“Mi alma, mi banda” : Un proceso piloto de musicoterapia para el fortalecimiento de las relaciones sociales de la comunidad de la banda sinfónica de Fusagasugá desde un enfoque comunitario

ilustraciones, graficas

Autores:
Hernández Malaver, Sonia Angélica
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/81383
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/81383
https://repositorio.unal.edu.co/
Palabra clave:
780 - Música
Music therapy
Social interaction
Socialization
Musicoterapia
Interacción social
Socialización
Musicoterapia comunitaria
Relaciones sociales
Empoderamiento
Banda sinfónica
Investigación – acción
Fortalecimiento
Community music therapy
Social relations
Empowerment
Symphonic band
Research - action
Strengthening
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_093db12180d6327aed03ef252a787fa7
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/81383
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv “Mi alma, mi banda” : Un proceso piloto de musicoterapia para el fortalecimiento de las relaciones sociales de la comunidad de la banda sinfónica de Fusagasugá desde un enfoque comunitario
dc.title.translated.eng.fl_str_mv “My soul, my band” : A pilot process of music therapy for strengthening relationships band community social Fusagasugá Symphony from a community approach
title “Mi alma, mi banda” : Un proceso piloto de musicoterapia para el fortalecimiento de las relaciones sociales de la comunidad de la banda sinfónica de Fusagasugá desde un enfoque comunitario
spellingShingle “Mi alma, mi banda” : Un proceso piloto de musicoterapia para el fortalecimiento de las relaciones sociales de la comunidad de la banda sinfónica de Fusagasugá desde un enfoque comunitario
780 - Música
Music therapy
Social interaction
Socialization
Musicoterapia
Interacción social
Socialización
Musicoterapia comunitaria
Relaciones sociales
Empoderamiento
Banda sinfónica
Investigación – acción
Fortalecimiento
Community music therapy
Social relations
Empowerment
Symphonic band
Research - action
Strengthening
title_short “Mi alma, mi banda” : Un proceso piloto de musicoterapia para el fortalecimiento de las relaciones sociales de la comunidad de la banda sinfónica de Fusagasugá desde un enfoque comunitario
title_full “Mi alma, mi banda” : Un proceso piloto de musicoterapia para el fortalecimiento de las relaciones sociales de la comunidad de la banda sinfónica de Fusagasugá desde un enfoque comunitario
title_fullStr “Mi alma, mi banda” : Un proceso piloto de musicoterapia para el fortalecimiento de las relaciones sociales de la comunidad de la banda sinfónica de Fusagasugá desde un enfoque comunitario
title_full_unstemmed “Mi alma, mi banda” : Un proceso piloto de musicoterapia para el fortalecimiento de las relaciones sociales de la comunidad de la banda sinfónica de Fusagasugá desde un enfoque comunitario
title_sort “Mi alma, mi banda” : Un proceso piloto de musicoterapia para el fortalecimiento de las relaciones sociales de la comunidad de la banda sinfónica de Fusagasugá desde un enfoque comunitario
dc.creator.fl_str_mv Hernández Malaver, Sonia Angélica
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Salgado Vasco, Andrés Felipe
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Hernández Malaver, Sonia Angélica
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 780 - Música
topic 780 - Música
Music therapy
Social interaction
Socialization
Musicoterapia
Interacción social
Socialización
Musicoterapia comunitaria
Relaciones sociales
Empoderamiento
Banda sinfónica
Investigación – acción
Fortalecimiento
Community music therapy
Social relations
Empowerment
Symphonic band
Research - action
Strengthening
dc.subject.lemb.eng.fl_str_mv Music therapy
Social interaction
Socialization
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Musicoterapia
Interacción social
Socialización
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Musicoterapia comunitaria
Relaciones sociales
Empoderamiento
Banda sinfónica
Investigación – acción
Fortalecimiento
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Community music therapy
Social relations
Empowerment
Symphonic band
Research - action
Strengthening
description ilustraciones, graficas
publishDate 2021
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021-12
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-03-25T12:34:09Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-03-25T12:34:09Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/81383
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/81383
https://repositorio.unal.edu.co/
identifier_str_mv Universidad Nacional de Colombia
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Wood, S., & Ansdell, G. (abril de 2018). Community Music and Music Therapy: Jointly and Severally. Reino Unido: The Oxford Handbook of Community Music, Edited by Brydie-Leigh Bartleet and Lee Higgins.
Álvarez-Gayou. (2003). Cómo hacer investigación cualitativa. México: Paidos.
Alfonso, I., Alvero, Y., & Tillán, S. (1999). Liderazgo: un concepto que perdura. Scielo, 2.
ASODIBANDAS. (Febrero de 2020). Asociación Nacional de Directores de Bandas Musicales. Obtenido de https://asodibandas.jimdofree.com/
ASTRUELLS, S. (2003). La Banda Municipal de Valencia y su aportación a la historia de la música Valenciana. Valencia, España: Tesis Doctoral. No publicado.
Barenboim - Said, A. (2020). Barenboim - Said Akademie. Obtenido de https://barenboimsaid.de/home
BATUTA. (2020). www.fundacionbatuta.org. Obtenido de https://www.fundacionbatuta.org Bonilla, E., & Rodríguez, P. (2005). Más allá del dilema de los métodos. Ediciones Uniandes.
Bruscia, K. (1998). Ecología Practicas. En K. Bruscia, Defining Music Therapy (pág. 229)
Bruscia, K. (2007). Fomentar la salud. En K. Bruscia, Musicoterapia, Métodos y prácticas (pág. 19). México: Pax México, Librería Carlos Cesarman, S.A
Bruscia, K. (2007). Capítulo 13 Los cuatro métodos principales de la musicoterapia. En K.
Bruscia, Musicoterapia, Métodos y Prácticas (págs. 97-108). México: Pax México, Librería Carlos Cesarman, S.A.
Buelga, S. (2007). El empowerment: la potenciación del bienestar desde la Psicología comunitaria. . Valencia: Universidad de Zaragoza (No publicado) .
Caldas, S. d. (16 de septiembre de 2020). Gobierno de Caldas. Obtenido de https://caldas.gov.co/index.php
Castrillón, H. (2017). APORTES DE LA INTERVENCIÓN MUSICOTERAPEUTICA PARA FORTALECER EL SENTIDO DE PERTENENCIA A LA COMUNIDAD Y EL DESARROLLO DE RELACIONES SALUDABLES, POTENCIANDO LOS CANALES DE COMUNICACIÓN, EXPRESIÓN Y MODULACIÓN EMOCIONAL, EN UN GRUPO DE ESTUDIANTES DE GRADO . PRIMARIA DEL COLEGIO LICEO CHICÓ CAMPESTRE. Bogotá, Colombia: No publicado.
COESSM. (Febrero de 2020). Confederación Española Sociedades Musicales. Obtenido de https://coessm.org/
Cánovas, C. E. (2009). Vigostsky Y Freire dialogan a través de los participantes de una comunidad virtual latinoamericana de convivencia escolar. Revista Electrónica "Actualidades Investigativas en Educación", 32.
D’Ambrosio, M., & Micale, M. L. (2020). “LA MUSICOTERAPIA COMO PUENTE PARA LA INCLUSIÓN DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN LA COMUNIDAD”. Argentina: No publicado.
DANE. (2019). www.dane.gov.co. Obtenido de https://www.dane.gov.co/
Departamento Nacional de Planeación. (2020). Obtenido de https://terridata.dnp.gov.co/index-app.html#/perfiles/25290
Dias, A. (Septiembre de 2019). Documental "Veredas" Episodio 2. Brasil: https://www.youtube.com/watch?v=UKdSjbIunE&ab_channel=AndressaDiasArndt.
Dias, A., & Maheirie, K. (junio de 2020). Musicoterapia Social e Comunitária: ações coletivas em pauta. São João del-Rei, Brasil.
Dirección de Artes - Área de música. (2012). Manual para la gestión de bandas-escuela de música. Bogotá D.C.: Ministerio de Cultura.
Dissanayake, E. (2011). HOMO MUSICUS: ARE HUMANS PREDISPOSED TO BE MUSICAL? Actas del X Encuentro de ciencias cognitivas de la música (pág. 9). Argentina: Sociedad Argentina.
Donati, P. (1986). Introduzione alla sociologia relazionale. Italia: Franco Angeli.
EcuRed. (2017). EcuRed.cu. Obtenido de https://www.ecured.cu/Fortalecer#:~:text=Concepto%3A,fuera%20de%20toda%20 perspectiva%20temporal.https://www.lexico.com/es/definicion/fortalecer
Hallam, S. (marzo de 2012). Musicality. The Child as Musician: A handbook of musical development. Inglaterra: Oxford University Press.
Frias, R. (2000). Una aproximación al concepto comunicación y sus consecuencias en la práctica de las instituciones. Redalyc.org, 13.
Fundación Danilo Pérez. (2020). Fundación Danilo Pérez. Obtenido de https://fundaciondaniloperez.org/la-fundacion/
Fusagasugá, A. d. (2016-2019). Informe de Audiencia Pública de Rendición de Cuentas. Fusagasugá.
Fusagasugá, A. d. (Marzo de 2020). Con la Fuerza de la Gente, Fusagasugá. Obtenido de http://www.fusagasuga-cundinamarca.gov.co/
Gadea, C. (Septiembre de 2018). El interaccionismo simbólico y sus vínculos con los estudios sobre cultura y poder en la contemporaneidad. Obtenido de Scielo: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187- 01732018000300039#aff1
Garciandía, J. (2011). Pensar sistémico: una introducción. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.
Giddens, A. (1979). Central problems in social theory . Estados Unidos: Universidad de California Press Berkeley and los Ángeles.
Gobierno Bolivariano de Venezuela. (2018). Fundación Musical Simón Bolívar. Obtenido de https://fundamusical.org.ve/historia/
González, G., Moral, P. V., Cachón, J., Ortega, F. Z., & Romero, O. (2017). Influencia del control del estrés en el rendimiento deportivo: la autoconfianza, la ansiedad y la concentración en deportistas. España: https://www.redalyc.org/pdf/3457/345751100001.pdf.
Hernández, R. (2014). Los enfoques cuantitativo y cualititativo de la investigación científica . En Metodología de la Investigación Sexta Edición. México: Mc Graw Hill Education.
Herrera, M. (2000). LA RELACIÓN SOCIAL COMO CATEGORÍA DE LAS CIENCIAS SOCIALES. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 37-77.
Higgins, L. (2012). Community Music, In theory and in practice, pág 121. Inglaterra: Oxford Univesity Press.
Holck, U. (2010). Communicative Musicality. Nordic Journal of Music Therapy, 6
Honing, H. (2018). Introduction. En The Origins of Musicality. Inglaterra: Massachusetts Institute of Technology.
Kalberg, S. (2013). La sociología weberiana de las emociones: un análisis preliminar. Obtenido de Scielo: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187- 01732013000100008#:~:text=Para%20Weber%2C%20una%20relaci%C3%B3n% 20social,%3A%20%22%5B...%5D
León, O., Hernández, G., & Gordillo, G. (2019). PROPUESTA METODOLÓGICA PARA LA CREACIÓN, SOCIALIZACIÓN Y PUESTA EN MARCHA DEL PLAN DEPARTAMENTAL DE BANDAS DE CUNDINAMARCA. Cajicá, Cundinamarca, Colombia: No publicado.
Lesmes, G. (2019). PROMOCIÓN DE RELACIONES SOCIALES EN EL ADULTO MAYOR INSTITUCIONALIZADO A TRAVÉS DE LA MUSICOTERAPIA COMUNITARIA. Bogotá, Colombia: Tesis de maestría Universidad Nacional de Colombia (No publicado).
Liceaga, G. (marzo de 2013). El concepto de comunidad en las ciencias sociales latinoamericanas: apuntes para su comprensión. México: Universidad Nacional Autónoma de México. Obtenido de https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/1205/ca145- 57.pdf?sequence=5&isAllowed=y
LÓPEZ, L. (2013). EFECTOS DE UNA INTERVENCION MUSICOTERAPEUTICA EN LA ANSIEDAD ESCÉNICA DE CINCO CANTANTES EN FORMACION DEL CONSERVATORIO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA. Bogotá, Colombia.
Márquez, G. G. (2014). La aventura. Bogotá: Editorial
MARTÍN, A. D. (2003). Significado y comprensión en la música. Revista de Filosofía, 18
Martínez, F. (2011). Aproximación a la historia de Fusagasugá. Fusagasugá: Fusagasugá D' Impacto
Mesa, J. P. (2017). El concepto de convivencia y su lugar en los contextos de políticas públicas de seguridad. Research Gate, 22
Muñoz, I. (2018). Intervención musicoterapéutica a favor de la construcción del proyecto de vida. Bogotá, Colombia: No publicado.
Murcia, J. (1992). Investigar para cambiar, un enfoque sobre investigación-acción participante. Magisterio.
Organización Mundial de la Salud, O. (15 de Octubre de 2020). Organización Mundial de la salud. Obtenido de https://www.who.int/es/about/who-we-are/frequently-askedquestions#:~:text=%C2%ABLa%20salud%20es%20un%20estado,ausencia%20d e%20afecciones%20o%20enfermedades%C2%BB
Osorio, M. C. (2020). REPARACIÓN SIMBÓLICA Y DESPLAZAMIENTO FORZADO. Parámetros a partir de un caso de musicoterapia comunitaria en la localidad de Ciudad Bolívar de Bogotá . Bogotá, Colombia: UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA. Facultad de Derecho.
PAIPA, C. (Febrero de 2020). Concurso Nacional de Bandas de Música de Paipa. Obtenido de https://www.corbandas.com/
Parra, F. (1981). ¿Para qué sirve la teoría de sistemas en sociología? Obtenido de Dialnet: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=273567
Pellizzari, P. (s.f.). MUSICOTERAPIA COMUNITARIA, CONTEXTOS E INVESTIGACIÓN. Argentina.
Pellizzari, P. (Recuperado en marzo de 2020). MUSICOTERAPIA COMUNITARIA, CONTEXTOS E INVESTIGACIÓN . Obtenido de http://icmus.org.ar/wpcontent/uploads/2010/09/Musicoterapia-Comunitaria.pdf
Quintero, G. (2015). La música comunitaria como una forma deintervención del tejido social que contribuye a la paz: Un estudio de caso en el departamento del Cauca. Medellín, Colombia: Universidad EAFIT. No publicado.
Rappaport, Swiff, & Hess. (1984). Studies in empowerment. Estados Unidos: Haworth Press.
REMM. (2020). Red de Escuelas de Música de Medellín. Obtenido de http://www.redmusicamedellin.org/nosotros/
Rincón, G. (2015). El impacto social y educativo del programa musical Batuta, el sistema nacional de orquestas juveniles e infantiles de Colombia. Madrid: Universidad Intrnacional de la Rioja. No publicado.
Ruud, E. (Recuperado en abril de 2020). Community Music Therapy. Obtenido de https://www.hf.uio.no/imv/personer/vit/emeriti/evenru/even.artikler/CMTherapy.pdf
Ruud, E. (7 de agosto de 2013). MUSIC, HEALTH AND WELL-BEING. Can music serve as a ‘‘cultural immunogen’’? An explorative study. Oslo, Noruega: Department of Musicology, University of Oslo.
Ruud, E. (1998). Music therapy: improvitation, communication and culture. U.S.A: Barcelona Publishers.
Ruud, E. (2010). MUSIC THERAPY A Perspective from the Humanities. Oslo: Barcelona Publishers.
Ruud, E. (s.f.). Musicoterapia Comunitaria.
Salgado, A., & Torres, D. (2018). Musicoterapia comunitaria en Colombia. In Cantare.
Stige, B. (2002). Premises. En B. Stige, Culture Centered Music therapy (pág. 41). Barcelona Publishers.
Stige, B. (2011). Introducción. En B. Stige, Elaboration torward a notion of community music therapy (pág. 17). Barcelona Publishers.
Stige, B., & Rolvsjord, R. (22 de Octubre de 2013). Concepts of context in music therapy. Noruega: University of Bergen.
Strauss, A., & Corbin, J. (2002). Basese de la investigación cualitativa, técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada. Traducido en Antioquia: Universidad de Antioquia.
Tablón, D. (04 de 07 de 2014). Proyecto de intervención social a través de la música. España: No publicado.
WASBE. (2018). World Association for Symphonic Bands and Ensembles. Obtenido de https://wasbe.org/history
Wheeler, B., & Bruscia, K. (2016). Overview of Music Therapy Research. En B. Wheeler, & K. Murphy, An introduction to music therapy reseach. Barcelona publishers
Wood, S., & Ansdell, G. (abril de 2018). Community Music and Music Therapy: Jointly and Severally. Reino Unido: The Oxford Handbook of Community Music, Edited by Brydie-Leigh Bartleet and Lee Higgins.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 420 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.city.none.fl_str_mv Fusagasugá
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Bogotá - Artes - Maestría en Musicoterapia
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Artes
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81383/3/1077086550.2021.pdf.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81383/4/license.txt
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81383/5/1077086550.2021.pdf.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv fd01c5625723ed7b9280b1acfafce745
8153f7789df02f0a4c9e079953658ab2
133012f62570297eca429bb75bf506f8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089333754298368
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Salgado Vasco, Andrés Felipe5aebb356fd0ec79f3bd7045ba2b3a2cdHernández Malaver, Sonia Angélica03258d07d8d73498f911db18e92dd4d62022-03-25T12:34:09Z2022-03-25T12:34:09Z2021-12https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/81383Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/ilustraciones, graficasEsta investigación inició en agosto de 2019 y finalizó en agosto de 2021. El objetivo planteado era aportar en el fortalecimiento de las relaciones sociales de la comunidad de la banda sinfónica de Fusagasugá mediante un proceso piloto de musicoterapia comunitaria con el fin de empoderar a la comunidad. El grupo de personas con el que se trabajó, pertenecen a los procesos musicales de la alcaldía del municipio los cuales acogen niños, niñas y jóvenes desde los 8 hasta los 28 años; estos aprenden a tocar instrumentos de viento, percusión y cuerdas frotadas con los que interpretan obras en formato sinfónico, y participan en diferentes escenarios artísticos locales, departamentales y nacionales. El diseño metodológico está fundamentado desde la investigación – acción y la musicoterapia comunitaria, llevado a cabo mediante la reflexión, el diagnóstico, la planeación, la acción y la evaluación. El proceso musicoterapéutico se realizó en cuatro etapas: acercamiento a la comunidad, implementación, cierre y seguimiento, basado en las cuatro experiencias principales de la musicoterapia: improvisación, re-creación, composición y receptivas. En los resultados se encontró el fortalecimiento que se dio en las relaciones sociales de la comunidad, especialmente en los aspectos de comunicación y convivencia, facilitando el empoderamiento de los y las participantes. (Texto tomado de la fuente)This research began in August 2019 and ended in August 2021. The proposed objective was to contribute to the strengthening of social relations in the community of the Fusagasugá symphonic band through a pilot process of community music therapy in order to empower the community. The Group of people whom we work with belong to the musical processes of the mayor's office of the municipality which welcome boys, girls and young people from 8 to 28 years old; They learn to play wind instruments, percussion and rubbed strings with which they interpret works in symphonic format, and participate in different local, departmental and national artistic scenarios. The methodological design is based on action research and community music therapy, carried out through reflection, diagnosis, planning, action and evaluation. The music therapy process was carried out in four stages: approach to the community, implementation, closure and follow-up, based on the four main experiences of music therapy: improvisation, re-creation, composition and receptive. The results found the strengthening that occurred in the social relations of the community, especially in the aspects of communication and coexistence, facilitating the empowerment of the participants.MaestríaMagíster en MusicoterapiaInvestigación Cualitativa, investigación – acción (Hernández, 2014) e investigación - acción participativa en musicoterapia propuesto por Stige (2002),Musicoterapia Comunitaria420 páginasapplication/pdfspaUniversidad Nacional de ColombiaBogotá - Artes - Maestría en MusicoterapiaFacultad de ArtesBogotá, ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá780 - MúsicaMusic therapySocial interactionSocializationMusicoterapiaInteracción socialSocializaciónMusicoterapia comunitariaRelaciones socialesEmpoderamientoBanda sinfónicaInvestigación – acciónFortalecimientoCommunity music therapySocial relationsEmpowermentSymphonic bandResearch - actionStrengthening“Mi alma, mi banda” : Un proceso piloto de musicoterapia para el fortalecimiento de las relaciones sociales de la comunidad de la banda sinfónica de Fusagasugá desde un enfoque comunitario“My soul, my band” : A pilot process of music therapy for strengthening relationships band community social Fusagasugá Symphony from a community approachTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMFusagasugáWood, S., & Ansdell, G. (abril de 2018). Community Music and Music Therapy: Jointly and Severally. Reino Unido: The Oxford Handbook of Community Music, Edited by Brydie-Leigh Bartleet and Lee Higgins.Álvarez-Gayou. (2003). Cómo hacer investigación cualitativa. México: Paidos.Alfonso, I., Alvero, Y., & Tillán, S. (1999). Liderazgo: un concepto que perdura. Scielo, 2.ASODIBANDAS. (Febrero de 2020). Asociación Nacional de Directores de Bandas Musicales. Obtenido de https://asodibandas.jimdofree.com/ASTRUELLS, S. (2003). La Banda Municipal de Valencia y su aportación a la historia de la música Valenciana. Valencia, España: Tesis Doctoral. No publicado.Barenboim - Said, A. (2020). Barenboim - Said Akademie. Obtenido de https://barenboimsaid.de/homeBATUTA. (2020). www.fundacionbatuta.org. Obtenido de https://www.fundacionbatuta.org Bonilla, E., & Rodríguez, P. (2005). Más allá del dilema de los métodos. Ediciones Uniandes.Bruscia, K. (1998). Ecología Practicas. En K. Bruscia, Defining Music Therapy (pág. 229)Bruscia, K. (2007). Fomentar la salud. En K. Bruscia, Musicoterapia, Métodos y prácticas (pág. 19). México: Pax México, Librería Carlos Cesarman, S.ABruscia, K. (2007). Capítulo 13 Los cuatro métodos principales de la musicoterapia. En K.Bruscia, Musicoterapia, Métodos y Prácticas (págs. 97-108). México: Pax México, Librería Carlos Cesarman, S.A.Buelga, S. (2007). El empowerment: la potenciación del bienestar desde la Psicología comunitaria. . Valencia: Universidad de Zaragoza (No publicado) .Caldas, S. d. (16 de septiembre de 2020). Gobierno de Caldas. Obtenido de https://caldas.gov.co/index.phpCastrillón, H. (2017). APORTES DE LA INTERVENCIÓN MUSICOTERAPEUTICA PARA FORTALECER EL SENTIDO DE PERTENENCIA A LA COMUNIDAD Y EL DESARROLLO DE RELACIONES SALUDABLES, POTENCIANDO LOS CANALES DE COMUNICACIÓN, EXPRESIÓN Y MODULACIÓN EMOCIONAL, EN UN GRUPO DE ESTUDIANTES DE GRADO . PRIMARIA DEL COLEGIO LICEO CHICÓ CAMPESTRE. Bogotá, Colombia: No publicado.COESSM. (Febrero de 2020). Confederación Española Sociedades Musicales. Obtenido de https://coessm.org/Cánovas, C. E. (2009). Vigostsky Y Freire dialogan a través de los participantes de una comunidad virtual latinoamericana de convivencia escolar. Revista Electrónica "Actualidades Investigativas en Educación", 32.D’Ambrosio, M., & Micale, M. L. (2020). “LA MUSICOTERAPIA COMO PUENTE PARA LA INCLUSIÓN DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN LA COMUNIDAD”. Argentina: No publicado.DANE. (2019). www.dane.gov.co. Obtenido de https://www.dane.gov.co/Departamento Nacional de Planeación. (2020). Obtenido de https://terridata.dnp.gov.co/index-app.html#/perfiles/25290Dias, A. (Septiembre de 2019). Documental "Veredas" Episodio 2. Brasil: https://www.youtube.com/watch?v=UKdSjbIunE&ab_channel=AndressaDiasArndt.Dias, A., & Maheirie, K. (junio de 2020). Musicoterapia Social e Comunitária: ações coletivas em pauta. São João del-Rei, Brasil.Dirección de Artes - Área de música. (2012). Manual para la gestión de bandas-escuela de música. Bogotá D.C.: Ministerio de Cultura.Dissanayake, E. (2011). HOMO MUSICUS: ARE HUMANS PREDISPOSED TO BE MUSICAL? Actas del X Encuentro de ciencias cognitivas de la música (pág. 9). Argentina: Sociedad Argentina.Donati, P. (1986). Introduzione alla sociologia relazionale. Italia: Franco Angeli.EcuRed. (2017). EcuRed.cu. Obtenido de https://www.ecured.cu/Fortalecer#:~:text=Concepto%3A,fuera%20de%20toda%20 perspectiva%20temporal.https://www.lexico.com/es/definicion/fortalecerHallam, S. (marzo de 2012). Musicality. The Child as Musician: A handbook of musical development. Inglaterra: Oxford University Press.Frias, R. (2000). Una aproximación al concepto comunicación y sus consecuencias en la práctica de las instituciones. Redalyc.org, 13.Fundación Danilo Pérez. (2020). Fundación Danilo Pérez. Obtenido de https://fundaciondaniloperez.org/la-fundacion/Fusagasugá, A. d. (2016-2019). Informe de Audiencia Pública de Rendición de Cuentas. Fusagasugá.Fusagasugá, A. d. (Marzo de 2020). Con la Fuerza de la Gente, Fusagasugá. Obtenido de http://www.fusagasuga-cundinamarca.gov.co/Gadea, C. (Septiembre de 2018). El interaccionismo simbólico y sus vínculos con los estudios sobre cultura y poder en la contemporaneidad. Obtenido de Scielo: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187- 01732018000300039#aff1Garciandía, J. (2011). Pensar sistémico: una introducción. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.Giddens, A. (1979). Central problems in social theory . Estados Unidos: Universidad de California Press Berkeley and los Ángeles.Gobierno Bolivariano de Venezuela. (2018). Fundación Musical Simón Bolívar. Obtenido de https://fundamusical.org.ve/historia/González, G., Moral, P. V., Cachón, J., Ortega, F. Z., & Romero, O. (2017). Influencia del control del estrés en el rendimiento deportivo: la autoconfianza, la ansiedad y la concentración en deportistas. España: https://www.redalyc.org/pdf/3457/345751100001.pdf.Hernández, R. (2014). Los enfoques cuantitativo y cualititativo de la investigación científica . En Metodología de la Investigación Sexta Edición. México: Mc Graw Hill Education.Herrera, M. (2000). LA RELACIÓN SOCIAL COMO CATEGORÍA DE LAS CIENCIAS SOCIALES. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 37-77.Higgins, L. (2012). Community Music, In theory and in practice, pág 121. Inglaterra: Oxford Univesity Press.Holck, U. (2010). Communicative Musicality. Nordic Journal of Music Therapy, 6Honing, H. (2018). Introduction. En The Origins of Musicality. Inglaterra: Massachusetts Institute of Technology.Kalberg, S. (2013). La sociología weberiana de las emociones: un análisis preliminar. Obtenido de Scielo: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187- 01732013000100008#:~:text=Para%20Weber%2C%20una%20relaci%C3%B3n% 20social,%3A%20%22%5B...%5DLeón, O., Hernández, G., & Gordillo, G. (2019). PROPUESTA METODOLÓGICA PARA LA CREACIÓN, SOCIALIZACIÓN Y PUESTA EN MARCHA DEL PLAN DEPARTAMENTAL DE BANDAS DE CUNDINAMARCA. Cajicá, Cundinamarca, Colombia: No publicado.Lesmes, G. (2019). PROMOCIÓN DE RELACIONES SOCIALES EN EL ADULTO MAYOR INSTITUCIONALIZADO A TRAVÉS DE LA MUSICOTERAPIA COMUNITARIA. Bogotá, Colombia: Tesis de maestría Universidad Nacional de Colombia (No publicado).Liceaga, G. (marzo de 2013). El concepto de comunidad en las ciencias sociales latinoamericanas: apuntes para su comprensión. México: Universidad Nacional Autónoma de México. Obtenido de https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/1205/ca145- 57.pdf?sequence=5&isAllowed=yLÓPEZ, L. (2013). EFECTOS DE UNA INTERVENCION MUSICOTERAPEUTICA EN LA ANSIEDAD ESCÉNICA DE CINCO CANTANTES EN FORMACION DEL CONSERVATORIO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA. Bogotá, Colombia.Márquez, G. G. (2014). La aventura. Bogotá: EditorialMARTÍN, A. D. (2003). Significado y comprensión en la música. Revista de Filosofía, 18Martínez, F. (2011). Aproximación a la historia de Fusagasugá. Fusagasugá: Fusagasugá D' ImpactoMesa, J. P. (2017). El concepto de convivencia y su lugar en los contextos de políticas públicas de seguridad. Research Gate, 22Muñoz, I. (2018). Intervención musicoterapéutica a favor de la construcción del proyecto de vida. Bogotá, Colombia: No publicado.Murcia, J. (1992). Investigar para cambiar, un enfoque sobre investigación-acción participante. Magisterio.Organización Mundial de la Salud, O. (15 de Octubre de 2020). Organización Mundial de la salud. Obtenido de https://www.who.int/es/about/who-we-are/frequently-askedquestions#:~:text=%C2%ABLa%20salud%20es%20un%20estado,ausencia%20d e%20afecciones%20o%20enfermedades%C2%BBOsorio, M. C. (2020). REPARACIÓN SIMBÓLICA Y DESPLAZAMIENTO FORZADO. Parámetros a partir de un caso de musicoterapia comunitaria en la localidad de Ciudad Bolívar de Bogotá . Bogotá, Colombia: UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA. Facultad de Derecho.PAIPA, C. (Febrero de 2020). Concurso Nacional de Bandas de Música de Paipa. Obtenido de https://www.corbandas.com/Parra, F. (1981). ¿Para qué sirve la teoría de sistemas en sociología? Obtenido de Dialnet: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=273567Pellizzari, P. (s.f.). MUSICOTERAPIA COMUNITARIA, CONTEXTOS E INVESTIGACIÓN. Argentina.Pellizzari, P. (Recuperado en marzo de 2020). MUSICOTERAPIA COMUNITARIA, CONTEXTOS E INVESTIGACIÓN . Obtenido de http://icmus.org.ar/wpcontent/uploads/2010/09/Musicoterapia-Comunitaria.pdfQuintero, G. (2015). La música comunitaria como una forma deintervención del tejido social que contribuye a la paz: Un estudio de caso en el departamento del Cauca. Medellín, Colombia: Universidad EAFIT. No publicado.Rappaport, Swiff, & Hess. (1984). Studies in empowerment. Estados Unidos: Haworth Press.REMM. (2020). Red de Escuelas de Música de Medellín. Obtenido de http://www.redmusicamedellin.org/nosotros/Rincón, G. (2015). El impacto social y educativo del programa musical Batuta, el sistema nacional de orquestas juveniles e infantiles de Colombia. Madrid: Universidad Intrnacional de la Rioja. No publicado.Ruud, E. (Recuperado en abril de 2020). Community Music Therapy. Obtenido de https://www.hf.uio.no/imv/personer/vit/emeriti/evenru/even.artikler/CMTherapy.pdfRuud, E. (7 de agosto de 2013). MUSIC, HEALTH AND WELL-BEING. Can music serve as a ‘‘cultural immunogen’’? An explorative study. Oslo, Noruega: Department of Musicology, University of Oslo.Ruud, E. (1998). Music therapy: improvitation, communication and culture. U.S.A: Barcelona Publishers.Ruud, E. (2010). MUSIC THERAPY A Perspective from the Humanities. Oslo: Barcelona Publishers.Ruud, E. (s.f.). Musicoterapia Comunitaria.Salgado, A., & Torres, D. (2018). Musicoterapia comunitaria en Colombia. In Cantare.Stige, B. (2002). Premises. En B. Stige, Culture Centered Music therapy (pág. 41). Barcelona Publishers.Stige, B. (2011). Introducción. En B. Stige, Elaboration torward a notion of community music therapy (pág. 17). Barcelona Publishers.Stige, B., & Rolvsjord, R. (22 de Octubre de 2013). Concepts of context in music therapy. Noruega: University of Bergen.Strauss, A., & Corbin, J. (2002). Basese de la investigación cualitativa, técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada. Traducido en Antioquia: Universidad de Antioquia.Tablón, D. (04 de 07 de 2014). Proyecto de intervención social a través de la música. España: No publicado.WASBE. (2018). World Association for Symphonic Bands and Ensembles. Obtenido de https://wasbe.org/historyWheeler, B., & Bruscia, K. (2016). Overview of Music Therapy Research. En B. Wheeler, & K. Murphy, An introduction to music therapy reseach. Barcelona publishersWood, S., & Ansdell, G. (abril de 2018). Community Music and Music Therapy: Jointly and Severally. Reino Unido: The Oxford Handbook of Community Music, Edited by Brydie-Leigh Bartleet and Lee Higgins.Público generalORIGINAL1077086550.2021.pdf.pdf1077086550.2021.pdf.pdfTesis de Maestría en Musicoterapiaapplication/pdf4814272https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81383/3/1077086550.2021.pdf.pdffd01c5625723ed7b9280b1acfafce745MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84074https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81383/4/license.txt8153f7789df02f0a4c9e079953658ab2MD54THUMBNAIL1077086550.2021.pdf.pdf.jpg1077086550.2021.pdf.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5960https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/81383/5/1077086550.2021.pdf.pdf.jpg133012f62570297eca429bb75bf506f8MD55unal/81383oai:repositorio.unal.edu.co:unal/813832024-08-05 23:10:22.271Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUExBTlRJTExBIERFUMOTU0lUTwoKQ29tbyBlZGl0b3IgZGUgZXN0ZSDDrXRlbSwgdXN0ZWQgcHVlZGUgbW92ZXJsbyBhIHJldmlzacOzbiBzaW4gYW50ZXMgcmVzb2x2ZXIgbG9zIHByb2JsZW1hcyBpZGVudGlmaWNhZG9zLCBkZSBsbyBjb250cmFyaW8sIGhhZ2EgY2xpYyBlbiBHdWFyZGFyIHBhcmEgZ3VhcmRhciBlbCDDrXRlbSB5IHNvbHVjaW9uYXIgZXN0b3MgcHJvYmxlbWFzIG1hcyB0YXJkZS4KClBhcmEgdHJhYmFqb3MgZGVwb3NpdGFkb3MgcG9yIHN1IHByb3BpbyBhdXRvcjoKIApBbCBhdXRvYXJjaGl2YXIgZXN0ZSBncnVwbyBkZSBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgeSBzdXMgbWV0YWRhdG9zLCB5byBnYXJhbnRpem8gYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVbmFsIGVsIGRlcmVjaG8gYSBhbG1hY2VuYXJsb3MgeSBtYW50ZW5lcmxvcyBkaXNwb25pYmxlcyBlbiBsw61uZWEgZGUgbWFuZXJhIGdyYXR1aXRhLiBEZWNsYXJvIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVzIGRlIG1pIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCB5IHF1ZSBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIFVuYWwgbm8gYXN1bWUgbmluZ3VuYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgc2kgaGF5IGFsZ3VuYSB2aW9sYWNpw7NuIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGFsIGRpc3RyaWJ1aXIgZXN0b3MgYXJjaGl2b3MgeSBtZXRhZGF0b3MuIChTZSByZWNvbWllbmRhIGEgdG9kb3MgbG9zIGF1dG9yZXMgYSBpbmRpY2FyIHN1cyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBlbiBsYSBww6FnaW5hIGRlIHTDrXR1bG8gZGUgc3UgZG9jdW1lbnRvLikgRGUgbGEgbWlzbWEgbWFuZXJhLCBhY2VwdG8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgbGljZW5jaWE6IExvcyBhdXRvcmVzIG8gdGl0dWxhcmVzIGRlbCBkZXJlY2hvIGRlIGF1dG9yIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gY29uZmllcmVuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgdW5hIGxpY2VuY2lhIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBzZSBpbnRlZ3JhIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHF1ZSBzZSBhanVzdGEgYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjYXJhY3RlcsOtc3RpY2FzOiBhKSBFc3RhcsOhIHZpZ2VudGUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgZmVjaGEgZW4gcXVlIHNlIGluY2x1eWUgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8sIHF1ZSBzZXLDoW4gcHJvcnJvZ2FibGVzIGluZGVmaW5pZGFtZW50ZSBwb3IgZWwgdGllbXBvIHF1ZSBkdXJlIGVsIGRlcmVjaG8gcGF0cmltb25pYWwgZGVsIGF1dG9yLiBFbCBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgbGljZW5jaWEgc29saWNpdMOhbmRvbG8gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gYikgTG9zIGF1dG9yZXMgYXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGVsIGZvcm1hdG8gcXVlIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSB5IGNvbm9jZW4gcXVlIGRhZG8gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EgZW4gSW50ZXJuZXQgcG9yIGVzdGUgaGVjaG8gY2lyY3VsYSBjb24gYWxjYW5jZSBtdW5kaWFsLiBjKSBMb3MgYXV0b3JlcyBhY2VwdGFuIHF1ZSBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgZW1vbHVtZW50byBhbGd1bm8gcG9yIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiwgZGlzdHJpYnVjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGN1YWxxdWllciBvdHJvIHVzbyBxdWUgc2UgaGFnYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIHkgZGUgbGEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBjb24gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EuIGQpIExvcyBhdXRvcmVzIG1hbmlmaWVzdGFuIHF1ZSBzZSB0cmF0YSBkZSB1bmEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCBzb2JyZSBsYSBxdWUgdGllbmVuIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgYXV0b3JpemFuIHkgcXVlIHNvbiBlbGxvcyBxdWllbmVzIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uIGUpIExvcyBhdXRvcmVzIGF1dG9yaXphbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIHBhcmEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBhZ3JlZ2Fkb3JlcywgaW5kaWNlc3MgeSBidXNjYWRvcmVzIHF1ZSBzZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBwcm9tb3ZlciBzdSBkaWZ1c2nDs24uIGYpIExvcyBhdXRvcmVzIGFjZXB0YW4gcXVlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLiBTSSBFTCBET0NVTUVOVE8gU0UgQkFTQSBFTiBVTiBUUkFCQUpPIFFVRSBIQSBTSURPIFBBVFJPQ0lOQURPIE8gQVBPWUFETyBQT1IgVU5BIEFHRU5DSUEgTyBVTkEgT1JHQU5JWkFDScOTTiwgQ09OIEVYQ0VQQ0nDk04gREUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgTkFDSU9OQUwgREUgQ09MT01CSUEsIExPUyBBVVRPUkVTIEdBUkFOVElaQU4gUVVFIFNFIEhBIENVTVBMSURPIENPTiBMT1MgREVSRUNIT1MgWSBPQkxJR0FDSU9ORVMgUkVRVUVSSURPUyBQT1IgRUwgUkVTUEVDVElWTyBDT05UUkFUTyBPIEFDVUVSRE8uIAoKUGFyYSB0cmFiYWpvcyBkZXBvc2l0YWRvcyBwb3Igb3RyYXMgcGVyc29uYXMgZGlzdGludGFzIGEgc3UgYXV0b3I6IAoKRGVjbGFybyBxdWUgZWwgZ3J1cG8gZGUgYXJjaGl2b3MgZGlnaXRhbGVzIHkgbWV0YWRhdG9zIGFzb2NpYWRvcyBxdWUgZXN0b3kgYXJjaGl2YW5kbyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIFVOKSBlcyBkZSBkb21pbmlvIHDDumJsaWNvLiBTaSBubyBmdWVzZSBlbCBjYXNvLCBhY2VwdG8gdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGN1YWxxdWllciBpbmZyYWNjacOzbiBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgY29ubGxldmUgbGEgZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBlc3RvcyBhcmNoaXZvcyB5IG1ldGFkYXRvcy4KTk9UQTogU0kgTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBBRFFVSVJJw5MgQ09NUFJPTUlTT1MgREUgQ09ORklERU5DSUFMSURBRCBFTiBFTCBERVNBUlJPTExPIE8gUEFSVEVTIERFTCBET0NVTUVOVE8uIFNJR0EgTEEgRElSRUNUUklaIERFIExBIFJFU09MVUNJw5NOIDAyMyBERSAyMDE1LCBQT1IgTEEgQ1VBTCBTRSBFU1RBQkxFQ0UgRUwgUFJPQ0VESU1JRU5UTyBQQVJBIExBIFBVQkxJQ0FDScOTTiBERSBURVNJUyBERSBNQUVTVFLDjUEgWSBET0NUT1JBRE8gREUgTE9TIEVTVFVESUFOVEVTIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIE5BQ0lPTkFMIERFIENPTE9NQklBIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU4sIEVYUEVESURBIFBPUiBMQSBTRUNSRVRBUsONQSBHRU5FUkFMLiAqTEEgVEVTSVMgQSBQVUJMSUNBUiBERUJFIFNFUiBMQSBWRVJTScOTTiBGSU5BTCBBUFJPQkFEQS4gCgpBbCBoYWNlciBjbGljIGVuIGVsIHNpZ3VpZW50ZSBib3TDs24sIHVzdGVkIGluZGljYSBxdWUgZXN0w6EgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gZXN0b3MgdMOpcm1pbm9zLiBTaSB0aWVuZSBhbGd1bmEgZHVkYSBzb2JyZSBsYSBsaWNlbmNpYSwgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwgYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYS4KClVOSVZFUlNJREFEIE5BQ0lPTkFMIERFIENPTE9NQklBIC0gw5psdGltYSBtb2RpZmljYWNpw7NuIDE5LzEwLzIwMjEK

Publicaciones similares