Jurisdicción especial indígena vs jurisdicción ordinaria: el esquema de judicialización procesal de conductas de violencia sexual en el marco de pueblos indígenas
imágenes, tablas
- Autores:
-
Montenegro Sarmiento, Laura Cristina
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2021
- Institución:
- Universidad Nacional de Colombia
- Repositorio:
- Universidad Nacional de Colombia
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unal.edu.co:unal/80241
- Palabra clave:
- 340 - Derecho
Fuero indígena
Jurisdicción especial indígena
Jurisdicción ordinaria
Violencia sexual
Conflictos de competencia
Interseccionalidad
Feminismo e interculturalidad
Indigenous jurisdiction
Special indigenous jurisdiction
Ordinary jurisdiction
Sexual violence
Conflicts of jurisdiction
Intersectionality
Feminism
Interculturality
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-SinDerivadas 4.0 Internacional
id |
UNACIONAL2_1211334c829b1a1404037aee1dd19ad1 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/80241 |
network_acronym_str |
UNACIONAL2 |
network_name_str |
Universidad Nacional de Colombia |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Jurisdicción especial indígena vs jurisdicción ordinaria: el esquema de judicialización procesal de conductas de violencia sexual en el marco de pueblos indígenas |
dc.title.translated.eng.fl_str_mv |
The indigenous special jurisdiction vs the ordinary jurisdiction: the scheme of procedural judicialization in relation to sexual violence behaviours in the context of indigenous peoples |
title |
Jurisdicción especial indígena vs jurisdicción ordinaria: el esquema de judicialización procesal de conductas de violencia sexual en el marco de pueblos indígenas |
spellingShingle |
Jurisdicción especial indígena vs jurisdicción ordinaria: el esquema de judicialización procesal de conductas de violencia sexual en el marco de pueblos indígenas 340 - Derecho Fuero indígena Jurisdicción especial indígena Jurisdicción ordinaria Violencia sexual Conflictos de competencia Interseccionalidad Feminismo e interculturalidad Indigenous jurisdiction Special indigenous jurisdiction Ordinary jurisdiction Sexual violence Conflicts of jurisdiction Intersectionality Feminism Interculturality |
title_short |
Jurisdicción especial indígena vs jurisdicción ordinaria: el esquema de judicialización procesal de conductas de violencia sexual en el marco de pueblos indígenas |
title_full |
Jurisdicción especial indígena vs jurisdicción ordinaria: el esquema de judicialización procesal de conductas de violencia sexual en el marco de pueblos indígenas |
title_fullStr |
Jurisdicción especial indígena vs jurisdicción ordinaria: el esquema de judicialización procesal de conductas de violencia sexual en el marco de pueblos indígenas |
title_full_unstemmed |
Jurisdicción especial indígena vs jurisdicción ordinaria: el esquema de judicialización procesal de conductas de violencia sexual en el marco de pueblos indígenas |
title_sort |
Jurisdicción especial indígena vs jurisdicción ordinaria: el esquema de judicialización procesal de conductas de violencia sexual en el marco de pueblos indígenas |
dc.creator.fl_str_mv |
Montenegro Sarmiento, Laura Cristina |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Borrero García, Camilo Alberto |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Montenegro Sarmiento, Laura Cristina |
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv |
340 - Derecho |
topic |
340 - Derecho Fuero indígena Jurisdicción especial indígena Jurisdicción ordinaria Violencia sexual Conflictos de competencia Interseccionalidad Feminismo e interculturalidad Indigenous jurisdiction Special indigenous jurisdiction Ordinary jurisdiction Sexual violence Conflicts of jurisdiction Intersectionality Feminism Interculturality |
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Fuero indígena Jurisdicción especial indígena Jurisdicción ordinaria Violencia sexual Conflictos de competencia Interseccionalidad Feminismo e interculturalidad |
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Indigenous jurisdiction Special indigenous jurisdiction Ordinary jurisdiction Sexual violence Conflicts of jurisdiction Intersectionality Feminism Interculturality |
description |
imágenes, tablas |
publishDate |
2021 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-09-21T06:06:44Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-09-21T06:06:44Z |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2021-07 |
dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Maestría |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TM |
status_str |
acceptedVersion |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/80241 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/ |
url |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/80241 https://repositorio.unal.edu.co/ |
identifier_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Amador, M. (2017). Interpelando la invisibilidad estructural, la visibilidad selectiva y la universalización de la violación sexual hacia las mujeres indígenas en Colombia: notas para la construcción de un campo de investigación. Universitas Humanística 84, 265-307. Asamblea Nacional Constituyente. ANC. Centro de Información y Sistemas para la preparación de la Asamblea Nacional Constituyente. (12 de febrero de 1991) Transcripción de sesiones. Recuperado de http://babel.banrepcultural.org/cdm/landingpage/collection/p17054coll28 Asamblea Nacional Constituyente. ANC. Centro de Información y Sistemas para la preparación de la Asamblea Nacional Constituyente. (9 de abril de 1991) Transcripción de sesiones. Recuperado de http://babel.banrepcultural.org/cdm/landingpage/collection/p17054coll28 Asamblea Nacional Constituyente. ANC. Fajardo, J. (24 de mayo de 1991) Ponencia del Constituyente. Creación de Jueces de Paz y Reconocimiento de Jurisdicciones étnicas. Recuperado de http://babel.banrepcultural.org/cdm/landingpage/collection/p17054coll28 Asamblea Nacional Constituyente. ANC. Londoño, H. (18 de febrero de 1991) Proyecto de Acto Reformatorio No. 11. Propuesta de estructura del Sistema Acusatorio. Recuperado de http://babel.banrepcultural.org/cdm/landingpage/collection/p17054coll28 Asamblea Nacional Constituyente. ANC. Muelas, L. (8 de marzo de 1991) Proyecto de Acto Reformatorio No. 83. Propuesta Indígena de Reforma Constitucional. Recuperado de http://babel.banrepcultural.org/cdm/landingpage/collection/p17054coll28 Barabas, A. M. (2014). Multiculturalismo, pluralismo cultural y interculturalidad en el contexto de América Latina: la presencia de los pueblos originarios. Configurações. Revista de sociologia, (14), 11-24. Borrero, C. (en prensa) Competencias disputadas: Jurisdicción indígena y jurisdicción ordinaria. Texto remitido en comunicación personal del 18 de diciembre de 2020. Burgos, F. (2008). Entre la justicia indígena y la ordinaria: dilema aún por resolver. Revista Derecho del Estado, N°21, 95-108. Cabnal, L. (2010). Acercamiento a la construcción de la propuesta de pensamiento epistémico de las mujeres indígenas feministas comunitarias de Abya Yala. Momento de paro Tiempo de Rebelión, 116. Cabrera, L. (2011). Efectos jurídicos del conflicto de competencia entre la jurisdicción ordinaria penal y la jurisdicción indígena. Un estudio en el resguardo de Huellas – Norte del Cauca. Justicia Juris. ISSN 1692.8571, Vol.7, N°2, julio-diciembre. 93-106. Cáceres, V. y Archila, C. (2012) El reconocimiento de la víctima como interviniente especial en el procedimiento penal colombiano. Revista Logos Ciencia & Tecnología, 4(1), 68-81. Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer. CEDAW (2019) Mujeres y Paz, en búsqueda de plenos derechos. Informe sombra del grupo de monitoreo para la implementación de la CEDAW en Colombia. Bogotá: CEDAW. 60 p. Consejo Superior de la Judicatura (2015) Resultado del Estudio de Tiempos Procesales. Bogotá: Consejo Superior de la Judicatura y Corporación Excelencia en la Justicia. 275 p. Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 14 de enero. Rad. 110010102000201502852. M.P. Rafael Alberto García Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 10 de febrero. Rad. 110010102000201603272. M.P. María Rocío Cortés Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 24 de febrero. Rad. 110010102000201504171. M.P. Julia Emma Garzón Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 9 de marzo. Rad. 110010102000201600108. M.P. Martha Patricia Zea Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 16 de marzo. Rad. 110010102000201603772. M.P. Julia Emma Garzón Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 30 de marzo. Rad. 110010102000201600024. M.P. María Rocío Cortés Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 11 de abril. Rad. 110010102000201600126 M.P. Julia Emma Garzón Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 12 de mayo. Rad. 110010102000201600284. M.P. María Lourdes Hernández Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 22 de junio. Rad. 110010102000201600380 M.P. Fidalgo Javier Estupiñán Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 1 de julio. Rad. 110010102000201601102. M.P. Pedro Alonso Sanabria Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 1 de julio. Rad. 110010102000201601116. M.P. Pedro Alonso Sanabria Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 3 de agosto. Rad. M.P. 110010102000201601147. M.P Camilo Montoya. Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 18 de agosto. Rad. 110010102000201601575. M.P. Camilo Montoya Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 18 de agosto. Rad. 110010102000201601314. M.P. Julia Emma Garzón Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 7 de septiembre. Rad. 110010102000201600305 M.P. Julia Emma Garzón Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 15 de septiembre. Rad. 110010102000201602484. M.P. José Ovidio Claros Polanco Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 21 de septiembre. Rad. 110010102000201602250. M.P. Camilo Montoya Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 21 de septiembre. Rad. 110010102000201601361. M.P. Magda Victoria Acosta Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 28 de septiembre. Rad. 110010102000201600104. M.P. Fidalgo Javier Estupiñán. Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 12 de octubre. Rad. 110010102000201602949 M.P. Julia Emma Garzón Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 24 de octubre. Rad. 110010102000201601541 M.P. Magda Victoria Acosta Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 26 de octubre. Rad. 110010102000201602726 M.P. Camilo Montoya Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 2 de noviembre. Rad. 110010102000201602485. M.P. María Lourdes Hernández Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 23 de noviembre Rad. 110010102000201603254 M.P. Magda Victoria Acosta Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 23 de noviembre. Rad. 110010102000201601192 M.P. Maria Lourdes Hernández. Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 13 de diciembre. Rad. 110010102000201603655. M.P. Camilo Montoya Corporación Sisma Mujer (2009) Mujeres en conflicto: violencia sexual y paramilitarismo. Estrategias, variantes e identificación de situaciones tipo. Bogotá: Litoxpress. Corporación Sisma Mujer (2019) Boletín No. 17. Comportamiento de la violencia sexual contra mujeres y niñas durante 2018 y 2019. Recuperado el 4 de Octubre de: https://www.sismamujer.org/wp-content/uploads/2019/07/24-05-2019-Bolet%C3%ADn-SISMA-25-de-mayo-de-2019.pdf Corte Constitucional (1994) Sentencia T-254 del 30 de mayo. M.P. Eduardo Cifuentes Muñoz. Corte Constitucional (1996a) Sentencia C-139 del 9 de abril. M.P. Carlos Gaviria Díaz Corte Constitucional (1996b) Sentencia T-349 del 8 de agosto. M.P. Carlos Gaviria Díaz. Corte Constitucional (1996c) Sentencia T-496 del 26 de septiembre. M.P. Carlos Gaviria Díaz. Corte Constitucional (2004) Sentencia T-811 del 27 de agosto. M.P. Jaime Córdoba Triviño. Corte Constitucional (2007) Sentencia T-009 del 19 de enero. M.P. Manuel José Cepeda. Corte Constitucional (2009) Sentencia T-514 del 30 de julio. M.P. Luis Ernesto Vargas Corte Constitucional (2010) Sentencia T-617 del 30 de julio. M.P. Luis Ernesto Vargas Corte Constitucional (2012a) Sentencia T-001 del 11 de enero. M.P. Juan Carlos Henao Corte Constitucional (2012b) Sentencia T-617 del 5 de agosto. M.P. Luis Ernesto Vargas Corte Constitucional (2013) Sentencia T-921 del 5 de diciembre. M.P. Jorge Ignacio Pretelt Corte Constitucional (2014) Sentencia T-764 del 15 de octubre. M.P. Gabriel Eduardo Mendoza Corte Constitucional (2015) Sentencia T-196 del 17 de abril. M.P. María Victoria Calle Corte Constitucional (2016) Sentencia T-397 del 29 de julio. M.P. Gabriel Eduardo Mendoza Crenshaw, K. (1989). Demarginalizing the intersection of race and sex: A black feminist critique of antidiscrimination doctrine, feminist theory and antiracist politics. u. Chi. Legal f., 139. De Sousa, Boaventura (1988) El discurso y el poder. Ensayo sobre la sociología de la retórica jurídica. Porto Alegre: Sergio A Fabris. De Sousa, Boaventura (2012) Derecho y emancipación. Quito: Corte Constitucional par. De Sousa, Boaventura (2018) Construyendo las epistemologías del sur: para un pensamiento alternativo de alternativas. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO. Díez, E. (2011) Los derechos de la mujer en el Derecho Internacional. Revista Española de Derecho Internacional 63. 87-121. Furtado, V. y Gabrino, V. (2019) Alertas feministas: lenguajes y estéticas de un feminismo desde el sur. En Minervas, Colectivo de Mujeres. Momento de paro. Tiempo de rebelión. Miradas feministas para reinventar la lucha. Montevideo: Minervas Ediciones. Gómez, H. (1999). Crisis de la Justicia y la Jurisdicción Indígena en Colombia. México Convergencia ISSN: 1405-1435. Universidad Autónoma del Estado de México. 285-307. Hernández, A. (2001) Entre el etnocentrismo feminista y el esencialismo étnico. Las mujeres indígenas y sus demandas de género. Debate feminista 24. 206-229. Inksater, K. (2006) Resolviendo tensiones entre Derecho Indígena y Normas de Derechos Humanos a través del Pluralismo Juri-Cultural Transformativo. Estudio de post graduado en Derecho. Ottawa: Universidad de Ottawa. 106 p. Observatorio de Asuntos de Género (2013) Algunos factores asociados a la violencia contra las mujeres indígenas, Colombia 2012-2013. Estudio exploratorio. Bogotá: Presidencia de la República. 45 p. Observatorio Penal de Delitos Sexuales contra NNA en Colombia (2015) Informe Ejecutivo. Recurso web consultado el 10 de octubre de 2020 y disponible en https://www.ramajudicial.gov.co/documents/1545778/7429328/1.+INFORME+EJECUTIVO++OBSERVATORIO+DE+DELITOS+SEXUALES+NNA.docx/5897f048-04d4-4921-9a4d-374e3959b18b Oliva, A. (2004) Feminismo postcolonial: La crítica al eurocentrismo del feminismo occidental. Cuaderno de Trabajo N° 6. Madrid: Universidad Complutense de Madrid. Organización Mundial de la Salud. OMS. (2011) Violencia contra la mujer: violencia de pareja y violencia sexual contra la mujer. Nota descriptiva N°. 239. Actualización de septiembre de 2011. Ginebra, Organización Mundial de la Salud. Perafán, C. (1995) Sistemas Jurídicos Paez, Kogi, Wayúu y Tule. Bogotá: Colcultura. Instituto Colombiano de Antropología. Plaza, A. (2001). Jurisdicción Especial Indígena: Competencia. BIRA 28. Pontificia Universidad Católica del Perú. Instituto Riva Agüero. Lima. 117-137. Radclife, S. (2008) Las mujeres ecuatorianas bajo la gobernabilidad multicultural y de género En: Wade, P. Urrea, F. y Viveros, F. (2008) Raza, etnicidad y sexualidades: ciudadanía y multiculturalismo en América Latina (105-136) Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Rojas, F. (2011) Del monismo al pluralismo jurídico: Interculturalidad en el Estado Constitucional. En: Kans, S. y Heins, C. Los Derechos Individuales y Derechos Colectivos en la Construcción del Pluralismo Jurídico en América Latina (pp. 21-35). La Paz: Impresiones y Editores Garza Azul. Rousseau, S. (2011) Indigenous and Feminist Movements at the Constituent Assembly in Bolivia: Locating the Representation of Indigenous Women. Latin American Research Review 46(2). 5-28. Rueda, C. (2008). El reconocimiento de la jurisdicción especial indígena dentro del sistema judicial nacional en Colombia. El debate de la coordinación. Estudios Socio-jurídicos. ISSN 0124-0579. Sánchez, E. (2000). Reflexiones antropológicas en torno a la justicia y la jurisdicción especial indígenas en una nación multicultural y multiétnica. En: Las Sociedades interculturales: un desafío para el siglo XXI. FLACSO. IBIS DINAMARCA. Ecuador. 57-84. Sánchez, E. (2003). Justicia multiculturalismo y pluralismo jurídico. Primer Congreso Latinoamericano Justicia y Sociedad. 20 al 24 de octubre de 2003. Centro de Convenciones “Alfonso López Pumarejo”. Universidad Nacional de Colombia. 1-14. Sánchez, E. (2005). Reflexiones en torno de la Jurisdicción Especial Indígena en Colombia. Revista IIDH. ISSN 1015-5074, N°41. 225-251. Sánchez, E. (2009). La realización del pluralismo jurídico de tipo igualitario en Colombia. Nueva antropol. ISSN 0185-0636,Vol.22, N°71, 31-49. Sánchez, E. & Jaramillo, I. (2009). Pluralismo jurídico y justicia intercultural. En: Derechos Ancestrales. Justicia en Contextos Plurinacionales. SERIE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS. NEOCONSTITUCIONALISMO Y SOCIEDAD. FLACSO. Quito, Ecuador. 125-173. Serra, L. (2017) Mujeres con discapacidad: sobre la discriminación y opresión interseccional. Colección Derechos Humanos y Filosofía del Derecho. Madrid: Dykinson S.L. Segato, R. L. (2003). Las estructuras elementales de la violencia. Ensayos sobre género entre la antropología, el psicoanálisis y los derechos humanos. Bernal: Universidad Nacional de Quilmes. 13 p. Viveros, M.(2016). La interseccionalidad: una aproximación situada a la dominación. Debate feminista, 52, 1-17. Wade, P., Giraldo, F. U. (Ed.), & Vigoya, M. V. (Ed.) (2008). Debates contemporáneos sobre raza, etnicidad, género y sexualidad en las ciencias sociales. En Raza, etnicidad y sexualidades: ciudadanía y multiculturalismo en América latina (pp. 41-66). Centro de Estudios Sociales (CES), Universidad Nacional de Colombia. Wolkmer, A. C. (2003). Pluralismo jurídico: nuevo marco emancipatorio en América Latina. M. Villegas, & C. Rodríguez, Derecho y sociedad en América Latina: Un debate sobre los estudios jurídico críticos, 247-259. |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.license.spa.fl_str_mv |
Atribución-SinDerivadas 4.0 Internacional |
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Atribución-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
xiii, 79 páginas |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Bogotá - Derecho, Ciencias Humanas y Sociales - Maestría en Derecho |
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv |
Departamento de Derecho |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales |
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Bogotá, Colombia |
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá |
institution |
Universidad Nacional de Colombia |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/80241/1/license.txt https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/80241/2/1019105142.2021.pdf https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/80241/3/1019105142.2021.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
cccfe52f796b7c63423298c2d3365fc6 01b0a0efab07e2adcfb595f0fed3fa35 1509c3d62026daa0bef504e8dab03699 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio_nal@unal.edu.co |
_version_ |
1814089657124651008 |
spelling |
Atribución-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Borrero García, Camilo Alberto78fd3ee463f3e1393b261ab03b13849eMontenegro Sarmiento, Laura Cristina173df2edb7c9f7057d684eed290e79c42021-09-21T06:06:44Z2021-09-21T06:06:44Z2021-07https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/80241Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/imágenes, tablasEsta investigación da cuenta de las tensiones que concurren en la aplicación de los factores del fuero indígena para casos de violencia sexual de niños, niñas y adolescentes (NNA) al interior de las comunidades. Bajo dicho escenario, hace hincapié en la interpretación que tuvo el Consejo Superior de la Judicatura como órgano responsable de dirimir los conflictos de competencia entre la Jurisdicción Ordinaria y la Jurisdicción Especial Indígena, la cual vale señalar, se aleja sustancialmente de la jurisprudencia de la Corte Constitucional. Por tanto, el estudio determinado de cada uno de los factores a saber: subjetivo, territorial, objetivo e institucional, proporciona una serie de recomendaciones que, conforme a unos referentes teóricos que incluyen la interseccionalidad, el feminismo y la interculturalidad sin desconocer elementos del realismo, permiten contribuir al reconocimiento de la JEI en Colombia, el respeto a las garantías de las víctimas, así como la protección del principio de diversidad étnica y cultural. (Texto tomado de la fuente)This investigation inquires the application of factors to sexual violence cases of young children, children, and adolescents (NNA) and its subsequent tensions for communities under indigenous jurisdiction. In this scenario, the Superior Council of the Judiciary (Consejo Superior de la Judicatura) has been the responsible body for interpreting and reconciling conflicts between the Ordinary Jurisdiction and the Special Indigenous Jurisdiction, which is substantially different from the jurisprudence of the Constitutional Court. The study entails the analysis of subjective, territorial, objective and institutional factors and provides a series of recommendations according to theoretical references such as intersectionality, feminism and interculturality, and elements of realism, leading to the the recognition of the Special Indigenous Jurisdiction in Colombia and the respect for the guarantees of victims, as well as the protection of the principle of ethnic and cultural diversity.MaestríaMagíster en DerechoDerecho procesalxiii, 79 páginasapplication/pdfspaUniversidad Nacional de ColombiaBogotá - Derecho, Ciencias Humanas y Sociales - Maestría en DerechoDepartamento de DerechoFacultad de Derecho, Ciencias Políticas y SocialesBogotá, ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá340 - DerechoFuero indígenaJurisdicción especial indígenaJurisdicción ordinariaViolencia sexualConflictos de competenciaInterseccionalidadFeminismo e interculturalidadIndigenous jurisdictionSpecial indigenous jurisdictionOrdinary jurisdictionSexual violenceConflicts of jurisdictionIntersectionalityFeminismInterculturalityJurisdicción especial indígena vs jurisdicción ordinaria: el esquema de judicialización procesal de conductas de violencia sexual en el marco de pueblos indígenasThe indigenous special jurisdiction vs the ordinary jurisdiction: the scheme of procedural judicialization in relation to sexual violence behaviours in the context of indigenous peoplesTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMAmador, M. (2017). Interpelando la invisibilidad estructural, la visibilidad selectiva y la universalización de la violación sexual hacia las mujeres indígenas en Colombia: notas para la construcción de un campo de investigación. Universitas Humanística 84, 265-307.Asamblea Nacional Constituyente. ANC. Centro de Información y Sistemas para la preparación de la Asamblea Nacional Constituyente. (12 de febrero de 1991) Transcripción de sesiones. Recuperado de http://babel.banrepcultural.org/cdm/landingpage/collection/p17054coll28Asamblea Nacional Constituyente. ANC. Centro de Información y Sistemas para la preparación de la Asamblea Nacional Constituyente. (9 de abril de 1991) Transcripción de sesiones. Recuperado de http://babel.banrepcultural.org/cdm/landingpage/collection/p17054coll28Asamblea Nacional Constituyente. ANC. Fajardo, J. (24 de mayo de 1991) Ponencia del Constituyente. Creación de Jueces de Paz y Reconocimiento de Jurisdicciones étnicas. Recuperado de http://babel.banrepcultural.org/cdm/landingpage/collection/p17054coll28Asamblea Nacional Constituyente. ANC. Londoño, H. (18 de febrero de 1991) Proyecto de Acto Reformatorio No. 11. Propuesta de estructura del Sistema Acusatorio. Recuperado de http://babel.banrepcultural.org/cdm/landingpage/collection/p17054coll28Asamblea Nacional Constituyente. ANC. Muelas, L. (8 de marzo de 1991) Proyecto de Acto Reformatorio No. 83. Propuesta Indígena de Reforma Constitucional. Recuperado de http://babel.banrepcultural.org/cdm/landingpage/collection/p17054coll28Barabas, A. M. (2014). Multiculturalismo, pluralismo cultural y interculturalidad en el contexto de América Latina: la presencia de los pueblos originarios. Configurações. Revista de sociologia, (14), 11-24.Borrero, C. (en prensa) Competencias disputadas: Jurisdicción indígena y jurisdicción ordinaria. Texto remitido en comunicación personal del 18 de diciembre de 2020.Burgos, F. (2008). Entre la justicia indígena y la ordinaria: dilema aún por resolver. Revista Derecho del Estado, N°21, 95-108.Cabnal, L. (2010). Acercamiento a la construcción de la propuesta de pensamiento epistémico de las mujeres indígenas feministas comunitarias de Abya Yala. Momento de paro Tiempo de Rebelión, 116.Cabrera, L. (2011). Efectos jurídicos del conflicto de competencia entre la jurisdicción ordinaria penal y la jurisdicción indígena. Un estudio en el resguardo de Huellas – Norte del Cauca. Justicia Juris. ISSN 1692.8571, Vol.7, N°2, julio-diciembre. 93-106.Cáceres, V. y Archila, C. (2012) El reconocimiento de la víctima como interviniente especial en el procedimiento penal colombiano. Revista Logos Ciencia & Tecnología, 4(1), 68-81.Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer. CEDAW (2019) Mujeres y Paz, en búsqueda de plenos derechos. Informe sombra del grupo de monitoreo para la implementación de la CEDAW en Colombia. Bogotá: CEDAW. 60 p.Consejo Superior de la Judicatura (2015) Resultado del Estudio de Tiempos Procesales. Bogotá: Consejo Superior de la Judicatura y Corporación Excelencia en la Justicia. 275 p.Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 14 de enero. Rad. 110010102000201502852. M.P. Rafael Alberto GarcíaConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 10 de febrero. Rad. 110010102000201603272. M.P. María Rocío CortésConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 24 de febrero. Rad. 110010102000201504171. M.P. Julia Emma GarzónConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 9 de marzo. Rad. 110010102000201600108. M.P. Martha Patricia ZeaConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 16 de marzo. Rad. 110010102000201603772. M.P. Julia Emma GarzónConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 30 de marzo. Rad. 110010102000201600024. M.P. María Rocío CortésConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 11 de abril. Rad. 110010102000201600126 M.P. Julia Emma GarzónConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 12 de mayo. Rad. 110010102000201600284. M.P. María Lourdes HernándezConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 22 de junio. Rad. 110010102000201600380 M.P. Fidalgo Javier EstupiñánConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 1 de julio. Rad. 110010102000201601102. M.P. Pedro Alonso SanabriaConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 1 de julio. Rad. 110010102000201601116. M.P. Pedro Alonso SanabriaConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 3 de agosto. Rad. M.P. 110010102000201601147. M.P Camilo Montoya.Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 18 de agosto. Rad. 110010102000201601575. M.P. Camilo MontoyaConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 18 de agosto. Rad. 110010102000201601314. M.P. Julia Emma GarzónConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 7 de septiembre. Rad. 110010102000201600305 M.P. Julia Emma GarzónConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 15 de septiembre. Rad. 110010102000201602484. M.P. José Ovidio Claros PolancoConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 21 de septiembre. Rad. 110010102000201602250. M.P. Camilo MontoyaConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 21 de septiembre. Rad. 110010102000201601361. M.P. Magda Victoria AcostaConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 28 de septiembre. Rad. 110010102000201600104. M.P. Fidalgo Javier Estupiñán.Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 12 de octubre. Rad. 110010102000201602949 M.P. Julia Emma GarzónConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 24 de octubre. Rad. 110010102000201601541 M.P. Magda Victoria AcostaConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 26 de octubre. Rad. 110010102000201602726 M.P. Camilo MontoyaConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 2 de noviembre. Rad. 110010102000201602485. M.P. María Lourdes HernándezConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 23 de noviembre Rad. 110010102000201603254 M.P. Magda Victoria AcostaConsejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 23 de noviembre. Rad. 110010102000201601192 M.P. Maria Lourdes Hernández.Consejo Superior de la Judicatura (2016) Auto del 13 de diciembre. Rad. 110010102000201603655. M.P. Camilo MontoyaCorporación Sisma Mujer (2009) Mujeres en conflicto: violencia sexual y paramilitarismo. Estrategias, variantes e identificación de situaciones tipo. Bogotá: Litoxpress.Corporación Sisma Mujer (2019) Boletín No. 17. Comportamiento de la violencia sexual contra mujeres y niñas durante 2018 y 2019. Recuperado el 4 de Octubre de: https://www.sismamujer.org/wp-content/uploads/2019/07/24-05-2019-Bolet%C3%ADn-SISMA-25-de-mayo-de-2019.pdfCorte Constitucional (1994) Sentencia T-254 del 30 de mayo. M.P. Eduardo Cifuentes Muñoz.Corte Constitucional (1996a) Sentencia C-139 del 9 de abril. M.P. Carlos Gaviria DíazCorte Constitucional (1996b) Sentencia T-349 del 8 de agosto. M.P. Carlos Gaviria Díaz.Corte Constitucional (1996c) Sentencia T-496 del 26 de septiembre. M.P. Carlos Gaviria Díaz.Corte Constitucional (2004) Sentencia T-811 del 27 de agosto. M.P. Jaime Córdoba Triviño.Corte Constitucional (2007) Sentencia T-009 del 19 de enero. M.P. Manuel José Cepeda.Corte Constitucional (2009) Sentencia T-514 del 30 de julio. M.P. Luis Ernesto VargasCorte Constitucional (2010) Sentencia T-617 del 30 de julio. M.P. Luis Ernesto VargasCorte Constitucional (2012a) Sentencia T-001 del 11 de enero. M.P. Juan Carlos HenaoCorte Constitucional (2012b) Sentencia T-617 del 5 de agosto. M.P. Luis Ernesto VargasCorte Constitucional (2013) Sentencia T-921 del 5 de diciembre. M.P. Jorge Ignacio PreteltCorte Constitucional (2014) Sentencia T-764 del 15 de octubre. M.P. Gabriel Eduardo MendozaCorte Constitucional (2015) Sentencia T-196 del 17 de abril. M.P. María Victoria CalleCorte Constitucional (2016) Sentencia T-397 del 29 de julio. M.P. Gabriel Eduardo MendozaCrenshaw, K. (1989). Demarginalizing the intersection of race and sex: A black feminist critique of antidiscrimination doctrine, feminist theory and antiracist politics. u. Chi. Legal f., 139.De Sousa, Boaventura (1988) El discurso y el poder. Ensayo sobre la sociología de la retórica jurídica. Porto Alegre: Sergio A Fabris.De Sousa, Boaventura (2012) Derecho y emancipación. Quito: Corte Constitucional par.De Sousa, Boaventura (2018) Construyendo las epistemologías del sur: para un pensamiento alternativo de alternativas. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO.Díez, E. (2011) Los derechos de la mujer en el Derecho Internacional. Revista Española de Derecho Internacional 63. 87-121.Furtado, V. y Gabrino, V. (2019) Alertas feministas: lenguajes y estéticas de un feminismo desde el sur. En Minervas, Colectivo de Mujeres. Momento de paro. Tiempo de rebelión. Miradas feministas para reinventar la lucha. Montevideo: Minervas Ediciones.Gómez, H. (1999). Crisis de la Justicia y la Jurisdicción Indígena en Colombia. México Convergencia ISSN: 1405-1435. Universidad Autónoma del Estado de México. 285-307.Hernández, A. (2001) Entre el etnocentrismo feminista y el esencialismo étnico. Las mujeres indígenas y sus demandas de género. Debate feminista 24. 206-229.Inksater, K. (2006) Resolviendo tensiones entre Derecho Indígena y Normas de Derechos Humanos a través del Pluralismo Juri-Cultural Transformativo. Estudio de post graduado en Derecho. Ottawa: Universidad de Ottawa. 106 p.Observatorio de Asuntos de Género (2013) Algunos factores asociados a la violencia contra las mujeres indígenas, Colombia 2012-2013. Estudio exploratorio. Bogotá: Presidencia de la República. 45 p.Observatorio Penal de Delitos Sexuales contra NNA en Colombia (2015) Informe Ejecutivo. Recurso web consultado el 10 de octubre de 2020 y disponible en https://www.ramajudicial.gov.co/documents/1545778/7429328/1.+INFORME+EJECUTIVO++OBSERVATORIO+DE+DELITOS+SEXUALES+NNA.docx/5897f048-04d4-4921-9a4d-374e3959b18bOliva, A. (2004) Feminismo postcolonial: La crítica al eurocentrismo del feminismo occidental. Cuaderno de Trabajo N° 6. Madrid: Universidad Complutense de Madrid.Organización Mundial de la Salud. OMS. (2011) Violencia contra la mujer: violencia de pareja y violencia sexual contra la mujer. Nota descriptiva N°. 239. Actualización de septiembre de 2011. Ginebra, Organización Mundial de la Salud.Perafán, C. (1995) Sistemas Jurídicos Paez, Kogi, Wayúu y Tule. Bogotá: Colcultura. Instituto Colombiano de Antropología.Plaza, A. (2001). Jurisdicción Especial Indígena: Competencia. BIRA 28. Pontificia Universidad Católica del Perú. Instituto Riva Agüero. Lima. 117-137.Radclife, S. (2008) Las mujeres ecuatorianas bajo la gobernabilidad multicultural y de género En: Wade, P. Urrea, F. y Viveros, F. (2008) Raza, etnicidad y sexualidades: ciudadanía y multiculturalismo en América Latina (105-136) Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.Rojas, F. (2011) Del monismo al pluralismo jurídico: Interculturalidad en el Estado Constitucional. En: Kans, S. y Heins, C. Los Derechos Individuales y Derechos Colectivos en la Construcción del Pluralismo Jurídico en América Latina (pp. 21-35). La Paz: Impresiones y Editores Garza Azul.Rousseau, S. (2011) Indigenous and Feminist Movements at the Constituent Assembly in Bolivia: Locating the Representation of Indigenous Women. Latin American Research Review 46(2). 5-28.Rueda, C. (2008). El reconocimiento de la jurisdicción especial indígena dentro del sistema judicial nacional en Colombia. El debate de la coordinación. Estudios Socio-jurídicos. ISSN 0124-0579.Sánchez, E. (2000). Reflexiones antropológicas en torno a la justicia y la jurisdicción especial indígenas en una nación multicultural y multiétnica. En: Las Sociedades interculturales: un desafío para el siglo XXI. FLACSO. IBIS DINAMARCA. Ecuador. 57-84.Sánchez, E. (2003). Justicia multiculturalismo y pluralismo jurídico. Primer Congreso Latinoamericano Justicia y Sociedad. 20 al 24 de octubre de 2003. Centro de Convenciones “Alfonso López Pumarejo”. Universidad Nacional de Colombia. 1-14.Sánchez, E. (2005). Reflexiones en torno de la Jurisdicción Especial Indígena en Colombia. Revista IIDH. ISSN 1015-5074, N°41. 225-251.Sánchez, E. (2009). La realización del pluralismo jurídico de tipo igualitario en Colombia. Nueva antropol. ISSN 0185-0636,Vol.22, N°71, 31-49.Sánchez, E. & Jaramillo, I. (2009). Pluralismo jurídico y justicia intercultural. En: Derechos Ancestrales. Justicia en Contextos Plurinacionales. SERIE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS. NEOCONSTITUCIONALISMO Y SOCIEDAD. FLACSO. Quito, Ecuador. 125-173.Serra, L. (2017) Mujeres con discapacidad: sobre la discriminación y opresión interseccional. Colección Derechos Humanos y Filosofía del Derecho. Madrid: Dykinson S.L.Segato, R. L. (2003). Las estructuras elementales de la violencia. Ensayos sobre género entre la antropología, el psicoanálisis y los derechos humanos. Bernal: Universidad Nacional de Quilmes. 13 p.Viveros, M.(2016). La interseccionalidad: una aproximación situada a la dominación. Debate feminista, 52, 1-17.Wade, P., Giraldo, F. U. (Ed.), & Vigoya, M. V. (Ed.) (2008). Debates contemporáneos sobre raza, etnicidad, género y sexualidad en las ciencias sociales. En Raza, etnicidad y sexualidades: ciudadanía y multiculturalismo en América latina (pp. 41-66). Centro de Estudios Sociales (CES), Universidad Nacional de Colombia.Wolkmer, A. C. (2003). Pluralismo jurídico: nuevo marco emancipatorio en América Latina. M. Villegas, & C. Rodríguez, Derecho y sociedad en América Latina: Un debate sobre los estudios jurídico críticos, 247-259.Público generalLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83964https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/80241/1/license.txtcccfe52f796b7c63423298c2d3365fc6MD51ORIGINAL1019105142.2021.pdf1019105142.2021.pdfMaestría en Derecho con Profundización en Derecho Procesalapplication/pdf716993https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/80241/2/1019105142.2021.pdf01b0a0efab07e2adcfb595f0fed3fa35MD52THUMBNAIL1019105142.2021.pdf.jpg1019105142.2021.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5632https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/80241/3/1019105142.2021.pdf.jpg1509c3d62026daa0bef504e8dab03699MD53unal/80241oai:repositorio.unal.edu.co:unal/802412024-07-28 01:12:14.973Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUExBTlRJTExBIERFUMOTU0lUTwoKQ29tbyBlZGl0b3IgZGUgZXN0ZSDDrXRlbSwgdXN0ZWQgcHVlZGUgbW92ZXJsbyBhIHJldmlzacOzbiBzaW4gYW50ZXMgcmVzb2x2ZXIgbG9zIHByb2JsZW1hcyBpZGVudGlmaWNhZG9zLCBkZSBsbyBjb250cmFyaW8sIGhhZ2EgY2xpYyBlbiBHdWFyZGFyIHBhcmEgZ3VhcmRhciBlbCDDrXRlbSB5IHNvbHVjaW9uYXIgZXN0b3MgcHJvYmxlbWFzIG1hcyB0YXJkZS4KCk5PVEFTOgoqU0kgTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBBRFFVSVJJw5MgQ09NUFJPTUlTT1MgREUgQ09ORklERU5DSUFMSURBRCBFTiBFTCBERVNBUlJPTExPIE8gUEFSVEVTIERFTCBET0NVTUVOVE8uIFNJR0EgTEEgRElSRUNUUklaIERFIExBIFJFU09MVUNJw5NOIDAyMyBERSAyMDE1LCBQT1IgTEEgQ1VBTCBTRSBFU1RBQkxFQ0UgRUwgUFJPQ0VESU1JRU5UTyBQQVJBIExBIFBVQkxJQ0FDScOTTiBERSBURVNJUyBERSBNQUVTVFLDjUEgWSBET0NUT1JBRE8gREUgTE9TIEVTVFVESUFOVEVTIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIE5BQ0lPTkFMIERFIENPTE9NQklBIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU4sIEVYUEVESURBIFBPUiBMQSBTRUNSRVRBUsONQSBHRU5FUkFMLgoqTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBERUJFIFNFUiBMQSBWRVJTScOTTiBGSU5BTCBBUFJPQkFEQS4KUGFyYSB0cmFiYWpvcyBkZXBvc2l0YWRvcyBwb3Igc3UgcHJvcGlvIGF1dG9yOiBBbCBhdXRvYXJjaGl2YXIgZXN0ZSBncnVwbyBkZSBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgeSBzdXMgbWV0YWRhdG9zLCBZbyBnYXJhbnRpem8gYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVTiBlbCBkZXJlY2hvIGEgYWxtYWNlbmFybG9zIHkgbWFudGVuZXJsb3MgZGlzcG9uaWJsZXMgZW4gbMOtbmVhIGRlIG1hbmVyYSBncmF0dWl0YS4gRGVjbGFybyBxdWUgZGljaG8gbWF0ZXJpYWwgZXMgZGUgbWkgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIHkgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU4gbm8gYXN1bWUgbmluZ3VuYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgc2kgaGF5IGFsZ3VuYSB2aW9sYWNpw7NuIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGFsIGRpc3RyaWJ1aXIgZXN0b3MgYXJjaGl2b3MgeSBtZXRhZGF0b3MuIChTZSByZWNvbWllbmRhIGEgdG9kb3MgbG9zIGF1dG9yZXMgYSBpbmRpY2FyIHN1cyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBlbiBsYSBww6FnaW5hIGRlIHTDrXR1bG8gZGUgc3UgZG9jdW1lbnRvLikgRGUgbGEgbWlzbWEgbWFuZXJhLCBhY2VwdG8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgbGljZW5jaWE6IExvcyBhdXRvcmVzIG8gdGl0dWxhcmVzIGRlbCBkZXJlY2hvIGRlIGF1dG9yIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gY29uZmllcmVuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOiBhKSBFc3RhcsOhIHZpZ2VudGUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgZmVjaGEgZW4gcXVlIHNlIGluY2x1eWUgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8sIHF1ZSBzZXLDoW4gcHJvcnJvZ2FibGVzIGluZGVmaW5pZGFtZW50ZSBwb3IgZWwgdGllbXBvIHF1ZSBkdXJlIGVsIGRlcmVjaG8gcGF0cmltb25pYWwgZGVsIGF1dG9yLiBFbCBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgbGljZW5jaWEgc29saWNpdMOhbmRvbG8gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gYikgTG9zIGF1dG9yZXMgYXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGVsIGZvcm1hdG8gcXVlIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSB5IGNvbm9jZW4gcXVlIGRhZG8gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EgZW4gSW50ZXJuZXQgcG9yIGVzdGUgaGVjaG8gY2lyY3VsYSBjb24gdW4gYWxjYW5jZSBtdW5kaWFsLiBjKSBMb3MgYXV0b3JlcyBhY2VwdGFuIHF1ZSBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgZW1vbHVtZW50byBhbGd1bm8gcG9yIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiwgZGlzdHJpYnVjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGN1YWxxdWllciBvdHJvIHVzbyBxdWUgc2UgaGFnYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIHkgZGUgbGEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBjb24gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EuIGQpIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uIGUpIExvcyBhdXRvcmVzIGF1dG9yaXphbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBhcmEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyDDrW5kaWNlcyB5IGJ1c2NhZG9yZXMgcXVlIGVzdGltZW4gbmVjZXNhcmlvcyBwYXJhIHByb21vdmVyIHN1IGRpZnVzacOzbi4gZikgTG9zIGF1dG9yZXMgYWNlcHRhbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcHVlZGEgY29udmVydGlyIGVsIGRvY3VtZW50byBhIGN1YWxxdWllciBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG8gcGFyYSBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRpZ2l0YWwuIFNJIEVMIERPQ1VNRU5UTyBTRSBCQVNBIEVOIFVOIFRSQUJBSk8gUVVFIEhBIFNJRE8gUEFUUk9DSU5BRE8gTyBBUE9ZQURPIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBPIFVOQSBPUkdBTklaQUNJw5NOLCBDT04gRVhDRVBDScOTTiBERSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBOQUNJT05BTCBERSBDT0xPTUJJQSwgTE9TIEFVVE9SRVMgR0FSQU5USVpBTiBRVUUgU0UgSEEgQ1VNUExJRE8gQ09OIExPUyBERVJFQ0hPUyBZIE9CTElHQUNJT05FUyBSRVFVRVJJRE9TIFBPUiBFTCBSRVNQRUNUSVZPIENPTlRSQVRPIE8gQUNVRVJETy4KUGFyYSB0cmFiYWpvcyBkZXBvc2l0YWRvcyBwb3Igb3RyYXMgcGVyc29uYXMgZGlzdGludGFzIGEgc3UgYXV0b3I6IERlY2xhcm8gcXVlIGVsIGdydXBvIGRlIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyB5IG1ldGFkYXRvcyBhc29jaWFkb3MgcXVlIGVzdG95IGFyY2hpdmFuZG8gZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVTikgZXMgZGUgZG9taW5pbyBww7pibGljby4gU2kgbm8gZnVlc2UgZWwgY2FzbywgYWNlcHRvIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHBvciBjdWFscXVpZXIgaW5mcmFjY2nDs24gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgcXVlIGNvbmxsZXZlIGxhIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXN0b3MgYXJjaGl2b3MgeSBtZXRhZGF0b3MuCkFsIGhhY2VyIGNsaWMgZW4gZWwgc2lndWllbnRlIGJvdMOzbiwgdXN0ZWQgaW5kaWNhIHF1ZSBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBlc3RvcyB0w6lybWlub3MuCgpVTklWRVJTSURBRCBOQUNJT05BTCBERSBDT0xPTUJJQSAtIMOabHRpbWEgbW9kaWZpY2FjacOzbiAyNy8yMC8yMDIwCg== |