Análisis de las diferencias en la orquestación de las Versiones de 1904 y 1906 en el 1er Movimiento de la Sinfonía No 6 de Gustav Mahler

A lo largo del proceso de formación como director en la Maestría en Dirección Sinfónica se abordo el primer movimiento de la 6ta sinfonía de Gustav Mahler, durante estas clases tuvimos la oportunidad de comparar dos ediciones diferentes de la obra; la edición Dover copia de la edición de C.F. Kahnt...

Full description

Autores:
Forero Caviedes, Juan David
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/57208
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/57208
http://bdigital.unal.edu.co/53390/
Palabra clave:
78 Música / Music
Gustav
Mahler
Sexta
Sinfonía
Orquestación
Música
Sixth
Symphony
Orchestration
Music
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_06d8f2f28c9ba449ac6e376452d29254
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/57208
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
spelling Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Saavedra Najar, Libardo Arturo (Thesis advisor)7e7d12b6-c4b3-49f7-a539-599df33f3055-1Forero Caviedes, Juan David3cb39c37-7f39-4bcb-9c47-a4e4079907d13002019-07-02T12:34:31Z2019-07-02T12:34:31Z2016-07-29https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/57208http://bdigital.unal.edu.co/53390/A lo largo del proceso de formación como director en la Maestría en Dirección Sinfónica se abordo el primer movimiento de la 6ta sinfonía de Gustav Mahler, durante estas clases tuvimos la oportunidad de comparar dos ediciones diferentes de la obra; la edición Dover copia de la edición de C.F. Kahnt de 1906 y la edición crítica realizada por Karl Heinss Füssl y Reinhold Kubik en 1963 y encontramos numerosos cambios en la orquestación, como reducciones en los doblajes, cambios en las texturas, añadido de indicaciones de expresión y carácter, entre otras modificaciones. Esto generó la pregunta ¿Cuáles fueron las motivaciones del autor para alterar la obra? Sin duda, lo anterior es difícil de rastrear, sin embargo, considero que el análisis y comparación de las partituras y de los registros escritos sobre su quehacer como director, posibilitarán la comprensión de las decisiones tomadas por el compositor.Abstract. Throughout the training process in Master degree in Symphonic Conducting at the National University of Colombia we address the first movement of Gustav Mahler’s Sixth Symphony, During this classes we had the opportunity to compare two different editions of the piece; the Dover edition transcript of C.F Kahnt’s of 1906 and the critical edition made by Karl Heinss füssl and Reinhold Kubik in 1963 and we found several changes in the instrumentation, like reductions in doublings, changes in texture, expression and character indications added, among others. This raised the question, What were the motivations of the author to alter the piece? Undoubtely, it is hard to trace this, however, I consider that the score analisis and comparison and written records about his work as a conductor, can help to understand the decisions made by the composer.Maestríaapplication/pdfspaUniversidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de Artes Conservatorio de MúsicaConservatorio de MúsicaForero Caviedes, Juan David (2016) Análisis de las diferencias en la orquestación de las Versiones de 1904 y 1906 en el 1er Movimiento de la Sinfonía No 6 de Gustav Mahler. Maestría thesis, Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá.78 Música / MusicGustavMahlerSextaSinfoníaOrquestaciónMúsicaSixthSymphonyOrchestrationMusicAnálisis de las diferencias en la orquestación de las Versiones de 1904 y 1906 en el 1er Movimiento de la Sinfonía No 6 de Gustav MahlerTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMORIGINAL79982810.2016.pdfapplication/pdf8718693https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/57208/1/79982810.2016.pdf29794430608d2b9edd6905bc367f2019MD51THUMBNAIL79982810.2016.pdf.jpg79982810.2016.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3950https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/57208/2/79982810.2016.pdf.jpg498d43e56a33efcb25dee4a92acdf9f5MD52unal/57208oai:repositorio.unal.edu.co:unal/572082023-03-21 23:05:42.488Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co
dc.title.spa.fl_str_mv Análisis de las diferencias en la orquestación de las Versiones de 1904 y 1906 en el 1er Movimiento de la Sinfonía No 6 de Gustav Mahler
title Análisis de las diferencias en la orquestación de las Versiones de 1904 y 1906 en el 1er Movimiento de la Sinfonía No 6 de Gustav Mahler
spellingShingle Análisis de las diferencias en la orquestación de las Versiones de 1904 y 1906 en el 1er Movimiento de la Sinfonía No 6 de Gustav Mahler
78 Música / Music
Gustav
Mahler
Sexta
Sinfonía
Orquestación
Música
Sixth
Symphony
Orchestration
Music
title_short Análisis de las diferencias en la orquestación de las Versiones de 1904 y 1906 en el 1er Movimiento de la Sinfonía No 6 de Gustav Mahler
title_full Análisis de las diferencias en la orquestación de las Versiones de 1904 y 1906 en el 1er Movimiento de la Sinfonía No 6 de Gustav Mahler
title_fullStr Análisis de las diferencias en la orquestación de las Versiones de 1904 y 1906 en el 1er Movimiento de la Sinfonía No 6 de Gustav Mahler
title_full_unstemmed Análisis de las diferencias en la orquestación de las Versiones de 1904 y 1906 en el 1er Movimiento de la Sinfonía No 6 de Gustav Mahler
title_sort Análisis de las diferencias en la orquestación de las Versiones de 1904 y 1906 en el 1er Movimiento de la Sinfonía No 6 de Gustav Mahler
dc.creator.fl_str_mv Forero Caviedes, Juan David
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Saavedra Najar, Libardo Arturo (Thesis advisor)
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Forero Caviedes, Juan David
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 78 Música / Music
topic 78 Música / Music
Gustav
Mahler
Sexta
Sinfonía
Orquestación
Música
Sixth
Symphony
Orchestration
Music
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Gustav
Mahler
Sexta
Sinfonía
Orquestación
Música
Sixth
Symphony
Orchestration
Music
description A lo largo del proceso de formación como director en la Maestría en Dirección Sinfónica se abordo el primer movimiento de la 6ta sinfonía de Gustav Mahler, durante estas clases tuvimos la oportunidad de comparar dos ediciones diferentes de la obra; la edición Dover copia de la edición de C.F. Kahnt de 1906 y la edición crítica realizada por Karl Heinss Füssl y Reinhold Kubik en 1963 y encontramos numerosos cambios en la orquestación, como reducciones en los doblajes, cambios en las texturas, añadido de indicaciones de expresión y carácter, entre otras modificaciones. Esto generó la pregunta ¿Cuáles fueron las motivaciones del autor para alterar la obra? Sin duda, lo anterior es difícil de rastrear, sin embargo, considero que el análisis y comparación de las partituras y de los registros escritos sobre su quehacer como director, posibilitarán la comprensión de las decisiones tomadas por el compositor.
publishDate 2016
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2016-07-29
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2019-07-02T12:34:31Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2019-07-02T12:34:31Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/57208
dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv http://bdigital.unal.edu.co/53390/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/57208
http://bdigital.unal.edu.co/53390/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia Sede Bogotá Facultad de Artes Conservatorio de Música
Conservatorio de Música
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Forero Caviedes, Juan David (2016) Análisis de las diferencias en la orquestación de las Versiones de 1904 y 1906 en el 1er Movimiento de la Sinfonía No 6 de Gustav Mahler. Maestría thesis, Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá.
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/57208/1/79982810.2016.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/57208/2/79982810.2016.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 29794430608d2b9edd6905bc367f2019
498d43e56a33efcb25dee4a92acdf9f5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089753938624512