Licencias obligatorias y productos farmacéuticos: Un análisis en torno al acceso a medicamentos en Colombia
Este trabajo realiza un estudio alrededor de las licencias obligatorias para evidenciar los efectos que ha tenido la previsión de dicha flexibilidad en la normativa colombiana para el acceso a medicamentos. Para ello, se condensa el debate existente entre las patentes y el acceso a medicamentos, abo...
- Autores:
-
Roa Ortiz, Cristian Camilo
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Universidad Nacional de Colombia
- Repositorio:
- Universidad Nacional de Colombia
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unal.edu.co:unal/77989
- Acceso en línea:
- https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/77989
- Palabra clave:
- 346 - Derecho privado
333 - Economía de la tierra y de la energía
658 - Gerencia general
Propiedad intelectual
Patentes
Derechos humanos
Derecho a la salud
Acceso a medicamentos
Flexibilidades
Licencias obligatorias
Intellectual property
Patents
Human rights
Health right
Drug access
Flexibilities
Compulsory licenses
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
| id |
UNACIONAL2_1480806ab8b76ee809f8e996cd402f53 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/77989 |
| network_acronym_str |
UNACIONAL2 |
| network_name_str |
Universidad Nacional de Colombia |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Licencias obligatorias y productos farmacéuticos: Un análisis en torno al acceso a medicamentos en Colombia |
| title |
Licencias obligatorias y productos farmacéuticos: Un análisis en torno al acceso a medicamentos en Colombia |
| spellingShingle |
Licencias obligatorias y productos farmacéuticos: Un análisis en torno al acceso a medicamentos en Colombia 346 - Derecho privado 333 - Economía de la tierra y de la energía 658 - Gerencia general Propiedad intelectual Patentes Derechos humanos Derecho a la salud Acceso a medicamentos Flexibilidades Licencias obligatorias Intellectual property Patents Human rights Health right Drug access Flexibilities Compulsory licenses |
| title_short |
Licencias obligatorias y productos farmacéuticos: Un análisis en torno al acceso a medicamentos en Colombia |
| title_full |
Licencias obligatorias y productos farmacéuticos: Un análisis en torno al acceso a medicamentos en Colombia |
| title_fullStr |
Licencias obligatorias y productos farmacéuticos: Un análisis en torno al acceso a medicamentos en Colombia |
| title_full_unstemmed |
Licencias obligatorias y productos farmacéuticos: Un análisis en torno al acceso a medicamentos en Colombia |
| title_sort |
Licencias obligatorias y productos farmacéuticos: Un análisis en torno al acceso a medicamentos en Colombia |
| dc.creator.fl_str_mv |
Roa Ortiz, Cristian Camilo |
| dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Uribe Arbeláez, Martín |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Roa Ortiz, Cristian Camilo |
| dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv |
346 - Derecho privado 333 - Economía de la tierra y de la energía 658 - Gerencia general |
| topic |
346 - Derecho privado 333 - Economía de la tierra y de la energía 658 - Gerencia general Propiedad intelectual Patentes Derechos humanos Derecho a la salud Acceso a medicamentos Flexibilidades Licencias obligatorias Intellectual property Patents Human rights Health right Drug access Flexibilities Compulsory licenses |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Propiedad intelectual Patentes Derechos humanos Derecho a la salud Acceso a medicamentos Flexibilidades Licencias obligatorias |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Intellectual property Patents Human rights Health right Drug access Flexibilities Compulsory licenses |
| description |
Este trabajo realiza un estudio alrededor de las licencias obligatorias para evidenciar los efectos que ha tenido la previsión de dicha flexibilidad en la normativa colombiana para el acceso a medicamentos. Para ello, se condensa el debate existente entre las patentes y el acceso a medicamentos, abordando las nociones básicas de los Derechos de Propiedad Intelectual y del Derecho a la Salud; de igual forma se da cuenta de la utilidad de las licencias obligatorias como herramienta para garantizar Derechos Humanos, desde las normas que las conciben hasta su aplicación en otros países y, con respecto al caso de Colombia, se estudian los casos de activación de la flexibilidad en la búsqueda de medicamentos con costos asequibles y los problemas que se han tenido que afrontar. (Texto tomado de la fuente) |
| publishDate |
2019 |
| dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
2019-12-04 |
| dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2020-08-11T01:33:37Z |
| dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2020-08-11T01:33:37Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Maestría |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TM |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/77989 |
| url |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/77989 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
ALEXY, Robert. Teoría del discurso y derechos humanos. Traducción: Luis Villar Borda. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. 1995. ALEXY, Robert. Teoría de los derechos fundamentales. Traducción: Ernesto Garzón Valdés. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales. 1993. ANGELL, Marcia. La verdad acerca de la industria farmacéutica: Como nos engaña y qué hacer al respecto. Traducción de Luz Freire. Bogotá: Norma, 2006. ANDIA, Tatiana. Protección de los derechos de propiedad intelectual farmacéuticos y acceso a los medicamentos en Ecuador: soberanía estatal y redes trasnacionales de activistas. En: DREYFUSS, Rochelle C. y RODRÍGUEZ GARAVITO, César. Entre la salud y las patentes: la disputa por la propiedad intelectual y el acceso a medicamentos en América Latina. Bogotá: Ediciones Uniandes. 2015. p. 269-305. Asociación Colombiana de Salud Pública. Pronunciamiento de la Asociación Colombiana de Salud Pública con el acuerdo de punto final el estado asume riesgo financiero de las EPS y no soluciona de fondo el problema de las deudas a hospitales y clínicas [en línea]. Disponible en: https://www.saludpublicacolombia.org/wp-content/uploads/2019/09/04-09-19PronunciamientoAcuerdodePuntoFinalACSP.pdf BARRUTIA ETXEBARRÍA, Xabier y ZÁBALO ARENA, Patxi. Sector farmacéutico, patentes y acceso a medicamentos en el Sur [en línea]. En: Revista CIDOB d’Afers Internacionals, No. 64. 2003. [Consultado: 2 de octubre de 2018]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=819196&orden=182479&info=link. BEIER, Friedrich-Karl. Exclusive Rights, Statutory Licenses and Compulsory Licenses in Patent and Utility Model Law. International Review of Industrial Property and Copyright Law. En: ICC, VCH VERLAGSGESELLSCHAFT Vol. 30, No.3, 1999. p. 251-275 BOJACÁ BONILLA, Diana Alejandra. La regulación de precios de medicamentos en Colombia 2006-2017: El caso de los medicamentos biotecnológicos. Universidad Nacional de Colombia. 2018. [Consultado: 27 de octubre de 2019]. CANTWELL, John. Innovation, profits and growth: Schumpeter and Penrose. Henley Business School. 2001[Consultado: 14 de febrero de 2019]. Disponible en: http://www.reading.ac.uk/web/files/management/427.pdf. CERDA SILVA, Alberto. KLEIN VIERA. Licencias obligatorias por razones de salud pública en Chile. Un análisis comparativo con el acuerdo sobre los ADPIC. [en línea]. En: Revista Ius et Praxis, Universidad de Talca, Nº 2, 2010. [Consultado: 25 de julio de 2019]. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/pdf/iusetp/v16n2/art11.pdf CIGÜENZA RIAÑO, Noelia. Sistema de seguridad social paga por incapacidades cerca de $1 billón anual. [en línea]. En: La República. [Consultado: 15 de agosto de 2019]. Disponible en Internet: https://www.larepublica.co/economia/el-deficit-de-la-salud-se-financiara-con-deuda-publica-juan-pablo-uribe-2827267. Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social. Seguimiento a recobros no POS régimen contributivo: Resultados 2014 y 2015 [en línea]. Grupo de Estudios Sectoriales y de Evaluación de Política Pública. [Consultado: 15 de octubre de 2018]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/PES/Seguimiento-a-recobros-no-pos.pdf Colombia. Ministerio de Salud y protección Social. Rendición de cuentas. Informe de gestión 2018 [en línea]. [Consultado: 10 de septiembre de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/PES/rendicion-cuentas-informe-gestion-2018.pdf. CORREA, Carlos M. Innovación farmacéutica, patentes incrementales y licencias obligatorias [en línea]. South Centre. Documento de investigación No. 41. (septiembre de 2011). [Consultado: 2 de octubre de 2018]. Disponible en: https://es.southcentre.int/documento-de-investigacion-41-sept-2011/. CORREA, Carlos. Repercusiones de la declaración de Doha relativa al acuerdo sobre los ADPIC y la salud pública [en línea]. Universidad de Buenos Aires. (junio de 2002). [Consultado: 27 de mayo de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/medicinedocs/pdf/s4904s/s4904s.pdf. CORREA, Carlos M. y VELÁSQUEZ, Germán. Acceso a medicamentos: Experiencias con las licencias obligatorias y uso gubernamental el caso de la hepatitis C [en línea]. South Centre. Documento de investigación No. 85. (junio de 2018). [Consultado: 2 de octubre de 2018]. Disponible en: https://es.southcentre.int/documento-de-investigacion-85-may-2018/. COSTA CHAVES, Gabriela; FOGAÇA VIEIRA, Marcela; REIS, Renata. Acceso a medicamentos y propiedad intelectual en Brasil: reflexiones y estrategias de la sociedad civil. [en línea]. En: Revista internacional de Derechos Humanos, Conectas, vol.5, n.8 2008. [Consultado: 30 de junio de 2019]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1590/S1806-64452008000100009. DÍAZ PINILLA, Luisa Fernanda; GUEVARA, Rafael; LAMPREA, Natalia y LIZARAZO CORTÉS, Óscar. Caso Imatinib: Análisis técnico y jurídico del trámite de patente en Colombia [en línea]. En: Revista La Propiedad Inmaterial. Universidad Externado de Colombia. No. 22. Julio 2016. [Consultado: 5 de septiembre de 2019]. Disponible en Internet: http://dx.doi.org/10.18601/16571959.n22.08 DRAHOS, Peter. Developing Countries and International Intellectual Property Standard-Setting [en línea]. Documento de antecedentes de la comisión 8, Londres, 2002. [Consultado: 27 de mayo de 2019]. Disponible en: https://www.anu.edu.au/fellows/pdrahos/articles/pdfs/2002devcountriesandipstandards.pdf. FIGUEROA ZIMMERMAN, Felipe. Derecho de autor y democracia en la filosofía del derecho de Kant y Hegel [en línea]. Revista Chilena de Derecho y Tecnología, Universidad de Chile, Vol. 6 Núm. 1. (junio de 2017). [Consultado: 6 de marzo de 2018]. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/pdf/rchdt/v6n1/0719-2584-rchdt-6-01-00001.pdf Fundación IFARMA. Precio, Disponibilidad y Asequibilidad de Medicamentos y Componentes del Precio en Colombia. Informe de una encuesta realizada en Octubre 2008-Febrero 2009 [en línea]. Disponible en: https://haiweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Colombia-Report-Pricing-Surveys.pdf GABBLE, Ravinder y KOHLER, Jillean. To patent or not to patent? The case of Novartis’ cancer drug Glivec in India [en línea]. En: Global Health, International Society of Global Health, No. 18. 6 de enero de 2014. [Consultado: 3 de septiembre de 2019]. Disponible en Internet: https://globalizationandhealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/1744-8603-10-3 GAÑAN ECHAVARRÍA, Jaime León. Los muertos de Ley 100. Prevalencia de la libertad económica sobre el derecho fundamental a la salud: una razón de su ineficacia. Caso del plan obligatorio de salud del régimen [en línea]. Universidad de Antioquia. 2013. [Consultado: 18 de octubre de 2019]. Disponible en: http://hrlibrary.umn.edu/research/colombia/Los%20muertos%20de%20la%20Ley%20100-Libro.pdf GOYAL, Yugank. Economic and Procedural Constraints of Compulsory Licences for Medicines [en línea]. En: HILTY, Reto M. y LIU, Kung-Chung, Compulsory Licensing: Practical Experiences and Ways Forward. Springer, 2015. GUISE ROSINA, Mónica Steffen y DE OLIVIERA NOVAES, Adelina. Brasil y el caso de las patentes y el acceso a medicamentos: ¿una condición médica? En: DREYFUSS, Rochelle C. y RODRÍGUEZ GARAVITO, César. Entre la salud y las patentes: la disputa por la propiedad intelectual y el acceso a medicamentos en América Latina. Bogotá: Ediciones Uniandes. 2015. Grupo Economía de la Salud Universidad de Antioquia. La Sentencia T-760: ¿Qué ha pasado después de 10 años? [en línea]. Boletín No. 1, Universidad de Antioquia. (diciembre de 2018). [Consultado: 20 de mayo de 2019]. Disponible en Internet: http://www.udea.edu.co/wps/wcm/connect/udea/6434a0c0-e934-4491-aeeb-a3c8f5c8c479/Observador+del+GES+N%C2%B01.pdf?MOD=AJPERES&CVID=myGHb5z. HEINEMANN, Andreas. Propiedad intelectual. En: METKE, Ricardo, LEÓN, Édgar y VARELA, Eduardo. Propiedad intelectual. Reflexiones. Bogotá. Editorial Universidad del Rosario. 2012. HERRERA SIERRA, Luisa Fernanda. Las patentes y las flexibilidades del Acuerdo sobre los ADPIC. En: RENGIFO, Ernesto. Derecho de patentes. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. 2016. p. 613-657. HERRERA SIERRA, Luisa y DÍAZ VERA, Lina. Patentes de medicamentos: ¿incentivos a La Innovación o límites a la salud humana? Un análisis desde la propiedad intelectual y el derecho de la competencia [en línea]. En: Revista La Propiedad Inmaterial, No. 17. Noviembre. 2013. [Consultado: 2 de octubre de 2018]. Disponible en: https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/3579. HERRERA, Luisa. Primera enmienda a los ADPIC: un nuevo sistema de importaciones paralelas a disposición de los países en desarrollo [en línea]. Departamento de Propiedad Intelectual Universidad Externado de Colombia. 25 de marzo de 2017. [Consultado: 7 de septiembre de 2019]. Disponible en Internet: https://propintel.uexternado.edu.co/primera-enmienda-a-los-adpic-un-nuevo-sistema-de-importaciones-paralelas-a-disposicion-de-los-paises-en-desarrollo/ HELFER, Laurence R y AUSTIN, Graeme W. Human Rights and Intellectual Property: Mapping the Global Interface [en línea]. Cambridge University Press. 2011. [Consultado: 18 de octubre de 2018]. Disponible en: https://scholarship.law.duke.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2945&context=faculty_scholarship. HOLGUÍN, Germán. La guerra contra los genéricos: un crimen silencioso. Bogotá: Aguilar, 2014. Informe sobre la recomendación al Ministro de Salud y Protección Social en relación con la solicitud de declaratoria de interés público del imatinib con fines de licencia obligatoria. [En línea] Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/MET/informecomiteimatinib-22022016-vf.pdf KLEIN VIERA, Lucian. Las licencias obligatorias para las patentes de medicamentos: La experiencia brasileña [en línea]. En: Revista de Derecho Económico Internacional Centro de Derecho Económico Internacional, Instituto Tecnológico Autónomo de México, Ciudad de México, Vol. 1, Nº 2, 2001. [Consultado: 3 de julio de 2019]. Disponible en: http://dei.itam.mx/archivos/articulo2/Klein.pdf LAND, Molly. Los marcos de derechos humanos en la oposición a la PI. En: DREYFUSS, Rochelle C. y RODRÍGUEZ GARAVITO, César. Entre la salud y las patentes: la disputa por la propiedad intelectual y el acceso a medicamentos en América Latina. Bogotá: Ediciones Uniandes. 2015. p. 383-400. LEMA SPINELLI, Sebastián. Acceso a los medicamentos: las patentes y los medicamentos genéricos. Las consecuencias de considerar al medicamento como un bien de mercado y no social. Revista de Bioética y Derecho, Universitat de Barcelona, p. 81-89, abr. 2015. [Consultado: 6 de abril de 2018]. Disponible en: http://revistes.ub.edu/index.php/RBD/article/view/12068 LERMA, Luis. Patentabilidad de los compuestos polimórficos [en línea]. Universidad Peruana Cayetano Heredia. 2007. Disponible en Internet: LIZARAZO CORTÉS, Óscar y LAMPREA BERMÚDEZ, Natalia. Implementación del Procedimiento Acelerado de Patentes (PPH) en Colombia. Análisis jurídico, técnico y efectos iniciales [en línea]. En: Revista La Propiedad Inmaterial. Universidad Externado de Colombia. No 18. Noviembre de 2014, pp. 281-321. [Consultado: 3 de agosto de 2019]. Disponible en Internet: https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/3919/4352. LIZARAZU MONTOYA, Rodolfo. Manual de propiedad industrial. Bogotá: Legis, 2014. LOCKE, Jhon. Segundo Tratado sobre el Gobierno Civil [en línea]. Alianza editorial. 2017. [Consultado: 6 de febrero de 2019]. Disponible en: http://cinehistoria.com/locke_segundo_tratado_sobre_el_gobierno_civil.pdf MARTÍNEZ SALDARRIAGA, Luis Alberto. Amenazas a la sostenibilidad financiera del sistema de salud colombiano. En: TORRES CORREDOR, Hernando y Colorado Acevedo, Diana del Pilar. Derecho fundamental a la salud ¿nuevos escenarios? Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. 2017. p. 367-377. MARTORELL. Jordi. Cómo las compañías farmacéuticas subordinan la vida humana a sus beneficios [en línea]. En: Ecología Política, Fundación ENT, No. 23. 2002. [Consultado: 8 de marzo de 2018]. Disponible en: http://www.jstor.org/stable/20743239. MOITAL, Inês et al. El caso Glivec®: primer ejemplo de debate global en torno al sistema de patentes de medicamentos [en línea]. Gaceta Sanitaria, Ediciones Doyma. 2014, vol. 28, no.6, pp.470-474. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2014.06.011. NARULA, Samita. El enfoque basado en los derechos de propiedad intelectual y el acceso a medicamentos: parámetros y trampas. En: DREYFUSS, Rochelle C. y RODRÍGUEZ GARAVITO, César. Entre la salud y las patentes: la disputa por la propiedad intelectual y el acceso a medicamentos en América Latina. Bogotá: Ediciones Uniandes. 2015. p. 401-425. Organización Mundial del Comercio. Documento IP/C/W/296 del 29 de junio de 2001. [en línea]. Comunicación del Grupo africano, Barbados, Bolivia, Brasil, Cuba, República Dominicana, Ecuador, Honduras, India, Indonesia, Jamaica, Pakistán, Paraguay, Filipinas, Perú, Sri Lanka, Tailandia Y Venezuela. [Consultado: 3 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/DDFDocuments/20804/S/IP/C/W296.pdf Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. ¿Qué es la propiedad intelectual? [en línea]. Publicación de la OMPI No. 450(S). [Consultado: 14 de febrero de 2019]. Disponible en: https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/es/intproperty/450/wipo_pub_450.pdf. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. Excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes: licencias obligatorias y/o explotación por el gobierno [en línea]. Comité Permanente sobre el Derecho de Patentes. Noviembre de 2014. Disponible en: https://www.wipo.int/edocs/mdocs/scp/es/scp_21/scp_21_4_rev.pdf Organización Mundial de la Salud. 61ª Asamblea Mundial de la Salud. Ginebra, mayo de 2008. Organización de Naciones Unidas. Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Observación General No. 17 [en línea]. E/C.12/GC/17. [Consultado: 15 de octubre de 2018]. Disponible en: http://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2012/8790.pdf Organización de Naciones Unidas. Declaración del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales sobre los derechos humanos y la propiedad intelectual [en línea]. E/C.12/2001/15. [Consultado: 15 de octubre de 2018]. Disponible en: http://docstore.ohchr.org/SelfServices/FilesHandler.ashx?enc=4slQ6QSmlBEDzFEovLCuW1AVC1NkPsgUedPlF1vfPMIK1oEEs0fQYNBRyOOpREU2PS9qcudU8DqXH2JnzhKcv296vtN6w9wQcheqlyEOb43lPZhrSMoORtL8hGT0Xh5J PARRA SALAS, Luis Edgar. Medicamentos esenciales y propiedad intelectual: Análisis para países en Desarrollo. Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2012. PATIÑO, José Félix. El sistema de salud de Colombia: crisis sin precedentes [en línea]. En: Revista Colombiana de Cirugía, vol. 28. número 4, p. 259-261. [Consultado: 1 de septiembre de 2019]. Disponible en Internet: http://www.scielo.org.co/pdf/rcci/v28n4/v28n4a1.pdf PINZÓN CAMARGO, Mario. Acceso a medicamentos y propiedad intelectual: un conflicto de derechos [en línea]. En: Con-Texto. Revista de Derecho y Economía, Universidad Externado de Colombia, No. 31. Agosto. 2008. [Consultado: 2 de octubre de 2018]. Disponible en: https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/contexto/article/view/2620. PRIETO, José. El valor del medicamento: añadir años a la vida En: ESTEVA, Juan, PRIETO, José, PUERTA, Javier, et al. El medicamento y la vida humana. Barcelona. Editorial Ars Medica. 2006. RAISBECK, Daniel. ¿Economía Naranja? Empecemos por proteger la propiedad intelectual [en línea]. Columna de opinión. Revista Semana. 25 de septiembre de 2018. [Consultado: 25 de septiembre de 2018]. Disponible en Internet: https://www.semana.com/opinion/articulo/economia-naranja-empecemos-por-proteger-la-propiedad-intelectual-columna-de-daniel-raisbeck/584501. RAMÍREZ MORENO, Jaime. La Emergencia Social en Salud: de las contingencias regulatorias a la desilusión ciudadana. [en línea]. En: Revista Gerencia y Políticas en Salud, Pontificia Universidad Javeriana, No. 18. Enero-junio. 2010. [Consultado: 16 de octubre de 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rgps/v9n18s1/v9n18s1a12.pdf. SALAZAR GUTIÉRREZ, Juan Sebastián. El derecho globalizado de cooperación en patentes (PCT y PPH): Análisis de la eficacia de los procedimientos administrativos [en línea]. Universidad Nacional de Colombia. 2017. [Consultado: 11 de febrero de 2019]. Disponible en: http://bdigital.unal.edu.co/61408/1/1032436713.2017.pdf SEUBA, Xavier. La protección de la salud ante la regulación internacional de los productos farmacéuticos. Madrid: Marcial Pons, 2010. South Centre. Informe sobre políticas No.7. [en línea]. Noviembre de 2011. [Consultado: 29 de mayo de 2018]. Disponible en: https://www.southcentre.int/wp-content/uploads/2013/06/PB7_-Doha-Declaration-on-TRIPS-and-Health_-ES.pdf STIGLITZ, Joseph y GREENWALD, Bruce. La creación de una sociedad del aprendizaje. Traducción: Alma Alexandra García Martínez. Bogotá: Editorial Planeta. 2015. Superintendencia de Industria y Comercio. Concepto de la Superintendencia De Industria Y Comercio en relación con la solicitud de declaratoria de interés público del imatinib con fines de licencia obligatoria. [en línea]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/MET/subcomision-propiedad-industrial-definitiva-dnp.pdf ’T HOEN, Ellen. THE GLOBAL POLITICS OF PHARMACEUTICAL MONOPOLY POWER: Drug patents, access, innovation and the application of the WTO Doha Declaration on TRIPS and Public Health [en línea]. AMB. 2009. [Consultado: 18 de octubre de 2018]. Disponible en: https://www.msfaccess.org/sites/default/files/MSF_assets/Access/Docs/ACCESS_book_GlobalPolitics_tHoen_ENG_2009.pdf TORRES CITRARO, Leonidas. Innovación, portal hacia el futuro. [en línea]. Revista la propiedad inmaterial, Universidad Externado de Colombia, No. 21. 2016. [Consultado: 14 de febrero de 2019]. Disponible en: https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/4604/5292/. UMBASIA, Luz Marina. El caso Kaletra. En: URIBE ARBELÁEZ, Martín Uribe y SÁNCHEZ, Genaro Alfonso. Propiedad Intelectual y tratados de libre comercio: Ensayos críticos. Bogotá: UNIJUS. 2013. URIBE ARBELÁEZ, Martín. Impatentabilidad de medicamentos esenciales. [en línea]. En: Revista La propiedad Inmaterial, Universidad Externado de Colombia, No. 18. Noviembre. 2014. [Consultado: 2 de octubre de 2018]. Disponible en: https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/3907. URIBE ARBELÁEZ, Martín. La transformación de la propiedad intelectual. Bogotá: Ediciones Doctrina y Ley. 2005. URIBE ARBELÁEZ, Martín Uribe. Globalización: Patentes y medicamentos biotecnológicos. En: URIBE ARBELÁEZ, Martín Uribe y SALINAS MALAVER, Brayan. Estudios en Biociencias y Derecho. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. 2018. URIBE ARBELÁEZ, Martín. Propiedad Industrial, neoliberalismo y patente de la vida. Bogotá. Ediciones Doctrina y Ley. 2002. VACA, Claudia. La declaración de interés público de imatinib (Glivec®): entre lo dulce y lo amargo [en línea]. Revista Universidad Industrial de Santander. 2016, vol.48, n.3 [Consultado el 10 de septiembre de 2019], pp.273-274. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-08072016000300001&lng=en&nrm=iso>. ISSN 0121-0807. VAITSOS, Constantine V. La función de las patentes en los países en vías de desarrollo [en línea]. En: El Trimestre Económico, Fondo de Cultura Económica, Vol. 40, No. 157. Enero-marzo. 1973. [Consultado: 29 de septiembre de 2017]. Disponible en: http://www.jstor.org/stable/20856335. VARGAS QUIROGA, María Paula. Licencia de patentes esenciales: Las cláusulas frand (fair, reasonable and non-discriminatory) en el marco del derecho de la propiedad intelectual y el derecho de la competencia [en línea]. Pontificia Universidad Javeriana. 2016. [Consultado: 6 de octubre de 2018]. Disponible en: https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/34118/VargasQuirogaMariaPaula2017.pdf?sequence=2&isAllowed=y. VELÁSQUEZ, Germán. Pautas de patentabilidad y el acceso a medicamentos [en línea]. South Centre. Documento de investigación No. 61. (marzo de 2015). [Consultado: 2 de octubre de 2018]. Disponible en: https://es.southcentre.int/documento-de-investigacion-61-mar-2015/. VELÁSQUEZ, Germán. Estrategias contra la Hepatitis C en América del Sur. [en línea] En: Salud en Unasur: Retos y respuestas. UNASUR. p. 30. Disponible en: https://issuu.com/isagsunasur/docs/semana_de_la_salud_esp_grafica VILLAMIZAR MARULANDA, Edgar. Propiedad intelectual: el nuevo garrote. En: URIBE ARBELÁEZ, Martín Uribe y SALINAS MALAVER, Brayan. Estudios en Biociencias y Derecho. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. 2018. |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.license.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.spa.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Acceso abierto http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
101 |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Bogotá - Derecho, Ciencias Humanas y Sociales - Maestría en Derecho |
| dc.publisher.department.spa.fl_str_mv |
Departamento de Derecho |
| dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá |
| institution |
Universidad Nacional de Colombia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/77989/1/Licencias%20obligatorias%20y%20productos%20farmac%c3%a9uticos%20Un%20an%c3%a1lisis%20en%20torno%20al%20acceso%20a%20medicamentos%20en%20Colombia%20-%20Cristian%20Camilo%20Roa%20Ortiz.pdf https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/77989/3/license_rdf https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/77989/2/license.txt https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/77989/4/Licencias%20obligatorias%20y%20productos%20farmac%c3%a9uticos%20Un%20an%c3%a1lisis%20en%20torno%20al%20acceso%20a%20medicamentos%20en%20Colombia%20-%20Cristian%20Camilo%20Roa%20Ortiz.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
d19e623d7eedab3f5eaf43837097cb13 217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06 e2f63a891b6ceb28c3078128251851bf cb119c07e0185e327902440ea2e3c395 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio_nal@unal.edu.co |
| _version_ |
1814089585209114624 |
| spelling |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Uribe Arbeláez, Martín1af30791-b36f-402b-a62c-019b2be53f47Roa Ortiz, Cristian Camiloa16c40cf-6ab0-499c-bbb8-8a9d7a43d3262020-08-11T01:33:37Z2020-08-11T01:33:37Z2019-12-04https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/77989Este trabajo realiza un estudio alrededor de las licencias obligatorias para evidenciar los efectos que ha tenido la previsión de dicha flexibilidad en la normativa colombiana para el acceso a medicamentos. Para ello, se condensa el debate existente entre las patentes y el acceso a medicamentos, abordando las nociones básicas de los Derechos de Propiedad Intelectual y del Derecho a la Salud; de igual forma se da cuenta de la utilidad de las licencias obligatorias como herramienta para garantizar Derechos Humanos, desde las normas que las conciben hasta su aplicación en otros países y, con respecto al caso de Colombia, se estudian los casos de activación de la flexibilidad en la búsqueda de medicamentos con costos asequibles y los problemas que se han tenido que afrontar. (Texto tomado de la fuente)This paper develops a study around the compulsory licenses to evidence the effects that has had the stipulation of this flexibility in the Colombian law for the drug access. To achieve that, is abridged the debate about the patents and the drug access, approaching the basic notions of the Intellectual Property Rights and the Health Right, in the same way, it shows the utility of the compulsory licenses such a tool to guarantee the Human Rights, from the rules that conceive them until the application in other countries. In the Colombian case, are studied the cases of activation of the flexibility searching drugs with affordable prices and the problems that it had to been faced.MaestríaPropiedad Intelectual y Derecho Fundamental a la Salud101application/pdfspa346 - Derecho privado333 - Economía de la tierra y de la energía658 - Gerencia generalPropiedad intelectualPatentesDerechos humanosDerecho a la saludAcceso a medicamentosFlexibilidadesLicencias obligatoriasIntellectual propertyPatentsHuman rightsHealth rightDrug accessFlexibilitiesCompulsory licensesLicencias obligatorias y productos farmacéuticos: Un análisis en torno al acceso a medicamentos en ColombiaTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMBogotá - Derecho, Ciencias Humanas y Sociales - Maestría en DerechoDepartamento de DerechoUniversidad Nacional de Colombia - Sede BogotáALEXY, Robert. Teoría del discurso y derechos humanos. Traducción: Luis Villar Borda. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. 1995.ALEXY, Robert. Teoría de los derechos fundamentales. Traducción: Ernesto Garzón Valdés. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales. 1993.ANGELL, Marcia. La verdad acerca de la industria farmacéutica: Como nos engaña y qué hacer al respecto. Traducción de Luz Freire. Bogotá: Norma, 2006.ANDIA, Tatiana. Protección de los derechos de propiedad intelectual farmacéuticos y acceso a los medicamentos en Ecuador: soberanía estatal y redes trasnacionales de activistas. En: DREYFUSS, Rochelle C. y RODRÍGUEZ GARAVITO, César. Entre la salud y las patentes: la disputa por la propiedad intelectual y el acceso a medicamentos en América Latina. Bogotá: Ediciones Uniandes. 2015. p. 269-305.Asociación Colombiana de Salud Pública. Pronunciamiento de la Asociación Colombiana de Salud Pública con el acuerdo de punto final el estado asume riesgo financiero de las EPS y no soluciona de fondo el problema de las deudas a hospitales y clínicas [en línea]. Disponible en: https://www.saludpublicacolombia.org/wp-content/uploads/2019/09/04-09-19PronunciamientoAcuerdodePuntoFinalACSP.pdfBARRUTIA ETXEBARRÍA, Xabier y ZÁBALO ARENA, Patxi. Sector farmacéutico, patentes y acceso a medicamentos en el Sur [en línea]. En: Revista CIDOB d’Afers Internacionals, No. 64. 2003. [Consultado: 2 de octubre de 2018]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=819196&orden=182479&info=link.BEIER, Friedrich-Karl. Exclusive Rights, Statutory Licenses and Compulsory Licenses in Patent and Utility Model Law. International Review of Industrial Property and Copyright Law. En: ICC, VCH VERLAGSGESELLSCHAFT Vol. 30, No.3, 1999. p. 251-275BOJACÁ BONILLA, Diana Alejandra. La regulación de precios de medicamentos en Colombia 2006-2017: El caso de los medicamentos biotecnológicos. Universidad Nacional de Colombia. 2018. [Consultado: 27 de octubre de 2019].CANTWELL, John. Innovation, profits and growth: Schumpeter and Penrose. Henley Business School. 2001[Consultado: 14 de febrero de 2019]. Disponible en: http://www.reading.ac.uk/web/files/management/427.pdf.CERDA SILVA, Alberto. KLEIN VIERA. Licencias obligatorias por razones de salud pública en Chile. Un análisis comparativo con el acuerdo sobre los ADPIC. [en línea]. En: Revista Ius et Praxis, Universidad de Talca, Nº 2, 2010. [Consultado: 25 de julio de 2019]. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/pdf/iusetp/v16n2/art11.pdfCIGÜENZA RIAÑO, Noelia. Sistema de seguridad social paga por incapacidades cerca de $1 billón anual. [en línea]. En: La República. [Consultado: 15 de agosto de 2019]. Disponible en Internet: https://www.larepublica.co/economia/el-deficit-de-la-salud-se-financiara-con-deuda-publica-juan-pablo-uribe-2827267.Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social. Seguimiento a recobros no POS régimen contributivo: Resultados 2014 y 2015 [en línea]. Grupo de Estudios Sectoriales y de Evaluación de Política Pública. [Consultado: 15 de octubre de 2018]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/PES/Seguimiento-a-recobros-no-pos.pdfColombia. Ministerio de Salud y protección Social. Rendición de cuentas. Informe de gestión 2018 [en línea]. [Consultado: 10 de septiembre de 2019]. Disponible en Internet: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/PES/rendicion-cuentas-informe-gestion-2018.pdf.CORREA, Carlos M. Innovación farmacéutica, patentes incrementales y licencias obligatorias [en línea]. South Centre. Documento de investigación No. 41. (septiembre de 2011). [Consultado: 2 de octubre de 2018]. Disponible en: https://es.southcentre.int/documento-de-investigacion-41-sept-2011/.CORREA, Carlos. Repercusiones de la declaración de Doha relativa al acuerdo sobre los ADPIC y la salud pública [en línea]. Universidad de Buenos Aires. (junio de 2002). [Consultado: 27 de mayo de 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/medicinedocs/pdf/s4904s/s4904s.pdf.CORREA, Carlos M. y VELÁSQUEZ, Germán. Acceso a medicamentos: Experiencias con las licencias obligatorias y uso gubernamental el caso de la hepatitis C [en línea]. South Centre. Documento de investigación No. 85. (junio de 2018). [Consultado: 2 de octubre de 2018]. Disponible en: https://es.southcentre.int/documento-de-investigacion-85-may-2018/.COSTA CHAVES, Gabriela; FOGAÇA VIEIRA, Marcela; REIS, Renata. Acceso a medicamentos y propiedad intelectual en Brasil: reflexiones y estrategias de la sociedad civil. [en línea]. En: Revista internacional de Derechos Humanos, Conectas, vol.5, n.8 2008. [Consultado: 30 de junio de 2019]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1590/S1806-64452008000100009.DÍAZ PINILLA, Luisa Fernanda; GUEVARA, Rafael; LAMPREA, Natalia y LIZARAZO CORTÉS, Óscar. Caso Imatinib: Análisis técnico y jurídico del trámite de patente en Colombia [en línea]. En: Revista La Propiedad Inmaterial. Universidad Externado de Colombia. No. 22. Julio 2016. [Consultado: 5 de septiembre de 2019]. Disponible en Internet: http://dx.doi.org/10.18601/16571959.n22.08DRAHOS, Peter. Developing Countries and International Intellectual Property Standard-Setting [en línea]. Documento de antecedentes de la comisión 8, Londres, 2002. [Consultado: 27 de mayo de 2019]. Disponible en: https://www.anu.edu.au/fellows/pdrahos/articles/pdfs/2002devcountriesandipstandards.pdf.FIGUEROA ZIMMERMAN, Felipe. Derecho de autor y democracia en la filosofía del derecho de Kant y Hegel [en línea]. Revista Chilena de Derecho y Tecnología, Universidad de Chile, Vol. 6 Núm. 1. (junio de 2017). [Consultado: 6 de marzo de 2018]. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/pdf/rchdt/v6n1/0719-2584-rchdt-6-01-00001.pdfFundación IFARMA. Precio, Disponibilidad y Asequibilidad de Medicamentos y Componentes del Precio en Colombia. Informe de una encuesta realizada en Octubre 2008-Febrero 2009 [en línea]. Disponible en: https://haiweb.org/wp-content/uploads/2015/07/Colombia-Report-Pricing-Surveys.pdfGABBLE, Ravinder y KOHLER, Jillean. To patent or not to patent? The case of Novartis’ cancer drug Glivec in India [en línea]. En: Global Health, International Society of Global Health, No. 18. 6 de enero de 2014. [Consultado: 3 de septiembre de 2019]. Disponible en Internet: https://globalizationandhealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/1744-8603-10-3GAÑAN ECHAVARRÍA, Jaime León. Los muertos de Ley 100. Prevalencia de la libertad económica sobre el derecho fundamental a la salud: una razón de su ineficacia. Caso del plan obligatorio de salud del régimen [en línea]. Universidad de Antioquia. 2013. [Consultado: 18 de octubre de 2019]. Disponible en: http://hrlibrary.umn.edu/research/colombia/Los%20muertos%20de%20la%20Ley%20100-Libro.pdfGOYAL, Yugank. Economic and Procedural Constraints of Compulsory Licences for Medicines [en línea]. En: HILTY, Reto M. y LIU, Kung-Chung, Compulsory Licensing: Practical Experiences and Ways Forward. Springer, 2015.GUISE ROSINA, Mónica Steffen y DE OLIVIERA NOVAES, Adelina. Brasil y el caso de las patentes y el acceso a medicamentos: ¿una condición médica? En: DREYFUSS, Rochelle C. y RODRÍGUEZ GARAVITO, César. Entre la salud y las patentes: la disputa por la propiedad intelectual y el acceso a medicamentos en América Latina. Bogotá: Ediciones Uniandes. 2015.Grupo Economía de la Salud Universidad de Antioquia. La Sentencia T-760: ¿Qué ha pasado después de 10 años? [en línea]. Boletín No. 1, Universidad de Antioquia. (diciembre de 2018). [Consultado: 20 de mayo de 2019]. Disponible en Internet: http://www.udea.edu.co/wps/wcm/connect/udea/6434a0c0-e934-4491-aeeb-a3c8f5c8c479/Observador+del+GES+N%C2%B01.pdf?MOD=AJPERES&CVID=myGHb5z.HEINEMANN, Andreas. Propiedad intelectual. En: METKE, Ricardo, LEÓN, Édgar y VARELA, Eduardo. Propiedad intelectual. Reflexiones. Bogotá. Editorial Universidad del Rosario. 2012.HERRERA SIERRA, Luisa Fernanda. Las patentes y las flexibilidades del Acuerdo sobre los ADPIC. En: RENGIFO, Ernesto. Derecho de patentes. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. 2016. p. 613-657.HERRERA SIERRA, Luisa y DÍAZ VERA, Lina. Patentes de medicamentos: ¿incentivos a La Innovación o límites a la salud humana? Un análisis desde la propiedad intelectual y el derecho de la competencia [en línea]. En: Revista La Propiedad Inmaterial, No. 17. Noviembre. 2013. [Consultado: 2 de octubre de 2018]. Disponible en: https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/3579.HERRERA, Luisa. Primera enmienda a los ADPIC: un nuevo sistema de importaciones paralelas a disposición de los países en desarrollo [en línea]. Departamento de Propiedad Intelectual Universidad Externado de Colombia. 25 de marzo de 2017. [Consultado: 7 de septiembre de 2019]. Disponible en Internet: https://propintel.uexternado.edu.co/primera-enmienda-a-los-adpic-un-nuevo-sistema-de-importaciones-paralelas-a-disposicion-de-los-paises-en-desarrollo/HELFER, Laurence R y AUSTIN, Graeme W. Human Rights and Intellectual Property: Mapping the Global Interface [en línea]. Cambridge University Press. 2011. [Consultado: 18 de octubre de 2018]. Disponible en: https://scholarship.law.duke.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2945&context=faculty_scholarship.HOLGUÍN, Germán. La guerra contra los genéricos: un crimen silencioso. Bogotá: Aguilar, 2014.Informe sobre la recomendación al Ministro de Salud y Protección Social en relación con la solicitud de declaratoria de interés público del imatinib con fines de licencia obligatoria. [En línea] Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/MET/informecomiteimatinib-22022016-vf.pdfKLEIN VIERA, Lucian. Las licencias obligatorias para las patentes de medicamentos: La experiencia brasileña [en línea]. En: Revista de Derecho Económico Internacional Centro de Derecho Económico Internacional, Instituto Tecnológico Autónomo de México, Ciudad de México, Vol. 1, Nº 2, 2001. [Consultado: 3 de julio de 2019]. Disponible en: http://dei.itam.mx/archivos/articulo2/Klein.pdfLAND, Molly. Los marcos de derechos humanos en la oposición a la PI. En: DREYFUSS, Rochelle C. y RODRÍGUEZ GARAVITO, César. Entre la salud y las patentes: la disputa por la propiedad intelectual y el acceso a medicamentos en América Latina. Bogotá: Ediciones Uniandes. 2015. p. 383-400.LEMA SPINELLI, Sebastián. Acceso a los medicamentos: las patentes y los medicamentos genéricos. Las consecuencias de considerar al medicamento como un bien de mercado y no social. Revista de Bioética y Derecho, Universitat de Barcelona, p. 81-89, abr. 2015. [Consultado: 6 de abril de 2018]. Disponible en: http://revistes.ub.edu/index.php/RBD/article/view/12068LERMA, Luis. Patentabilidad de los compuestos polimórficos [en línea]. Universidad Peruana Cayetano Heredia. 2007. Disponible en Internet:LIZARAZO CORTÉS, Óscar y LAMPREA BERMÚDEZ, Natalia. Implementación del Procedimiento Acelerado de Patentes (PPH) en Colombia. Análisis jurídico, técnico y efectos iniciales [en línea]. En: Revista La Propiedad Inmaterial. Universidad Externado de Colombia. No 18. Noviembre de 2014, pp. 281-321. [Consultado: 3 de agosto de 2019]. Disponible en Internet: https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/3919/4352.LIZARAZU MONTOYA, Rodolfo. Manual de propiedad industrial. Bogotá: Legis, 2014.LOCKE, Jhon. Segundo Tratado sobre el Gobierno Civil [en línea]. Alianza editorial. 2017. [Consultado: 6 de febrero de 2019]. Disponible en: http://cinehistoria.com/locke_segundo_tratado_sobre_el_gobierno_civil.pdfMARTÍNEZ SALDARRIAGA, Luis Alberto. Amenazas a la sostenibilidad financiera del sistema de salud colombiano. En: TORRES CORREDOR, Hernando y Colorado Acevedo, Diana del Pilar. Derecho fundamental a la salud ¿nuevos escenarios? Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. 2017. p. 367-377.MARTORELL. Jordi. Cómo las compañías farmacéuticas subordinan la vida humana a sus beneficios [en línea]. En: Ecología Política, Fundación ENT, No. 23. 2002. [Consultado: 8 de marzo de 2018]. Disponible en: http://www.jstor.org/stable/20743239.MOITAL, Inês et al. El caso Glivec®: primer ejemplo de debate global en torno al sistema de patentes de medicamentos [en línea]. Gaceta Sanitaria, Ediciones Doyma. 2014, vol. 28, no.6, pp.470-474. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2014.06.011.NARULA, Samita. El enfoque basado en los derechos de propiedad intelectual y el acceso a medicamentos: parámetros y trampas. En: DREYFUSS, Rochelle C. y RODRÍGUEZ GARAVITO, César. Entre la salud y las patentes: la disputa por la propiedad intelectual y el acceso a medicamentos en América Latina. Bogotá: Ediciones Uniandes. 2015. p. 401-425.Organización Mundial del Comercio. Documento IP/C/W/296 del 29 de junio de 2001. [en línea]. Comunicación del Grupo africano, Barbados, Bolivia, Brasil, Cuba, República Dominicana, Ecuador, Honduras, India, Indonesia, Jamaica, Pakistán, Paraguay, Filipinas, Perú, Sri Lanka, Tailandia Y Venezuela. [Consultado: 3 de junio de 2019]. Disponible en Internet: https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/DDFDocuments/20804/S/IP/C/W296.pdfOrganización Mundial de la Propiedad Intelectual. ¿Qué es la propiedad intelectual? [en línea]. Publicación de la OMPI No. 450(S). [Consultado: 14 de febrero de 2019]. Disponible en: https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/es/intproperty/450/wipo_pub_450.pdf.Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. Excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes: licencias obligatorias y/o explotación por el gobierno [en línea]. Comité Permanente sobre el Derecho de Patentes. Noviembre de 2014. Disponible en: https://www.wipo.int/edocs/mdocs/scp/es/scp_21/scp_21_4_rev.pdfOrganización Mundial de la Salud. 61ª Asamblea Mundial de la Salud. Ginebra, mayo de 2008.Organización de Naciones Unidas. Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Observación General No. 17 [en línea]. E/C.12/GC/17. [Consultado: 15 de octubre de 2018]. Disponible en: http://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2012/8790.pdfOrganización de Naciones Unidas. Declaración del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales sobre los derechos humanos y la propiedad intelectual [en línea]. E/C.12/2001/15. [Consultado: 15 de octubre de 2018]. Disponible en: http://docstore.ohchr.org/SelfServices/FilesHandler.ashx?enc=4slQ6QSmlBEDzFEovLCuW1AVC1NkPsgUedPlF1vfPMIK1oEEs0fQYNBRyOOpREU2PS9qcudU8DqXH2JnzhKcv296vtN6w9wQcheqlyEOb43lPZhrSMoORtL8hGT0Xh5JPARRA SALAS, Luis Edgar. Medicamentos esenciales y propiedad intelectual: Análisis para países en Desarrollo. Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2012.PATIÑO, José Félix. El sistema de salud de Colombia: crisis sin precedentes [en línea]. En: Revista Colombiana de Cirugía, vol. 28. número 4, p. 259-261. [Consultado: 1 de septiembre de 2019]. Disponible en Internet: http://www.scielo.org.co/pdf/rcci/v28n4/v28n4a1.pdfPINZÓN CAMARGO, Mario. Acceso a medicamentos y propiedad intelectual: un conflicto de derechos [en línea]. En: Con-Texto. Revista de Derecho y Economía, Universidad Externado de Colombia, No. 31. Agosto. 2008. [Consultado: 2 de octubre de 2018]. Disponible en: https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/contexto/article/view/2620.PRIETO, José. El valor del medicamento: añadir años a la vida En: ESTEVA, Juan, PRIETO, José, PUERTA, Javier, et al. El medicamento y la vida humana. Barcelona. Editorial Ars Medica. 2006.RAISBECK, Daniel. ¿Economía Naranja? Empecemos por proteger la propiedad intelectual [en línea]. Columna de opinión. Revista Semana. 25 de septiembre de 2018. [Consultado: 25 de septiembre de 2018]. Disponible en Internet: https://www.semana.com/opinion/articulo/economia-naranja-empecemos-por-proteger-la-propiedad-intelectual-columna-de-daniel-raisbeck/584501.RAMÍREZ MORENO, Jaime. La Emergencia Social en Salud: de las contingencias regulatorias a la desilusión ciudadana. [en línea]. En: Revista Gerencia y Políticas en Salud, Pontificia Universidad Javeriana, No. 18. Enero-junio. 2010. [Consultado: 16 de octubre de 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rgps/v9n18s1/v9n18s1a12.pdf.SALAZAR GUTIÉRREZ, Juan Sebastián. El derecho globalizado de cooperación en patentes (PCT y PPH): Análisis de la eficacia de los procedimientos administrativos [en línea]. Universidad Nacional de Colombia. 2017. [Consultado: 11 de febrero de 2019]. Disponible en: http://bdigital.unal.edu.co/61408/1/1032436713.2017.pdfSEUBA, Xavier. La protección de la salud ante la regulación internacional de los productos farmacéuticos. Madrid: Marcial Pons, 2010.South Centre. Informe sobre políticas No.7. [en línea]. Noviembre de 2011. [Consultado: 29 de mayo de 2018]. Disponible en: https://www.southcentre.int/wp-content/uploads/2013/06/PB7_-Doha-Declaration-on-TRIPS-and-Health_-ES.pdfSTIGLITZ, Joseph y GREENWALD, Bruce. La creación de una sociedad del aprendizaje. Traducción: Alma Alexandra García Martínez. Bogotá: Editorial Planeta. 2015.Superintendencia de Industria y Comercio. Concepto de la Superintendencia De Industria Y Comercio en relación con la solicitud de declaratoria de interés público del imatinib con fines de licencia obligatoria. [en línea]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/MET/subcomision-propiedad-industrial-definitiva-dnp.pdf’T HOEN, Ellen. THE GLOBAL POLITICS OF PHARMACEUTICAL MONOPOLY POWER: Drug patents, access, innovation and the application of the WTO Doha Declaration on TRIPS and Public Health [en línea]. AMB. 2009. [Consultado: 18 de octubre de 2018]. Disponible en: https://www.msfaccess.org/sites/default/files/MSF_assets/Access/Docs/ACCESS_book_GlobalPolitics_tHoen_ENG_2009.pdfTORRES CITRARO, Leonidas. Innovación, portal hacia el futuro. [en línea]. Revista la propiedad inmaterial, Universidad Externado de Colombia, No. 21. 2016. [Consultado: 14 de febrero de 2019]. Disponible en: https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/4604/5292/.UMBASIA, Luz Marina. El caso Kaletra. En: URIBE ARBELÁEZ, Martín Uribe y SÁNCHEZ, Genaro Alfonso. Propiedad Intelectual y tratados de libre comercio: Ensayos críticos. Bogotá: UNIJUS. 2013.URIBE ARBELÁEZ, Martín. Impatentabilidad de medicamentos esenciales. [en línea]. En: Revista La propiedad Inmaterial, Universidad Externado de Colombia, No. 18. Noviembre. 2014. [Consultado: 2 de octubre de 2018]. Disponible en: https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/3907.URIBE ARBELÁEZ, Martín. La transformación de la propiedad intelectual. Bogotá: Ediciones Doctrina y Ley. 2005.URIBE ARBELÁEZ, Martín Uribe. Globalización: Patentes y medicamentos biotecnológicos. En: URIBE ARBELÁEZ, Martín Uribe y SALINAS MALAVER, Brayan. Estudios en Biociencias y Derecho. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. 2018.URIBE ARBELÁEZ, Martín. Propiedad Industrial, neoliberalismo y patente de la vida. Bogotá. Ediciones Doctrina y Ley. 2002.VACA, Claudia. La declaración de interés público de imatinib (Glivec®): entre lo dulce y lo amargo [en línea]. Revista Universidad Industrial de Santander. 2016, vol.48, n.3 [Consultado el 10 de septiembre de 2019], pp.273-274. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-08072016000300001&lng=en&nrm=iso>. ISSN 0121-0807.VAITSOS, Constantine V. La función de las patentes en los países en vías de desarrollo [en línea]. En: El Trimestre Económico, Fondo de Cultura Económica, Vol. 40, No. 157. Enero-marzo. 1973. [Consultado: 29 de septiembre de 2017]. Disponible en: http://www.jstor.org/stable/20856335.VARGAS QUIROGA, María Paula. Licencia de patentes esenciales: Las cláusulas frand (fair, reasonable and non-discriminatory) en el marco del derecho de la propiedad intelectual y el derecho de la competencia [en línea]. Pontificia Universidad Javeriana. 2016. [Consultado: 6 de octubre de 2018]. Disponible en: https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/34118/VargasQuirogaMariaPaula2017.pdf?sequence=2&isAllowed=y.VELÁSQUEZ, Germán. Pautas de patentabilidad y el acceso a medicamentos [en línea]. South Centre. Documento de investigación No. 61. (marzo de 2015). [Consultado: 2 de octubre de 2018]. Disponible en: https://es.southcentre.int/documento-de-investigacion-61-mar-2015/.VELÁSQUEZ, Germán. Estrategias contra la Hepatitis C en América del Sur. [en línea] En: Salud en Unasur: Retos y respuestas. UNASUR. p. 30. Disponible en: https://issuu.com/isagsunasur/docs/semana_de_la_salud_esp_graficaVILLAMIZAR MARULANDA, Edgar. Propiedad intelectual: el nuevo garrote. En: URIBE ARBELÁEZ, Martín Uribe y SALINAS MALAVER, Brayan. Estudios en Biociencias y Derecho. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. 2018.ORIGINALLicencias obligatorias y productos farmacéuticos Un análisis en torno al acceso a medicamentos en Colombia - Cristian Camilo Roa Ortiz.pdfLicencias obligatorias y productos farmacéuticos Un análisis en torno al acceso a medicamentos en Colombia - Cristian Camilo Roa Ortiz.pdfTesis de Maestría en Derechoapplication/pdf804883https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/77989/1/Licencias%20obligatorias%20y%20productos%20farmac%c3%a9uticos%20Un%20an%c3%a1lisis%20en%20torno%20al%20acceso%20a%20medicamentos%20en%20Colombia%20-%20Cristian%20Camilo%20Roa%20Ortiz.pdfd19e623d7eedab3f5eaf43837097cb13MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/77989/3/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83895https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/77989/2/license.txte2f63a891b6ceb28c3078128251851bfMD52THUMBNAILLicencias obligatorias y productos farmacéuticos Un análisis en torno al acceso a medicamentos en Colombia - Cristian Camilo Roa Ortiz.pdf.jpgLicencias obligatorias y productos farmacéuticos Un análisis en torno al acceso a medicamentos en Colombia - Cristian Camilo Roa Ortiz.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4822https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/77989/4/Licencias%20obligatorias%20y%20productos%20farmac%c3%a9uticos%20Un%20an%c3%a1lisis%20en%20torno%20al%20acceso%20a%20medicamentos%20en%20Colombia%20-%20Cristian%20Camilo%20Roa%20Ortiz.pdf.jpgcb119c07e0185e327902440ea2e3c395MD54unal/77989oai:repositorio.unal.edu.co:unal/779892023-07-09 23:03:54.345Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUExBTlRJTExBIERFUMOTU0lUTwoKQ29tbyBlZGl0b3IgZGUgZXN0ZSDDrXRlbSwgdXN0ZWQgcHVlZGUgbW92ZXJsbyBhIHJldmlzacOzbiBzaW4gYW50ZXMgcmVzb2x2ZXIgbG9zIHByb2JsZW1hcyBpZGVudGlmaWNhZG9zLCBkZSBsbyBjb250cmFyaW8sIGhhZ2EgY2xpYyBlbiBHdWFyZGFyIHBhcmEgZ3VhcmRhciBlbCDDrXRlbSB5IHNvbHVjaW9uYXIgZXN0b3MgcHJvYmxlbWFzIG1hcyB0YXJkZS4KCk5PVEFTOgoqU0kgTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBBRFFVSVJJw5MgQ09NUFJPTUlTT1MgREUgQ09ORklERU5DSUFMSURBRCBFTiBFTCBERVNBUlJPTExPIE8gUEFSVEVTIERFTCBET0NVTUVOVE8uIFNJR0EgTEEgRElSRUNUUklaIERFIExBIFJFU09MVUNJw5NOIDAyMyBERSAyMDE1LCBQT1IgTEEgQ1VBTCBTRSBFU1RBQkxFQ0UgRUwgUFJPQ0VESU1JRU5UTyBQQVJBIExBIFBVQkxJQ0FDScOTTiBERSBURVNJUyBERSBNQUVTVFLDjUEgWSBET0NUT1JBRE8gREUgTE9TIEVTVFVESUFOVEVTIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIE5BQ0lPTkFMIERFIENPTE9NQklBIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU4sIEVYUEVESURBIFBPUiBMQSBTRUNSRVRBUsONQSBHRU5FUkFMLgoqTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBERUJFIFNFUiBMQSBWRVJTScOTTiBGSU5BTCBBUFJPQkFEQS4KUGFyYSB0cmFiYWpvcyBkZXBvc2l0YWRvcyBwb3Igc3UgcHJvcGlvIGF1dG9yOiBBbCBhdXRvYXJjaGl2YXIgZXN0ZSBncnVwbyBkZSBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgeSBzdXMgbWV0YWRhdG9zLCBZbyBnYXJhbnRpem8gYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVTiBlbCBkZXJlY2hvIGEgYWxtYWNlbmFybG9zIHkgbWFudGVuZXJsb3MgZGlzcG9uaWJsZXMgZW4gbMOtbmVhIGRlIG1hbmVyYSBncmF0dWl0YS4gRGVjbGFybyBxdWUgZGljaG8gbWF0ZXJpYWwgZXMgZGUgbWkgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIHkgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU4gbm8gYXN1bWUgbmluZ3VuYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgc2kgaGF5IGFsZ3VuYSB2aW9sYWNpw7NuIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGFsIGRpc3RyaWJ1aXIgZXN0b3MgYXJjaGl2b3MgeSBtZXRhZGF0b3MuIChTZSByZWNvbWllbmRhIGEgdG9kb3MgbG9zIGF1dG9yZXMgYSBpbmRpY2FyIHN1cyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBlbiBsYSBww6FnaW5hIGRlIHTDrXR1bG8gZGUgc3UgZG9jdW1lbnRvLikgRGUgbGEgbWlzbWEgbWFuZXJhLCBhY2VwdG8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgbGljZW5jaWE6IExvcyBhdXRvcmVzIG8gdGl0dWxhcmVzIGRlbCBkZXJlY2hvIGRlIGF1dG9yIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gY29uZmllcmVuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOiBhKSBFc3RhcsOhIHZpZ2VudGUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgZmVjaGEgZW4gcXVlIHNlIGluY2x1eWUgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8sIHF1ZSBzZXLDoW4gcHJvcnJvZ2FibGVzIGluZGVmaW5pZGFtZW50ZSBwb3IgZWwgdGllbXBvIHF1ZSBkdXJlIGVsIGRlcmVjaG8gcGF0cmltb25pYWwgZGVsIGF1dG9yLiBFbCBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgbGljZW5jaWEgc29saWNpdMOhbmRvbG8gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gYikgTG9zIGF1dG9yZXMgYXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGVsIGZvcm1hdG8gcXVlIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSB5IGNvbm9jZW4gcXVlIGRhZG8gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EgZW4gSW50ZXJuZXQgcG9yIGVzdGUgaGVjaG8gY2lyY3VsYSBjb24gdW4gYWxjYW5jZSBtdW5kaWFsLiBjKSBMb3MgYXV0b3JlcyBhY2VwdGFuIHF1ZSBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgZW1vbHVtZW50byBhbGd1bm8gcG9yIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiwgZGlzdHJpYnVjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGN1YWxxdWllciBvdHJvIHVzbyBxdWUgc2UgaGFnYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIHkgZGUgbGEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBjb24gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EuIGQpIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uIGUpIExvcyBhdXRvcmVzIGF1dG9yaXphbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBhcmEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyDDrW5kaWNlcyB5IGJ1c2NhZG9yZXMgcXVlIGVzdGltZW4gbmVjZXNhcmlvcyBwYXJhIHByb21vdmVyIHN1IGRpZnVzacOzbi4gZikgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcHVlZGEgY29udmVydGlyIGVsIGRvY3VtZW50byBhIGN1YWxxdWllciBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG8gcGFyYSBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRpZ2l0YWwuIFNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBOQUNJT05BTCBERSBDT0xPTUJJQSwgTE9TIEFVVE9SRVMgR0FSQU5USVpBTiBRVUUgU0UgSEEgQ1VNUExJRE8gQ09OIExPUyBERVJFQ0hPUyBZIE9CTElHQUNJT05FUyBSRVFVRVJJRE9TIFBPUiBFTCBSRVNQRUNUSVZPIENPTlRSQVRPIE8gQUNVRVJETy4KUGFyYSB0cmFiYWpvcyBkZXBvc2l0YWRvcyBwb3Igb3RyYXMgcGVyc29uYXMgZGlzdGludGFzIGEgc3UgYXV0b3I6IERlY2xhcm8gcXVlIGVsIGdydXBvIGRlIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyB5IG1ldGFkYXRvcyBhc29jaWFkb3MgcXVlIGVzdG95IGFyY2hpdmFuZG8gZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVTikgZXMgZGUgZG9taW5pbyBww7pibGljby4gU2kgbm8gZnVlc2UgZWwgY2FzbywgYWNlcHRvIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHBvciBjdWFscXVpZXIgaW5mcmFjY2nDs24gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgcXVlIGNvbmxsZXZlIGxhIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXN0b3MgYXJjaGl2b3MgeSBtZXRhZGF0b3MuCkFsIGhhY2VyIGNsaWMgZW4gZWwgc2lndWllbnRlIGJvdMOzbiwgdXN0ZWQgaW5kaWNhIHF1ZSBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBlc3RvcyB0w6lybWlub3MuCg== |