Escala de Parkland como factor pronóstico asociado a desenlaces post-quirúrgicos en pacientes sometidos a colecistectomía laparoscópica en el Hospital Universitario Nacional de Colombia

Introducción: La colecistitis es la enfermedad inflamatoria aguda de la vesícula biliar, que se atribuye en la mayoría de los casos a la presencia de cálculos biliares. Es la causa más común de hospitalización por enfermedad gastrointestinal y la tercera causa de ingreso a los servicios de emergenci...

Full description

Autores:
Ruiz Benites, Andres Felipe
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/83177
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83177
https://repositorio.unal.edu.co/
Palabra clave:
Colecistectomía Laparoscópica
Conversión a Cirugía Abierta
Hospitalización
Vesícula Biliar
Cholecystectomy, Laparoscopic
Conversion to Open Surgery
Hospitalization
Colecistectomía
Laparoscopia
Colecistitis
Colelitiasis
Escala de Parkland
Parkland Score
Cholecystectomy
Laparoscopy
Cholecystitis
Cholelithiasi
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_1542a199c57d0da6c5c8e3f3d78addc7
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/83177
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Escala de Parkland como factor pronóstico asociado a desenlaces post-quirúrgicos en pacientes sometidos a colecistectomía laparoscópica en el Hospital Universitario Nacional de Colombia
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Parkland scale as a prognostic factor associated with post-surgical outcomes in patients with acute cholecystitis undergoing laparoscopic cholecystectomy at the National University Hospital of Colombia
title Escala de Parkland como factor pronóstico asociado a desenlaces post-quirúrgicos en pacientes sometidos a colecistectomía laparoscópica en el Hospital Universitario Nacional de Colombia
spellingShingle Escala de Parkland como factor pronóstico asociado a desenlaces post-quirúrgicos en pacientes sometidos a colecistectomía laparoscópica en el Hospital Universitario Nacional de Colombia
Colecistectomía Laparoscópica
Conversión a Cirugía Abierta
Hospitalización
Vesícula Biliar
Cholecystectomy, Laparoscopic
Conversion to Open Surgery
Hospitalization
Colecistectomía
Laparoscopia
Colecistitis
Colelitiasis
Escala de Parkland
Parkland Score
Cholecystectomy
Laparoscopy
Cholecystitis
Cholelithiasi
title_short Escala de Parkland como factor pronóstico asociado a desenlaces post-quirúrgicos en pacientes sometidos a colecistectomía laparoscópica en el Hospital Universitario Nacional de Colombia
title_full Escala de Parkland como factor pronóstico asociado a desenlaces post-quirúrgicos en pacientes sometidos a colecistectomía laparoscópica en el Hospital Universitario Nacional de Colombia
title_fullStr Escala de Parkland como factor pronóstico asociado a desenlaces post-quirúrgicos en pacientes sometidos a colecistectomía laparoscópica en el Hospital Universitario Nacional de Colombia
title_full_unstemmed Escala de Parkland como factor pronóstico asociado a desenlaces post-quirúrgicos en pacientes sometidos a colecistectomía laparoscópica en el Hospital Universitario Nacional de Colombia
title_sort Escala de Parkland como factor pronóstico asociado a desenlaces post-quirúrgicos en pacientes sometidos a colecistectomía laparoscópica en el Hospital Universitario Nacional de Colombia
dc.creator.fl_str_mv Ruiz Benites, Andres Felipe
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Junca Burgos, Edgar German
Buitrago Gutiérrez, Giancarlo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ruiz Benites, Andres Felipe
dc.contributor.educationalvalidator.none.fl_str_mv Losada Trujillo Natalia
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo de Investigación en Cirugía Universidad Nacional de Colombia
dc.subject.other.spa.fl_str_mv Colecistectomía Laparoscópica
Conversión a Cirugía Abierta
Hospitalización
Vesícula Biliar
topic Colecistectomía Laparoscópica
Conversión a Cirugía Abierta
Hospitalización
Vesícula Biliar
Cholecystectomy, Laparoscopic
Conversion to Open Surgery
Hospitalization
Colecistectomía
Laparoscopia
Colecistitis
Colelitiasis
Escala de Parkland
Parkland Score
Cholecystectomy
Laparoscopy
Cholecystitis
Cholelithiasi
dc.subject.other.eng.fl_str_mv Cholecystectomy, Laparoscopic
Conversion to Open Surgery
Hospitalization
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Colecistectomía
Laparoscopia
Colecistitis
Colelitiasis
Escala de Parkland
Parkland Score
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Cholecystectomy
Laparoscopy
Cholecystitis
Cholelithiasi
description Introducción: La colecistitis es la enfermedad inflamatoria aguda de la vesícula biliar, que se atribuye en la mayoría de los casos a la presencia de cálculos biliares. Es la causa más común de hospitalización por enfermedad gastrointestinal y la tercera causa de ingreso a los servicios de emergencias quirúrgicos. La colecistectomía laparoscópica es el manejo quirúrgico más frecuente. La escala de Parkland es una clasificación diseñada para estimar la dificultad quirúrgica dependiendo de los hallazgos intraoperatorios de la colecistectomía laparoscópica y así establecer el nivel de dificultad quirúrgica. El objetivo del presente estudio es establecer la asociación entre la escala de Parkland y la presencia de desenlaces post quirúrgicos relacionados con la realización de colecistectomía laparoscópica en pacientes con colecistitis aguda. Métodos: Estudio cohorte ambispectivo que incluye pacientes de 18 años o más con colecistitis aguda sometidos a colecistectomía laparoscópica en el Hospital Universitario Nacional de Colombia en el periodo de tiempo comprendido entre el año 2016 hasta el 2020. Resultados: 884 fueron intervenidos por diagnóstico de colecistitis aguda en el contexto clínico de urgencia médica, 680 fueron intervenidos por diagnóstico de cólico biliar en el contexto clínico de cirugía ambulatoria y 40 pacientes con diagnóstico de colecistitis aguda requirieron de conversión a cirugía abierta. En el análisis se determina que no hay asociación entre el Parkland y el desenlace compuesto en los pacientes con colecistitis aguda sometidos a colecistectomía laparoscópica, habiendo ajustado las demás variables. Conclusión: La escala de Parkland es una escala relativamente nueva en la literatura que ha mostrado rendimiento para predecir complicaciones postoperatorias como el riesgo de conversión a cirugía abierta y riesgo de lesión de la vía biliar, sin embargo aún faltan estudios con suficiente poder estadístico para poder determinar un rango de asociación entre desenlaces postquirúrgicos y el uso de esta escala. (Texto tomado de la fuente)
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-01-30T13:26:51Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-01-30T13:26:51Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-01-23
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Especialidad Médica
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83177
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83177
https://repositorio.unal.edu.co/
identifier_str_mv Universidad Nacional de Colombia
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv De Mestral, C., Rotstein, O. D., Laupacis, A., Hoch, J. S., Zagorski, B., Alali, A. S., & Nathens, A. B. (2014). Comparative operative outcomes of early and delayed cholecystectomy for acute cholecystitis. Annals of Surgery, 259(1), 10–15. https://doi.org/10.1097/sla.0b013e3182a5cf36
Gomes, C. A., Junior, C. S., Di Saverio, S., Sartelli, M., Kelly, M. D., Gomes, C. C., Gomes, F. C., Corrêa, L. D., Alves, C. B., & Guimarães, S. F. (2017). Acute calculous cholecystitis: Review of current best practices. World journal of gastrointestinal surgery, 9(5), 118–126. https://doi.org/10.4240/wjgs.v9.i5.118
Regimbeau, J. M., Fuks, D., Pautrat, K., Mauvais, F., Haccart, V., Msika, S., Mathonnet, M., Scotté, M., Paquet, J. C., Vons, C., Sielezneff, I., Millat, B., Chiche, L., Dupont, H., Duhaut, P., Cossé, C., Diouf, M., & Pocard, M. (2014). Effect of postoperative antibiotic administration on postoperative infection following cholecystectomy for acute calculous cholecystitis. JAMA, 312(2), 145. https://doi.org/10.1001/jama.2014.7586
Fajardo, Roosevelt, Valenzuela, José Ignacio, Olaya, Sandra Catalina, Quintero, Gustavo, Carrasquilla, Gabriel, Pinzón, Carlos Eduardo, López, Catalina, & Ramírez, Juan Camilo. (2011). Costo-efectividad de la colecistectomía laparoscópica y de la abierta en una muestra de población colombiana. Biomédica, 31(4), 514-524. Retrieved January 13, 2023, from http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-41572011000400006&lng=en&tlng=es
Guevara O, Martinez JS, Junca EG, Ruiz OF, Vega O, Sanchez AY, Acosta GA (2022). Estándar clínico basado en la evidencia: Diagnóstico y tratamiento del paciente con colecistitis aguda calculosa en el Hospital Universitario Nacional de Colombia. Código IN-EC-11.
Madni, T. D., Leshikar, D. E., Minshall, C. T., Nakonezny, P. A., Cornelius, C. C., Imran, J. B., Clark, A. T., Williams, B. H., Eastman, A. L., Minei, J. P., Phelan, H. A., & Cripps, M. W. (2018). The Parkland grading scale for cholecystitis. American journal of surgery, 215(4), 625–630. https://doi.org/10.1016/j.amjsurg.2017.05.017
Kimura, Y., Takada, T., Strasberg, S. M., Pitt, H. A., Gouma, D. J., Garden, O. J., Büchler, M. W., Windsor, J. A., Mayumi, T., Yoshida, M., Miura, F., Higuchi, R., Gabata, T., Hata, J., Gomi, H., Dervenis, C., Lau, W. Y., Belli, G., Kim, M. H., Hilvano, S. C., … Yamashita, Y. (2013). TG13 current terminology, etiology, and epidemiology of acute cholangitis and cholecystitis. Journal of hepato-biliary-pancreatic sciences, 20(1), 8–23. https://doi.org/10.1007/s00534-012-0564-0
Kimura, Y., Takada, T., Kawarada, Y., Nimura, Y., Hirata, K., Sekimoto, M., Yoshida, M., Mayumi, T., Wada, K., Miura, F., Yasuda, H., Yamashita, Y., Nagino, M., Hirota, M., Tanaka, A., Tsuyuguchi, T., Strasberg, S. M., & Gadacz, T. R. (2007). Definitions, pathophysiology, and epidemiology of acute cholangitis and cholecystitis: Tokyo Guidelines. Journal of hepato-biliary-pancreatic surgery, 14(1), 15–26. https://doi.org/10.1007/s00534-006-1152-y
Yokoe, M., Hata, J., Takada, T., Strasberg, S. M., Asbun, H. J., Wakabayashi, G., Kozaka, K., Endo, I., Deziel, D. J., Miura, F., Okamoto, K., Hwang, T. L., Huang, W. S., Ker, C. G., Chen, M. F., Han, H. S., Yoon, Y. S., Choi, I. S., Yoon, D. S., Noguchi, Y., … Yamamoto, M. (2018). Tokyo Guidelines 2018: diagnostic criteria and severity grading of acute cholecystitis (with videos). Journal of hepato-biliary-pancreatic sciences, 25(1), 41–54. https://doi.org/10.1002/jhbp.515
Brazzelli, M., Cruickshank, M., Kilonzo, M., Ahmed, I., Stewart, F., McNamee, P., Elders, A., Fraser, C., Avenell, A., & Ramsay, C. (2015). Systematic review of the clinical and cost effectiveness of cholecystectomy versus observation/conservative management for uncomplicated symptomatic gallstones or cholecystitis. Surgical endoscopy, 29(3), 637–647. https://doi.org/10.1007/s00464-014-3712-6
Shaffer E. A. (2006). Gallstone disease: Epidemiology of gallbladder stone disease. Best practice & research. Clinical gastroenterology, 20(6), 981–996. https://doi.org/10.1016/j.bpg.2006.05.004.
Loozen, C. S., Blessing, M. M., van Ramshorst, B., van Santvoort, H. C., & Boerma, D. (2017). The optimal treatment of patients with mild and moderate acute cholecystitis: time for a revision of the Tokyo Guidelines. Surgical endoscopy, 31(10), 3858–3863. https://doi.org/10.1007/s00464-016-5412-x
Chang, Y. R., Ahn, Y. J., Jang, J. Y., Kang, M. J., Kwon, W., Jung, W. H., & Kim, S. W. (2014). Percutaneous cholecystostomy for acute cholecystitis in patients with high comorbidity and re-evaluation of treatment efficacy. Surgery, 155(4), 615–622. https://doi.org/10.1016/j.surg.2013.12.026
Dimou, F. M., Adhikari, D., Mehta, H. B., & Riall, T. S. (2017). Outcomes in Older Patients with Grade III Cholecystitis and Cholecystostomy Tube Placement: A Propensity Score Analysis. Journal of the American College of Surgeons, 224(4), 502–511.e1. https://doi.org/10.1016/j.jamcollsurg.2016.12.021
Amirthalingam, V., Low, J. K., Woon, W., & Shelat, V. (2017). Tokyo Guidelines 2013 may be too restrictive and patients with moderate and severe acute cholecystitis can be managed by early cholecystectomy too. Surgical endoscopy, 31(7), 2892–2900. https://doi.org/10.1007/s00464-016-5300-4
Cao, A. M., Eslick, G. D., & Cox, M. R. (2016). Early laparoscopic cholecystectomy is superior to delayed acute cholecystitis: a meta-analysis of case-control studies. Surgical endoscopy, 30(3), 1172–1182. https://doi.org/10.1007/s00464-015-4325-4
Kutluer, N. (2020). Complications during laparoscopic cholecystectomy performed due to acute cholecystitis. Laparoscopic Endoscopic Surgical Science. https://doi.org/10.14744/less.2020.25901
Radunovic, M., Lazovic, R., Popovic, N., Magdelinic, M., Bulajic, M., Radunovic, L., Vukovic, M., & Radunovic, M. (2016). Complications of Laparoscopic Cholecystectomy: Our Experience from a Retrospective Analysis. Open access Macedonian journal of medical sciences, 4(4), 641–646. https://doi.org/10.3889/oamjms.2016.128
Gutt, C. N., Encke, J., Köninger, J., Harnoss, J. C., Weigand, K., Kipfmüller, K., Schunter, O., Götze, T., Golling, M. T., Menges, M., Klar, E., Feilhauer, K., Zoller, W. G., Ridwelski, K., Ackmann, S., Baron, A., Schön, M. R., Seitz, H. K., Daniel, D., Stremmel, W., … Büchler, M. W. (2013). Acute cholecystitis: early versus delayed cholecystectomy, a multicenter randomized trial (ACDC study, NCT00447304). Annals of surgery, 258(3), 385–393. https://doi.org/10.1097/SLA.0b013e3182a1599
Coccolini, F., Catena, F., Pisano, M., Gheza, F., Fagiuoli, S., Di Saverio, S., Leandro, G., Montori, G., Ceresoli, M., Corbella, D., Sartelli, M., Sugrue, M., & Ansaloni, L. (2015). Open versus laparoscopic cholecystectomy in acute cholecystitis. Systematic review and meta-analysis. International journal of surgery (London, England), 18, 196–204. https://doi.org/10.1016/j.ijsu.2015.04.083
Madni, T. D., Nakonezny, P. A., Barrios, E., Imran, J. B., Clark, A. T., Taveras, L., Cunningham, H. B., Christie, A., Eastman, A. L., Minshall, C. T., Luk, S., Minei, J. P., Phelan, H. A., & Cripps, M. W. (2019). Prospective validation of the Parkland Grading Scale for Cholecystitis. American journal of surgery, 217(1), 90–97. https://doi.org/10.1016/j.amjsurg.2018.08.005
Sisa-Segovia, C. G., Guggiari, B., Cacace, K., Acosta, R., & Luraschi, V. (2022). Application of the parkland grading scale in video laparoscopic cholecystectomies. Cirugía Paraguaya, 46(2), 7–11. https://doi.org/10.18004/sopaci.2022.agosto.7
Lee, W., Jang, J. Y., Cho, J. K., Hong, S. C., & Jeong, C. Y. (2020). Does surgical difficulty relate to severity of acute cholecystitis? Validation of the parkland grading scale based on intraoperative findings. American journal of surgery, 219(4), 637–641.
GS, A. R., K, A., BD, M., HR, H., CS, A., Ali, M. A., & T, K. (2019). Pre-operative evaluation with parkland grading system in assessing difficult laparoscopic cholecystectomy and expectant operative and post-operative complications. International Journal of Surgery Science, 3(3), 20–25. https://doi.org/10.33545/surgery.2019.v3.i3a.141
Peduzzi, P., Concato, J., Kemper, E., Holford, T. R., & Feinstein, A. R. (1996). A simulation study of the number of events per variable in logistic regression analysis. Journal of clinical epidemiology, 49(12), 1373–1379. https://doi.org/10.1016/s0895-4356(96)00236-3
Ng, H. J., & Nassar, A. H. M. (2022). Reinterventions following laparoscopic cholecystectomy and bile duct exploration. A review of prospective data from 5740 patients. Surgical endoscopy, 36(5), 2809–2817. https://doi.org/10.1007/s00464-021-08568-x
Warren, D. K., Nickel, K. B., Wallace, A. E., Mines, D., Tian, F., Symons, W. J., Fraser, V. J., & Olsen, M. A. (2017). Risk Factors for Surgical Site Infection After Cholecystectomy. Open forum infectious diseases, 4(2), ofx036. https://doi.org/10.1093/ofid/ofx036
Den Hoed, P. T., Boelhouwer, R. U., Veen, H. F., Hop, W. C., & Bruining, H. A. (1998). Infections and bacteriological data after laparoscopic and open gallbladder surgery. The Journal of hospital infection, 39(1), 27–37. https://doi.org/10.1016/s0195-6701(98)90240-7
Kim, H. J., Kang, S. H., Roh, Y. H., Kim, M. C., & Kim, K. W. (2017). Are prophylactic antibiotics necessary in elective laparoscopic cholecystectomy, regardless of patient risk?. Annals of surgical treatment and research, 93(2), 76–81. https://doi.org/10.4174/astr.2017.93.2.76
Statistical software for data science | Stata [Internet]. [Citado 30 de diciembre de 2022]. Disponible en: https://www.stata.com
Ng, H. J., & Nassar, A. H. M. (2022). Reinterventions following laparoscopic cholecystectomy and bile duct exploration. A review of prospective data from 5740 patients. Surgical endoscopy, 36(5), 2809–2817. https://doi.org/10.1007/s00464-021-08568-x
Griffiths, E. A., Hodson, J., Vohra, R. S., Marriott, P., Katbeh, T., Zino, S., Nassar, A. H. M., & West Midlands Research Collaborative (2019). Utilisation of an operative difficulty grading scale for laparoscopic cholecystectomy. Surgical endoscopy, 33(1), 110–121. https://doi.org/10.1007/s00464-018-6281-2
Sugrue, M., Sahebally, S. M., Ansaloni, L., & Zielinski, M. D. (2015). Grading operative findings at laparoscopic cholecystectomy- a new scoring system. World Journal of Emergency Surgery, 10(1). https://doi.org/10.1186/s13017-015-0005-x
Sugrue, M., Coccolini, F., Bucholc, M., & Johnston, A. (2019). Intra-operative gallbladder scoring predicts conversion of laparoscopic to open cholecystectomy: A WSES Prospective Collaborative Study. World Journal of Emergency Surgery, 14(1). https://doi.org/10.1186/s13017-019-0230-9
Hernandez, M., Murphy, B., Aho, J. M., Haddad, N. N., Saleem, H., Zeb, M., Morris, D. S., Jenkins, D. H., & Zielinski, M. (2018). Validation of the AAST EGS acute cholecystitis grade and comparison with the Tokyo Guidelines. Surgery, 163(4), 739–746. https://doi.org/10.1016/j.surg.2017.10.041
Sutcliffe, R. P., Hollyman, M., Hodson, J., Bonney, G., Vohra, R. S., Griffiths, E. A., & CholeS study group, West Midlands Research Collaborative (2016). Preoperative risk factors for conversion from laparoscopic to open cholecystectomy: a validated risk score derived from a prospective U.K. database of 8820 patients. HPB : the official journal of the International Hepato Pancreato Biliary Association, 18(11), 922–928. https://doi.org/10.1016/j.hpb.2016.07.015
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 47 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Bogotá - Medicina - Especialidad en Cirugía General
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Medicina
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83177/1/license.txt
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83177/2/1098726965.2023.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83177/3/1098726965.2023.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv eb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4a
eedf368a1be4328a14d76f7acb1737a7
4ccc5ffdd45a0232076ce55fdc8eb817
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1806886447641264128
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Junca Burgos, Edgar German71e156eb9d18a69412877c3d7ab5b568Buitrago Gutiérrez, Giancarloc304fd7c64c44ef2ca0d627075cbb8cfRuiz Benites, Andres Felipe160e86725bba1a6e810efd1cac9e2aadLosada Trujillo NataliaGrupo de Investigación en Cirugía Universidad Nacional de Colombia2023-01-30T13:26:51Z2023-01-30T13:26:51Z2023-01-23https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83177Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/Introducción: La colecistitis es la enfermedad inflamatoria aguda de la vesícula biliar, que se atribuye en la mayoría de los casos a la presencia de cálculos biliares. Es la causa más común de hospitalización por enfermedad gastrointestinal y la tercera causa de ingreso a los servicios de emergencias quirúrgicos. La colecistectomía laparoscópica es el manejo quirúrgico más frecuente. La escala de Parkland es una clasificación diseñada para estimar la dificultad quirúrgica dependiendo de los hallazgos intraoperatorios de la colecistectomía laparoscópica y así establecer el nivel de dificultad quirúrgica. El objetivo del presente estudio es establecer la asociación entre la escala de Parkland y la presencia de desenlaces post quirúrgicos relacionados con la realización de colecistectomía laparoscópica en pacientes con colecistitis aguda. Métodos: Estudio cohorte ambispectivo que incluye pacientes de 18 años o más con colecistitis aguda sometidos a colecistectomía laparoscópica en el Hospital Universitario Nacional de Colombia en el periodo de tiempo comprendido entre el año 2016 hasta el 2020. Resultados: 884 fueron intervenidos por diagnóstico de colecistitis aguda en el contexto clínico de urgencia médica, 680 fueron intervenidos por diagnóstico de cólico biliar en el contexto clínico de cirugía ambulatoria y 40 pacientes con diagnóstico de colecistitis aguda requirieron de conversión a cirugía abierta. En el análisis se determina que no hay asociación entre el Parkland y el desenlace compuesto en los pacientes con colecistitis aguda sometidos a colecistectomía laparoscópica, habiendo ajustado las demás variables. Conclusión: La escala de Parkland es una escala relativamente nueva en la literatura que ha mostrado rendimiento para predecir complicaciones postoperatorias como el riesgo de conversión a cirugía abierta y riesgo de lesión de la vía biliar, sin embargo aún faltan estudios con suficiente poder estadístico para poder determinar un rango de asociación entre desenlaces postquirúrgicos y el uso de esta escala. (Texto tomado de la fuente)Introduction: Acute cholecystitis is an inflammatory disease of the gallbladder, which is attributed in most cases to the presence of gallstones. It is the most common cause of hospitalization for gastrointestinal disease and the third cause of admission to surgical emergency services. Laparoscopic cholecystectomy is the most frequent surgical management. The Parkland scale is a classification designed to estimate surgical difficulty depending on the intraoperative findings of laparoscopic cholecystectomy and thus establish the level of surgical difficulty. The aim of this study was to establish the association between the Parkland scale and the presence of post-surgical outcomes related to laparoscopic cholecystectomy in patients with acute cholecystitis. Methods: Ambispective cohort study at the National University Hospital of Colombia that includes patients aged 18 years or older with acute cholecystitis who underwent laparoscopic cholecystectomy in the period from 2016 to 2020. Results: 884 were operated on due to a diagnosis of acute cholecystitis in the clinical context of a medical emergency, 680 were operated on due to a diagnosis of biliary colic in the clinical context of ambulatory surgery, and 40 patients diagnosed with acute cholecystitis required conversion to open surgery. The analysis determined that there is no association between parkland and the composite outcome in patients with acute cholecystitis who underwent laparoscopic cholecystectomy, having adjusted for the other variables. Conclusion: The Parkland scale is a relatively new scale in the literature that has shown performance in predicting postoperative complications such as the risk of conversion to open surgery and the risk of bile duct injury; however, more studies with sufficient statistical power are needed in order to determine a range of association between postoperative outcomes and the use of this scale.Especialidades MédicasEspecialista en Cirugía GeneralCirugía general47 páginasapplication/pdfspaUniversidad Nacional de ColombiaBogotá - Medicina - Especialidad en Cirugía GeneralFacultad de MedicinaBogotá, ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede BogotáColecistectomía LaparoscópicaConversión a Cirugía AbiertaHospitalizaciónVesícula BiliarCholecystectomy, LaparoscopicConversion to Open SurgeryHospitalizationColecistectomíaLaparoscopiaColecistitisColelitiasisEscala de ParklandParkland ScoreCholecystectomyLaparoscopyCholecystitisCholelithiasiEscala de Parkland como factor pronóstico asociado a desenlaces post-quirúrgicos en pacientes sometidos a colecistectomía laparoscópica en el Hospital Universitario Nacional de ColombiaParkland scale as a prognostic factor associated with post-surgical outcomes in patients with acute cholecystitis undergoing laparoscopic cholecystectomy at the National University Hospital of ColombiaTrabajo de grado - Especialidad Médicainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMDe Mestral, C., Rotstein, O. D., Laupacis, A., Hoch, J. S., Zagorski, B., Alali, A. S., & Nathens, A. B. (2014). Comparative operative outcomes of early and delayed cholecystectomy for acute cholecystitis. Annals of Surgery, 259(1), 10–15. https://doi.org/10.1097/sla.0b013e3182a5cf36Gomes, C. A., Junior, C. S., Di Saverio, S., Sartelli, M., Kelly, M. D., Gomes, C. C., Gomes, F. C., Corrêa, L. D., Alves, C. B., & Guimarães, S. F. (2017). Acute calculous cholecystitis: Review of current best practices. World journal of gastrointestinal surgery, 9(5), 118–126. https://doi.org/10.4240/wjgs.v9.i5.118Regimbeau, J. M., Fuks, D., Pautrat, K., Mauvais, F., Haccart, V., Msika, S., Mathonnet, M., Scotté, M., Paquet, J. C., Vons, C., Sielezneff, I., Millat, B., Chiche, L., Dupont, H., Duhaut, P., Cossé, C., Diouf, M., & Pocard, M. (2014). Effect of postoperative antibiotic administration on postoperative infection following cholecystectomy for acute calculous cholecystitis. JAMA, 312(2), 145. https://doi.org/10.1001/jama.2014.7586Fajardo, Roosevelt, Valenzuela, José Ignacio, Olaya, Sandra Catalina, Quintero, Gustavo, Carrasquilla, Gabriel, Pinzón, Carlos Eduardo, López, Catalina, & Ramírez, Juan Camilo. (2011). Costo-efectividad de la colecistectomía laparoscópica y de la abierta en una muestra de población colombiana. Biomédica, 31(4), 514-524. Retrieved January 13, 2023, from http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-41572011000400006&lng=en&tlng=esGuevara O, Martinez JS, Junca EG, Ruiz OF, Vega O, Sanchez AY, Acosta GA (2022). Estándar clínico basado en la evidencia: Diagnóstico y tratamiento del paciente con colecistitis aguda calculosa en el Hospital Universitario Nacional de Colombia. Código IN-EC-11.Madni, T. D., Leshikar, D. E., Minshall, C. T., Nakonezny, P. A., Cornelius, C. C., Imran, J. B., Clark, A. T., Williams, B. H., Eastman, A. L., Minei, J. P., Phelan, H. A., & Cripps, M. W. (2018). The Parkland grading scale for cholecystitis. American journal of surgery, 215(4), 625–630. https://doi.org/10.1016/j.amjsurg.2017.05.017Kimura, Y., Takada, T., Strasberg, S. M., Pitt, H. A., Gouma, D. J., Garden, O. J., Büchler, M. W., Windsor, J. A., Mayumi, T., Yoshida, M., Miura, F., Higuchi, R., Gabata, T., Hata, J., Gomi, H., Dervenis, C., Lau, W. Y., Belli, G., Kim, M. H., Hilvano, S. C., … Yamashita, Y. (2013). TG13 current terminology, etiology, and epidemiology of acute cholangitis and cholecystitis. Journal of hepato-biliary-pancreatic sciences, 20(1), 8–23. https://doi.org/10.1007/s00534-012-0564-0Kimura, Y., Takada, T., Kawarada, Y., Nimura, Y., Hirata, K., Sekimoto, M., Yoshida, M., Mayumi, T., Wada, K., Miura, F., Yasuda, H., Yamashita, Y., Nagino, M., Hirota, M., Tanaka, A., Tsuyuguchi, T., Strasberg, S. M., & Gadacz, T. R. (2007). Definitions, pathophysiology, and epidemiology of acute cholangitis and cholecystitis: Tokyo Guidelines. Journal of hepato-biliary-pancreatic surgery, 14(1), 15–26. https://doi.org/10.1007/s00534-006-1152-yYokoe, M., Hata, J., Takada, T., Strasberg, S. M., Asbun, H. J., Wakabayashi, G., Kozaka, K., Endo, I., Deziel, D. J., Miura, F., Okamoto, K., Hwang, T. L., Huang, W. S., Ker, C. G., Chen, M. F., Han, H. S., Yoon, Y. S., Choi, I. S., Yoon, D. S., Noguchi, Y., … Yamamoto, M. (2018). Tokyo Guidelines 2018: diagnostic criteria and severity grading of acute cholecystitis (with videos). Journal of hepato-biliary-pancreatic sciences, 25(1), 41–54. https://doi.org/10.1002/jhbp.515Brazzelli, M., Cruickshank, M., Kilonzo, M., Ahmed, I., Stewart, F., McNamee, P., Elders, A., Fraser, C., Avenell, A., & Ramsay, C. (2015). Systematic review of the clinical and cost effectiveness of cholecystectomy versus observation/conservative management for uncomplicated symptomatic gallstones or cholecystitis. Surgical endoscopy, 29(3), 637–647. https://doi.org/10.1007/s00464-014-3712-6Shaffer E. A. (2006). Gallstone disease: Epidemiology of gallbladder stone disease. Best practice & research. Clinical gastroenterology, 20(6), 981–996. https://doi.org/10.1016/j.bpg.2006.05.004.Loozen, C. S., Blessing, M. M., van Ramshorst, B., van Santvoort, H. C., & Boerma, D. (2017). The optimal treatment of patients with mild and moderate acute cholecystitis: time for a revision of the Tokyo Guidelines. Surgical endoscopy, 31(10), 3858–3863. https://doi.org/10.1007/s00464-016-5412-xChang, Y. R., Ahn, Y. J., Jang, J. Y., Kang, M. J., Kwon, W., Jung, W. H., & Kim, S. W. (2014). Percutaneous cholecystostomy for acute cholecystitis in patients with high comorbidity and re-evaluation of treatment efficacy. Surgery, 155(4), 615–622. https://doi.org/10.1016/j.surg.2013.12.026Dimou, F. M., Adhikari, D., Mehta, H. B., & Riall, T. S. (2017). Outcomes in Older Patients with Grade III Cholecystitis and Cholecystostomy Tube Placement: A Propensity Score Analysis. Journal of the American College of Surgeons, 224(4), 502–511.e1. https://doi.org/10.1016/j.jamcollsurg.2016.12.021Amirthalingam, V., Low, J. K., Woon, W., & Shelat, V. (2017). Tokyo Guidelines 2013 may be too restrictive and patients with moderate and severe acute cholecystitis can be managed by early cholecystectomy too. Surgical endoscopy, 31(7), 2892–2900. https://doi.org/10.1007/s00464-016-5300-4Cao, A. M., Eslick, G. D., & Cox, M. R. (2016). Early laparoscopic cholecystectomy is superior to delayed acute cholecystitis: a meta-analysis of case-control studies. Surgical endoscopy, 30(3), 1172–1182. https://doi.org/10.1007/s00464-015-4325-4Kutluer, N. (2020). Complications during laparoscopic cholecystectomy performed due to acute cholecystitis. Laparoscopic Endoscopic Surgical Science. https://doi.org/10.14744/less.2020.25901Radunovic, M., Lazovic, R., Popovic, N., Magdelinic, M., Bulajic, M., Radunovic, L., Vukovic, M., & Radunovic, M. (2016). Complications of Laparoscopic Cholecystectomy: Our Experience from a Retrospective Analysis. Open access Macedonian journal of medical sciences, 4(4), 641–646. https://doi.org/10.3889/oamjms.2016.128Gutt, C. N., Encke, J., Köninger, J., Harnoss, J. C., Weigand, K., Kipfmüller, K., Schunter, O., Götze, T., Golling, M. T., Menges, M., Klar, E., Feilhauer, K., Zoller, W. G., Ridwelski, K., Ackmann, S., Baron, A., Schön, M. R., Seitz, H. K., Daniel, D., Stremmel, W., … Büchler, M. W. (2013). Acute cholecystitis: early versus delayed cholecystectomy, a multicenter randomized trial (ACDC study, NCT00447304). Annals of surgery, 258(3), 385–393. https://doi.org/10.1097/SLA.0b013e3182a1599Coccolini, F., Catena, F., Pisano, M., Gheza, F., Fagiuoli, S., Di Saverio, S., Leandro, G., Montori, G., Ceresoli, M., Corbella, D., Sartelli, M., Sugrue, M., & Ansaloni, L. (2015). Open versus laparoscopic cholecystectomy in acute cholecystitis. Systematic review and meta-analysis. International journal of surgery (London, England), 18, 196–204. https://doi.org/10.1016/j.ijsu.2015.04.083Madni, T. D., Nakonezny, P. A., Barrios, E., Imran, J. B., Clark, A. T., Taveras, L., Cunningham, H. B., Christie, A., Eastman, A. L., Minshall, C. T., Luk, S., Minei, J. P., Phelan, H. A., & Cripps, M. W. (2019). Prospective validation of the Parkland Grading Scale for Cholecystitis. American journal of surgery, 217(1), 90–97. https://doi.org/10.1016/j.amjsurg.2018.08.005Sisa-Segovia, C. G., Guggiari, B., Cacace, K., Acosta, R., & Luraschi, V. (2022). Application of the parkland grading scale in video laparoscopic cholecystectomies. Cirugía Paraguaya, 46(2), 7–11. https://doi.org/10.18004/sopaci.2022.agosto.7Lee, W., Jang, J. Y., Cho, J. K., Hong, S. C., & Jeong, C. Y. (2020). Does surgical difficulty relate to severity of acute cholecystitis? Validation of the parkland grading scale based on intraoperative findings. American journal of surgery, 219(4), 637–641.GS, A. R., K, A., BD, M., HR, H., CS, A., Ali, M. A., & T, K. (2019). Pre-operative evaluation with parkland grading system in assessing difficult laparoscopic cholecystectomy and expectant operative and post-operative complications. International Journal of Surgery Science, 3(3), 20–25. https://doi.org/10.33545/surgery.2019.v3.i3a.141Peduzzi, P., Concato, J., Kemper, E., Holford, T. R., & Feinstein, A. R. (1996). A simulation study of the number of events per variable in logistic regression analysis. Journal of clinical epidemiology, 49(12), 1373–1379. https://doi.org/10.1016/s0895-4356(96)00236-3Ng, H. J., & Nassar, A. H. M. (2022). Reinterventions following laparoscopic cholecystectomy and bile duct exploration. A review of prospective data from 5740 patients. Surgical endoscopy, 36(5), 2809–2817. https://doi.org/10.1007/s00464-021-08568-xWarren, D. K., Nickel, K. B., Wallace, A. E., Mines, D., Tian, F., Symons, W. J., Fraser, V. J., & Olsen, M. A. (2017). Risk Factors for Surgical Site Infection After Cholecystectomy. Open forum infectious diseases, 4(2), ofx036. https://doi.org/10.1093/ofid/ofx036Den Hoed, P. T., Boelhouwer, R. U., Veen, H. F., Hop, W. C., & Bruining, H. A. (1998). Infections and bacteriological data after laparoscopic and open gallbladder surgery. The Journal of hospital infection, 39(1), 27–37. https://doi.org/10.1016/s0195-6701(98)90240-7Kim, H. J., Kang, S. H., Roh, Y. H., Kim, M. C., & Kim, K. W. (2017). Are prophylactic antibiotics necessary in elective laparoscopic cholecystectomy, regardless of patient risk?. Annals of surgical treatment and research, 93(2), 76–81. https://doi.org/10.4174/astr.2017.93.2.76Statistical software for data science | Stata [Internet]. [Citado 30 de diciembre de 2022]. Disponible en: https://www.stata.comNg, H. J., & Nassar, A. H. M. (2022). Reinterventions following laparoscopic cholecystectomy and bile duct exploration. A review of prospective data from 5740 patients. Surgical endoscopy, 36(5), 2809–2817. https://doi.org/10.1007/s00464-021-08568-xGriffiths, E. A., Hodson, J., Vohra, R. S., Marriott, P., Katbeh, T., Zino, S., Nassar, A. H. M., & West Midlands Research Collaborative (2019). Utilisation of an operative difficulty grading scale for laparoscopic cholecystectomy. Surgical endoscopy, 33(1), 110–121. https://doi.org/10.1007/s00464-018-6281-2Sugrue, M., Sahebally, S. M., Ansaloni, L., & Zielinski, M. D. (2015). Grading operative findings at laparoscopic cholecystectomy- a new scoring system. World Journal of Emergency Surgery, 10(1). https://doi.org/10.1186/s13017-015-0005-xSugrue, M., Coccolini, F., Bucholc, M., & Johnston, A. (2019). Intra-operative gallbladder scoring predicts conversion of laparoscopic to open cholecystectomy: A WSES Prospective Collaborative Study. World Journal of Emergency Surgery, 14(1). https://doi.org/10.1186/s13017-019-0230-9Hernandez, M., Murphy, B., Aho, J. M., Haddad, N. N., Saleem, H., Zeb, M., Morris, D. S., Jenkins, D. H., & Zielinski, M. (2018). Validation of the AAST EGS acute cholecystitis grade and comparison with the Tokyo Guidelines. Surgery, 163(4), 739–746. https://doi.org/10.1016/j.surg.2017.10.041Sutcliffe, R. P., Hollyman, M., Hodson, J., Bonney, G., Vohra, R. S., Griffiths, E. A., & CholeS study group, West Midlands Research Collaborative (2016). Preoperative risk factors for conversion from laparoscopic to open cholecystectomy: a validated risk score derived from a prospective U.K. database of 8820 patients. HPB : the official journal of the International Hepato Pancreato Biliary Association, 18(11), 922–928. https://doi.org/10.1016/j.hpb.2016.07.015EstudiantesInvestigadoresMaestrosPúblico generalLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-85879https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83177/1/license.txteb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4aMD51ORIGINAL1098726965.2023.pdf1098726965.2023.pdfTrabajo de grado de especialización en cirugía generalapplication/pdf906339https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83177/2/1098726965.2023.pdfeedf368a1be4328a14d76f7acb1737a7MD52THUMBNAIL1098726965.2023.pdf.jpg1098726965.2023.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6269https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83177/3/1098726965.2023.pdf.jpg4ccc5ffdd45a0232076ce55fdc8eb817MD53unal/83177oai:repositorio.unal.edu.co:unal/831772023-08-14 23:04:42.145Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUEFSVEUgMS4gVMOJUk1JTk9TIERFIExBIExJQ0VOQ0lBIFBBUkEgUFVCTElDQUNJw5NOIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KCkxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgc2UgaW50ZWdyYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBiYWpvIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vczoKCgphKQlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgcGFyYSByZWFsaXphciBsb3Mgc2lndWllbnRlcyBhY3RvcyBzb2JyZSBsYSBvYnJhOiBpKSByZXByb2R1Y2lyIGxhIG9icmEgZGUgbWFuZXJhIGRpZ2l0YWwsIHBlcm1hbmVudGUgbyB0ZW1wb3JhbCwgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBhbG1hY2VuYW1pZW50byBlbGVjdHLDs25pY28sIGFzw60gY29tbyBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGVuIGVsIGN1YWwgc2UgZW5jdWVudHJhIGNvbnRlbmlkYSBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBleGlzdGVudGUgYSBsYSBmZWNoYSBkZSBsYSBzdXNjcmlwY2nDs24gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEsIHkgaWkpIGNvbXVuaWNhciBhbCBww7pibGljbyBsYSBvYnJhIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBwcm9jZWRpbWllbnRvLCBlbiBtZWRpb3MgYWzDoW1icmljb3MgbyBpbmFsw6FtYnJpY29zLCBpbmNsdXllbmRvIGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBlbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0by4gQWRpY2lvbmFsIGEgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIGF1dG9yIHkvbyB0aXR1bGFyIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBxdWUsIGVuIGxhIHJlcHJvZHVjY2nDs24geSBjb211bmljYWNpw7NuIGFsIHDDumJsaWNvIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCByZWFsaWNlIHNvYnJlIGxhIG9icmEsIGhhZ2EgbWVuY2nDs24gZGUgbWFuZXJhIGV4cHJlc2EgYWwgdGlwbyBkZSBsaWNlbmNpYSBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIGJham8gbGEgY3VhbCBlbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZXNlYSBvZnJlY2VyIHN1IG9icmEgYSBsb3MgdGVyY2Vyb3MgcXVlIGFjY2VkYW4gYSBkaWNoYSBvYnJhIGEgdHJhdsOpcyBkZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCwgY3VhbmRvIHNlYSBlbCBjYXNvLiBFbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbWVkaWFudGUgc29saWNpdHVkIGVsZXZhZGEgYSBsYSBEaXJlY2Npw7NuIE5hY2lvbmFsIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLiAKCmIpIAlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gdGl0dWxhcmVzIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgY29uZmllcmVuIGxhIGxpY2VuY2lhIHNlw7FhbGFkYSBlbiBlbCBsaXRlcmFsIGEpIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gcG9yIGVsIHRpZW1wbyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVuIHRvZG9zIGxvcyBwYcOtc2VzIGRlbCBtdW5kbywgZXN0byBlcywgc2luIGxpbWl0YWNpw7NuIHRlcnJpdG9yaWFsIGFsZ3VuYS4KCmMpCUxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBtYW5pZmllc3RhbiBlc3RhciBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2Ugb3RvcmdhIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZXRyaWJ1Y2nDs24gZWNvbsOzbWljYSBvIGVtb2x1bWVudG8gYWxndW5vIHBvciBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24sIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EgeSBjdWFscXVpZXIgb3RybyB1c28gcXVlIHNlIGhhZ2EgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgoKZCkJUXVpZW5lcyBmaXJtYW4gZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvIGRlY2xhcmFuIHF1ZSBwYXJhIGxhIGNyZWFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBubyBzZSBoYW4gdnVsbmVyYWRvIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwsIGluZHVzdHJpYWwsIG1vcmFsZXMgeSBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHRlcmNlcm9zLiBEZSBvdHJhIHBhcnRlLCAgcmVjb25vY2VuIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlIHkgc2UgZW5jdWVudHJhIGV4ZW50YSBkZSBjdWxwYSBlbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGFsZ8O6biB0aXBvIGRlIHJlY2xhbWFjacOzbiBlbiBtYXRlcmlhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGVuIGdlbmVyYWwuIFBvciBsbyB0YW50bywgbG9zIGZpcm1hbnRlcyAgYWNlcHRhbiBxdWUgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgw7puaWNvcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciwgYXN1bWlyw6FuIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGNpdmlsLCBhZG1pbmlzdHJhdGl2YSB5L28gcGVuYWwgcXVlIHB1ZWRhIGRlcml2YXJzZSBkZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgbGEgb2JyYS4gIAoKZikJQXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBhZ3JlZ2Fkb3JlcyBkZSBjb250ZW5pZG9zLCBidXNjYWRvcmVzIGFjYWTDqW1pY29zLCBtZXRhYnVzY2Fkb3Jlcywgw61uZGljZXMgeSBkZW3DoXMgbWVkaW9zIHF1ZSBzZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBwcm9tb3ZlciBlbCBhY2Nlc28geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBtaXNtYS4gCgpnKQlFbiBlbCBjYXNvIGRlIGxhcyB0ZXNpcyBjcmVhZGFzIHBhcmEgb3B0YXIgZG9ibGUgdGl0dWxhY2nDs24sIGxvcyBmaXJtYW50ZXMgc2Vyw6FuIGxvcyByZXNwb25zYWJsZXMgZGUgY29tdW5pY2FyIGEgbGFzIGluc3RpdHVjaW9uZXMgbmFjaW9uYWxlcyBvIGV4dHJhbmplcmFzIGVuIGNvbnZlbmlvLCBsYXMgbGljZW5jaWFzIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgeSBhdXRvcml6YWNpb25lcyBhc2lnbmFkYXMgYSBzdSBvYnJhIHBhcmEgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU5BTCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZGlyZWN0cmljZXMgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIEdlbmVyYWwgZGUgbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsLgoKCmgpCVNlIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgY29tbyByZXNwb25zYWJsZSBkZWwgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcywgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gbGEgbGV5IDE1ODEgZGUgMjAxMiBlbnRlbmRpZW5kbyBxdWUgc2UgZW5jdWVudHJhbiBiYWpvIG1lZGlkYXMgcXVlIGdhcmFudGl6YW4gbGEgc2VndXJpZGFkLCBjb25maWRlbmNpYWxpZGFkIGUgaW50ZWdyaWRhZCwgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byB0aWVuZSB1bmEgZmluYWxpZGFkIGhpc3TDs3JpY2EsIGVzdGFkw61zdGljYSBvIGNpZW50w61maWNhIHNlZ8O6biBsbyBkaXNwdWVzdG8gZW4gbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMuCgoKClBBUlRFIDIuIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEFSQSBQVUJMSUNBUiBZIFBFUk1JVElSIExBIENPTlNVTFRBIFkgVVNPIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KClNlIGF1dG9yaXphIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBlbGVjdHLDs25pY2EsIGNvbnN1bHRhIHkgdXNvIGRlIGxhIG9icmEgcG9yIHBhcnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zIGRlIGxhIHNpZ3VpZW50ZSBtYW5lcmE6CgphLglDb25jZWRvIGxpY2VuY2lhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3Mgc2XDsWFsYWRvcyBlbiBsYSBwYXJ0ZSAxIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8sIGNvbiBlbCBvYmpldGl2byBkZSBxdWUgbGEgb2JyYSBlbnRyZWdhZGEgc2VhIHB1YmxpY2FkYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBhcmEgc3UgY29uc3VsdGEgcG9yIGxvcyB1c3VhcmlvcyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSAgYSB0cmF2w6lzIGRlIGludGVybmV0LgoKCgpQQVJURSAzIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gREUgVFJBVEFNSUVOVE8gREUgREFUT1MgUEVSU09OQUxFUy4KCkxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLCBjb21vIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlbCBUcmF0YW1pZW50byBkZSBEYXRvcyBQZXJzb25hbGVzLCBpbmZvcm1hIHF1ZSBsb3MgZGF0b3MgZGUgY2Fyw6FjdGVyIHBlcnNvbmFsIHJlY29sZWN0YWRvcyBtZWRpYW50ZSBlc3RlIGZvcm11bGFyaW8sIHNlIGVuY3VlbnRyYW4gYmFqbyBtZWRpZGFzIHF1ZSBnYXJhbnRpemFuIGxhIHNlZ3VyaWRhZCwgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBlIGludGVncmlkYWQgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byBzZSByZWFsaXphIGRlIGFjdWVyZG8gYWwgY3VtcGxpbWllbnRvIG5vcm1hdGl2byBkZSBsYSBMZXkgMTU4MSBkZSAyMDEyIHkgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEuIFB1ZWRlIGVqZXJjZXIgc3VzIGRlcmVjaG9zIGNvbW8gdGl0dWxhciBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIsIHJlY3RpZmljYXIgeSByZXZvY2FyIGxhcyBhdXRvcml6YWNpb25lcyBkYWRhcyBhIGxhcyBmaW5hbGlkYWRlcyBhcGxpY2FibGVzIGEgdHJhdsOpcyBkZSBsb3MgY2FuYWxlcyBkaXNwdWVzdG9zIHkgZGlzcG9uaWJsZXMgZW4gd3d3LnVuYWwuZWR1LmNvIG8gZS1tYWlsOiBwcm90ZWNkYXRvc19uYUB1bmFsLmVkdS5jbyIKClRlbmllbmRvIGVuIGN1ZW50YSBsbyBhbnRlcmlvciwgYXV0b3Jpem8gZGUgbWFuZXJhIHZvbHVudGFyaWEsIHByZXZpYSwgZXhwbMOtY2l0YSwgaW5mb3JtYWRhIGUgaW5lcXXDrXZvY2EgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhIHRyYXRhciBsb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZmluYWxpZGFkZXMgZXNwZWPDrWZpY2FzIHBhcmEgZWwgZGVzYXJyb2xsbyB5IGVqZXJjaWNpbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIG1pc2lvbmFsZXMgZGUgZG9jZW5jaWEsIGludmVzdGlnYWNpw7NuIHkgZXh0ZW5zacOzbiwgYXPDrSBjb21vIGxhcyByZWxhY2lvbmVzIGFjYWTDqW1pY2FzLCBsYWJvcmFsZXMsIGNvbnRyYWN0dWFsZXMgeSB0b2RhcyBsYXMgZGVtw6FzIHJlbGFjaW9uYWRhcyBjb24gZWwgb2JqZXRvIHNvY2lhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gCgo=