Cambios en las condiciones de trabajo intralaborales y extralaborales del sector rural en Vélez, Santander
ilustraciones, fotografías a color
- Autores:
-
Hernandez Sierra, Maria Alejandra
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2023
- Institución:
- Universidad Nacional de Colombia
- Repositorio:
- Universidad Nacional de Colombia
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unal.edu.co:unal/83656
- Palabra clave:
- 610 - Medicina y salud::613 - Salud y seguridad personal
Trabajo rural-aspectos económicos
Ambiente de trabajo
Work environment
Condiciones de trabajo
Sector rural
Pierre Bourdieu
Colombia
Intralaboral
Extralaboral
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
| id |
UNACIONAL2_0fbb2fb777da2f5018e0c8319d2d4a98 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/83656 |
| network_acronym_str |
UNACIONAL2 |
| network_name_str |
Universidad Nacional de Colombia |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Cambios en las condiciones de trabajo intralaborales y extralaborales del sector rural en Vélez, Santander |
| dc.title.translated.eng.fl_str_mv |
Changes in intralabor and extralabor working conditions in rural sector in Vélez, Santander. |
| title |
Cambios en las condiciones de trabajo intralaborales y extralaborales del sector rural en Vélez, Santander |
| spellingShingle |
Cambios en las condiciones de trabajo intralaborales y extralaborales del sector rural en Vélez, Santander 610 - Medicina y salud::613 - Salud y seguridad personal Trabajo rural-aspectos económicos Ambiente de trabajo Work environment Condiciones de trabajo Sector rural Pierre Bourdieu Colombia Intralaboral Extralaboral |
| title_short |
Cambios en las condiciones de trabajo intralaborales y extralaborales del sector rural en Vélez, Santander |
| title_full |
Cambios en las condiciones de trabajo intralaborales y extralaborales del sector rural en Vélez, Santander |
| title_fullStr |
Cambios en las condiciones de trabajo intralaborales y extralaborales del sector rural en Vélez, Santander |
| title_full_unstemmed |
Cambios en las condiciones de trabajo intralaborales y extralaborales del sector rural en Vélez, Santander |
| title_sort |
Cambios en las condiciones de trabajo intralaborales y extralaborales del sector rural en Vélez, Santander |
| dc.creator.fl_str_mv |
Hernandez Sierra, Maria Alejandra |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Muñoz Torres, Esperanza |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Hernandez Sierra, Maria Alejandra |
| dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv |
610 - Medicina y salud::613 - Salud y seguridad personal |
| topic |
610 - Medicina y salud::613 - Salud y seguridad personal Trabajo rural-aspectos económicos Ambiente de trabajo Work environment Condiciones de trabajo Sector rural Pierre Bourdieu Colombia Intralaboral Extralaboral |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Trabajo rural-aspectos económicos Ambiente de trabajo |
| dc.subject.lemb.eng.fl_str_mv |
Work environment |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Condiciones de trabajo Sector rural Pierre Bourdieu Colombia Intralaboral Extralaboral |
| description |
ilustraciones, fotografías a color |
| publishDate |
2023 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-03-23T15:26:14Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-03-23T15:26:14Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2023 |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Maestría |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TM |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83656 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/ |
| url |
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83656 https://repositorio.unal.edu.co/ |
| identifier_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Aarons, D. E. (2017). Exploring the risk/benefit balance in biomedical research: some considerations. Revista Bioética, 25(2), 320–327. https://doi.org/10.1590/1983- 80422017252192 Acevedo, M., Gonzalez Martinez, F., Villafañe, M., & Lavalle, M. (2019). Acceso a servicios de salud en poblaciones de maestros del departamento de Bolívar. Universidad de Cartagena. Agronegocios. (2019). La crisis en el sector agrícola de Santander y Boyacá llevaría a paro a los paneleros. https://www.agronegocios.co/agricultura/la-crisis-en-el-sector- agricola-de-santander-y-boyaca-llevaria-a-paro-a-los-paneleros-2875658 Aguillón, M. (2017). Estado del arte de la seguridad y salud en el trabajo en el plan nacional de seguridad y salud en el trabajo Colombia [Universidad Nacional de Colombia]. http://hdl.handle.net/10946/3785 Ariztía, T. (2017). La teoria de las prácticas sociales: particularidades, posibilidades y limites. In Cinta de Moebio (Vol. 59, pp. 221–234). Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Sociales. https://doi.org/10.4067/S0717-554X2017000200221 Auer, A., & Maceira, N. (2017). ¿Quién domina los procesos territoriales? Importancia de los diferentes capitales para un desarrollo sustentable. Caso de estudio: Partido de Balcarce, Argentina. Pampa (Santa Fe), 15, 47–81. Barrera, O. (2011). El cuerpo en Marx, Bourdieu y Foucault. Iberóforum. Revista de Ciencias Sociales de La Universidad Iberoaméricana, VI(11), 121–137. www.uia/iberoforum Bonilla, E., & Rodríguez, P. (1997). Más allá de los métodos. La investigación en ciencias sociales. Editorial Norma. Bulacio, L. (2006). Riesgos en el trabajo rural. Agromensajes de La Facultad. Bustos-Coral, M., & Silva, J. (2020). Redes de Apoyo en Familias Rurales a partir de las Prácticas Colaborativas. El Caso de Une, Cundinamarca. In Diálogos y prácticas interdisciplinarias (Issue 1, pp. 112–149). https://doi.org/10.34893/0a6f-e348 Camarero Rioja, L. A. (2000). Jóvenes sobre la tierra y el asfalto. Los ocios de los jóvenes rurales y urbanos. In Estudios de Juventud (Vol. 50, pp. 63–81). Carton, H. (1992). Algunas reflexiones en torno al mercado de trabajo en el campo latinoamericano. Revista Mexicana de Sociología, 54(1), 49–58. Centro Nacional de Memoria Histórica. (2013). La política de reforma agraria y tierras en Colombia. http://www.centrodememoriahistorica.gov.co/descargas/informes2013/agraria/politica -agraria-tierras.pdf Centro Nacional de Memoria Histórica. (2018). Tierras: Balance de la contribución del CNMH al esclarecimiento histórico (1st ed.). http://www.centrodememoriahistorica.gov.co/micrositios/balances- jep/descargas/balance-tierras.pdf CEPAL. (1999). Efectos sociales de la globalización sobre la economía campesina. Cerón-Martínez, A. U. (2019). Habitus, field and capital. Theoretical and methodological lessons of a Bearnese sociologist. Cinta de Moebio, 66, 310–320. https://doi.org/10.4067/S0717-554X2019000300310 Claudia Ximena Fino Carantón. (2019). Tierra y trabajo en la Colombia rural. [Universidad Santo Tomás]. https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/22115/2020claudiafino.pdf?sequ ence=1&isAllowed=y Comisión Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo Grupo de Trabajo “Sector Agrario.” (2008). Enfermedades profesionales de los agricultores. Fundación Para La Prevención de Riesgos Laborales, 1–34. https://www.ucm.es/data/cont/media/www/pag- 56437/enfermedades profesionales de los agricultores.pdf Corella, A. (1996). Breve historia de la reforma agraria en Colombia. Revista de Ciencias Agrícolas, 14(1 y 2), 53–68. Cornejo, M., Mendoza, F., & Rojas, R. (2008). La investigación con relatos de vida: Pistas y opciones del diseño metodológico. Phsyke, 17(1), 29–39. Díaz-Bravo, L., Torruco-García, U., Martínez-Hernández, M., & Varela-Ruiz, M. (2013). La Entrevista, Recurso Flexible y Dinámico. Investigación En Educación Médica. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S2007- 50572013000300009&script=sci_arttext Echavarría-Soto, J. J., Villamizar-Villegas, M., Restrepo-Tamayo, S., & Hernández-Leal, J. D. (2018). La calidad de vida en el sector agropecuario colombiano: una mirada a la población rural. Superando Barreras: El Impacto Del Crédito En El Sector Agrario En Colombia, 73–91. https://repositorio.banrep.gov.co/handle/20.500.12134/9645 Estrada Cañas, & Guerrero Rincón. (2013). Análisis integrado de la pobreza en Santander, Colombia, 2004-2010*. LEBRET, 5, 113–140. http://revistas.ustabuca.edu.co/index.php/LEBRET/article/viewFile/828/642 Franco Cañas, A., & De los Ríos, I. (2011). Reforma agraria en Colombia: evolución histórica del concepto. Cuadernos de Desarrollo Rural, 8(67), 93–119. García, G. (2010). Tiempo, trabajo y capital en Marx y Bourdieu: un metacomentario. ABRA, 28, 59–70. Garcia, J., Beltrán, A., & Daza, M. (2011). Autoevaluación de condiciones de trabajo de enfermería en alta complejidad. Avances En Enfermería, 29(2), 331–341. Giménez, G. (1994). Modernización, cultura e identidades tradicionales en México. Revista Mexicana de Sociología, 56(4), 255–272. Giménez, G., & Gendreau, M. (2006). Efectos de la globalización económica y cultural sobre las comunidades campesinas tradicionales del centro de México (The Effects of Economic and Cultural Globalization an Traditional Peasant Communities in Central Mexico). Revista Mexicana de Sociología, 63(4), 111–140. https://doi.org/10.2307/3541470 Gómez Galán, M., Callejón Ferre, Á.-J., Díaz Pérez, M., Carreño Ortega, Á., & López Martínez, A. (2021). Risk of musculoskeletal disorders in pepper cultivation workers. EXCLI Journal, 20, 1033–1054. https://doi.org/10.17179/excli2021-3853 Gottlieb, B. (1981). Social networks and social support. Hendel, V. (2014). ¿De lo rural a lo urbano? Transformación productiva y mutación de la experiencia delespacio en la región pampeana argentina del siglo XXI. Ecología Política, 47, 78–81. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. (2003). Condiciones de Trabajo y Salud. Jaramillo, P. (2006). Pobreza rural en Colombia. Revista Colombiana de Sociología, 27, 47– 62. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=551556292003 Kaewboonchoo, O., Kongtip, P., & Woskie, S. (2015). Occupational Health and Safety for Agricultural Workers in Thailand: Gaps and Recommendations, with a Focus on Pesticide Use. NEW SOLUTIONS: A Journal of Environmental and Occupational Health Policy, 25(1), 102–120. https://doi.org/10.1177/1048291115569028 LaRosa, M., & Mejía, G. r. (2014). Epílogo. In Historia concisa de colombia (1810-2013) (Vol. 1, Issue 4). https://doi.org/10.7476/9788538603856.0010 Lumbaque Melo, L. M. (2021). Factores de riesgo en trabajadores del sector agrícola,una revisión bibliográfica [Universidad de ciencias aplicadas y ambientales U.D.C.A]. https://repository.udca.edu.co/bitstream/handle/11158/4053/20210621 Lina Lumbaque Trabajo Final.pdf?sequence=1&isAllowed=y Lunner Kolstrup, C., Kallioniemi, M., Lundqvist, P., Kymäläinen, H. R., Stallones, L., & Brumby, S. (2013). International Perspectives on Psychosocial Working Conditions, Mental Health, and Stress of Dairy Farm Operators. Journal of Agromedicine, 18(3), 244–255. https://doi.org/10.1080/1059924X.2013.796903 Martínez-Salgado, C. (2012). El muestreo en investigación cualitativa. Principios básicos y algunas controversias. Ciencia e Saude Coletiva, 17(3), 613–619. https://doi.org/10.1590/S1413-81232012000300006 Martínez Rodríguez, J. (2011). Métodos de investigación cualitativa. Revista de La Corporación Internacional Para El Desarrollo Educativo, 1–33. Martínez Valle, L. (2005). La desventura de ser soltero: introducción a la sociología rural de Pierre Bourdieu. Revista de Ciencias Sociales. Num, 21, 81–90. Martínez Valle, L. (2015). El mercado de trabajo desde la perspectiva del campo social. In Asalariados rurales en territorios del agronegocio: flores y brócoli en Cotopaxi (1st ed., pp. 59–68). FLACSO. Mateus, A. (2020). Plan de desarrollo municipal Vélez construyendo una nueva historia 2020-2023. https://velezsantander.micolombiadigital.gov.co/sites/velezsantander/content/files/000 146/7282_tomo-i-diagnostico-territorial-1.pdf Mendes, A. (2016). Origen y destino: pensando la sociología reflexiva de Bourdieu (1st ed.). CLACSO. Mínguez, A. M. (2017). Explorando el significado cultural de la nueva ruralidad en Castilla y León: Un caso de estudio inexplorado. Chungara, 49(2), 279–294. https://doi.org/10.4067/S0717-73562017005000008 Ministerio de Presidencia. Decreto 664/1997. Sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes biológicos durante el trabajo. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1997-11144 Resolución 2646 de 2008: Por la cual se establecen disposiciones y se definen responsabilidades para la identificación, evaluación, prevención, intervención y monitoreo permanente de la exposición a factores de riesgo psicosocial en el trabajo y para la d, (2008). Monteagudo, M. de J., Ahedo, R., Uenca, J., & Cuenca, M. (2014). La incidencia de los entornos rural y urbano en el ocio de las personas mayores en España. Un análisis comparativo exploratorio. Foro Internacional de Investigación, Pensamiento y Reflexión En Torno Al Fenómeno Del Ocio. Repensando La Ciudad Desde El Ocio. https://www.researchgate.net/publication/269167991_La_incidencia_de_los_entornos _rural_y_urbano_en_el_ocio_de_las_personas_mayores_en_Espana_Un_analisis_com parativo_exploratorio Moreno, A. (2017). Explorando el significado cultural de la nueva ruralidad en Castilla y León : Un caso de estudio inexplorado. Revista de Antropología Chilena, 49(2), 279– 294. Moya, V. (2016). La transformación de las familias campesinas y la metropolización de Bogotá. In Trabajo Social (Vol. 18). Obradors-Rial, N., Ariza, C., & Muntaner, C. (2014). Consumo de riesgo de alcohol y factores asociados en adolescentes de 15 a 16 años de la Cataluña Central: Diferencias entre ámbito rural y urbano. Gaceta Sanitaria, 28(5), 381–385. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2014.04.004 Oficina Internacional del Trabajo. (2000). Seguridad y salud en la agricultura. Safe Work, 1– 24. Organización Internacional del Trabajo. (2020a). COVID-19: Repercusiones: ¿En qué medida va a afectar el COVID-19 al mundo del trabajo? https://www.ilo.org/global/topics/coronavirus/impacts-and- responses/WCMS_739398/lang--es/index.htm Organización Internacional del Trabajo, U. del R. (2020b). Condiciones laborales de los trabajadores y trabajadoras de las plantaciones en el marco de la emergencia. Organización Internación del trabajo (2022). Plaguicidas Guía Amigable de Uso y Aplicación. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/---sro- san_jose/documents/publication/wcms_840912.pdf Páez-Zapata, E., & Posada, I. C. (2015). Significados al consumo de alcohol en habitantes de una comunidad rural, Antioquia, Colombia, 2010-2011. Revista Ciencias de La Salud, 13(1), 77–90. https://doi.org/10.12804/revsalud13.01.2015.06 Parra, N., & Pulido, N. (2013). Riesgo psicosocial en una entidad pública de Boyacá. Revista de Psicología Universidad de Antioquia, 5(1), 59–73. Pérez, E. (2005). América latina: nueva ruralidad y exclusion social. Polígonos. Revista de Geografía, 15, 171–199. Pérez, E. (2007). Nueva ruralidad, globalización y salud. Revista CES Medicina, 21(1), 89– 100. Pividori, M. J. (2020). Comunicación y trabajo agrario: Aportes desde las nociones de campo y habitus en una organización político-gremial. Inmediaciones de La Comunicación, 15(2), 179–201. https://doi.org/10.18861/IC.2020.15.2.3025 Ramírez, C. (2011). El problema agrario en Colombia: Causas y posibles soluciones. Econografos: Escuela de Administración y Contaduría Pública, 4, 1–18. Rangel, N., & Velandia, J. (2020). Re imaginemos la vivienda rural. Rebollo, S. (2003). Las dimensiones del Ocio en las sociedades rurales. REVISTA MOTRICIDAD European Journal of Human Movement., 10, 191–206. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2279211 Rodriguez, L. A., Contreras, L., & Vega, A. (2010). Condiciones de trabajo y evaluación de los factores de riesgo presentes en la población rural. Revista Tecnura, 14(27), 30–40. Salguero, J. (2009). Globalización, economia y regiones de colombia. In Sociedad geográfica del Colombia Académia de ciencias geográficas (pp. 1–20). https://www.medellin.gov.co/irj/go/km/docs/wpccontent/Sites/Subportal del Ciudadano/Nuestro Gobierno/Secciones/Publicaciones/Documentos/2009/PLAN ESTRATEGICO INSTITUCIONAL 4/Globalizaci?n, econom?a y regiones de Colombia.pdf Santa María, R. (2008). La iniciativa de vivienda saludable en el Perú. Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Publica, 25(4), 419–430. Secretaría Local de Salud. (2014). Análisis de Situación de Salud con el Modelo de los Determinantes Sociales de Salud. http://web.observatorio.co/publicaciones/Velez_dg.pdf Socha, D., Lozano, M., Lozano, Y., Guzman, K., Torres, B., Díaz, D., Durán, Y., Salamanca, E., & Mera, E. (2016). Voces rurales y urbanas del Conflicto Armado, la Violencia y Paz en Colombia. Informes Psicológicos, 16(1), 65–84. Superintendencia de Riesgos de Trabajo. (2004). Condiciones de Trabajo y Calidad de Vida. Manual de Prevención de Riesgos Rurales, 3–7. Taylor, S., Bogdan, R., & Piatigorsky, J. (1998). Introducción a los métodos cualitativos de investigación : la búsqueda de significados. Paidós. Varona, Marcela E, Díaz, Sonia M, Briceño, Leonardo, Sánchez-Infante, Clara I, Torres, Carlos H, Palma, Ruth M, Groot, Helena, & Idrovo, Alvaro J. (2016). Determinantes sociales de la intoxicación por plaguicidas entre cultivadores de arroz en Colombia. Revista de Salud Pública, 18(4), 617-629. https://doi.org/10.15446/rsap.v18n4.52617 Vanguardia. (2018). 26,1% de Santander está dedicado a la agricultura. https://www.vanguardia.com/economia/local/261-de-santander-esta-dedicado-a-la- agricultura-OEVL431438 Vergara Vergara, W. (2011). Reforma agraria en Colombia y “Prosperidad para Todos”: ¿el camino hacia el desarrollo humano? Revista de La Universidad de La Salle, 2011(54), 24. |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.license.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
142 páginas |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv |
Vélez,Santander |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Bogotá - Enfermería - Maestría en Salud y Seguridad en el Trabajo |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Enfermería |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Bogotá, Colombia |
| dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá |
| institution |
Universidad Nacional de Colombia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83656/3/1022399101.2023.pdf.jpg https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83656/1/license.txt https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83656/2/1022399101.2023.pdf |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
c8b515b012501aceda344bface5d6158 eb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4a a66702265ad552a5473d35e04a9f48e8 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio_nal@unal.edu.co |
| _version_ |
1814089647087681536 |
| spelling |
Atribución-NoComercial 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Muñoz Torres, Esperanza09da98d737c03f16495c287a0e09af46Hernandez Sierra, Maria Alejandra5cfcee4d503956d2b174c556cccbe90eVélez,Santander2023-03-23T15:26:14Z2023-03-23T15:26:14Z2023https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83656Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/ilustraciones, fotografías a colorEn los últimos años la ruralidad colombiana ha tenido múltiples trasformaciones debido a fenómenos como la globalización, la violencia política, el surgimiento de grupos armados, las reformas y políticas agrarias; que han generado variaciones en las condiciones de trabajo intralaborales y extralaborales de los campesinos que habitan y trabajan en el sector rural. El objetivo de este artículo es describir los cambios en las condiciones de trabajo intra y extralaborales que han experimentado los trabajadores rurales de la vereda Peña de San Vicente en Vélez, Santander en Colombia y la manera en que han influido en sus condiciones de vida Investigación de enfoque cualitativa- descriptiva, entrevistas semiestructuradas y observación participante, el análisis de los resultados tuvo como referente las categorías de Pierre Bourdieu en su teoría de la sociología rural, permitiendo evidenciar una crisis económica en las zonas de Vélez Santander dada por los cambios en las dinámicas económicas y de globalización que han afectado las condiciones de trabajo en el sector rural. (Texto tomado de la fuente)Colombian’ rurality has had multiple transformations due to globalization, political violence, the emergence of armed groups, agrarian reforms and politics in the recent years; that has directly influenced the intra-labor and extra-labor working conditions of the peasants who lived and work in the rural sector. The goal of this article is to describe the changes in intra- and extra-labor working conditions experienced by rural workers from the village of Peña de San Vicente in Vélez, Santander in Colombia and the way in which this has influenced their living conditions. A research with a qualitative-descriptive approach, semi-structured interviews and participant observation, the analysis of the results through the categories proposed by Pierre Bourdieu from rural sociology, allowing to identify an economic crisis in the areas of Vélez Santander given by the changes in the economic and globalization dynamics that have affected working conditions in the rural sector.Contiene mapas, ilustraciones y tablas.MaestríaMagister en salud y seguridad en el trabajo142 páginasapplication/pdfspaUniversidad Nacional de ColombiaBogotá - Enfermería - Maestría en Salud y Seguridad en el TrabajoFacultad de EnfermeríaBogotá, ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá610 - Medicina y salud::613 - Salud y seguridad personalTrabajo rural-aspectos económicosAmbiente de trabajoWork environmentCondiciones de trabajoSector ruralPierre BourdieuColombiaIntralaboralExtralaboralCambios en las condiciones de trabajo intralaborales y extralaborales del sector rural en Vélez, SantanderChanges in intralabor and extralabor working conditions in rural sector in Vélez, Santander.Trabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMAarons, D. E. (2017). Exploring the risk/benefit balance in biomedical research: some considerations. Revista Bioética, 25(2), 320–327. https://doi.org/10.1590/1983- 80422017252192Acevedo, M., Gonzalez Martinez, F., Villafañe, M., & Lavalle, M. (2019). Acceso a servicios de salud en poblaciones de maestros del departamento de Bolívar. Universidad de Cartagena.Agronegocios. (2019). La crisis en el sector agrícola de Santander y Boyacá llevaría a paro a los paneleros. https://www.agronegocios.co/agricultura/la-crisis-en-el-sector- agricola-de-santander-y-boyaca-llevaria-a-paro-a-los-paneleros-2875658Aguillón, M. (2017). Estado del arte de la seguridad y salud en el trabajo en el plan nacional de seguridad y salud en el trabajo Colombia [Universidad Nacional de Colombia]. http://hdl.handle.net/10946/3785Ariztía, T. (2017). La teoria de las prácticas sociales: particularidades, posibilidades y limites. In Cinta de Moebio (Vol. 59, pp. 221–234). Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Sociales. https://doi.org/10.4067/S0717-554X2017000200221Auer, A., & Maceira, N. (2017). ¿Quién domina los procesos territoriales? Importancia de los diferentes capitales para un desarrollo sustentable. Caso de estudio: Partido de Balcarce, Argentina. Pampa (Santa Fe), 15, 47–81.Barrera, O. (2011). El cuerpo en Marx, Bourdieu y Foucault. Iberóforum. Revista de Ciencias Sociales de La Universidad Iberoaméricana, VI(11), 121–137. www.uia/iberoforumBonilla, E., & Rodríguez, P. (1997). Más allá de los métodos. La investigación en ciencias sociales. Editorial Norma.Bulacio, L. (2006). Riesgos en el trabajo rural. Agromensajes de La Facultad.Bustos-Coral, M., & Silva, J. (2020). Redes de Apoyo en Familias Rurales a partir de las Prácticas Colaborativas. El Caso de Une, Cundinamarca. In Diálogos y prácticas interdisciplinarias (Issue 1, pp. 112–149). https://doi.org/10.34893/0a6f-e348Camarero Rioja, L. A. (2000). Jóvenes sobre la tierra y el asfalto. Los ocios de los jóvenes rurales y urbanos. In Estudios de Juventud (Vol. 50, pp. 63–81).Carton, H. (1992). Algunas reflexiones en torno al mercado de trabajo en el campo latinoamericano. Revista Mexicana de Sociología, 54(1), 49–58.Centro Nacional de Memoria Histórica. (2013). La política de reforma agraria y tierras en Colombia. http://www.centrodememoriahistorica.gov.co/descargas/informes2013/agraria/politica -agraria-tierras.pdfCentro Nacional de Memoria Histórica. (2018). Tierras: Balance de la contribución del CNMH al esclarecimiento histórico (1st ed.). http://www.centrodememoriahistorica.gov.co/micrositios/balances- jep/descargas/balance-tierras.pdfCEPAL. (1999). Efectos sociales de la globalización sobre la economía campesina.Cerón-Martínez, A. U. (2019). Habitus, field and capital. Theoretical and methodological lessons of a Bearnese sociologist. Cinta de Moebio, 66, 310–320. https://doi.org/10.4067/S0717-554X2019000300310Claudia Ximena Fino Carantón. (2019). Tierra y trabajo en la Colombia rural. [Universidad Santo Tomás]. https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/22115/2020claudiafino.pdf?sequ ence=1&isAllowed=yComisión Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo Grupo de Trabajo “Sector Agrario.” (2008). Enfermedades profesionales de los agricultores. Fundación Para La Prevención de Riesgos Laborales, 1–34. https://www.ucm.es/data/cont/media/www/pag- 56437/enfermedades profesionales de los agricultores.pdfCorella, A. (1996). Breve historia de la reforma agraria en Colombia. Revista de Ciencias Agrícolas, 14(1 y 2), 53–68.Cornejo, M., Mendoza, F., & Rojas, R. (2008). La investigación con relatos de vida: Pistas y opciones del diseño metodológico. Phsyke, 17(1), 29–39.Díaz-Bravo, L., Torruco-García, U., Martínez-Hernández, M., & Varela-Ruiz, M. (2013). La Entrevista, Recurso Flexible y Dinámico. Investigación En Educación Médica. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S2007- 50572013000300009&script=sci_arttextEchavarría-Soto, J. J., Villamizar-Villegas, M., Restrepo-Tamayo, S., & Hernández-Leal, J. D. (2018). La calidad de vida en el sector agropecuario colombiano: una mirada a la población rural. Superando Barreras: El Impacto Del Crédito En El Sector Agrario En Colombia, 73–91. https://repositorio.banrep.gov.co/handle/20.500.12134/9645Estrada Cañas, & Guerrero Rincón. (2013). Análisis integrado de la pobreza en Santander, Colombia, 2004-2010*. LEBRET, 5, 113–140. http://revistas.ustabuca.edu.co/index.php/LEBRET/article/viewFile/828/642Franco Cañas, A., & De los Ríos, I. (2011). Reforma agraria en Colombia: evolución histórica del concepto. Cuadernos de Desarrollo Rural, 8(67), 93–119.García, G. (2010). Tiempo, trabajo y capital en Marx y Bourdieu: un metacomentario. ABRA, 28, 59–70.Garcia, J., Beltrán, A., & Daza, M. (2011). Autoevaluación de condiciones de trabajo de enfermería en alta complejidad. Avances En Enfermería, 29(2), 331–341.Giménez, G. (1994). Modernización, cultura e identidades tradicionales en México. Revista Mexicana de Sociología, 56(4), 255–272.Giménez, G., & Gendreau, M. (2006). Efectos de la globalización económica y cultural sobre las comunidades campesinas tradicionales del centro de México (The Effects of Economic and Cultural Globalization an Traditional Peasant Communities in Central Mexico). Revista Mexicana de Sociología, 63(4), 111–140. https://doi.org/10.2307/3541470Gómez Galán, M., Callejón Ferre, Á.-J., Díaz Pérez, M., Carreño Ortega, Á., & López Martínez, A. (2021). Risk of musculoskeletal disorders in pepper cultivation workers. EXCLI Journal, 20, 1033–1054. https://doi.org/10.17179/excli2021-3853Gottlieb, B. (1981). Social networks and social support.Hendel, V. (2014). ¿De lo rural a lo urbano? Transformación productiva y mutación de la experiencia delespacio en la región pampeana argentina del siglo XXI. Ecología Política, 47, 78–81.Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. (2003). Condiciones de Trabajo y Salud.Jaramillo, P. (2006). Pobreza rural en Colombia. Revista Colombiana de Sociología, 27, 47– 62. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=551556292003Kaewboonchoo, O., Kongtip, P., & Woskie, S. (2015). Occupational Health and Safety for Agricultural Workers in Thailand: Gaps and Recommendations, with a Focus on Pesticide Use. NEW SOLUTIONS: A Journal of Environmental and Occupational Health Policy, 25(1), 102–120. https://doi.org/10.1177/1048291115569028LaRosa, M., & Mejía, G. r. (2014). Epílogo. In Historia concisa de colombia (1810-2013) (Vol. 1, Issue 4). https://doi.org/10.7476/9788538603856.0010Lumbaque Melo, L. M. (2021). Factores de riesgo en trabajadores del sector agrícola,una revisión bibliográfica [Universidad de ciencias aplicadas y ambientales U.D.C.A]. https://repository.udca.edu.co/bitstream/handle/11158/4053/20210621 Lina Lumbaque Trabajo Final.pdf?sequence=1&isAllowed=yLunner Kolstrup, C., Kallioniemi, M., Lundqvist, P., Kymäläinen, H. R., Stallones, L., & Brumby, S. (2013). International Perspectives on Psychosocial Working Conditions, Mental Health, and Stress of Dairy Farm Operators. Journal of Agromedicine, 18(3), 244–255. https://doi.org/10.1080/1059924X.2013.796903Martínez-Salgado, C. (2012). El muestreo en investigación cualitativa. Principios básicos y algunas controversias. Ciencia e Saude Coletiva, 17(3), 613–619. https://doi.org/10.1590/S1413-81232012000300006Martínez Rodríguez, J. (2011). Métodos de investigación cualitativa. Revista de La Corporación Internacional Para El Desarrollo Educativo, 1–33.Martínez Valle, L. (2005). La desventura de ser soltero: introducción a la sociología rural de Pierre Bourdieu. Revista de Ciencias Sociales. Num, 21, 81–90.Martínez Valle, L. (2015). El mercado de trabajo desde la perspectiva del campo social. In Asalariados rurales en territorios del agronegocio: flores y brócoli en Cotopaxi (1st ed., pp. 59–68). FLACSO.Mateus, A. (2020). Plan de desarrollo municipal Vélez construyendo una nueva historia 2020-2023. https://velezsantander.micolombiadigital.gov.co/sites/velezsantander/content/files/000 146/7282_tomo-i-diagnostico-territorial-1.pdfMendes, A. (2016). Origen y destino: pensando la sociología reflexiva de Bourdieu (1st ed.). CLACSO.Mínguez, A. M. (2017). Explorando el significado cultural de la nueva ruralidad en Castilla y León: Un caso de estudio inexplorado. Chungara, 49(2), 279–294. https://doi.org/10.4067/S0717-73562017005000008Ministerio de Presidencia. Decreto 664/1997. Sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes biológicos durante el trabajo. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1997-11144Resolución 2646 de 2008: Por la cual se establecen disposiciones y se definen responsabilidades para la identificación, evaluación, prevención, intervención y monitoreo permanente de la exposición a factores de riesgo psicosocial en el trabajo y para la d, (2008).Monteagudo, M. de J., Ahedo, R., Uenca, J., & Cuenca, M. (2014). La incidencia de los entornos rural y urbano en el ocio de las personas mayores en España. Un análisis comparativo exploratorio. Foro Internacional de Investigación, Pensamiento y Reflexión En Torno Al Fenómeno Del Ocio. Repensando La Ciudad Desde El Ocio. https://www.researchgate.net/publication/269167991_La_incidencia_de_los_entornos _rural_y_urbano_en_el_ocio_de_las_personas_mayores_en_Espana_Un_analisis_com parativo_exploratorioMoreno, A. (2017). Explorando el significado cultural de la nueva ruralidad en Castilla y León : Un caso de estudio inexplorado. Revista de Antropología Chilena, 49(2), 279– 294.Moya, V. (2016). La transformación de las familias campesinas y la metropolización de Bogotá. In Trabajo Social (Vol. 18).Obradors-Rial, N., Ariza, C., & Muntaner, C. (2014). Consumo de riesgo de alcohol y factores asociados en adolescentes de 15 a 16 años de la Cataluña Central: Diferencias entre ámbito rural y urbano. Gaceta Sanitaria, 28(5), 381–385. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2014.04.004Oficina Internacional del Trabajo. (2000). Seguridad y salud en la agricultura. Safe Work, 1– 24.Organización Internacional del Trabajo. (2020a). COVID-19: Repercusiones: ¿En qué medida va a afectar el COVID-19 al mundo del trabajo? https://www.ilo.org/global/topics/coronavirus/impacts-and- responses/WCMS_739398/lang--es/index.htmOrganización Internacional del Trabajo, U. del R. (2020b). Condiciones laborales de los trabajadores y trabajadoras de las plantaciones en el marco de la emergencia.Organización Internación del trabajo (2022). Plaguicidas Guía Amigable de Uso y Aplicación. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/---sro- san_jose/documents/publication/wcms_840912.pdfPáez-Zapata, E., & Posada, I. C. (2015). Significados al consumo de alcohol en habitantes de una comunidad rural, Antioquia, Colombia, 2010-2011. Revista Ciencias de La Salud, 13(1), 77–90. https://doi.org/10.12804/revsalud13.01.2015.06Parra, N., & Pulido, N. (2013). Riesgo psicosocial en una entidad pública de Boyacá. Revista de Psicología Universidad de Antioquia, 5(1), 59–73.Pérez, E. (2005). América latina: nueva ruralidad y exclusion social. Polígonos. Revista de Geografía, 15, 171–199.Pérez, E. (2007). Nueva ruralidad, globalización y salud. Revista CES Medicina, 21(1), 89– 100.Pividori, M. J. (2020). Comunicación y trabajo agrario: Aportes desde las nociones de campo y habitus en una organización político-gremial. Inmediaciones de La Comunicación, 15(2), 179–201. https://doi.org/10.18861/IC.2020.15.2.3025Ramírez, C. (2011). El problema agrario en Colombia: Causas y posibles soluciones. Econografos: Escuela de Administración y Contaduría Pública, 4, 1–18.Rangel, N., & Velandia, J. (2020). Re imaginemos la vivienda rural.Rebollo, S. (2003). Las dimensiones del Ocio en las sociedades rurales. REVISTA MOTRICIDAD European Journal of Human Movement., 10, 191–206. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2279211Rodriguez, L. A., Contreras, L., & Vega, A. (2010). Condiciones de trabajo y evaluación de los factores de riesgo presentes en la población rural. Revista Tecnura, 14(27), 30–40.Salguero, J. (2009). Globalización, economia y regiones de colombia. In Sociedad geográfica del Colombia Académia de ciencias geográficas (pp. 1–20). https://www.medellin.gov.co/irj/go/km/docs/wpccontent/Sites/Subportal del Ciudadano/Nuestro Gobierno/Secciones/Publicaciones/Documentos/2009/PLAN ESTRATEGICO INSTITUCIONAL 4/Globalizaci?n, econom?a y regiones de Colombia.pdfSanta María, R. (2008). La iniciativa de vivienda saludable en el Perú. Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Publica, 25(4), 419–430.Secretaría Local de Salud. (2014). Análisis de Situación de Salud con el Modelo de los Determinantes Sociales de Salud. http://web.observatorio.co/publicaciones/Velez_dg.pdfSocha, D., Lozano, M., Lozano, Y., Guzman, K., Torres, B., Díaz, D., Durán, Y., Salamanca, E., & Mera, E. (2016). Voces rurales y urbanas del Conflicto Armado, la Violencia y Paz en Colombia. Informes Psicológicos, 16(1), 65–84.Superintendencia de Riesgos de Trabajo. (2004). Condiciones de Trabajo y Calidad de Vida. Manual de Prevención de Riesgos Rurales, 3–7.Taylor, S., Bogdan, R., & Piatigorsky, J. (1998). Introducción a los métodos cualitativos de investigación : la búsqueda de significados. Paidós.Varona, Marcela E, Díaz, Sonia M, Briceño, Leonardo, Sánchez-Infante, Clara I, Torres, Carlos H, Palma, Ruth M, Groot, Helena, & Idrovo, Alvaro J. (2016). Determinantes sociales de la intoxicación por plaguicidas entre cultivadores de arroz en Colombia. Revista de Salud Pública, 18(4), 617-629. https://doi.org/10.15446/rsap.v18n4.52617Vanguardia. (2018). 26,1% de Santander está dedicado a la agricultura. https://www.vanguardia.com/economia/local/261-de-santander-esta-dedicado-a-la- agricultura-OEVL431438Vergara Vergara, W. (2011). Reforma agraria en Colombia y “Prosperidad para Todos”: ¿el camino hacia el desarrollo humano? Revista de La Universidad de La Salle, 2011(54), 24.EstudiantesGrupos comunitariosInvestigadoresMaestrosPúblico generalResponsables políticosTHUMBNAIL1022399101.2023.pdf.jpg1022399101.2023.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3581https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83656/3/1022399101.2023.pdf.jpgc8b515b012501aceda344bface5d6158MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-85879https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83656/1/license.txteb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4aMD51ORIGINAL1022399101.2023.pdf1022399101.2023.pdfTesis de Maestría en Salud y Seguridad en el Trabajoapplication/pdf3592523https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/83656/2/1022399101.2023.pdfa66702265ad552a5473d35e04a9f48e8MD52unal/83656oai:repositorio.unal.edu.co:unal/836562023-07-23 23:03:51.672Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUEFSVEUgMS4gVMOJUk1JTk9TIERFIExBIExJQ0VOQ0lBIFBBUkEgUFVCTElDQUNJw5NOIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KCkxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgc2UgaW50ZWdyYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBiYWpvIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vczoKCgphKQlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgcGFyYSByZWFsaXphciBsb3Mgc2lndWllbnRlcyBhY3RvcyBzb2JyZSBsYSBvYnJhOiBpKSByZXByb2R1Y2lyIGxhIG9icmEgZGUgbWFuZXJhIGRpZ2l0YWwsIHBlcm1hbmVudGUgbyB0ZW1wb3JhbCwgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBhbG1hY2VuYW1pZW50byBlbGVjdHLDs25pY28sIGFzw60gY29tbyBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGVuIGVsIGN1YWwgc2UgZW5jdWVudHJhIGNvbnRlbmlkYSBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBleGlzdGVudGUgYSBsYSBmZWNoYSBkZSBsYSBzdXNjcmlwY2nDs24gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEsIHkgaWkpIGNvbXVuaWNhciBhbCBww7pibGljbyBsYSBvYnJhIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBwcm9jZWRpbWllbnRvLCBlbiBtZWRpb3MgYWzDoW1icmljb3MgbyBpbmFsw6FtYnJpY29zLCBpbmNsdXllbmRvIGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBlbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0by4gQWRpY2lvbmFsIGEgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIGF1dG9yIHkvbyB0aXR1bGFyIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBxdWUsIGVuIGxhIHJlcHJvZHVjY2nDs24geSBjb211bmljYWNpw7NuIGFsIHDDumJsaWNvIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCByZWFsaWNlIHNvYnJlIGxhIG9icmEsIGhhZ2EgbWVuY2nDs24gZGUgbWFuZXJhIGV4cHJlc2EgYWwgdGlwbyBkZSBsaWNlbmNpYSBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIGJham8gbGEgY3VhbCBlbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZXNlYSBvZnJlY2VyIHN1IG9icmEgYSBsb3MgdGVyY2Vyb3MgcXVlIGFjY2VkYW4gYSBkaWNoYSBvYnJhIGEgdHJhdsOpcyBkZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCwgY3VhbmRvIHNlYSBlbCBjYXNvLiBFbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbWVkaWFudGUgc29saWNpdHVkIGVsZXZhZGEgYSBsYSBEaXJlY2Npw7NuIE5hY2lvbmFsIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLiAKCmIpIAlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gdGl0dWxhcmVzIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgY29uZmllcmVuIGxhIGxpY2VuY2lhIHNlw7FhbGFkYSBlbiBlbCBsaXRlcmFsIGEpIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gcG9yIGVsIHRpZW1wbyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVuIHRvZG9zIGxvcyBwYcOtc2VzIGRlbCBtdW5kbywgZXN0byBlcywgc2luIGxpbWl0YWNpw7NuIHRlcnJpdG9yaWFsIGFsZ3VuYS4KCmMpCUxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBtYW5pZmllc3RhbiBlc3RhciBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2Ugb3RvcmdhIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZXRyaWJ1Y2nDs24gZWNvbsOzbWljYSBvIGVtb2x1bWVudG8gYWxndW5vIHBvciBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24sIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EgeSBjdWFscXVpZXIgb3RybyB1c28gcXVlIHNlIGhhZ2EgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgoKZCkJUXVpZW5lcyBmaXJtYW4gZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvIGRlY2xhcmFuIHF1ZSBwYXJhIGxhIGNyZWFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBubyBzZSBoYW4gdnVsbmVyYWRvIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwsIGluZHVzdHJpYWwsIG1vcmFsZXMgeSBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHRlcmNlcm9zLiBEZSBvdHJhIHBhcnRlLCAgcmVjb25vY2VuIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlIHkgc2UgZW5jdWVudHJhIGV4ZW50YSBkZSBjdWxwYSBlbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGFsZ8O6biB0aXBvIGRlIHJlY2xhbWFjacOzbiBlbiBtYXRlcmlhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGVuIGdlbmVyYWwuIFBvciBsbyB0YW50bywgbG9zIGZpcm1hbnRlcyAgYWNlcHRhbiBxdWUgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgw7puaWNvcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciwgYXN1bWlyw6FuIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGNpdmlsLCBhZG1pbmlzdHJhdGl2YSB5L28gcGVuYWwgcXVlIHB1ZWRhIGRlcml2YXJzZSBkZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgbGEgb2JyYS4gIAoKZikJQXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBhZ3JlZ2Fkb3JlcyBkZSBjb250ZW5pZG9zLCBidXNjYWRvcmVzIGFjYWTDqW1pY29zLCBtZXRhYnVzY2Fkb3Jlcywgw61uZGljZXMgeSBkZW3DoXMgbWVkaW9zIHF1ZSBzZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBwcm9tb3ZlciBlbCBhY2Nlc28geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBtaXNtYS4gCgpnKQlFbiBlbCBjYXNvIGRlIGxhcyB0ZXNpcyBjcmVhZGFzIHBhcmEgb3B0YXIgZG9ibGUgdGl0dWxhY2nDs24sIGxvcyBmaXJtYW50ZXMgc2Vyw6FuIGxvcyByZXNwb25zYWJsZXMgZGUgY29tdW5pY2FyIGEgbGFzIGluc3RpdHVjaW9uZXMgbmFjaW9uYWxlcyBvIGV4dHJhbmplcmFzIGVuIGNvbnZlbmlvLCBsYXMgbGljZW5jaWFzIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgeSBhdXRvcml6YWNpb25lcyBhc2lnbmFkYXMgYSBzdSBvYnJhIHBhcmEgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU5BTCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZGlyZWN0cmljZXMgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIEdlbmVyYWwgZGUgbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsLgoKCmgpCVNlIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgY29tbyByZXNwb25zYWJsZSBkZWwgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcywgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gbGEgbGV5IDE1ODEgZGUgMjAxMiBlbnRlbmRpZW5kbyBxdWUgc2UgZW5jdWVudHJhbiBiYWpvIG1lZGlkYXMgcXVlIGdhcmFudGl6YW4gbGEgc2VndXJpZGFkLCBjb25maWRlbmNpYWxpZGFkIGUgaW50ZWdyaWRhZCwgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byB0aWVuZSB1bmEgZmluYWxpZGFkIGhpc3TDs3JpY2EsIGVzdGFkw61zdGljYSBvIGNpZW50w61maWNhIHNlZ8O6biBsbyBkaXNwdWVzdG8gZW4gbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMuCgoKClBBUlRFIDIuIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEFSQSBQVUJMSUNBUiBZIFBFUk1JVElSIExBIENPTlNVTFRBIFkgVVNPIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KClNlIGF1dG9yaXphIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBlbGVjdHLDs25pY2EsIGNvbnN1bHRhIHkgdXNvIGRlIGxhIG9icmEgcG9yIHBhcnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zIGRlIGxhIHNpZ3VpZW50ZSBtYW5lcmE6CgphLglDb25jZWRvIGxpY2VuY2lhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3Mgc2XDsWFsYWRvcyBlbiBsYSBwYXJ0ZSAxIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8sIGNvbiBlbCBvYmpldGl2byBkZSBxdWUgbGEgb2JyYSBlbnRyZWdhZGEgc2VhIHB1YmxpY2FkYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBhcmEgc3UgY29uc3VsdGEgcG9yIGxvcyB1c3VhcmlvcyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSAgYSB0cmF2w6lzIGRlIGludGVybmV0LgoKCgpQQVJURSAzIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gREUgVFJBVEFNSUVOVE8gREUgREFUT1MgUEVSU09OQUxFUy4KCkxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLCBjb21vIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlbCBUcmF0YW1pZW50byBkZSBEYXRvcyBQZXJzb25hbGVzLCBpbmZvcm1hIHF1ZSBsb3MgZGF0b3MgZGUgY2Fyw6FjdGVyIHBlcnNvbmFsIHJlY29sZWN0YWRvcyBtZWRpYW50ZSBlc3RlIGZvcm11bGFyaW8sIHNlIGVuY3VlbnRyYW4gYmFqbyBtZWRpZGFzIHF1ZSBnYXJhbnRpemFuIGxhIHNlZ3VyaWRhZCwgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBlIGludGVncmlkYWQgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byBzZSByZWFsaXphIGRlIGFjdWVyZG8gYWwgY3VtcGxpbWllbnRvIG5vcm1hdGl2byBkZSBsYSBMZXkgMTU4MSBkZSAyMDEyIHkgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEuIFB1ZWRlIGVqZXJjZXIgc3VzIGRlcmVjaG9zIGNvbW8gdGl0dWxhciBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIsIHJlY3RpZmljYXIgeSByZXZvY2FyIGxhcyBhdXRvcml6YWNpb25lcyBkYWRhcyBhIGxhcyBmaW5hbGlkYWRlcyBhcGxpY2FibGVzIGEgdHJhdsOpcyBkZSBsb3MgY2FuYWxlcyBkaXNwdWVzdG9zIHkgZGlzcG9uaWJsZXMgZW4gd3d3LnVuYWwuZWR1LmNvIG8gZS1tYWlsOiBwcm90ZWNkYXRvc19uYUB1bmFsLmVkdS5jbyIKClRlbmllbmRvIGVuIGN1ZW50YSBsbyBhbnRlcmlvciwgYXV0b3Jpem8gZGUgbWFuZXJhIHZvbHVudGFyaWEsIHByZXZpYSwgZXhwbMOtY2l0YSwgaW5mb3JtYWRhIGUgaW5lcXXDrXZvY2EgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhIHRyYXRhciBsb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZmluYWxpZGFkZXMgZXNwZWPDrWZpY2FzIHBhcmEgZWwgZGVzYXJyb2xsbyB5IGVqZXJjaWNpbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIG1pc2lvbmFsZXMgZGUgZG9jZW5jaWEsIGludmVzdGlnYWNpw7NuIHkgZXh0ZW5zacOzbiwgYXPDrSBjb21vIGxhcyByZWxhY2lvbmVzIGFjYWTDqW1pY2FzLCBsYWJvcmFsZXMsIGNvbnRyYWN0dWFsZXMgeSB0b2RhcyBsYXMgZGVtw6FzIHJlbGFjaW9uYWRhcyBjb24gZWwgb2JqZXRvIHNvY2lhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gCgo= |