«La sociedad de los ratones», un cuento de las Antillas francesas
Breve presentación del cuento y su lugar en la oralitura de las Antillas. Su origen como respuesta al sistema esclavista; su función en la sociedad colonial, su carácter mestizo, personajes y simbología. Texto del cuento en créole, traducción al francés y al español, y versión libre. Notas relativas...
- Autores:
-
Cortés Rocha, Rosalía
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 1998
- Institución:
- Universidad Nacional de Colombia
- Repositorio:
- Universidad Nacional de Colombia
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unal.edu.co:unal/30811
- Acceso en línea:
- https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/30811
http://bdigital.unal.edu.co/20887/
- Palabra clave:
- 4 Lenguas / Language
41 Ligüística / Linguistics
49 Otras Lenguas / Specific languages
Caribe francófono
etnografía
cuento
lenguas criollas
créole
oralidad
oralitura
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
| Summary: | Breve presentación del cuento y su lugar en la oralitura de las Antillas. Su origen como respuesta al sistema esclavista; su función en la sociedad colonial, su carácter mestizo, personajes y simbología. Texto del cuento en créole, traducción al francés y al español, y versión libre. Notas relativas a aspectos histórico y lingüístico. |
|---|