de Cali y sus diversas funciones sociales (1886-1915)[recurso electrónico] (Doctoral dissertation).
Mosquera Torres, G. (1984). Morfología, desarrollo y autoconstrucción en Cali. Diagnóstico preliminar. Universidad del Valle, Facultad de Arquitectura. Medellín: Universidad Nacional de Colombia, Cehap – Centro de estudios del hábitat popular.
Mosquera, G. (2011). Expansión urbana y políticas estatales en Cali. Boletin POLIS, Universidad ICESI, 6(9), 8-10.
Mosquera, G. (2012). Vivienda popular y acción estatal en Cali, siglo XX. Historia de Cali, siglo XX, 1, 235-251.
Palacios, P. (2002). La industrialización colombiana: una visión heterodoxa. Innovar: Revista de ciencias administrativas y sociales, 83-100.
Pérez, S. (1987). Los propósitos de la industria cafetera colombiana 1850-1986. Federación Nacional de Cafeteros de Colombia.
Posada, F., Antonio, J., & Posada, J. D. (1966). La CVC, un reto al subdesarrollo y al tradicionalismo (No. HC199 P6).
Preciado, J. (2008). Crecimiento urbano, pobreza y medio ambiente en Bogotá: los efectos socioambientales en tres humedales. VII Seminario nacional de investigación urbano-regional, 1.
Procuraduría General de la Nación & Personería Municipal, Santiago de Cali. (2016) Seguimiento al Plan Jarillón de Cali –PJC, línea de acción reducción de la vulnerabilidad social, por el derecho a la ciudad.
Ramírez, J, Parra-Peña S, R. (2013). Metrópolis de Colombia: aglomeraciones y desarrollo. Naciones Unidad – Cepal. Bogotá.
Rodríguez, E. (2012). Modernización y construcción de lo público en Cali: las relaciones entre la junta de ornato y el concejo Municipal. Universidad ICESI. Cali, Colombia, 212.
Rodríguez, E. L. (2010). Reflexiones medioambientales de la expansión urbana. Cuadernos geográficos, 46, 293-313.
Ruiz, M., Rubiano, N., González, A., Lulle, T., Bodnar, Y., Velásquez, S., ... & Castellanos, E. (2007). Ciudad, espacio y población: El proceso de urbanización en Colombia.
Tejeda Puentes, D. S. (2017). Producción del poder mafioso en Santiago de Cali y su relación con la salud urbana: territorios y redes. Doctorado Interfacultades en Salud Pública.
Torres, A. (1993). Estudios sobre pobladores urbanos en Colombia. Revista Maguaré, (9), 131-146.
Torres, C. A., & Alberto, C. (2009). Ciudad informal colombiana. Barrios construidos por la gente. Santa Fe de Bogotá. Editorial Unal.
Realidad 360. (2017). “Si hoy se rompe el Jarillón serían 25 años que Cali se demoraría en volver a estar como hoy”. Portal digital. Cali
Sáenz, J. D. (2010). Elite política y construcciones de ciudad: Cali 1958-1998.
Sanclemente, S. Y. (1999). Transformación de los espacios públicos en Cali. 1876 – 1930. Ensayo sobre, Los ejidos: espacio persistente en la memoria colectiva. Santiago de Cali
Sanclemente , S. Y. & Rubio, G. J C. (2017) Sociabilidades en transición. Espacio Público en Cali (1870 – 1930)
Universidad del Valle. Facultad de ingeniería. (2013). Análisis hidráulicos de las crecientes históricas del río Cauca.
Uribe-Castro, H., Holguín, C. J., & Ayala-Osorio, G. (2016). De “invasores” a población urbanizada: encerramiento simbólico de los habitantes de Potrero Grande en Cali-Colombia. PROSPECTIVA. Revista de Trabajo Social e Intervención Social, 181-211.
Valencia, P. J. (2017). La expansión al sur oriente de Cali y la participación comunitaria 1979-1990. Estudio de Caso: distrito de Aguablanca.
Velásquez, A., & Jiménez, N. (2004). La gestión de riesgos en el ordenamiento territorial: Inundaciones en Cali, la CVC y el fenómeno ENSO. Seminario Internacional Ambiental, CVC, 50.
Velásquez, A., & Meyer, H. (1994). Ofertas y amenazas ambientales en Cali. Colombia. Universidad del Valle. Observatorio Sismologico del Suroccidente (OSSO).
Vásquez, E. (1992). Desenvolvimiento económico y patrón de desarrollo vallecaucano (No. 16). Universidad del Valle, Facultad de Ciencias de la Administración.
Vincent, G. (1998). Bogotá: Nacimiento de una metrópoli. La originalidad del proceso de concentración urbana en Colombia en el siglo XX. Tercer Mundo Editores. Bogotá.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv x, 106 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv 1950-2017
dc.coverage.city.spa.fl_str_mv Cali
dc.coverage.country.spa.fl_str_mv Colombia
dc.coverage.region.spa.fl_str_mv Valle del Cauca
dc.coverage.tgn.none.fl_str_mv http://vocab.getty.edu/page/tgn/1023744
dc.publisher.none.fl_str_mv
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Bogotá - Artes - Maestría en Ordenamiento Urbano-Regional
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Artes
Facultad de Artes
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
publisher.none.fl_str_mv
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/78220/2/license.txt
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/78220/1/1030541503.2020.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/78220/3/license_rdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/78220/4/1030541503.2020.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv e2f63a891b6ceb28c3078128251851bf
474e8c74a6c05b527223494702abd969
dab767be7a093b539031785b3bf95490
3e43e32efe7aa86d08799d8fa92e7fd6
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089898693492736
spelling Atribución-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Zambrano Pantoja, Fabio Roberto546e9141-c109-4876-a77d-01ee3a4d2efcValencia Polanco, Camilo0f8159d0-0843-4a09-85b1-9f32f2ba32f4Universidad Nacional de Colombia1950-2017CaliColombiaValle del Caucahttp://vocab.getty.edu/page/tgn/10237442020-08-25T17:22:20Z2020-08-25T17:22:20Z2019-06-24https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/78220Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/ilustraciones, fotografías, gráficas, mapasLa afectación social, económica y ambiental por inundaciones en Cali y principalmente en el oriente ha sido un hecho recurrente desde el momento en que la capital del Valle del Cauca bajo la creación y actuar de la Corporación Autónoma del Valle del Cauca –CVC deseca y adecua los suelos de este espacio de la ciudad con el fin de proporcionar terrenos de urbanización destinados para la población media y baja y para el desarrollo agroindustrial. Este ejercicio en la planeación establece la obra del Jarillón del río Cauca como la primordial acción de mitigación frente al desbordamiento de sus aguas, siendo la apertura al desarrollo urbano del oriente y el destino de la población migrante que llegaba a la ciudad, en especial del Pacífico colombiano. Cali, el gran centro urbano-regional del suroccidente del país, configura una planeación informal que apropia terrenos privados por medio de invasiones, donde la urbanización ilegal y la especulación del precio del suelo encontró de igual manera la oportunidad de transformar el oriente y sumado a la omisión, descuido y/o dificultad de la administración local las medidas de mitigación sobre inundaciones se vieron superadas respecto a la incapacidad de gestión y al orden popular. De tal forma, las obras de contención al desbordamiento del río Cauca responden a una ciudad del pasado, siendo las acciones para emprender el reto de organizar un lugar que desconoció la planificación formal y de velar por el bienestar de la población que elaboró una relación con su territorio. Bajo esta perspectiva, la investigación presenta el objetivo de relacionar el crecimiento urbano, las inundaciones y las acciones de mitigaciones sobre el río Cauca en Cali entre 1950-2017. Se concibe Cali desde la figura de ciudad-región consecuencia de su desarrollo urbano en el siglo XX, del dinamismo en la economía y de su importancia social y cultural con sus municipios aledaños, el departamento y suroccidente de Colombia. (Texto tomado de la fuente).The social, economic and environmental impact of flooding in Cali and mainly in the east of the city, has been a recurring event until the moment under the creation of Corporacion Autonoma of Valle del Cauca – CVC desiccates and adapts the soils of this space of the city in order to provide urbanization terrain destined for the middle and low population, also to the contribution of agro-industrial development. This exercise in planning establishes the construction of the Cauca river’s Jarillon as a primary mitigation action against the overflow of the water, being also the opening to the urban development of the east of Cali and the destination of the migrant population that arrived in the city, especially the Colombian Pacific. Cali, the great urban-regional center of the southwest of the country, configures an informal planning that appropriates private terrain through invasions, where illegal urbanization and soil price speculation also found the opportunity to transform the east; and in addition to the omission, neglect or difficulty of the local administration, flood mitigation measures were overcome with respect to the inability to manage and the popular order. In this way, the containment’s works to the overflow of the Cauca River respond to a city of the past, being the actions to undertake, the challenge of organizing a place that exceeded the formal planning and of ensuring the wellness of the population that developed a relationship with his territory. Under this perspective, the research presents the objective of relating urban growth, floods and mitigation actions on the Cauca River in Cali between 1950 and 2017. Cali is conceived from the figure of city-region as a result of its urban development in the twentieth century, the dynamism in the economy and its social and cultural importance with its surrounding municipalities, the department and southwest of Colombia.MaestríaMagíster en Ordenamiento Urbano-RegionalDinámicas urbano-RegionalesArquitectura y Urbanismox, 106 páginasapplication/pdfspaBogotá - Artes - Maestría en Ordenamiento Urbano-RegionalFacultad de ArtesFacultad de ArtesBogotá, ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede BogotáCali, ciudad región: Crecimiento urbano, inundaciones y acciones de mitigación sobre el río Cauca entre 1950-2017Trabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMAlcaldía de Santiago de Cali, Secretaria de Gobierno. (1996). Plan para la mitigación de riesgos en Cali. Comité Local para la Prevención y Atención del Desastres. Cali.Alcaldía de Santiago de Cali. (2017). El Plan Jarillón de Cali con las cuentas claras. Infografía PJC. Cali. Revisado el 22 de noviembre de 2019 en: file:///C:/Users/Camilo/Downloads/INFOGRA_FIA%20PJC%20LISTA%2014-07- 2017%20(1).pdfAlcaldía de Santiago de Cali. (2018). ¿Qué es el Plan Jarillón de Cali? Revisado el 22 de noviembre de 2019 en: http://www.cali.gov.co/gestiondelriesgo/publicaciones/110846/_que_es_el_plan_jarillon_de_cali_/Arango, C. (1981). Crónicas de la lucha por la vivienda en Colombia. Central Nacional Provivienda.Barbary, O. (2013). Identidad y ciudadanía afrocolombiana en la Región Pacífica y Cali: elementos estadísticos y sociológicos para el debate de la cuestión negra en Colombia. Benítez, E. V. (2001). Historia de Cali en el siglo 20: sociedad, economía, cultura y espacio. Universidad del Valle.Behlok Vivas, F. Escenarios para la paz. La rehabilitación del espacio público como herramienta para el empoderamiento comunitario y la construcción de tejido social. Caso de estudio Potrero Grande, Cali.Botero, M. E. N. (2014). Provivienda: protagonista de la colonización popular en Colombia. Revista Historia y Memoria, (9), 89-118.Burbano, W. Jiménez, N. Velásquez, A.A. (2011). Estrategias de mitigación del riesgo ante los impactos de las inundaciones de 2010-2012 en la ciudad de Cali (Colombia): Un análisis críticoCaliescribe.com, Noticias de Cali, el Valle y Colombia. (2017). El Jarillón del Río Cauca: un riesgo latente. Edición No 447. Cali. Revisado el 21 de noviembre de 2019 en: https://caliescribe.com/es/15042017-1344/columnistas/11717-columnistas/el-jarillon-del-rio-cauca-un-riesgo-latenteCamacho, M. G. (2006). EMCALI en la historia de Cali. Cali: Empresas municipales de Cali EMCALI EICE ESP.Camacho, M. G. (2012). Agua, energía y teléfono a comienzos del siglo XX en Cali. Historia y Espacio, 6(34)Castillo, C. A. (1994). El arte y la sociedad, en la historia de Cali. Imprenta Departamental del Valle.Castro, H. U. (2007). Nuevos espacios para tomas de tierra en Cali, Colombia. Entorno Geográfico, (5).Castro, H. U., & Holguín, C. J. (2012). A propósito de la oleada invernal, el papel del estado frente al manejo del dique del río cauca en Cali, Colombia. Eleuthera, 6, 228-246.Cerón, W. L., & Escobar, Y. C. (2014). Índice de Segregación Espacial y Socioeconómico (ISES) en las comunas de Santiago de Cali. Cuadernos de Vivienda y Urbanismo, 7(13)Contraloría General de Santiago de Cali. (2017) Informe final. AGEI Especial seguimiento al proyecto Plan Jarillón de Cali – Vigencia 2016. Cali.Corporación Autónoma Regional del Cauca. (1958). Proyecto de Aguablanca. CaliCorporación Autónoma Regional del Cauca. (1958). Prospecto sobre recuperación de la zona inundable aledaña a Cali. Cali.Corporación Autónoma Regional del Cauca (Cali) (1956). El desarrollo coordinado de energía y recursos hidráulicos en el Valle del río Cauca. Cali.Corporación, Autónoma Regional del Cauca. (1996). Salvajina: El parto de una Quimera. Cali.Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca –CVC. (2004). Génesis y desarrollo de una visión de progreso. Cali, Feriva S.A.Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca (2011) Acuerdo Numero CD N°014 de 2011. Plan de acción para la contención de la emergencia y la mitigación de sus efectos –PAAEME- de la Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca –CVC-Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca –CVC. (2017). Evaluación Regional del Agua. Cali.Correa R, J. S. (2013). Modelos de contratación férrea en Colombia: el Ferrocarril del Cauca en el siglo xix. Historia Crítica, (51), 199-222Cortés, J. J. S. (2015). El crecimiento urbano de las ciudades: enfoques desarrollista, autoritario, neoliberal y sustentable. Paradigma económico, 7(1), 127-149.Delgado García, G. (2010). Conceptos y metodología de la investigación histórica. Revista cubana de salud pública, 36(1), 9-18.Diago, C. A. A. (2000). Mucho ruido y pocas nueces: a propósito de la explotación política de la explosión de Cali en agosto de 1956. Historia y Espacio, (16), 7-20.Díaz-Granados, C. N., Gutiérrez, L. E., Muñoz, D.M., Romero, T. J., Tavera, B. F. (1968). Control de inundaciones en el Valle del Cauca: estudio de factibilidad. Banco Interamericano de Desarrollo. Bogotá.Económico, Observatorio Social del Valle del Cauca. (2006) Reseña histórica, cadenas productivas y aspectos sociales del Valle del Cauca. Número 7.El Tiempo (2010). Invierno deja grandes inundaciones en Cali. Revisado el 1 de diciembre de 2019 en: https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-7694473El tiempo. (2010) Un barrio de Cali fue desalojado por creciente. Revisado el 2 de diciembre de 2019 en: https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-4274567El Tiempo. (2011) Río Cauca saco a más de 200 familias en el Valle. Recuperado el 2 de diciembre de 2019 en: https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-5031969El Tiempo. (2017). El despeje del Jarillón del río Cauca con el tiempo contado. Revisado el 29 de diciembre de 2019 en: https://www.eltiempo.com/colombia/cali/plan-jarillon-del-rio-cauca-en-cali-45156El Tiempo. (2017). Invierno deja grandes inundaciones en Cali. Revisado el 28 de noviembre de 2019 en: https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-7694473El Tiempo. (2017). Los riesgos en ríos de Cali y el Valle por lluvias y abusos. Revisado el 2 de diciembre de 2019 en: https://www.eltiempo.com/colombia/cali/los-riesgos-para-cali-y-el-valle-si-ocurrieran-crecientes-subitas-76202El País. (2012). Con obras de reforzamiento de diques, Juanchito previene inundaciones. Cali. Revisado el 29 de noviembre de 2019 en: https://www.elpais.com.co/cali/con-obras-de-reforzamiento-de-diques-juanchito-previene-inundaciones.htmlEl País. (2012). Expertos holandeses aseguran que urge intervenir el jarillón del río Cauca. Cali. Revisado el 15 de noviembre de 2019 en : https://www.elpais.com.co/cali/expertos-holandeses-aseguran-que-urge-intervenir-el-jarillon-del-rio-cauca.htmlEl País. (2016). “Jarillón La Amenaza Silenciosa de Cali”, El País, Investigación Especial. Cali. Revisado el 23 de noviembre de 2019 en: https://www.elpais.com.co/especiales/jarillon-la-amenaza-silenciosa-de-cali/El País. (2016). “La verdad sobre la explosión del 7 de agosto de 1956 en Cali”, El País, Investigación Especial. Cali Revisado el 15 de mayo de 2020 en: https://www.elpais.com.co/especiales/explosion-7-agosto/Espinosa, L. (2010). El plan piloto de Cali. Universidad Nacional de Colombia-Sede Bogotá, Facultad de Artes.Fainboim, I., & Corchuelo, A. (1982). El proyecto Salvajina y la evaluación de proyectos.Jiménez, N. (2014). Elementos históricos y urbanos en la generación de desastres por inundaciones y deslizamientos en Cali, 1950-2000 (Doctoral dissertation, Tesis de pregrado, Universidad del Valle, Cali).Ladino, M. V. A (2016). Si el río suena, en su orilla hay resistencia. Exigencia por la participación Comunitaria en el Plan Jarillón de Cali (No. 015284). Universidad del Valle-CIDSE.León, N, y Ruiz, C, A (2016). “El sistema urbano en Colombia y la formación metropolitana: una aproximación desde la Nueva Geografía Económica.” Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía 25 (2): 21-37. doi: dx.doi.org/10.15446/rcdg.v25n2.52850.Giraldo, F. U., & Cruz, F. M. (1999). Dinámica del poblamiento y algunas características de los asentamientos populares con población afrocolombiana en el oriente de Cali. Desplazados, migraciones internas y reestructuraciones territoriales, 337.González Henao, L. M. (2014). Incidencias del ferrocarril del pacífico vía Cali–Popayán en los poblados de Jamundí, Guachinte y Timba (Valle) 1915-1930 [recurso electrónico](Doctoral dissertation).Molina, C., & Vanessa, L. (2015). Los ejidos de Cali y sus diversas funciones sociales (1886-1915)[recurso electrónico] (Doctoral dissertation).Mosquera Torres, G. (1984). Morfología, desarrollo y autoconstrucción en Cali. Diagnóstico preliminar. Universidad del Valle, Facultad de Arquitectura. Medellín: Universidad Nacional de Colombia, Cehap – Centro de estudios del hábitat popular.Mosquera, G. (2011). Expansión urbana y políticas estatales en Cali. Boletin POLIS, Universidad ICESI, 6(9), 8-10.Mosquera, G. (2012). Vivienda popular y acción estatal en Cali, siglo XX. Historia de Cali, siglo XX, 1, 235-251.Palacios, P. (2002). La industrialización colombiana: una visión heterodoxa. Innovar: Revista de ciencias administrativas y sociales, 83-100.Pérez, S. (1987). Los propósitos de la industria cafetera colombiana 1850-1986. Federación Nacional de Cafeteros de Colombia.Posada, F., Antonio, J., & Posada, J. D. (1966). La CVC, un reto al subdesarrollo y al tradicionalismo (No. HC199 P6).Preciado, J. (2008). Crecimiento urbano, pobreza y medio ambiente en Bogotá: los efectos socioambientales en tres humedales. VII Seminario nacional de investigación urbano-regional, 1.Procuraduría General de la Nación & Personería Municipal, Santiago de Cali. (2016) Seguimiento al Plan Jarillón de Cali –PJC, línea de acción reducción de la vulnerabilidad social, por el derecho a la ciudad.Ramírez, J, Parra-Peña S, R. (2013). Metrópolis de Colombia: aglomeraciones y desarrollo. Naciones Unidad – Cepal. Bogotá.Rodríguez, E. (2012). Modernización y construcción de lo público en Cali: las relaciones entre la junta de ornato y el concejo Municipal. Universidad ICESI. Cali, Colombia, 212.Rodríguez, E. L. (2010). Reflexiones medioambientales de la expansión urbana. Cuadernos geográficos, 46, 293-313.Ruiz, M., Rubiano, N., González, A., Lulle, T., Bodnar, Y., Velásquez, S., ... & Castellanos, E. (2007). Ciudad, espacio y población: El proceso de urbanización en Colombia.Tejeda Puentes, D. S. (2017). Producción del poder mafioso en Santiago de Cali y su relación con la salud urbana: territorios y redes. Doctorado Interfacultades en Salud Pública.Torres, A. (1993). Estudios sobre pobladores urbanos en Colombia. Revista Maguaré, (9), 131-146.Torres, C. A., & Alberto, C. (2009). Ciudad informal colombiana. Barrios construidos por la gente. Santa Fe de Bogotá. Editorial Unal.Realidad 360. (2017). “Si hoy se rompe el Jarillón serían 25 años que Cali se demoraría en volver a estar como hoy”. Portal digital. CaliSáenz, J. D. (2010). Elite política y construcciones de ciudad: Cali 1958-1998.Sanclemente, S. Y. (1999). Transformación de los espacios públicos en Cali. 1876 – 1930. Ensayo sobre, Los ejidos: espacio persistente en la memoria colectiva. Santiago de CaliSanclemente , S. Y. & Rubio, G. J C. (2017) Sociabilidades en transición. Espacio Público en Cali (1870 – 1930)Universidad del Valle. Facultad de ingeniería. (2013). Análisis hidráulicos de las crecientes históricas del río Cauca.Uribe-Castro, H., Holguín, C. J., & Ayala-Osorio, G. (2016). De “invasores” a población urbanizada: encerramiento simbólico de los habitantes de Potrero Grande en Cali-Colombia. PROSPECTIVA. Revista de Trabajo Social e Intervención Social, 181-211.Valencia, P. J. (2017). La expansión al sur oriente de Cali y la participación comunitaria 1979-1990. Estudio de Caso: distrito de Aguablanca.Velásquez, A., & Jiménez, N. (2004). La gestión de riesgos en el ordenamiento territorial: Inundaciones en Cali, la CVC y el fenómeno ENSO. Seminario Internacional Ambiental, CVC, 50.Velásquez, A., & Meyer, H. (1994). Ofertas y amenazas ambientales en Cali. Colombia. Universidad del Valle. Observatorio Sismologico del Suroccidente (OSSO).Vásquez, E. (1992). Desenvolvimiento económico y patrón de desarrollo vallecaucano (No. 16). Universidad del Valle, Facultad de Ciencias de la Administración.Vincent, G. (1998). Bogotá: Nacimiento de una metrópoli. La originalidad del proceso de concentración urbana en Colombia en el siglo XX. Tercer Mundo Editores. Bogotá.urban growthfloodsmitigation actionscity-regioncrecimiento urbanoinundacionesacciones de mitigaciónciudad-regiónLucha contra las inundacionesDesarrollo regionalPlanificación regionalFlood controlRegional developmentRegional planningInvestigadoresEstudiantesPúblico generalResponsables políticosLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83895https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/78220/2/license.txte2f63a891b6ceb28c3078128251851bfMD52ORIGINAL1030541503.2020.pdf1030541503.2020.pdfTesis de Maestría en Ordenamiento Urbano-Regionalapplication/pdf3081088https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/78220/1/1030541503.2020.pdf474e8c74a6c05b527223494702abd969MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/78220/3/license_rdfdab767be7a093b539031785b3bf95490MD53THUMBNAIL1030541503.2020.pdf.jpg1030541503.2020.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5150https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/78220/4/1030541503.2020.pdf.jpg3e43e32efe7aa86d08799d8fa92e7fd6MD54unal/78220oai:repositorio.unal.edu.co:unal/782202024-07-09 23:20:29.533Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUExBTlRJTExBIERFUMOTU0lUTwoKQ29tbyBlZGl0b3IgZGUgZXN0ZSDDrXRlbSwgdXN0ZWQgcHVlZGUgbW92ZXJsbyBhIHJldmlzacOzbiBzaW4gYW50ZXMgcmVzb2x2ZXIgbG9zIHByb2JsZW1hcyBpZGVudGlmaWNhZG9zLCBkZSBsbyBjb250cmFyaW8sIGhhZ2EgY2xpYyBlbiBHdWFyZGFyIHBhcmEgZ3VhcmRhciBlbCDDrXRlbSB5IHNvbHVjaW9uYXIgZXN0b3MgcHJvYmxlbWFzIG1hcyB0YXJkZS4KCk5PVEFTOgoqU0kgTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBBRFFVSVJJw5MgQ09NUFJPTUlTT1MgREUgQ09ORklERU5DSUFMSURBRCBFTiBFTCBERVNBUlJPTExPIE8gUEFSVEVTIERFTCBET0NVTUVOVE8uIFNJR0EgTEEgRElSRUNUUklaIERFIExBIFJFU09MVUNJw5NOIDAyMyBERSAyMDE1LCBQT1IgTEEgQ1VBTCBTRSBFU1RBQkxFQ0UgRUwgUFJPQ0VESU1JRU5UTyBQQVJBIExBIFBVQkxJQ0FDScOTTiBERSBURVNJUyBERSBNQUVTVFLDjUEgWSBET0NUT1JBRE8gREUgTE9TIEVTVFVESUFOVEVTIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIE5BQ0lPTkFMIERFIENPTE9NQklBIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU4sIEVYUEVESURBIFBPUiBMQSBTRUNSRVRBUsONQSBHRU5FUkFMLgoqTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBERUJFIFNFUiBMQSBWRVJTScOTTiBGSU5BTCBBUFJPQkFEQS4KUGFyYSB0cmFiYWpvcyBkZXBvc2l0YWRvcyBwb3Igc3UgcHJvcGlvIGF1dG9yOiBBbCBhdXRvYXJjaGl2YXIgZXN0ZSBncnVwbyBkZSBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgeSBzdXMgbWV0YWRhdG9zLCBZbyBnYXJhbnRpem8gYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVTiBlbCBkZXJlY2hvIGEgYWxtYWNlbmFybG9zIHkgbWFudGVuZXJsb3MgZGlzcG9uaWJsZXMgZW4gbMOtbmVhIGRlIG1hbmVyYSBncmF0dWl0YS4gRGVjbGFybyBxdWUgZGljaG8gbWF0ZXJpYWwgZXMgZGUgbWkgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIHkgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU4gbm8gYXN1bWUgbmluZ3VuYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgc2kgaGF5IGFsZ3VuYSB2aW9sYWNpw7NuIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGFsIGRpc3RyaWJ1aXIgZXN0b3MgYXJjaGl2b3MgeSBtZXRhZGF0b3MuIChTZSByZWNvbWllbmRhIGEgdG9kb3MgbG9zIGF1dG9yZXMgYSBpbmRpY2FyIHN1cyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBlbiBsYSBww6FnaW5hIGRlIHTDrXR1bG8gZGUgc3UgZG9jdW1lbnRvLikgRGUgbGEgbWlzbWEgbWFuZXJhLCBhY2VwdG8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgbGljZW5jaWE6IExvcyBhdXRvcmVzIG8gdGl0dWxhcmVzIGRlbCBkZXJlY2hvIGRlIGF1dG9yIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gY29uZmllcmVuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOiBhKSBFc3RhcsOhIHZpZ2VudGUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgZmVjaGEgZW4gcXVlIHNlIGluY2x1eWUgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8sIHF1ZSBzZXLDoW4gcHJvcnJvZ2FibGVzIGluZGVmaW5pZGFtZW50ZSBwb3IgZWwgdGllbXBvIHF1ZSBkdXJlIGVsIGRlcmVjaG8gcGF0cmltb25pYWwgZGVsIGF1dG9yLiBFbCBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgbGljZW5jaWEgc29saWNpdMOhbmRvbG8gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gYikgTG9zIGF1dG9yZXMgYXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGVsIGZvcm1hdG8gcXVlIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSB5IGNvbm9jZW4gcXVlIGRhZG8gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EgZW4gSW50ZXJuZXQgcG9yIGVzdGUgaGVjaG8gY2lyY3VsYSBjb24gdW4gYWxjYW5jZSBtdW5kaWFsLiBjKSBMb3MgYXV0b3JlcyBhY2VwdGFuIHF1ZSBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgZW1vbHVtZW50byBhbGd1bm8gcG9yIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiwgZGlzdHJpYnVjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGN1YWxxdWllciBvdHJvIHVzbyBxdWUgc2UgaGFnYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIHkgZGUgbGEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBjb24gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EuIGQpIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uIGUpIExvcyBhdXRvcmVzIGF1dG9yaXphbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBhcmEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyDDrW5kaWNlcyB5IGJ1c2NhZG9yZXMgcXVlIGVzdGltZW4gbmVjZXNhcmlvcyBwYXJhIHByb21vdmVyIHN1IGRpZnVzacOzbi4gZikgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcHVlZGEgY29udmVydGlyIGVsIGRvY3VtZW50byBhIGN1YWxxdWllciBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG8gcGFyYSBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRpZ2l0YWwuIFNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBOQUNJT05BTCBERSBDT0xPTUJJQSwgTE9TIEFVVE9SRVMgR0FSQU5USVpBTiBRVUUgU0UgSEEgQ1VNUExJRE8gQ09OIExPUyBERVJFQ0hPUyBZIE9CTElHQUNJT05FUyBSRVFVRVJJRE9TIFBPUiBFTCBSRVNQRUNUSVZPIENPTlRSQVRPIE8gQUNVRVJETy4KUGFyYSB0cmFiYWpvcyBkZXBvc2l0YWRvcyBwb3Igb3RyYXMgcGVyc29uYXMgZGlzdGludGFzIGEgc3UgYXV0b3I6IERlY2xhcm8gcXVlIGVsIGdydXBvIGRlIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyB5IG1ldGFkYXRvcyBhc29jaWFkb3MgcXVlIGVzdG95IGFyY2hpdmFuZG8gZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVTikgZXMgZGUgZG9taW5pbyBww7pibGljby4gU2kgbm8gZnVlc2UgZWwgY2FzbywgYWNlcHRvIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHBvciBjdWFscXVpZXIgaW5mcmFjY2nDs24gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgcXVlIGNvbmxsZXZlIGxhIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXN0b3MgYXJjaGl2b3MgeSBtZXRhZGF0b3MuCkFsIGhhY2VyIGNsaWMgZW4gZWwgc2lndWllbnRlIGJvdMOzbiwgdXN0ZWQgaW5kaWNhIHF1ZSBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBlc3RvcyB0w6lybWlub3MuCg==